COBHAM SAILOR 6110 mini-C GMDSS Скачать руководство пользователя страница 101

Страница: 101 / 112

Appendix A

AAAA

chnical specif

ications

Technical specifications

This appendix holds the specifications for the SAILOR 6110 mini-C GMDSS
and the SAILOR 3027 GMDSS Terminal.

For specifications for other units in the SAILOR 6110, refer to the
installation manuals for the individual units.

A.1 SAILOR 6110 specifications

For further information on compliance and certificates, refer to the
Cobham SATCOM partner site

Cobham SYNC

A.2 SAILOR 3027 specifications

Item

Specification

Compliance

Inmarsat C GMDSS type approved/Wheelmark approved

Table 20: SAILOR 6110 mini-C GMDSS specifications

Item

Specification

Type

SAILOR 3027 GMDSS Terminal

Compliance

Inmarsat C GMDSS type approved/Wheelmark
approved

Table 21: SAILOR 3027 GMDSS Terminal specifications

Содержание SAILOR 6110 mini-C GMDSS

Страница 1: ...SAILOR 6110 mini C GMDSS Installation manual ...

Страница 2: ......

Страница 3: ...i SAILOR 6110 mini C GMDSS Installation manual Document number 98 154173 A Release date December 23 2016 ...

Страница 4: ...hrane Thrane A S is not responsible for the content or accuracy of any translations or reproductions in whole or in part of this manual from any other source In the event of any discrepancies the English version shall be the governing text Thrane Thrane A S is trading as Cobham SATCOM Copyright 2016 Thrane Thrane A S All rights reserved Trademark Acknowledgements Inmarsat is a registered trademark...

Страница 5: ...e to the antenna When the system is powered make sure that nobody gets closer than the recommended minimum safety distance of 0 3 m 1 ft Dangers de rayonnements micro ondes Lors de transmissions l antenne émet des rayons micro ondes puissants Ce rayonnement peut être dangereux pour les personnes à proximité de l antenne Lorsque le système est sous tension assurez vous que personne ne s approche à ...

Страница 6: ...w Note that this manual does not cover how to use the system For information on usage refer to the user manual 1 This manual covers the SAILOR 6110 with the SAILOR 6018 Message Terminal For information specific to the SAILOR 6006 Message Terminal refer to the manuals 7 8 and 9 Part numbers for related manuals are listed in the next section This manual has the following chapters Introduction contai...

Страница 7: ...is manual and to the SAILOR 6110 mini C GMDSS Ref Title and description Document number 1 SAILOR 6110 mini C GMDSS User manual with SAILOR 6018 Message Terminal 98 154172 2 SAILOR 6018 Message Terminal Installation manual 98 150478 3 SAILOR 6101 and 6103 Alarm Panel Installation and user manual 98 130981 4 SAILOR 6081 PSU and Charger Installation and user manual 98 130980 5 SAILOR 6000 GMDSS Conso...

Страница 8: ...ee of charge technical training in this SAILOR product covering installation commissioning and repair For details on available training classes please consult the Training Academy If the above link does not work go to cobham com satcom Select Cobham SYNC Partner Portal Then select Training Enter email and password and log into the Cobham SATCOM Training Academy To learn more on CAN bus as used wit...

Страница 9: ...he SAILOR 3027 13 2 4 Mount the SAILOR 1252 printer 20 Chapter 3 Connect the system 3 1 Connect the units 23 3 2 Ground the units 26 3 3 The CAN backbone 29 3 4 Connect power 30 3 5 Connectors and pinout 36 Chapter 4 Configuration 4 1 Register your SAILOR 3027 48 4 2 Configuration using SAILOR 6018 50 4 3 Configuration using commands 61 4 4 SSA buttons configuration optional 62 4 5 SAILOR 1252 pri...

Страница 10: ... system 73 Chapter 6 Service and maintenance 6 1 Update the software 80 6 2 Generate a diagnostic report 83 6 3 Maintenance guidelines 84 6 4 Service and repair 85 6 5 Available parts 86 App A Technical specifications A 1 SAILOR 6110 specifications 89 A 2 SAILOR 3027 specifications 89 Glossary 93 Index 97 ...

Страница 11: ... 33 Table 8 SAILOR 3027 CAN connector pinout 36 Table 9 SAILOR 6018 USB connector pinout 38 Table 10 SAILOR 6018 Ethernet connector pinout 39 Table 11 SAILOR 6018 CAN connector pinout 40 Table 12 SAILOR 6018 Power connector pinout 40 Table 13 Alarm Panel DC connector pinout 42 Table 14 Alarm Panel Ethernet connector pinout 42 Chapter 4 Configuration Table 15 Supported LESes 67 Chapter 5 Installati...

Страница 12: ...st of tables x Table 19 Plate washer for SAILOR 3027 part number 87 App A Technical specifications Table 20 SAILOR 6110 mini C GMDSS specifications 89 Table 21 SAILOR 3027 GMDSS Terminal specifications 89 ...

Страница 13: ...1 Introduction Introduction 1 This chapter introduces the SAILOR 6110 mini C GMDSS and briefly describes each unit in the system It has the following sections SAILOR 6110 system overview Units in the system SSA option ...

Страница 14: ...eiving messages and Distress alerts through the Inmarsat C satellite network Each unit is briefly described in the following sections For a description of the services supported by the Inmarsat C system and the SAILOR 6110 see the user manual for the SAILOR 6110 mini C GMDSS 1 Inline micro SAILOR 6110 GMDSS example termination CAN CAN LAN LAN LAN USB USB SAILOR 3027 SAILOR 6197 SAILOR 6081 SAILOR ...

Страница 15: ...COM offers the following units for use with the SAILOR 6110 SAILOR 6081 PSU and Charger SAILOR 1252 Printer SAILOR 6197 Ethernet switch SAILOR 6101 6103 Alarm Panel SSA option The next sections describe each of these units and options 1 2 1 SAILOR 3027 GMDSS Terminal The SAILOR 3027 is a GMDSS approved Inmarsat GMDSS Terminal for the SAILOR 6110 system It has a built in LNA HPA and an omni directi...

Страница 16: ...on For information on how to install the SAILOR 3027 see Install the SAILOR 3027on page 13 1 2 2 SAILOR 6018 Message Terminal The SAILOR 6018 Message Terminal is a GMDSS approved message terminal for the SAILOR 6110 With the SAILOR 6018 you can send Distress alerts read and write messages monitor system status change the configuration and test the system The SAILOR 6018 has a Distress button for s...

Страница 17: ... to 31 5 V DC nominal 29 V DC each and provides 300 W continuous 370 W peak The SAILOR 6081 PSU and Charger provides automatic switch over to a connected backup battery if 115 230 VAC is not available It also has a charger function for charging the battery when 115 230 VAC is available Note that a backup battery is mandatory in the SAILOR 6110 On the SAILOR 6018 you can read status information suc...

Страница 18: ...onnectors on the SAILOR 6018 In the SAILOR 6110 system it is primarily used to print SafetyNet EGCs with Distress priority 1 2 5 SAILOR 6197 Ethernet switch The SAILOR 6197 Ethernet switch is not included with the SAILOR 6110 The SAILOR 6197 connects the system units that have an Ethernet interface In the SAILOR 6110 system the local network is primarily used for monitoring purposes alarm reportin...

Страница 19: ... 6101 Alarm Panel This SAILOR 6101 has one Distress button used for initiation of Distress alert transmissions and for indication of incoming Distress and urgency messages on Inmarsat C GMDSS systems SAILOR 6103 Multi Alarm Panel Like the SAILOR 6101 the SAILOR 6103 is used for initiation of Distress alert transmissions and for indication of incoming Distress and urgency messages but the SAILOR 61...

Страница 20: ... 6110 through the SAILOR 6194 Terminal Control Unit The CAN interface which connects the SAILOR 6110 to the SAILOR 6194 also provides the power for the SSA option The SAILOR 3027 must be configured with the recipient s of the SSA see SSA buttons configuration optional on page 62 For details on the SSA option refer to SAILOR 6194 Terminal Control Unit Installation and user manual 6 SAILOR 6110 GMDS...

Страница 21: ...ser manual with SAILOR 6018 Message Terminal 1 The following sections describe Unpack General installation requirements Install the SAILOR 3027 Mount the SAILOR 1252 printer Mechanical installation of all other units in the system is described in the individual installation manuals for the units The names and numbers of the manuals are listed in Related documents on page v in the beginning of this...

Страница 22: ...the system does not work properly notify your dealer 2 1 2 What s in the delivery The following items are included in the delivery SAILOR 3027 GMDSS Terminal Pole mount kit for SAILOR 3027 SAILOR 6018 Message Terminal SAILOR 6001 Operator keyboard for SAILOR 6018 Accessories kit including cables and connectors For details see Cables and connectors on page 25 Manuals SAILOR 6110 mini C GMDSS Instal...

Страница 23: ...g the antenna to go in safe mode switch off However painting the radome will not void the general warranty regarding material and workmanship etc It is only the performance that cannot be guaranteed Any paint used must be non metallic based 2 2 2 Power requirements 2 2 2 1 Power consumption The total power consumption varies primarily due to system activities Make sure the backup battery is capabl...

Страница 24: ...DC nominal 20 W typical 60 W peak SAILOR 6081 PSU and charger 8 W 30 W SAILOR 6101 Alarm Panel 1 W 2 W SAILOR 6103 Multi Alarm Panel 1 W 4 W SAILOR 1252 Printer 3 W 30 W Table 3 Power consumption of system units Note Only units with a replaceable fuse are listed in the table below Unit Location Fuse type SAILOR 6081 PSU and Charger AC input Externally accessed next to Power switch For other fuses ...

Страница 25: ...terminal so that no person can accidently get closer to the terminal than the safety distance 1 ft 0 3 m Distance to exhaust fumes Do not place the terminal close to the funnel directly exposed to exhaust fumes Distance to heat Do not place the terminal close to any heat source Distance to other equipment Keep the following distances between the terminal and other equipment Compass safe distance 5...

Страница 26: ... terminal must be minimum 29 x diameter of the obstruction Example The obstruction is a pole of 0 1 m diameter This means the terminal must be placed 29 x 0 1 m 2 9 m from the obstruction Power source available The power source must be placed as close as possible to the terminal Zenith Horizon 15 Horizon 15 Obstructions should be below these lines P DSDUW WR HQVXUH WKH REVWUXFWLRQ FRYHUV QR PRUH W...

Страница 27: ...ucture hull This is very important in order to protect persons and equipment from lightning and safely bypass interference from Radar VHF MF HF radio equipment and other environmental sources of interference Important Do not make the ground connection at the SAILOR 3027 end of the CAN cable Instead connect the shield of the CAN cable to the terminal marked in the DC output on the SAILOR 6081 ...

Страница 28: ... 1 Lead the cable through the pole and pole mount adapter 2 Connect the CAN cable to the terminal 3 Mount cable relief for the CAN cable 4 Mount the adapter on the terminal using screws 5 Tighten the adapter to the pole Important Do not tighten the screws more than max torque 2 5 Nm when you mount the SAILOR 3027 Tightening the screws too much may cause damage to the housing of the SAILOR 3027 and...

Страница 29: ...rizontal pole Do as follows 1 Attach the pole railing mount to the pole using the included nuts and spacers The drawings on the next page show the vertical and the horizontal assembly 2 Tighten the nuts 3 Place the large spacer between the SAILOR 3027 and the pole railing mount 4 Fasten the SAILOR 3027 to the pole railing mount using the 3 screws and spacers 5 Tighten the screws to torque 1 5 2 5 ...

Страница 30: ...Chapter 2 Install the system 18 Install the SAILOR 3027 Vertical pole Horizontal pole ...

Страница 31: ...ter 2 Install the system Install the SAILOR 3027 19 2222 Install the system 2 3 2 3 Mechanical outline drawing SAILOR 3027 ø170 5 ø164 6 M4 x 3 Length of thread 6 mm 120 157 145 Connector housing Conec ø64 ...

Страница 32: ...rinter must be placed indoors in a dry location close to the SAILOR 6018 Message Terminal The SAILOR 6018 and the printer are connected with a USB cable which means the maximum distance between the two units is 5 m If your printer is to be installed in a System 6000 Console see SAILOR 6000 GMDSS Console system Installation manual 5 ...

Страница 33: ...ng the printer To mount the SAILOR 1252 with the included mounting kit H1250 do as follows 1 Fasten the plate to the printer with the 3 M4 x 20 screws included in the kit 2 Fasten the plate with printer to the mounting surface using the 4 self cutting screws M4 2 x 25 and washers included in the kit ...

Страница 34: ...Chapter 2 Install the system 22 Mount the SAILOR 1252 printer 2 4 2 1 Mechanical outline drawing SAILOR 1252 Printer ...

Страница 35: ...g the units read all sections in this chapter Connect the units according to the Wiring overview on the next page and the requirements in this chapter Important Do not connect and switch on the SAILOR 6081 PSU and Charger until all other units are connected Caution Do not connect 3rd party equipment to the CAN bus unless it is specified to run at the supplied power It may not be designed to operat...

Страница 36: ...W and C in the drawing are listed in the table in Cables and connectors on page 25 6 25 0HVVDJH 7HUPLQDO 3 5 LQSXW 6 25 0 66 7HUPLQDO 6 25 ODUP 3DQHO 1 1 EXV 6 6 1 6 25 3ULQWHU LQSXW 3 5 1 1 86 86 0DLQV 9 0 16 0 16 1 DFNXS EDWWHU 9 77 5 77 5 6KLS JURXQG KXOO VWXG ZLWK ZLQJ QXW 6 25 368 DQG KDUJHU 5HG ZLUH ODFN ZLUH 6KLHOG 6 25 WKHUQHW VZLWFK 1 1 1 1 LQSXW RU 66 RSWLRQ KDVVLV ...

Страница 37: ...10 W3 NMEA 2000 Mini Device Cable Included 6 m with SAILOR 6110 W4 W5 W6 Power cables to SAILOR 6018 Alarm Panel and printer Included with each unit W7 USB cable Included 1 m with printer W8 Cat 5E LAN cables shielded Not included must be purchased separately W9 DC power cable to Ethernet switch shielded Not included must be purchased separately W10 DC cable to battery Not included must be purchas...

Страница 38: ...e parts on page 86 If you are using a SAILOR 6194 Terminal Control Unit refer also to the manual SAILOR 6194 Terminal Control Unit Installation and user manual 6 3 2 Ground the units Make sure you have a suitable grounding location for grounding the units preferably close to the power supply See page 15 in the section Location of the SAILOR 3027 GMDSS Terminal C2 Micro NMEA 2000 T connector Includ...

Страница 39: ...us and thus to the SAILOR 3027 If you are using the SAILOR 6081 PSU and Charger connect the shield of the CAN cable to the spring loaded terminal marked next to the DC output used to supply power for the SAILOR 3027 Important The shield of the CAN cable from the terminal must be grounded at the power supply not at the terminal This is to ensure that any lightning strike at the terminal will be dir...

Страница 40: ... on how to install the SAILOR 6081 PSU and Charger see SAILOR 6081 PSU and Charger Installation and user manual 4 Ground plane connected to ship hull Ground stud Important When installing the power supply make sure you connect the chassis of the power supply to ship ground This is to ensure that any lightning strike at the terminal will be directed straight to the ship ground and away from equipme...

Страница 41: ...CAN backbone either with a separate termination resistance or inside the last device on the CAN backbone The cable length from each device to the CAN T connector must be maximum 6 m The total length of the backbone must be maximum 200 m Make the ground connection to ship ground hull at the power supply and only there Connect the shield of the CAN cable to the connectors throughout the system but o...

Страница 42: ...the 29 V DC output from the SAILOR 6081 PSU and Charger For power requirements from the other units in the system refer to the specifications in their respective installation manuals 3 4 2 Connect the power cables 3 4 2 1 SAILOR 3027 The SAILOR 3027 has one CAN connector which is also used for power input 1 Connect the red wire to DC and the black wire to DC in the power supply 2 Connect the shiel...

Страница 43: ...low Ensure that cable inductance for the selected cable at the desired length is below the 50 uH requirement Refer to the data sheet for the cable you are using 3 4 3 1 Source impedance The length of the power cable depends on the type of cable used and the source impedance of the ship s DC power source The maximum allowed source impedance depends on the utilization of the power range of the DC in...

Страница 44: ...wn in Measure the ship source impedance on page 34 2 Find the resistance per m for the cable type you are going to use Table 7 shows typical cable resistance note that your cable type may differ from this Refer to the data sheet for the cable you are using 3 Calculate the maximum cable length as follows 0 5 x max total impedance1 measured source impedance Max cable length cable impedance per meter...

Страница 45: ...00a 200a AWG 12 5 21 200a 200a 200a 200a AWG 13 6 57 200a a This is not the calculated length but the max CAN cable length from the mini C to the last unit on the CAN bus You must take into consideration the length of the cable from the T connector to the power supply max 6 m and the length of cables from the mini C to the last unit on the CAN bus max 200 m 199 195 188 AWG 14 8 29 161 158 155 149 ...

Страница 46: ... follows 1 Measure the voltage without load R var disconnected 2 Set the current to e g 1 A by adjusting R var 3 Measure the corresponding voltage change 4 Calculate the source impedance from the voltage and the current Example 1 A and 100 mV Source impedance 100 mV 1 Amp 100 mOhm You can use this source impedance to calculate the maximum length of the cable between the power outlet and the SAILOR...

Страница 47: ...or but do not connect the other end to the terminal 4 At the unconnected end of the CAN cable measure the source impedance as described in the next steps 5 Measure the voltage without load R var disconnected 6 Set the current to e g 1 A by adjusting R var 7 Measure the corresponding voltage change 8 Calculate the source impedance from the voltage and the current Example 1 A and 950 mV Source imped...

Страница 48: ... as communication interfaces The table and drawing below show the pin out for the connector Important Secure the CAN cable at the SAILOR 3027 to avoid stressing the CAN connector and the housing of the terminal Pin Function Wire color 1 Not connected None 2 Power Red 3 Power Black 4 CAN H White 5 CAN L Blue Table 8 SAILOR 3027 CAN connector pinout 1 2 3 4 5 Front view on SAILOR 3027 ...

Страница 49: ... a USB memory stick LAN Ethernet interface Connects to the SAILOR 6197 Ethernet Switch ground stud Connects to ship ground SYS CAN interface Connects to the SAILOR 3027 and optionally other equipment using the CAN interface DC Power input Connects to the SAILOR 6081 PSU and Charger The next sub sections show the pin out for these connectors The connectors OPT ACC and AUX are not used in the SAILOR...

Страница 50: ...R 6018 Message Terminal Installation manual 2 3 5 2 2 USB interface The USB connectors are USB Type A The figure and table below show the connector outline wire colours and pin assignments Pin Pin function Wire color 1 5 V Red 2 D White 3 D Green 4 GND Black Table 9 SAILOR 6018 USB connector pinout USB Type A socket ...

Страница 51: ... and table below show the connector outline and pin assignments Pin Pin function Wire color 1 Tx white orange 2 Tx orange 3 Rx white green 4 Not connected blue 5 Not connected white blue 6 Rx green 7 Not connected white brown 8 Not connected brown Table 10 SAILOR 6018 Ethernet connector pinout RJ 45 female ...

Страница 52: ...le below show the connector outline and pin assignments Pin Pin function Wire color 1 Not connected None 2 CAN_S Red 3 CAN_C Black 4 CAN_H White 5 CAN_L Blue Table 11 SAILOR 6018 CAN connector pinout M12 Panel screw connector 5 pin male Pin Pin function Wire color 1 DC 10 8 31 2 VDC Red 2 DC 0 VDC Black 3 ON_IN White 4 NC Blue Table 12 SAILOR 6018 Power connector pinout Panel lock 4 pin male ...

Страница 53: ...i Alarm Panel which has 3 Distress buttons one for each system Both alarm panels have the following connectors DC input Connects to the SAILOR 6081 PSU and Charger Ethernet interface Connects to the SAILOR 6197 Ethernet Switch The drawing below shows the connectors on the SAILOR 6101 6103 The next sub sections show the pin out for these 2 connectors For a complete description of the SAILOR 6101 SA...

Страница 54: ...low show the connector outline and pin assignments Pin Pin function 1 DC 2 DC 3 ON_IN 4 NC Table 13 Alarm Panel DC connector pinout Panel lock 4 pin male Pin Pin function Wire color 1 Tx white orange 2 Tx orange 3 Rx white green 4 Not connected blue 5 Not connected white blue 6 Rx green 7 Not connected white brown 8 Not connected brown Table 14 Alarm Panel Ethernet connector pinout RJ 45 female ...

Страница 55: ...1 X12 X13 or X14 3 5 5 SAILOR 6081 PSU and Charger The SAILOR 6081 PSU and Charger has a number of spring loaded terminals In the SAILOR 6110 system connect the spring loaded terminals as follows MAINS AC Connects to Mains 115 230 V AC X2 15 VDC output Not used in this system X10 X11 X12 X13 or X14 DC outputs Connect to the SAILOR 3027 CAN bus the DC power input on the SAILOR 6018 Message Terminal...

Страница 56: ...tion and pin out for all connectors see SAILOR 6081 PSU and Charger Installation and user manual 4 3 5 6 SAILOR 1252 Printer The following interfaces on the SAILOR 1252 Printer are used in the SAILOR 6110 system USB Type A connector Connects to the USB interface in the SAILOR 6018 Message Terminal DC input connector Connects to the SAILOR 6081 PSU and Charger Note The SAILOR 6081 has a charger fun...

Страница 57: ...s interface is also used for connecting power RS 232 connector X5 Connects to a computer e g for entering commands Ethernet connector X6 Connects to the SAILOR 6197 Ethernet switch in the SAILOR 6110 system Important Do not connect the shield of the CAN cable on the SAILOR 6194 The CAN shield must only be connected to ship ground at the power supply This is to ensure that any lightning strike at t...

Страница 58: ...aded terminals X7 to X14 Connect to the SSA buttons if installed X3 and X13 are for future use X1 Power control is disabled by default but may be configured using a command For further information see SAILOR 6194 Terminal Control Unit Installation and user manual 6 ...

Страница 59: ...our SAILOR 6110 mini C GMDSS For further information on configuration and daily use of the system refer to the user manual for the SAILOR 6110 mini C GMDSS This chapter has the following sections Register your SAILOR 3027 Configuration using SAILOR 6018 Configuration using commands SSA buttons configuration optional SAILOR 1252 printer configuration ...

Страница 60: ...ther a PSA company or directly to the ISP A PSA is a company handling the activation of Inmarsat mobiles and is short for Point of Service Activation ISP is the company that provides the Inmarsat service and is short for Inmarsat Service Provider In many cases the PSA and ISP is the same company that also operates a Land Earth Station LES The local PSA or ISP can be obtained by following the guide...

Страница 61: ...ment of calls for this MES through tick one a Accounting Authority AA b Inmarsat Service Provider ISP Enter ISP or AA Code If the Code is unknown enter the name of the ISP or AA NOTE If the terminal is activated as Maritime Fixed and placed on a vessel you could be Endangering Lives At Sea Environment usage The System What will be the primary use of the MES Maritime Inmarsat B Trading Yachts Marit...

Страница 62: ... 6018 you must connect the SAILOR 6018 to the SAILOR 3027 using the CAN interface When the system including the SAILOR 6018 is powered you can access the system settings from the SAILOR 6018 Settings not available in the graphical user interface can be accessed with the Mini C terminal mode in the SAILOR 6018 where you can enter commands See Configuration using commands on page 61 for information ...

Страница 63: ...ime the SAILOR 6018 is switched on you must select the Message Terminal application to use The SAILOR 6018 can run Radiotelex or Inmarsat C 1 The SAILOR 6018 starts up on the Select application page 2 Select Inmarsat C and tap Store When you have selected and stored the Inmarsat C application the SAILOR 6018 automatically restarts with the Inmarsat C application ...

Страница 64: ...using SAILOR 6018 If at a later stage you want to switch between the Radiotelex and Inmarsat C applications do as follows 1 During startup of the SAILOR 6018 and before the main screen appears push the Mute button The CONFIGURATION page opens ...

Страница 65: ...t section If not select Exit configuration 4 2 1 2 To configure a duplicated SAILOR 6110 If you have a duplicated system you have to set up which is the primary and which is the duplicated SAILOR 6110 On the SAILOR 6018 in the primary system do as follows 1 During startup of the SAILOR 6018 and before the main screen appears push the Mute button 2 To configure a duplicated system select Select GMD...

Страница 66: ... system repeat steps 1 through 4 but select Duplicated instead of Primary in step 4 In the SAILOR 6018 under System About you can see whether the system is a Primary or Duplicated system If you have an Alarm Panel in the system the primary and duplicated systems will appear in the Alarm Panel as Inm C 1 and Inm C 2 respectively ...

Страница 67: ...the mobile number in the SAILOR 3027 do as follows 1 In the SAILOR 6018 display select Network Settings Network ID 2 Enter the mobile number from your ISP and select OK The mobile number is loaded into the SAILOR 3027 When the mobile number has been successfully loaded the SAILOR 3027 can be used on the Inmarsat C network ...

Страница 68: ...ttom of the page The Power page shows details of both power supply and backup battery 3 Select Settings Important The default battery settings are suitable for most installations Do not change these settings unless you have a special battery type or installation that requires different settings Only skilled personnel should change the power settings ...

Страница 69: ...ity of the battery larger battery higher charge current It must be high enough to charge the battery from empty to required capacity in 10 hours COMSAR Circ 32 6 Change the limits for alarms Set the voltage limits that must result in an alarm when exceeded Set the temperature limits that must result in an alarm when exceeded 7 Select OK Note You must enter the password 1234 to access these setting...

Страница 70: ...use of Cyrillic characters 4 2 3 1 To enable Cyrillic characters 1 Select System from the main page 2 Select Settings from the bottom of the page 3 Select Regional settings 4 Select Cyrillic and then OK Note You must also set up the encoding format as shown in the next section ...

Страница 71: ...is either when you start a new message Message New message from the message editor Options New message from the message editor under the encoding format in the top right corner as shown below There are currently three encoding formats for Cyrillic characters 2 After selecting the encoding touch the screen and then touch the keyboard symbol that appears in the message editor To toggle between Cyril...

Страница 72: ...pter 4 Configuration 60 Configuration using SAILOR 6018 Note If you are going to print Cyrillic characters you must set up the printer as well See To set up Cyrillic character set in the printer on page 70 ...

Страница 73: ...inal mode text editor in the SAILOR 6018 Message Terminal do as follows 1 From the main menu in the SAILOR 6018 select System 2 Select Advanced at the bottom of the page 3 Select Mini C terminal mode A text editor opens 4 Type your commands as you would in any terminal program 5 When you have finished close the editor window ...

Страница 74: ...SSA buttons the SAILOR 3027 must be configured with the recipient s of the Ship Security Alert The recipients must be selected according to the Flag Administration under which the vessel is sailing The recipients can be e mail addresses phone numbers SMS fax numbers telex numbers Specifications of the SSA routing requirements are found in IMO SOLAS Regulation XI 2 6 and in IMO Circulars MSC Circ 1...

Страница 75: ... 4 1 1 Syntax for SSA recipient command Syntax se am entry type address param entry 0 5 type 0 Telex 1 Fax add t30 at the end see example for fax below 6 SMS add the LES use code at the end see example for SMS in the following sections 254 Email address Telex number phone fax number or email address of the recipient Max 127 characters param additional parameters such as LES SMS code depending on t...

Страница 76: ...4539558888 enter the following command line se am 0 1 4539558888 t30 entry 0 for the first entry type 1 for fax address 4539558888 fax number param t30 fax numbers must always have this parameter at the end 4 4 1 4 Example for SMS To select an SMS recipient with the mobile number 4525414111 using EIK LES enter the following command line se am 0 6 4525414111 66 entry 0 for the first entry type 6 fo...

Страница 77: ...elect an email recipient with the email address xxx cobham com enter the following command line se am 0 254 xxx cobham com entry 0 for the first entry type 254 for email address xxx cobham com email address 4 4 1 6 Multiple addressing For the email and fax services you can add more addresses to the command line max 127 characters separating them with semicolon Example of multiple email addresses s...

Страница 78: ... the recipient that a SSAS configuration change has been made 0 Do not send configuration change message 1 Send a configuration change message to the address configured for this entry Example se ame 0 1 1 entry 0 for the first entry usage 1 for message only cfg 1 send configuration change message to the address for this entry 4 4 1 8 To select the preferred LES Enter the preferred LESes for all oc...

Страница 79: ...writing Note that the list is dynamic so it may not be completely up to date Service Provider LES no AOR W LES no AOR E LES no POR LES no IOR CTTC China 211 311 KDDI SatMail C Japan 003 103 203 303 Morsviazsputnik Russia 217 317 Stratos Global C email 02 002 102 202 302 Stratos Global C email 12 012 112 212 312 VISHIPEL 330 Vizada SkyFile C 01 001 101 201 301 Vizada SkyFile C 04 004 104 204 304 Vi...

Страница 80: ...e the SSA button type to standard operational mode enter cfg c 0 4 4 3 To change the SSA message repeat rate The repeat rate is the time between two SSA messages until the alert is cancelled In standard operational mode SSA messages will repeatedly be sent while the SSA button is activated In instant operational mode SSA messages will repeatedly be sent until cancelled by sending an SSA Test Messa...

Страница 81: ...ote location To define whether or not you have to push the test button on board to access the configuration use the following command se ab 0 you can change settings without pushing the test button on board se ab 1 you must push and hold the test button for min 60 seconds before you can make SSAS configuration changes within 60 minutes after pushing the button ...

Страница 82: ...ne Feed several times until the printer prints Symbol Sets Character Set old character set 4 Push Form Feed several times until the printer prints Symbol Sets Code Page old character set 5 Push TOF Set several times until the printer prints Symbol Sets Code Page Windows Cyrillic1 or Symbol Sets Code Page Cyrillic II 8662 6 Push Pitch and Mode simultaneously to store the settings 7 Switch the print...

Страница 83: ...lation was made correctly and shows how to make an initial test of the system This chapter has the following sections Installation check list Test the system Note The SAILOR 6110 must be registered with the Service Activation Registration Form before you can test the system Refer to Register your SAILOR 3027 on page 48 for details ...

Страница 84: ...e SAILOR 3027 GMDSS Terminal on page 13 Away from exhaust fumes Minimum safety distance to people Minimum distance to other equipment Are all cables connected correctly Power cables Wiring overview on page 24 and Connect power on page 30 CAN cables Wiring overview on page 24 and The CAN backbone on page 29 USB cable from SAILOR 6018 to printer Wiring overview on page 24 Ethernet cables Do all cabl...

Страница 85: ...on to which the system is logged on If the system is not ready the status field may show one of the following The SAILOR 3027 is logged out of the Inmarsat C network but is synchronized with the satellite The SAILOR 3027 is not synchronized with a satellite but is scanning for the best signal There is no connection between the SAILOR 3027 and the SAILOR 6018 Is the shield of the CAN cable connecte...

Страница 86: ... function that allows test of the Inmarsat C Distress Buttons Distress LEDs and wiring To test the Inmarsat C Distress buttons in the system do as follows 1 In the SAILOR 6018 display select Distress 2 Select Status at the bottom of the page 3 Select Test Distress buttons Important Never test the installation by sending an alert on air If an alert is sent by mistake inform the relevant authorities...

Страница 87: ...window appears As long as the Test in progress window is showing you can use Distress buttons connected to the system under test without sending a real Distress Alert Important Before pushing any Distress buttons make sure the display of the SAILOR 6018 shows Test in progress Otherwise you may accidently send a real Distress alert ...

Страница 88: ...ou have finished testing or you need to send a real Distress alert click Cancel in the Test in progress window Note Before pushing any Distress buttons check the units as follows On the alarm panel make sure the display shows Test next to the Inm C unit that is active marked with a bullet before pushing the Inm C Distress button On the SAILOR 6018 make sure the display shows Test in progress befor...

Страница 89: ...ndicators and alarm buttons are flashing 2 While holding the Test button push any other button on the Alarm Panel including the Distress button The buzzer sounds to indicate that the pushed button and the buzzer are working 5 2 4 Backup battery test With the system connected and switched on switch off or remove the AC input to the SAILOR 6081 PSU and Charger The system should continue to work unin...

Страница 90: ...LOR 6018 do as follows 1 In the SAILOR 6018 display select Network 2 Select Status 3 Select Link test The Link test window shows the result of the latest link test if any 4 Select Perform link test 5 Select Yes A window shows Link test in progress When the test is complete the window shows the results of the test 6 Select OK to exit the Link test window Important When you perform a link test the S...

Страница 91: ...ce 6 This chapter describes how to maintain and handle the units in the system and how to update software This chapter has the following sections Update the software Generate a diagnostic report Maintenance guidelines Service and repair Available parts ...

Страница 92: ... the SAILOR 3027 SAILOR 6101 03 and SAILOR 6194 use the TMA ThraneLINK Management Application For information on how to install the TMA see the next sections 6 1 1 2 The ThraneLINK Management Application The ThraneLINK Management Application TMA is a Windows program that provides monitoring and software update of connected Cobham SATCOM devices with ThraneLINK support The devices must be on the sa...

Страница 93: ...4 Locate the ThraneLINK Management Application software package and download it to your PC 5 Extract the files from the zip file 6 Click setup exe to start the installation wizard On Windows Vista 7 8 10 when prompted select Yes to allow the installation to make changes to the computer 7 Follow the instructions in the wizard When the wizard is complete an icon appears on your PC desktop You can al...

Страница 94: ... 3 Insert a USB memory stick with the new software version placed in the root into a USB connector in the PC 1 The TMA automatically discovers the new software version s and a software update icon flashes next to the unit s for which the software can be installed 4 From the main page of the TMA select the product you want to update 5 Select Software update at the bottom of the product page Check t...

Страница 95: ...ate a diagnostic report do as follows 1 Select System from the main menu of the Message Terminal 2 Select Advanced at the bottom of the page 3 Connect a USB memory stick to your SAILOR 6018 4 Select Generate diagnostic report 5 Choose the location on the USB memory stick where you want to save the file Note The installation is not complete until the SAILOR 3027 has rebooted Check the new software ...

Страница 96: ...e Terminal must be replaced by qualified personnel 6 3 1 Precautions for handling the SAILOR 3027 Do not expose the joints of the SAILOR 3027 GMDSS Terminal or the connector to high pressure water jets Do not expose the connector on the terminal to mechanical stress Secure the cable with cable relief Do not expose the terminal to chemicals containing alkalis It may result in physical degradation o...

Страница 97: ...n site repair or sending the product for repair Your dealer installer or Cobham SATCOM partner will also take care of any warranty issue 6 4 1 Repack for shipment Should you need to send the product for repair please read the below information before packing the product The shipping cartons for the SAILOR 6110 system units have been carefully designed to protect the equipment during shipment The c...

Страница 98: ...o termination Connector 406100 933 Male Mini NMEA 2000 Field Connector 406100 934 Male Micro NMEA 2000 Field Connector 406100 940 6 m NMEA 2000 Micro Device Cable 406100 941 20 m NMEA 2000 Micro Device Cable 406100 943 6 m NMEA 2000 Power Cable 406100 944 30 m NMEA 2000 Mini Device Cable 406100 945 50 m NMEA 2000 Mini Device Cable 406208A SAILOR 6208 Control Unit Connection Box Table 17 Cables and...

Страница 99: ...railing mount kit 6 5 3 Plate washer for SAILOR 3027 Part number Item 403027 103 Adjustable pole railing mount kit for SAILOR 3027 Table 18 Adjustable pole railing mount kit part number Part number Item 403027 921 Plate washer for SAILOR 3027 Table 19 Plate washer for SAILOR 3027 part number ...

Страница 100: ...Chapter 6 Service and maintenance 88 Available parts ...

Страница 101: ...ndividual units A 1 SAILOR 6110 specifications For further information on compliance and certificates refer to the Cobham SATCOM partner site Cobham SYNC A 2 SAILOR 3027 specifications Item Specification Compliance Inmarsat C GMDSS type approved Wheelmark approved Table 20 SAILOR 6110 mini C GMDSS specifications Item Specification Type SAILOR 3027 GMDSS Terminal Compliance Inmarsat C GMDSS type ap...

Страница 102: ...rom Telex PSTN telephone modems and fax modems EGC message reception with automatic geographical area selection E mail Polling and data reporting with automatic transmission of position reports down to a recommended minimum of 1 per 5 minutes Change note 142 supported Special Access Codes DNID Messaging Program Unreserved Data reporting Receive storage up to 32 kbyte Global services Data 1200 symb...

Страница 103: ...rtup Standby power Rx mode 2 W Sleep Mode power 10 mW Compass safe distance 5 m Weight 1 10 kg without pole mount Dimensions Diameter 170 5 mm Height 145 mm without pole mount Water and dust Approved for IP66 Tested for IP68 by Cobham SATCOM Ambient Temperature Operating range 35 C to 55 C Storage 40 C to 80 C Operation humidity 100 condensing Precipitation Up to 100 mm hour droplet size 0 5 to 4 ...

Страница 104: ...al Random 5 20 Hz 0 005 g2 Hz 20 150 Hz 3dB oct 0 5g RMS Vibrations survival Random 5 20 Hz 0 05 g2 Hz 20 150 Hz 3 dB oct 1 7 g RMS Shock Half sine 20 g 11 ms Solar radiation Max flux density 1200 W m2 Equipment category IEC 60945 Environmental test Item Specification Table 21 SAILOR 3027 GMDSS Terminal specifications Continued ...

Страница 105: ... ships EIRP Effective Isotropically Radiated Power The amount of power that would have to be emitted by an isotropic antenna that evenly distributes power in all directions to produce the peak power density observed in the direction of maximum antenna gain G GMDSS Global Maritime Distress Safety System GMDSS consists of several systems some of which are new but many of which have been in operation...

Страница 106: ...ns HPA High Power Amplifier I IEC International Electrotechnical Commission The international standards and conformity assessment body for all fields of electrotechnology IMSO International Mobile Satellite Organisation An intergovernmental organisation that oversees certain public satellite safety and security communication services provided via the Inmarsat satellites ISN Inmarsat Serial Number ...

Страница 107: ...d electrical and data specification for communication between marine electronic devices such as echo sounder sonars anemometer wind speed and direction gyrocompass autopilot GPS receivers and many other types of instruments It has been defined by and is controlled by the U S based National Marine Electronics Association P PSA Point of Service Activation A company handling the activation of Inmarsa...

Страница 108: ...INK Management Application An application used to monitor and control products connected in a ThraneLINK network U USB Universal Serial Bus A specification to establish communication between devices and a host controller usually personal computers USB is intended to replace many varieties of serial and parallel ports USB can connect computer peripherals such as mice keyboards digital cameras print...

Страница 109: ...ments 29 commands using 61 configuration 47 SSA buttons 62 with commands 61 connectors Alarm Panel 41 Message Terminal 37 PSU and Charger 43 SAILOR 3027 36 SAILOR 6018 37 SAILOR 6081 43 SAILOR 6101 6103 41 Cyrillic characters keyboard 59 set up in Message Terminal 58 set up in printer 70 D diagnostic report 83 distance compass 13 safety 13 to other equipment 13 document number this manual i docume...

Страница 110: ...r cable calculating max length 31 table with max lengths 32 power consumption 11 power limits configuring 56 power requirements 11 printer Cyrillic characters 70 description 6 mounting 20 PSU and Charger connectors and pin out 43 description 5 R registration 48 repacking for shipment 85 returning units 85 S safety distance SAILOR 3027 13 safety summary iii SAILOR 1252 description 6 mounting 20 SAI...

Страница 111: ...shipment repacking 85 specifications SAILOR 3027 89 system 89 SSA buttons configuration 62 SSA option 8 system overview 2 system specifications 89 T ThraneLINK Management Application 80 TMA 80 installing 81 typography used in this manual vi W warranty 85 wiring of the system 24 wiring of the units 24 ...

Страница 112: ...98 154173 A www cobham com satcom ...

Результаты поиска

Содержание SAILOR 6110 mini-C GMDSS

Отзывы:

COBHAM SAILOR 6110 mini-C GMDSS, Руководство по установке, Страница: 101 / 112

Результаты поиска

Содержание SAILOR 6110 mini-C GMDSS

Отзывы: