© ClosetMaid Corporation 2017 | Ocala, FL 34471 | 1-800-874-0008 | www.closetmaid.com | www.closetmaid.ca
14
9
x28
Place back panel onto unit (making
sure the finished side of backer faces
down) and center horizontally and
vertically. Using side 1 of the nail
tool, nail the sides of the backer into
position. Using side 2 of the nail tool,
nail the top and bottom panels. Avoid
angling nails.
Placer le panneau arrière sur l’unité
(en s’assurant que le côté fini de la
planche d’appui est orienté vers le
bas) et centrer sur l’horizontale et la
verticale. À l’aide du côté 1 de l’outil
pour clous, clouer les côtés du dos en
position. À l’aide du côté 2, clouer les
panneaux du haut et du bas. Éviter
d’enfoncer les clous en angle.
Colocar el panel trasero en la
unidad (con el lado terminado hacia
abajo), centrado horizontalmente y
verticalmente. Con el lado 1 de la
herramienta de clavado, clavar los
lados del panel trasero en posición.
Con el lado 2, clavar los paneles
superior e inferior. Trate de no poner
clavos en ángulo.
EE
GG
8
Use s
ide 2 he
re
Use s
ide 1 h
ere
