Gebruiksvoorschriften: zie ook de onderhoudsvoorschriften op www.clou.nl
User’s instructions: See also the maintenance guides at www.clou.nl
Instructions d’utilisation: Voyer aussi les instructions de maintenance sur www.clou.nl
Gebrauchsanweisungen: Sehen Sie auch die Wartungsanweisungen am www.clou.nl
Inhoud levering:
Content of delivery:
Contenu de la livraison:
Inhalt der Anlieferung:
Benodigd gereedschap:
Required tools:
Outils requis:
Erforderliche Werkzeuge:
Tijdens de installatie moet men voorkomen dat het oppervlak van het product
beschadigd raakt door het te raken met andere harde voorwerpen. De kraan
zuiver maken met een zacht doekje, nooit met chloor noch met een schuurspons.
During installation one has to prevent damaging the surface of the product due
to hitting it with other hard objects. Clean the tap with a soft fabric, never with
chlorine nor a scouring pad.
Pendant l’installation on doit empêcher endommager la surface du produit dû à
toucher des objets durs contre le produit. N’utilisez qu’un tissu doux pour
nettoyer les robinets, pas de chlore ni de produits abrasifs.
Während der Installation muss man Schädigung verhindern der Oberfläche des
Produktes, das zur Platzierung der harten Gegenstände gegen das Produkt.
Verwenden Sie nur weiches Gewebe, um die Wasserhähne zu reinigen, sollten
keine Chlor oder Topfreiniger zur Reinigung verwendet werden.
max.
15 kg
CHLORINE