background image

Marine Emergency Signals

The three spoken international emergency signals are:

The distress signal 

MAYDAY

 is used to indicate that a station is threatened by grave 

and imminent danger and requests immediate assistance.

The urgency signal 

PAN PAN 

is used when the safety of the vessel or person is in 

jeopardy. (This signal is properly pronounced pahn pahn.)

The safety signal 

SECURITE

 is used for messages about the safety of navigation or 

important weather warnings. (This signal is properly pronounced see-cure-ee-tay.)

When using an international emergency signal, the appropriate signal is to be spoken 

three times prior to the message.

MAYDAY

PAN PAN

SECURITE

Intro

Operation

Customer

Assistance

Warranty

Notice

Main Icons

Secondary Icons

Caution

Warning

Installation

Customer

Assistance

VHF Marine Radio Protocols

Intro

Operation

Customer

Assistance

Warranty

Notice

Main Icons

Secondary Icons

Caution

Warning

Installation

Customer

Assistance

Intro

Operation

Customer

Assistance

Warranty

Notice

Main Icons

Secondary Icons

Caution

Warning

Installation

Customer

Assistance

VHF Marine Radio Protocols

33

Nothing 

Comes Close to a Cobra

®

32 English

Emergency Messages and 

Distress Procedure

Emergency Messages and 

Distress Procedure

Emergency Messages and Distress Procedure 

The ability to summon assistance in an emergency is the primary reason to have a VHF 

marine radio. The marine environment can be unforgiving, and what may initially be a 

minor problem can rapidly develop into a situation beyond your control.
The Coast Guard monitors Channel 16, responds to all distress calls, and coordinates 

all search and rescue efforts. Depending on the availability of other capable vessels or 

commercial assistance operators in your vicinity, Coast Guard or Coast Guard Auxiliary 

craft may be dispatched.
In any event, communicate with the Coast Guard as soon as you experience difficulties 

and before your situation becomes an emergency. Use the emergency message 

procedures only after your situation has become grave or you are faced with a sudden 

danger threatening life or property and requiring immediate help. Use Channel 16 to 

communicate your emergency message. Make sure you transmit on high power.  

If you are merely out of gas, do not send an emergency message. Drop your anchor  

and call a friend or marina to bring the fuel you need or to give you a tow.

If You Hear a Distress Call

You must give any message beginning with one of these signals priority over any 

other messages. ALL stations MUST remain silent on Channel 16 for the duration of 

the emergency unless the message relates directly to the emergency.
If you hear a distress message from a vessel, stand by your radio. If it is not 

answered, YOU should answer. If the distressed vessel is not nearby, wait a short 

time for others who may be closer to acknowledge. Even if you cannot render direct 

assistance, you may be in a position to relay the message.

Marine Distress Procedure

Speak slowly — clearly — calmly.

1.

  Make sure your radio is On.

2.

  Select Channel 16.

3.   Press Talk button and say:  

“MAYDAY — MAYDAY — MAYDAY.”  
(Or “PAN PAN— PAN PAN— PAN PAN,”  
or  “SECURITE — SECURITE — SECURITE.”)

4.   Say:   

“THIS IS [your vessel name or call sign],” repeated three (3) times.

5.   Say:   

“MAYDAY (or “PAN PAN” or “SECURITE”)  
[your vessel name or call sign].

6.   Tell where you are:  

(what navigational aids or landmarks are nearby).

7.

  State the nature of your distress.

8.

  State the kind of assistance needed.

9.

  Give number of persons aboard and conditions of any injured.

10.

  Estimate present seaworthiness of your vessel.

11.

  Briefly describe your vessel (length, type, color, hull).

12.   Say:   

“I WILL BE LISTENING ON CHANNEL 16.”

13.   End message by saying:  

“THIS IS [your vessel name or call sign]. OVER.”

14.

   Release 

Talk

 button and listen. Someone should answer.  

If not, repeat the call, beginning at step 3 above.

Keep the radio nearby. Even after your message has been received, the Coast Guard can 
find you more quickly if you can transmit a signal for a rescue boat to hone in on.

Содержание MRHH150FLT

Страница 1: ...rposes With it you can call for help get information from other boaters talk to lock or bridge tenders and make radiotelephone calls to anywhere in the world through a marine operator Besides 2 way co...

Страница 2: ...tting changes when key lock is set Channel Scan Memory Scan Scan through all or memorized channels to find conversations in progress Instant Channel 16 9 Provides instant access to priority Channel 16...

Страница 3: ...cols VHF Marine Radio Procedures 28 Voice Calling 30 Radiotelephone Calls 31 Emergency Messages and Distress Procedure 32 Warranty and Trademark Limited 1 Year Warranty 35 Trademark Acknowledgement 35...

Страница 4: ...ngs Warning and Notice Statements To make the most of this radio it must be used properly Please read the operating instructions carefully before using the radio Special attention must be paid to the...

Страница 5: ...can be accessed by pressing one button Station License An FCC ship station license is no longer required for any vessel traveling in U S A waters which uses a VHF marine radio RADAR or EPIRB Emergency...

Страница 6: ...G MARINE HH150 ESC WEATHER SETUP PWR MEM H M L ENTER Removing the Radio Secure Radio VHF Marine Radio Protocols Intro Operation Customer Assistance Warranty Notice Secondary Icons Caution Warning Inst...

Страница 7: ...Do not substitute any other type of charging adapter Battery damage fire or explosion may result It is equally important to prevent the NiMH batteries from freezing to obtain best performance from th...

Страница 8: ...e power On Off button for 3 seconds will turn the radio On or Off Power Saver Your radio has a unique circuit designed to extend battery life If there are no transmissions signals or button presses fo...

Страница 9: ...ans to higher channels Press Channel Up Down button to change the scan direction When a signal is received in SCAN mode the radio will pause 10 seconds before resuming SCAN operation The scan will sto...

Страница 10: ...s VHF Marine Radio Protocols Intro Operation Customer Assistance Warranty Notice Main Icons Secondary Icons Caution Warning Installation Customer Assistance Operating Your Radio VHF Marine Radio Proto...

Страница 11: ...e Programming these features will allow your radio to listen to all NOAA Hazard Alert radio signals and warnings WX feature available in U S model only Start from WX Standby mode see page 19 to begin...

Страница 12: ...ear the response to your message unless the Talk button is released If the Battery Power icon begins blinking on the LCD when the Talk button is pressed the radio will NOT transmit Low Power Mode Chec...

Страница 13: ...e the receiver to stay tuned to a strong weather channel at all times in both the Marine and Weather standby modes This allows use of the communication functions of the radio without missing a Weather...

Страница 14: ...cation Number FLOATING MARINE HH150 ESC WEATHER SETUP PWR MEM H M L ENTER CHANNEL SC DW 16 VOL VOL SUBMERSIBLE Channel Up Down Buttons Channel Number Memory Location Mode Your radio has ten memory loc...

Страница 15: ...ecall a Stored Memory Location 1 Press the Memory Escape button The MEM icon will be turned On 2 Press the Channel Up or Channel Down button to select the memory location If a memory location has been...

Страница 16: ...ty Notice Main Icons Secondary Icons Caution Warning Installation Customer Assistance Operating Your Radio No display on LCD when radio is turned On Batteries are exhausted Batteries not installed pro...

Страница 17: ...ed for recreational vessel use You may also call on ship to ship channels when you know that the vessel is listening on a ship to ship channel Initial Calling on Channel 16 or 9 The use of Channel 16...

Страница 18: ...Assistance NOTE Channel 9 may be used by recreational vessels for general purpose calling This frequency should be used whenever possible to help relieve congestion on Channel 16 The Coast Guard gener...

Страница 19: ...culties and before your situation becomes an emergency Use the emergency message procedures only after your situation has become grave or you are faced with a sudden danger threatening life or propert...

Страница 20: ...er has been removed or modified 2 Your product has been subjected to misuse or damage including water damage physical abuse and or improper installation 3 Your product has been modified in any way 4 Y...

Страница 21: ...ling of electrical equipment By ensuring that this product is disposed of correctly you will help prevent potential negative impact on the environment If you need more information on the collection re...

Страница 22: ...les activos para peque as embarcaciones Los mensajes deber n estar relacionados con necesidades de las embarcaciones como por ejemplo informes de pesca atraques y agrupamientos Use el canal 72 solamen...

Страница 23: ...d uses in certain parts of the country or for certain types of users only Consult FCC rules or a knowledgeable radio operator before using them Correspondencia p blica operador mar timo Canales 84 85...

Страница 24: ...p blica operador mar timo Port Operations Ship Movement operacionesportuarias movimientodeembarcaciones 05A 1005 156 250 156 250 Port Operations VTS in selected areas Operaciones portuarias VTS en re...

Страница 25: ...al Comerciales 1019 156 950 156 950 Port Operations Operaciones portuarias 2019 161 550 161 550 Port Operations Operaciones portuarias 20 157 000 161 600 1 Watt CAN Canada Coast Guard Only Internation...

Страница 26: ...mar timo Port Operation Ship Movement operacionesportuarias movimientodeembarcaciones 1061 156 075 156 075 Canada Coast Guard Only West Coast Coast Guard Only East Coast Commercial Fishing 62 156 125...

Страница 27: ...ternational Intership comercialsolamente Internacional comunicaciones Port Operations Ship Movement entre embarcaciones operaciones portuarias movimiento de embarcaciones 74 156 725 156 725 U S Port O...

Страница 28: ...ly Environmental EE UU entidades gubernamentales solamente Protection Operations operaciones de protecci n medioambiental 82 157 125 161 725 Public Correspondence Marine Operator Correspondencia p bli...

Страница 29: ...ard Only Solamente Guardacostas 1023 157 150 157 150 Coast Guard Only Solamente Guardacostas 1063 156 175 156 175 Port Operations Vessel Traffic Service Operaciones portuarias Servicio de Tr nsito de...

Страница 30: ...d by the user nor can modes of operation be changed between simplex and duplex NOTA Muchos de los canales de n meros simples como 01 02 y 03 transmiten y reciben en diferentes frecuencias A esto se le...

Страница 31: ...der has been accepted and processed you will receive an email that will include the shipping carrier and tracking information Shipping and Delivery Free ground shipping is included to 48 states Hawaii...

Отзывы: