Dimensions in mm, for reference only / 11.04.2017 / rev_03
www.clou.nl
Freddo 9
brushed stainless steel
CL/06.03013.41
155
20
17
48
24
max.
30
83,5
82,5
Страница 1: ...Freddo 9 Cold water tap brushed stainless steel CL 06 03013 41 Montage instructies Installation instructions Notice de montage Montageanweisungen REV 02 03 03 2017 ...
Страница 2: ...org er dan voor dat de hoekstopkranen voldoende geopend zijn Indien de waterstroom geen regelmatige vorm heeft zorg er dan voor dat de perlator gereinigd is Before starting with the mounting check whether the delivery is complete At the same time the delivery should be checked for damage due to transportation damage reports that are too late 1 day after delivery will not be accepted The included f...
Страница 3: ... le aérateur est nettoyé Bevor Sie die Montage durchführen kontrollieren Sie bitte wenn der gelieferte Artikel vollständig ist Auch kontrollieren Sie mögliche durch den Transport verursachte Schäden wir akzeptieren keine Beschwerden auf Schäden nach 1 Tag nach Lieferung Die mit den Artikeln gelieferten Befestigungen sind für Montage auf einer vergipste oder mit Fliesen gedeckte feste Wände mit gen...
Страница 4: ...werpen De kraan zuiver maken met een zacht doekje nooit met chloor noch met een schuurspons During installation one has to prevent damaging the surface of the product due to hitting it with other hard objects Clean the tap with a soft fabric never with chlorine nor a scouring pad Pendant l installation on doit empêcher endommager la surface du produit dû à toucher des objets durs contre le produit...
Страница 5: ...Dimensions in mm for reference only 11 04 2017 rev_03 w brushed stainless steel CL 06 03013 41 155 20 17 48 24 max 30 83 5 82 5 ...
Страница 6: ...13 body transit piece rosette O ring rosette plastic washer metal washer mounting nut handle cartridge aerator O ring aerator spring washer cartridge fixation Dimensions in mm for reference only 07 04 2017 rev_02 www clou nl Freddo 9 cold water tap CL 06 03013 41 ...
Страница 7: ...ez le robinet au lavabo Connectez le tuyau non in clus au robinet et au robinet d équerre Schrauben sie das Armatur auf dem Waschbecken Schließen Sie den Schlauch nicht enthalten an die Ar matur und dem Eckventil OFF ON 2 Controleer de kraan op lek kages Check the tap for any leaks Vérifiez le robinet s il y a des fuites Kontrollieren Sie ob die Ar matur richtig montiert ist und nicht undicht ist ...
Страница 8: ...Clou Bath findings Clou bv Thermiekstraat 1 NL 6361 HB Nuth T 31 0 45 524 56 56 F 31 0 45 524 60 00 info clou nl www clou nl ...
