
19
Danger lié aux vibrations
Le niveau de vibrations indiqué dans les caractéris-
tiques techniques représente les utilisations princi-
pales de l’appareil. Les vibrations effectives pendant
l’utilisation peuvent diverger en raison des facteurs
suivants :
• utilisation non conforme aux prescriptions ;
• outils inappropriés ;
• matière inappropriée ;
• maintenance insuffisante.
Vous pouvez largement réduire les risques en res-
pectant les consignes suivantes :
– Effectuez la maintenance de l’appareil confor-
mément aux consignes du mode d’emploi.
– Evitez le travail à basse température.
– Tenez votre corps, en particulier les mains, au
chaud en cas de conditions météorologiques
froides.
– Faites des pauses régulières et agitez les mains
pendant ces pauses afin de stimuler la circula-
tion.
Sécurité électrique
• L’appareil ne doit être raccordé qu’à une prise
présentant une mise à la terre réglementaire.
• La protection doit être assurée par un disjonc-
teur différentiel présentant un courant de fuite
assigné de 30 mA maximum.
• Avant de brancher l’appareil, il doit être garanti
que le branchement secteur correspond aux
données de raccordement de l’appareil.
• L’appareil ne doit être utilisé que dans les limites
des seuils définis en matière de tension, de puis-
sance et de vitesse nominale (voir plaque signa-
létique).
• Ne pas toucher la fiche secteur avec les mains
mouillées ! Enlever la fiche secteur par la prise et
non pas en tirant sur le câble.
• Ne pliez pas, n’écrasez pas ou n’arrachez pas le
câble secteur ; protégez-le des arêtes tran-
chantes, de l’huile et de la chaleur.
• Ne soulevez pas l’appareil par son câble et n’uti-
lisez pas ce dernier à d’autres fins que celles
auxquelles il est destiné.
• Contrôlez la prise et le câble avant chaque utili-
sation.
• En cas d’endommagement du câble secteur,
débranchez immédiatement la fiche secteur.
N’utilisez jamais l’appareil si le câble secteur est
endommagé.
• Lorsque l’appareil n’est pas utilisé, il faut tou-
jours que la fiche secteur soit débranchée.
• Avant de brancher la fiche secteur, vérifiez que
l’appareil est hors tension.
• Avant de débrancher la fiche secteur, éteignez
toujours l’appareil.
• Lorsque vous transportez l’appareil, veillez à ce
qu’il soit hors tension.
Maintenance
• Avant la réalisation de tous travaux sur l’appa-
reil, débrancher la fiche secteur.
• Seules les interventions de maintenance et répa-
rations de dérangements décrites ici peuvent
être réalisées. Toutes les autres tâches doivent
être confiées à du personnel spécialisé.
• Utilisez uniquement des pièces de rechange
d’origine. Seules ces pièces de rechange sont
construites et appropriées pour l’appareil. Les
autres pièces de rechange annulent toute garan-
tie et peuvent en outre vous mettre en danger,
ainsi que votre environnement de travail.
Consignes propres à l’appareil
• Les adolescents de moins de 16 ans et les per-
sonnes n’ayant pas suffisamment l’habitude de
manipuler cet appareil, ne sont autorisés à l’uti-
liser.
• Veuillez contrôler si toutes les pièces sont bien
montées et serrées.
• Maintenez le câble électrique en de hors de la
zone de travail de l’appareil. Le câble doit tou-
jours être disposé derrière l’appareil.
• Veiller à toujours adopter une position stable et
naturelle lorsque vous travaillez avec l’appareil.
• Toujours tenir cette machine à deux mains.
• Avant de commencer le travail, inspectez le ter-
rain et retirez tous les objets qui pourraient être
projetés hors de l’appareil.
• Maintenez toujours une distance suffisante par
rapport au rouleau aérateur(rouleau de verticu-
tage)
• Marchez normalement lorsque vous utilisez le
verticuteur.
• Ne travaillez que dans de bonnes conditions de
lumière et de visibilité.
• L’utilisateur doit porter des vêtements près du
corps. Evitez tout vêtement ample. Portez de
bonnes chaussures et un pantalon de travail
long.
• Faites attention aux personnes et animaux se
trouvant à proximité de la zone de travail.
• Faites preuve d’une prudence particulière
lorsque vous changez de direction de travail sur
un terrain en pente.
• Ne travaillez jamais à proximité immédiate d’un
bassin ou d’une piscine.
• Tenez compte des dispositions locales sur les
heures de repos.
• Faites attention en reculant. Vous pourriez trébu-
cher !
• Attention, les pièces mobiles peuvent également
se trouver derrière les ouvertures d’arrivée et de
sortie d’air.
ATTENTION ! Danger de blessure lié aux
vibrations !
Les vibrations peuvent entraî-
ner des dommages sur les vaisseaux san-
guins et les nerfs, en particulier pour les
personnes souffrant de troubles de la circu-
lation.
Si les symptômes suivants surviennent,
cessez immédiatement le travail et consul-
tez un médecin : endormissement de par-
ties du corps, perte de sensation, déman-
geaisons, picotements, douleurs, modifica-
tion de la couleur de la peau.
FR
Vertikutierer_401121.book Seite 19 Dienstag, 12. April 2016 3:31 15
Содержание C-VL-1400/32
Страница 4: ...4 8 15 14 2 3 16 3 2 1 4 Vertikutierer_401121 book Seite 4 Dienstag 12 April 2016 3 31 15...
Страница 5: ...5 19 18 17 20 5 7 5 6 7 3 9 1 8 Vertikutierer_401121 book Seite 5 Dienstag 12 April 2016 3 31 15...
Страница 61: ...61 61 61 63 63 63 64 65 65 66 66 79 RU Vertikutierer_401121 book Seite 61 Dienstag 12 April 2016 3 31 15...
Страница 62: ...62 30 16 RU Vertikutierer_401121 book Seite 62 Dienstag 12 April 2016 3 31 15...
Страница 65: ...65 63 RU Vertikutierer_401121 book Seite 65 Dienstag 12 April 2016 3 31 15...
Страница 67: ...67 67 67 69 69 69 70 71 71 72 72 83 0 0 2 GR Vertikutierer_401121 book Seite 67 Dienstag 12 April 2016 3 31 15...
Страница 68: ...68 FI 30 mA 16 0 GR Vertikutierer_401121 book Seite 68 Dienstag 12 April 2016 3 31 15...
Страница 71: ...71 0 1l l 1l 69 GR Vertikutierer_401121 book Seite 71 Dienstag 12 April 2016 3 31 15...
Страница 79: ...79 RU 1 2 24 3 Vertikutierer_401121 book Seite 79 Dienstag 12 April 2016 3 31 15...
Страница 80: ...80 4 20 13109 97 Vertikutierer_401121 book Seite 80 Dienstag 12 April 2016 3 31 15...