background image

VOLTAJE 

Micro Wand, de Cloud Nine® admite un rango de voltaje de 

220-240V ac, 50-60Hz, 35W.

FALLO EN EL FUNCIONAMIENTO

Si su herramienta de estilismo deja de funcionar, siga esta guía:
Compruebe que tanto su herramienta como el suministro eléctrico están encendidos
Si su herramienta, cable o enchufe están dañados en algún modo, deje de utilizarla inmediatamente y devuélvala a nuestro
centro de servicios para proceder a su reparación.
La garantía quedaría invalidada si usted o cualquier otra persona manipula la herramienta.

RECUERDE

Es importante que nunca utilize su herramienta de estilismo para otro fin distinto al de moldear su cabello, tal y como se indica en la guía de 
inicio rápido. Su herramienta ha sido específicamente diseñada para este fin y utilizarla para cualquier otro fin podría resultar peligroso.

CONSEJO PARA EL USUARIO

Por favor recuerde guardar su prueba de compra original en un lugar seguro. Esta herramienta ofrece una garantía del
fabricante de 12 meses, sujeta a términos y condiciones.
Esta herramienta puede ser utilizada por personas mayores de 16 años. Si una persona con reducidas capacidades físicas, sensoriales o mentales 
o con falta de experiencia y conocimiento utiliza esta herramienta, un adulto responsable de su seguridad deberá asegurarse de que dicha 
persona ha recibido supervisión o instrucciones acerca de cómo utilizar la herramienta con seguridad y de que ésta ha entendido los peligros 
que su uso conlleva. Los niños no deben jugar con la herramienta. Los niños no deben llevar a cabo ninguna labor de limpieza o mantenimiento 
sin supervisión.
Si el cable de alimentación está dañado deberá ser reemplazado por el fabricante o por su agente de servicios para evitar
cualquier riesgo. Modelo Número C9-MW1.0 

ATENCIÓN: No utilice esta herramienta cerca de 

bañeras, duchas, lavabos o cualquier otro recipiente 

que contenga agua.

Esta marca indica que esta herramienta no debería ser desechada junto con ningún 

otro residuo doméstico. Para evitar cualquier daño al medio ambiente o a la salud del 

ser humano debido a una eliminación de residuos incontrolada, recíclela de manera 

responsable, promoviendo así una reutilización sostenible de recursos materiales.

Содержание Micro Wand

Страница 1: ...THE MICRO WAND GB DE ES FR IT SV FI NL DA EL...

Страница 2: ...online at www cloudninehair com within 14 days from date of purchase This does not affect your consumer rights Please read this section carefully before you use your new styling product For full produ...

Страница 3: ...D SAFETY Your wand can get incredibly hot so please do keep away from skin and be careful when operating Always allow the wand to cool completely before storing Do not wrap the power cord around the w...

Страница 4: ...efits from a 12 month warranty Subject to terms and conditions This appliance can be used by persons aged from 16 years and above If persons with reduced physical sensory or mental capabilities or lac...

Страница 5: ...de to manual hold down the AUTO button for two seconds whilst the wand is switched on The blue AUTO light will turn off The wand is now in manual mode and will start on the last used temperature setti...

Страница 6: ...14 Tagen nach dem Kaufdatum Ihre gesetzlichen Rechte sind davon nicht beeintr chtigt Bitte lesen Sie vor der Nutzung Ihres neuen Styling Produktes diese Quick Start und Sicher heitsanweisungen aufmer...

Страница 7: ...vollkommen trocknen bevor Sie es wieder verwenden Das Produkt nie ins Wasser fallen lassen und immer vor dem Reinigen ausschalten und den Netzstecker ziehen ALLGEMEINE SICHERHEITSANWEISUNGEN Ihr Lock...

Страница 8: ...rantie von 24 Monaten ausgestattet die den allgemeinen Gesch ftsbedingungen unterliegt Dieses Ger t kann von Personen im Alter von 16 Jahren und lter benutzt werden F r Personen mit physischen sensori...

Страница 9: ...ew hlte Temperaturanzeige rot blinkt Sobald die gew hlte Temperatur erreicht wurde leuchtet die Temperaturanzeige durchgehend gr n Geben Sie dem Wellen Stylingstab Zeit um sich aufzuheizen oder abzuk...

Страница 10: ...s 14 d as posteriores a la fecha de compra Esto no afectar a sus derechos como consumidor Por favor lea esta secci n detenidamente antes de utilizar su nueva herramienta de estilismo Para m s informac...

Страница 11: ...ctrica antes de limpiarla SEGURIDAD GENERAL DEL RIZADOR DE PELO Su rizador puede alcanzar temperaturas muy elevadas Tenga cuidado cuando lo utilice No toque el cilindro cuando est encendido Mantenga l...

Страница 12: ...s y condiciones Esta herramienta puede ser utilizada por personas mayores de 16 a os Si una persona con reducidas capacidades f sicas sensoriales o mentales o con falta de experiencia y conocimiento u...

Страница 13: ...rse o calentarse lo suficiente Cuando el rizado est en Modo Autom tico se calentar autom ticamente hasta un ajuste MED durante el encendido Para cambiar el Modo Autom tico a Modo Manual mantenga pulsa...

Страница 14: ...air com dans un d lai de 14 jours compter de la date d achat Cela n affecte pas vos droits de consommateur Veiller lire attentivement cette section avant d utiliser votre nouvel appareil de coiffure P...

Страница 15: ...limentation secteur avant de le nettoyer CONSIGNES G N RALES DE S CURIT Votre fer peut devenir extr mement chaud faire preuve d une grande prudence lors de son utilisation Ne pas toucher le corps lors...

Страница 16: ...modalit s et conditions Cet appareil peut tre utilis par des personnes g es de 16 ans et plus Si des personnes ayant des capacit s physiques sensorielles ou mentales r duites ou ayant un manque d exp...

Страница 17: ...dicateur devient vert lorsque la temp rature est atteinte Cela permet au fer de chauffer ou de refroidir suffisamment Lorsque le fer est en mode AUTO il chauffe automatiquement selon le r glage MED un...

Страница 18: ...iorni dalla data di acquisto Ci non influisce sui tuoi diritti di consumatore La invitiamo a leggere attentamente questa sezione prima di iniziare a utilizzare il prodotto di styling Per informazioni...

Страница 19: ...a SICUREZZA GENERALE DELL ARRICCIACAPELLI L arricciacapelli pu surriscaldarsi notevolmente pertanto necessario prestare attenzione quando lo si utilizza Non toccare il cilindro quando acceso Tieni gli...

Страница 20: ...isiche sensoriali o mentali oppure prive di esperienza e conoscenza dello strumento un adulto responsabile della loro sicurezza deve assicurarsi che essi siano stati supervisionati o istruiti all uso...

Страница 21: ...lta raggiunta la temperatura Ci consente all arricciacapelli di raggiungere la temperatura desiderata in un breve lasso di tempo Se impostato in modalit AUTO automatica ad ogni accensione l arricciaca...

Страница 22: ...genom att registrera din pro dukt www cloudninehair com inom 14 dagar fr n k pet Detta p verkar inte dina r ttigheter som konsument L s noggrant igenom denna del innan du anv nder din nya h rv rdsprod...

Страница 23: ...ng alltid av den och dra ur kontakten innan reng ring S KERHETSVARNING Lockt ngen kan bli otroligt varm s du m ste vara riktigt f rsiktig n r du anv nder den R r inte staven n r den r p slagen H ll h...

Страница 24: ...i under f ruts ttningarna att villkoren f ljs Denna apparat f r anv ndas av personer som r minst 16 r gamla Om personer med nedsatt fysisk sensorisk eller mental f rm ga eller brist p erfarenhet och k...

Страница 25: ...n tid att svalna eller v rmas upp tillr ckligt N r t ngen r i AUTO l ge kommer den automatiskt att v rmas till MED n r den sl s p F r att byta fr n AUTO l ge till manuell h ll ner AUTO knappen i tv se...

Страница 26: ...osoitteessa www cloudnine hair com 14 p iv n sis ll ostop iv st T ll ei ole vaikutuksia kuluttujanoikeuksiisi Lue t m osa huolellisesti ennen kuin k yt t uutta kiharrussauvaasi T ydelliset tuotetiedo...

Страница 27: ...le nukkaamattomalla liinalla l k yt suihkeita tai puhdistusaineita l koskaan upota tuotetta veteen ja kytke se aina pois p lt ja irrota se virtal hteest ennen puhdistamista YLEINEN SAUVAN TURVALLISUUS...

Страница 28: ...jen mukaisesti Laitetta saavat k ytt vain 16 vuotiaat tai t t vanhemmat henkil t Jos laitetta k ytt v t sellaiset henkil t joilla on alentunut fyysinen aistill inen tai henkinen toimintakyky tai joilt...

Страница 29: ...mp tilan muotoilun aikana paina virtapainiketta uudelleen kunnes valittu l mp tila v lkkyy ja pysyy vihre n Anna sauvan viilenty riitt v sti Kun sauva on AUTO tilassa se l mpenee automaattisesti MED a...

Страница 30: ...op www cloudninehair com binnen 14 dagen na de aankoopdatum Dit heeft geen invloed op uw consumentenrechten Lees dit onderdeel aandachtig voor u de nieuwe krultang gebruikt Voor alle productinfor mat...

Страница 31: ...tact voor dat u het reinigt ALGEMENE VEILIGHEIDSRICHTLIJNEN Uw krultang kan heel warm worden dus wees heel voorzichtig zijn wanneer u het toestel gebruikt Raak de kegel van de krultang niet aan wannee...

Страница 32: ...r personen van 16 jaar en ouder gebruikt worden Indien personen met verminderde lichamelijke zintuiglijke of verstan delijke vermogens of gebrek aan ervaring en kennis gebruik maken van dit product mo...

Страница 33: ...de krultang tijd om voldoende af te koelen of op te warmen Wanneer de krultang in AUTO modus is zal ze bij het inschakelen automatisch verwarmen tot MED Om van de AUTO modus naar handmatig te gaan ho...

Страница 34: ...ww cloudninehair com inden for 14 dage fra k bsdatoen Dette p virker ikke dine forbrugerrettigheder L s dette afsnit omhyggeligt inden du bruger dit ny stylingprodukt For komplette produktoplysninger...

Страница 35: ...e for str mforsyningen og tr kke stikket ud inden du reng r det GENEREL SIKKERHED FOR JERNE Dit jern kan blive utroligt varmt og du skal derfor v re forsigtig n r du bruger det R r ikke ved cylinderen...

Страница 36: ...t har en garanti p 12 m neder som er underlagt vilk r og betingelser Dette apparat kan bruges af personer p 16 r og derover Hvis personer med nedsat fysisk sensorisk eller psykisk funktionsevne eller...

Страница 37: ...k le tilstr kkeligt ned eller varme tilstr kkeligt op N r jernet er i AUTOMATISK tilstand opvarmes det automatisk til MED indstillingen n r det er t ndt For at skifte den AUTOMATISKE tilstand til manu...

Страница 38: ...12 12 www cloudninehair com 14 WWW CLOUDNINEHAIR COM 1 2 3 4 5 1 4 2 3 5 EL...

Страница 39: ...30...

Страница 40: ...Cloud Nine 220 240V ac 50 60Hz 35W 12 16 C9 MW1 0...

Страница 41: ...MED MED MED LOW HIGH AUTO MED AUTO AUTO AUTO AUTO AUTO AUTO Cloud Nine...

Страница 42: ...WWW CLOUDNINEHAIR COM...

Отзывы: