background image

EN

4.

 

Make sure your child does not slip down any steep slopes. The brakes are not designed 

to slow down at high downhill speed.

2.

 

Before  use,  it  should  be  assembled  by  an  adult  or  an  adult  for  proper  assembly 

inspection.

6.

 

Do not let your child slide at 5 km/h.

1.

 

Before you allow your child to use our scooter, make sure the steering lever is fully joint 

with steering lever and all screws are tightened, and make sure the wheels are properly 
tightened and there was no sign of wear and tear.

7.

 

Make sure your child does not ride on highways or other motorized areas.

5.

 

Brake pads will become hot when it is used. In particular, make sure that your child 

does not leave the brake on for extended periods of time. Explain to your child that direct 
skin contact with the brake may cause burns.

3.

 

Protective items shall be worn. Make sure your child always wears a helmet, wrist 

guard, elbow guard, knee guard, and rubber-soled shoes.

1.

 

The product needs to be assembled by an adult. 

Coccolle Muvio children's scooter

4.

 

Warning: protective device must be worn.

5.

 

Do  not use  in wet conditions where there is a risk of slipping .

7.

 

Make sure your child always wears safety items , in addition to the recommended 

safety items, your children should wear bright, reflective clothes.

9.

 

Small parts will cause a risk that a child may swallow it by mistake .

10.

 

Children' s scooters are not suitable for children or adolescents who weigh more than 

50 kg.

Safety warnings

2.

 

Like riding a bike, skateboard, and roller skates, riding a scooter under good conditions 

is not always completely safe and may lead to accidents.

11.

 

The toy should be used with care to avoid injury to users and third parties caused by 

falls or collissions .

3.

 

Please always ensure that your child is wearing a safety approved helmet before riding 

a scooter, falling from a scooter without safety precautions can lead to serious or even 
fatal accidents.

Please read the instruction before using this product, it will tell you the correct operation 
method and installation steps to avoid improper operation and damage to the product or 
hurt your children. This manual contains important safety, performance and maintenance 
information, which should be kept in a safe and accessible place. The illustrations used in 
this manual are to illustrate the operation method and product. structure of the product.

6.

 

Riding at dusk , at night or in low visibility is very dangerous which will increase the risk 

of accidents and injuries.

12.

 

Please do not use a bicycle, motorcycle, car and others for traction .

13.

 

Some metal parts may corrode after being used for sometime, especially often in  the 

seaside or outdoor and other humid  environment. Please do not  store in direct sunlight  
and rain after use.

Thank you for buying our new scooter!

8.

 

Brake pads will become hot when it is used.

Safety tips

Содержание Muvio

Страница 1: ...RO Trotineta pentru copii EN Children s scooter Manual de instructiuni User s manual Hasznalati utmutato R HU Gyerek roller Muvio...

Страница 2: ...dependent on its well maintenance HU Az tmutat ban bemutatott k pek szeml letes c lt szolg lnak Az n ltal megv s rolt term k elt r lehet A term k helyese m k d s hez k telez hogy a tisztit si s karban...

Страница 3: ...Steering Method Correct Left turn Right turn Wrong Brake Method Lifting method...

Страница 4: ...ceasta greutate 7 Trotineta trebuie utilizata cu grija pentru a evita ranirea in timpul cazaturilor sau accidentarilor 8 Nu folositi bicicleta motocicleta sau masina pentru a tracta trotineta 9 Copilu...

Страница 5: ...re in sens invers acelor de ceasornic Deplierea produsului In caz opus desurubati dispozitivul de blocare in sens invers acelor de ceasornic Apasati in jos tija trotinetei pana ce cuiele ies prin gaur...

Страница 6: ...periodica si intretinerea rotilor si a rulmentilor Pentru inlocuirea rotilor folositi doar piese recomandate de producator Utilizarea rotilor neconforme poate afecta siguranta produsului Veri cati int...

Страница 7: ...wallow it by mistake 10 Children s scooters are not suitable for children or adolescents who weigh more than 50 kg Safety warnings 2 Like riding a bike skateboard and roller skates riding a scooter un...

Страница 8: ...e turning can be realized by tilting the handlebar from left to right Front wheel tilting steering Put one foot on the brake pad during riding which can realize to brake Lift one foot to release the b...

Страница 9: ...marbles in the limit hole of the lever Cleaning and maintenance Notice Make sure your child does not slip down from any steep slopes The brakes are not designed to slow down at high downhill speed Pl...

Страница 10: ...biztons gi felszerel sen kiv l aj nljuk hogy a gyerek vil gos s szines ruh ban legyen lt ztetve amikor haszn lja a rollert 7 Af k felmelekszik folyamatos haszn l s ut n 8 Tilos a kis alkatr szeket a...

Страница 11: ...ttant akkor a korm ny be llitva lett helyesen Csavarja vissza a foganty t Aroller kinyit sa s sszecsuk sa 1 Abal k zzel nyomja meg a korm nyt s a jobb k zzel tartsa a l btart t Ez a roller ellen rzi a...

Страница 12: ...tsa meg a rollert minden haszn lat ut n egy nedves rongyal Norm l k r lm nyek k z tt az gyfel felel s a kerekek valamint az alkatr szek s csap gyak rendszeres ellen rz s rt s karbantart s rt Ha a ker...

Отзывы: