background image

11

5

6

Click 

Add Device 

and type your Transmitter Generation’s ID. 

Choose the option 

Cloogy Transmitter Generation

 and click 

Add

.

Your Transmitter Generation will show up on the devices list 

with a red status (not paired). Follow the next steps to pair your 

Transmitter Generation and your Cloogy

®

 kit.

Pairing Procedure

1. 

Next to your Transmitter Generation status click the 

Pair

 

button.

2. 

Wait for the message “

Pairing new devices is now available

” 

to appear and that the circle starts to turn green.

3. 

Insert the batteries into the Transmitter Generation and wait 

for the message “

Device paired successfully

” to appear.

4. 

If that message does not appear until the circle changes to 

blue, press the button located on the front of the Transmitter 

Generation until the message appears.

5. 

When the message “

Device paired successfully

” appears the 

pairing process is complete.

6. 

The message “

Pairing new devices is no longer available. If 

the device has not been paired successfully, please repeat the 

process

” must appear afterwards. 

Содержание RENEWABLES UPGRADE

Страница 1: ...UPGRADE SMART LIVING RENEWABLES Guia r pido de instala o Gu a r pida de instalaci n PT Quick start guide EN ES...

Страница 2: ...poupar Siga cuidadosamente as instru es fornecidas sem descurar nenhum dos passos Virtual Power Solutions VPS Somos uma empresa que se dedica ao desenvolvimento de solu es de gest o energ tica para c...

Страница 3: ...s contactos indicados na p gina 8 Antes de instalar o seu Cloogy O seu Cloogy um produto ZigBee Home Automation Este protocolo de comunica o possibilita que o seu kit Cloogy utilize novos dispositivos...

Страница 4: ...a o Sensor Como instalar e integrar o seu novo kit Cloogy de forma simples e r pida 3 Entre no site do Cloogy www cloogy pt e aceda rea O Meu Cloogy no canto superior direito da p gina Em alternativa...

Страница 5: ...e surja a mensagem O emparelhamento de novos dispositivos est agora dispon vel e que o c rculo comece a ficar verde 3 Coloque as pilhas no Transmissor de Gera o e aguarde pela mensagem Dispositivo emp...

Страница 6: ...gy contacte o nosso Servi o de Apoio ao Cliente A VPS n o se responsabiliza por eventuais danos f sicos e ou materiais durante a instala o 7 Atualize a p gina do portal Cloogy e confirme se o estado d...

Страница 7: ...e o Transmissor de Gera o no quadro de microgera o ou no exterior do mesmo Volte a colocar a m scara do quadro e ligue o disjuntor diferencial geral 12 A primeira comunica o entre o Transmissor de Ger...

Страница 8: ...er d vidas contacte o nosso Servi o de Apoio ao Cliente Declara o de Conformidade A Virtual Power Solutions S A declara que o kit Cloogy RENEWABLES UPGRADE est em conformidade com os requisitos e outr...

Страница 9: ...g Follow the instructions thoroughly without skipping any steps We are a company dedicated to the development of energy management solutions for residential customers SMEs large companies and utilitie...

Страница 10: ...ervice check contact info on page 16 Cloogy ZigBee Home Automation Your Cloogy is a ZigBee Home Automation product This communication protocol enables your Cloogy kit to use new devices already availa...

Страница 11: ...on Clamp How to install and integrate your new kit Cloogy in a simple and easy way Enter Cloogy s website www cloogy com and access the My Cloogy area at the right top corner of the webpage Alternativ...

Страница 12: ...Pairing new devices is now available to appear and that the circle starts to turn green 3 Insert the batteries into the Transmitter Generation and wait for the message Device paired successfully to ap...

Страница 13: ...by any eventual damage and or injury during the installation process Remove the protective panel from your microgeneration switchboard 7 8 7 Refresh the Cloogy portal webpage Your Transmitter Generati...

Страница 14: ...10 11 12 Open the Clamp and place it around the neutral wire previously identified Close the Clamp Connect the Clamp to the Transmitter Generation The first communication between the Transmitter Gene...

Страница 15: ...ve any further questions please contact our Customer Support Service Declaration of Conformity Virtual Power Solutions S A hereby declares that Cloogy RENEWABLES UPGRADE kit is in compliance with the...

Страница 16: ...ucciones que se indican sin saltarse ninguno de los pasos Somos una empresa que se dedica al desarrollo de soluciones de gesti n energ tica para clientes residenciales PYME grandes empresas y utilitie...

Страница 17: ...la p gina 24 Antes de instalar su kit Cloogy Cloogy ZigBee Home Automation Su Cloogy es un producto ZigBee Home Automation Este protocolo de comunicaciones posibilita que su kit Cloogy utilice nuevos...

Страница 18: ...lar e integrar su nuevo kit Cloogy de forma simple y r pida Coloque el Sensor inmediatamente a la salida del Inversor Entre en el portal Cloogy www cloogy com y acceda al rea Mi perfil Cloogy en la pa...

Страница 19: ...aje El emparejamiento de nuevos equipos est ahora disponible aparezca y que el c rculo comience a quedarse verde 3 Coloque las pilas en el Transmisor de Generaci n y espere que el mensaje Equipo empar...

Страница 20: ...esponsabiliza de ning n da o f sico y o material durante la instalaci n Retire la m scara protectora de su cuadro de microgeraci n 7 8 7 Actualice la p gina web del portal Cloogy El estado de su Trans...

Страница 21: ...el Sensor y col quelo alrededor del conductor identificado en el paso anterior Cierre el Sensor Conecte el Sensor al Transmisor de Generaci n 10 11 12 La primera comunicaci n entre el Transmisor de Ge...

Страница 22: ...a dudas contacte nuestro Servicio de Atenci n al Cliente Declaraci n de Conformidad Virtual Power Solutions S A declara que su kit Cloogy RENEWABLES UPGRADE cumple con los requisitos esenciales y las...

Страница 23: ...Servi o de Apoio ao Cliente Customer Support Service Servicio de Atenci n al Cliente info cloogy com 351 239 791 401...

Страница 24: ...DC065 ED03 PT EN ES www vps energy...

Отзывы: