background image

49

Nothing 

Comes Close to a Cobra

®

VHF Marine

Channel Assignments

 

 

 

 

Appendix

48 English

VHF Marine

Channel Assignments

Sea Tow ARC (Automated Radio Check)

Channels 24, 25, 26, 27, 28

Tune your radio to the proper channel for your community. Conduct a radio check as you normally would.
Upon releasing the mic, the system will replay your transmission, letting you hear how you sound.

Public Correspondence (Marine Operator)

Channels 84, 85, 86, 87, 87A, 88*

For calls to marine operators at public coast stations. You can make and receive telephone calls
through these stations.

Port Operations

Channels 1A*, 5A*, 12*, 14*, 20A, 63A*

, 65A, 66A, 73, 74, 75, 76, 77*

Used for directing the movement of ships in or near ports, locks or waterways. Messages 
must be about operational handling, movement and safety of ships. 

Navigational

Channels 13, 67

Channels are available to all vessels. Messages must be about navigation, including passing 
or meeting other vessels. These are also the main working channels for most locks and drawbridges.
You must keep your messages short and power output at no more than 1 watt.

Maritime Control

Channel 17

For talking to vessels and coast stations operated by state or local governments. Messages must be
about regulation and control, boating activities, or assistance.

Digital Selective Calling

Channel 70

This channel is set aside for distress, safety and general calling using only digital selective calling
techniques. Voice communication is prohibited; your radio cannot transmit voice messages on this
channel.

Weather

Channels Wx 1 Thru 10

Receive-only channels for NOAA and Canadian weather broadcasts. You cannot transmit on these
channels.

NOTE

* These channels are restricted to the listed uses in certain parts of the country 

or for certain types of users only. Consult FCC rules or a knowledgeable radio 
operator before using them.

 

 

Remolque Marino CAR (Chequeo Automatizado de la Radio)

Canales 24, 25, 26, 27, 28

Sintonice su radio en el canal apropiado para su comunidad. Realice un chequeo de la radio como lo
hace normalmente. Al soltar el micrófono, el sistema repetirá su transmisión, dejá oír como suena.

Correspondencia pública (operador marítimo)

Canales 84, 85, 86, 87, 87A, 88*

Para llamadas a operadores marítimos en estaciones costeras públicas. Usted puede realizar y
recibir llamadas telefónicas a través de estas estaciones.

Operaciones portuarias

Canales 1A*, 5A*, 12*, 14*, 20A, 63A*

, 65A, 66A, 73, 74, 75, 76, 77*

Usados para dirigir el movimiento de las embarcaciones dentro de áreas portuarias, esclusas o
canales. Los mensajes deberán estar relacionados con maniobras operacionales, movimientos 
y seguridad de las embarcaciones. 

Navegación

Canales 13, 67

Estos canales están disponibles para todas las embarcaciones. Los mensajes deberán estar
relacionados con la navegación, incluidas las maniobras para pasar o alcanzar otras
embarcaciones. Éstos también son los principales canales activos para la mayoría de las
esclusas y puentes levadizos. Usted deberá transmitir mensajes cortos y mantener la potencia de
salida en un vatio como máximo.

Control marítimo

Canal 17

Para comunicarse con embarcaciones y estaciones costeras operadas por entidades
gubernamentales locales o estatales. Los mensajes deberán estar relacionados con regulación y
control, asistencia o actividades de navegación.

Llamadas selectivas digitales

Canal 70

Este canal está reservado para solicitudes de auxilio, seguridad y llamadas de carácter general
que usen solamente técnicas de llamadas selectivas digitales. Las comunicaciones verbales están
prohibidas; el radio no puede transmitir mensajes de voz por este canal.

Meteorología

Canales Wx 1 a 10

Canales de recepción únicamente para difusión de información meteorológica NOAA y
canadiense. Usted no puede transmitir por estos canales.

NOTA

* El uso de estos canales está dedicado a las aplicaciones que aparecen en la lista, en

ciertas partes del país o para ciertos tipos de usuario solamente. Consulte las normas de
la FCC o a un operador de radio con experiencia antes de usarlos.

 

 

Channel Assignments (English)

Asignaciones de canales (Español)

Introduction

Appendix

 

 

MRHH350W_FLT_MANL_ENG_MRHH330_ENG_Body  10/30/13  2:39 PM  Page 48

Содержание MR HH350 W FLT

Страница 1: ...Customer Assistance Should you encounter any problems with this product or not understand its many features please refer to this owner s manual If you require further assistance after reading this ma...

Страница 2: ...stripe so it s easy to retrieve Must use included battery to float 120V 12V Charger Included Use to charge battery pack at home in a car or in a boat Product Features Backlit LCD Screen and Product F...

Страница 3: ...ries and Charger 10 Operating Your Radio Getting Started 13 Setup Mode Programming 17 Standby Receive and Transmit 22 NOAA Weather Channels and Alert 24 Advanced Operation 26 Floating Feature 33 Maint...

Страница 4: ...al injury or loss of life NOTICE Statements identify conditions that could cause damage to the radio or other equipment Safety Training Information This CobraMarine VHF radio also complies with the fo...

Страница 5: ...ns can be downloaded through the Internet at www fcc gov Forms can also be obtained by calling the FCC at 888 225 5322 4 English General Precautions Introduction NOTICE Your radio is waterproof only w...

Страница 6: ...are reserved for marine use and require a special license to operate from land including when your boat is on its trailer NOTE This device complies with part 15 of the FCC Rules and Industry Canada li...

Страница 7: ...kaline batteries using the optional alkaline battery tray Installing the Battery Pack 1 Position the battery pack over the back of the radio 2 Engage the battery pack into the radio by sliding to the...

Страница 8: ...d at home in a car or in a boat using the appropriate 12V or 120V power cord with the charger 1 Insert one 1 of the power cords into the back of the drop in charger 2 Insert the other end of the power...

Страница 9: ...control past the detent position will turn the radio On or Off Volume Control Volume is controlled by turning the On Off Volume control To increase the volume turn the On Off Volume control clockwise...

Страница 10: ...NT SETUP CALL FLOATING MARINE HH350 Channel Up Down Buttons SAM ATISVOX LOMEDHI T R A B X C I U Currently On Channel 88 VHF Marine Radio Protocols Operating Your Radio 14 English Getting Started Radio...

Страница 11: ...ming VHF Marine Radio Protocols 16 English Getting Started High Medium Low H M L Power Button Your radio can transmit selectively at 1 3 or 6 watts of power Cobra suggests you maintain the low power s...

Страница 12: ...tandby mode when set to ON MEM SAME ATISVOX LOMEDHI VHF T R A B GMRS X C I U Call Tone Alert VHF Marine Radio Protocols Operating Your Radio 18 English Setup Mode Programming SAM EDHI A B C I U Active...

Страница 13: ...annel Up Down button to select ON or OFF ROG will be displayed when On 3 Press Call Enter Setup button to save this entry and move to the next Setup mode programming Key Tone Mode In Key Tone mode an...

Страница 14: ...ill activate the corresponding NOAA weather alert channels in your radio NOTE Coast Guard alerts are broadcast on Channel 16 You must have the WX Alert turned On to receive NOAA weather alerts While i...

Страница 15: ...can be heard NOAA Test Alert System To test this system NOAA broadcasts the 1050 Hz signal every Wednesday sometime between 11 a m and 1 p m in each local time zone Any receiver that can detect the we...

Страница 16: ...Standby mode 2 Press Channel Up Down button to select the desired Tri Watch channel 3 Press and release TRI WATCH button or Call Enter Setup button to confirm entry 4 Repeat steps 2 and 3 to program t...

Страница 17: ...ease the MEM ESC button again to return to Marine Standby mode VHF Marine Radio Protocols Operating Your Radio 28 English Advanced Operation Using Tri Watch Tri Watch Scan Mode 1 From Marine Standby m...

Страница 18: ...ion If a memory location has been programmed its associated channel will display on the LCD Your radio is now in Marine Standby mode on the selected memory location To Exit Memory Location Mode Press...

Страница 19: ...RS X C I U Burp Feature MEM SAME LOMEDHI ROG VHF T R A B GMRS X C I U Floating Radio MEM SAME LOMEDHI VHF T R A B X C I U Memory Channel Scan W ESC MEM ENT SETUP C MEM ESC Button SCAN ESC MEM SCAN But...

Страница 20: ...Procedures Maintain Your Watch Whenever your boat is underway the radio must be turned On and be tuned to Channel 16 except when being used for messages Power Try 1 watt first if the station being ca...

Страница 21: ...ngestion on Channel 16 The Coast Guard generally does not make urgent marine information broadcasts or weather warnings on Channel 9 Boaters are still asked to keep watch on Channel 16 whenever the ra...

Страница 22: ...r property and requiring immediate help Use Channel 16 to communicate your emergency message Make sure you transmit on high power If you are merely out of gas do not send an emergency message Drop you...

Страница 23: ...adio Protocols 40 English Emergency Messages and Distress Procedure Marine Emergency Signals The three 3 spoken international emergency signals are The distress signal MAYDAY is used to indicate that...

Страница 24: ...rchase such as a duplicated copy of a sales receipt You must pay any initial shipping charges required to ship the product for warranty service but the return charges will be at Cobra s expense if the...

Страница 25: ...f your radio it will either be repaired or exchanged depending on the model Please allow approximately three 3 to four 4 weeks before contacting Cobra for status If the radio is out of warranty a lett...

Страница 26: ...80A 88A Canales activos para embarcaciones activas solamente Los mensajes deber n estar relacionados con la actividad comercial o las necesidades de la embarcaci n Use los canales 8 67 72 y 88A solam...

Страница 27: ...d Realice un chequeo de la radio como lo hace normalmente Al soltar el micr fono el sistema repetir su transmisi n dej o r como suena Correspondencia p blica operador mar timo Canales 84 85 86 87 87A...

Страница 28: ...electas 06 156 300 156 300 Intership Safety Seguridad entre embarcaciones 07 156 350 160 950 Public Correspondence Marine Operator Correspondencia p blica operador mar timo Port Operations Ship Moveme...

Страница 29: ...nal operaciones portuarias movimiento de embarcaciones 20A 157 000 157 000 Port Operations Operaciones portuarias 21 157 050 161 650 Port Operations Ship Movement Operaciones portuarias movimiento de...

Страница 30: ...deembarcaciones 62A 156 125 156 125 West Coast Coast Guard Only Costa occidental guardia costera solamente East Coast Commercial Fishing Costa oriental pesca comercial 63 156 175 160 775 Public Corres...

Страница 31: ...d pesca Fishing Only International Intership comercialsolamente Internacional comunicaciones Port Operations Ship Movement entre embarcaciones operaciones portuarias movimiento de embarcaciones 75 156...

Страница 32: ...Only Canada EE UU entidades gubernamentales solamente Coast Guard Only Canad guardia costera solamente 83 157 175 161 775 Port Operations Ship Movement Operaciones portuarias movimiento de embarcacio...

Страница 33: ...ecuencias A esto se le llama operaci n d plex El resto de los canales de n meros simples y todos los canales A como 01A 03A y 04A transmiten y reciben en una sola frecuencia a la que se le llama opera...

Страница 34: ...ll being able to communicate with other vessels A small Push to Talk PTT button on the lapel speaker microphone allows you to answer any incoming call LiON Battery LiON replacement battery P N CM 110...

Отзывы: