background image

- Alvorens de montage te beginnen moet de volledigheid 

van de levering gecontroleerd worden. Tevens moet ook op 
transportschade gecontroleerd worden, te late schademel-
dingen (> 1 dag na levering) worden niet aanvaard.

- Clou behoudt zich het recht voor technische en optische 

wijzigingen aan te brengen t.o.v. afgebeelde producten.

- Door wijzigingen in de productie kan het zijn dat gegeven 

afmetingen niet meer correct zijn. Alle vermelde afmetin-
gen in deze handleiding dienen te worden geverifieerd 

alvorens de actie uit te voeren.

- Clou b.v. kan niet verantwoordelijk worden gesteld voor de gevolgen van onaange-

past gebruik, onaangepast transport of beschadigingen veroorzaakt door tussenop-
slag.

- De van toepassing zijnde garantievoorwaarden gelden steeds.
- De montage dient uitgevoerd te worden door 2 personen waarvan minstens één vak-

kundig opgeleid persoon.

- Alle maten zijn in mm.

- Before starting with the mounting check whether the 

delivery is complete. At the same time the delivery should 
be checked for damage due to transportation, damage 
reports that are too late (> 1 day after delivery) will  not be 
accepted.

- Clou reserves the right to introduce technical and visual 

changes with respect to the depicted images.

- Due to changes in production it is possible that given di-

mensions are no longer correct. All mentioned dimensions 

in this manual should be verified before executing the action.

- Clou b.v. can not be held responsible for the results of improper use, improper trans-

portation or any damage caused during interim storage.

- The current terms of guarantee are always valid.
- The installation has to be performed by at least 2 persons of whom at least one 

should be a skilled professional.

- all dimensions are in mm.

NL

EN

Содержание InBe IB/05.40100

Страница 1: ...tructies Installation Instructions Notice de montage Montageanweisungen Dimensions in mm for reference only 14 11 2011 rev_01 www clou nl InBe_freestanding bathtub IB 05 40105 IB 05 40205 b a t h f i...

Страница 2: ...ge dient uitgevoerd te worden door 2 personen waarvan minstens n vak kundig opgeleid persoon Alle maten zijn in mm Before starting with the mounting check whether the delivery is complete At the same...

Страница 3: ...Toutes les mesures affich es sont en mm Vor Beginn der Montage berpr fen Sie bitte ob die Liefe rung vollst ndig ist bzw ob durch den Transport Sch den entstanden sind Diese berpr fung muss direkt am...

Страница 4: ...u nl Gebrauchsanweisungen Wartungsanweisungen finden Sie auf unsere Homepage www clou nl Tijdens de installatie moet men voorkomen dat het opper vlak van het product beschadigd raakt door harde voorwe...

Страница 5: ...70 495 90 1280 595 620 493 80 1780 800 950 510 40...

Страница 6: ...verflow pop up system IB 05 40100 IB 05 40105 IB 05 40200 IB 05 40205 Part 1 2 3 4 5 6 7 8 overflow pop up system conincal O ring drain drain nut drain cap overflow plate overflow handle M5x10 bolt 6...

Страница 7: ...InBe_bathtub trap IB 05 40100 IB 05 40105 IB 05 40200 IB 05 40205 CL 05 60010 CL 05 60020 Part 1 2 3 trap O ring flexible tube 2 1 3 2...

Страница 8: ...Bade wanne 2_ Voorzie op deze plek een uit sparing in de vloer 250 x 250 mm breed en 60 mm diep Make at this position a cut away in the floor 250 x 250 mm wide 60 mm deep Faire cette position un coup...

Страница 9: ...en Sie das durch muttern A und B zu justieren f r alle 4 F e 4_ Bevestig de overloop en afvoer inbegrepen in het bad Gebruik de explosietekening op p 6 om alles correct te instal leren Mount the overf...

Страница 10: ...Fixer le siphon inclus sur la bonde Employer la vue clat e sur p 7 pour assembler le siphon correctement Befestigen Sie den Siphon im Lieferumfang enthalten am Ablauf Verwenden Sie die Ex plosionzeich...

Страница 11: ...cher avec du mastic sili cone sur les pieds berpr fen Sie ob der Abfluss und die Siphon richtig ange bracht sind Fixieren Sie dann die Badewanne zum Fu boden mit Silikone auf die F e 8_ Installeer de...

Страница 12: ...Clou bv Thermiekstraat 1 NL 6361 HB Nuth T 31 0 45 524 56 56 F 31 0 45 524 60 00 info clou nl www clou nl b a t h f i n d i n g s...

Отзывы: