CLIVET MSAN-XMi 120T Скачать руководство пользователя страница 23

NOTE

12 hours preheating is imperative after turn on the power  
switch. Please do not shut down the power when the unit 
is supposed to stop running in 24h or shorter time. (This is  
to warm the crankcase heat box to avoid compulsive start  
of condenser.) 

Pay attention not to block the air inlet and outlet. 
Blocks may decrease the efficiency of the unit or startup the 
protector, which will stop running. 

3. OPERATION RANGE

;YKZNKY_YZKSOTZNKLURRU]OTMZKSVKXGZ[XKLUXYGLK
GTJ
KLLKIZO\KUVKXGZOUT:NK3G^UVKXGZOUTZKSVKXGZ[XKLUX
ZNKGOXIUTJOZOUTKX)UUROTM.KGZOTM

Cooling operation 

Heating operating 

Mode 

Temperature 

Outdoor 
temperature 

Room 
temperature 

-15

ć̚

43

ć

-15       27 

ć̚ć

17         32 

ć̚ć

NOTE

If air conditioner is used outside the above conditions, it may 
cause the unit to function abnormally. 

The phenomenon is normal that the surface of air 
conditioning may condense water when the relative larger 
humidity in room, please close the door and window. 

Optimum performance will be achieved within these 
operating temperature range.  

”

27

ć

Table 3-1 

4. OPERATION AND PERFORMANCE

4.1 Protection Equipment 

The protection equipment may be activated in following conditions: 

The air inlet or air outlet of outdoor unit is blocked. 

Strong wind is Continuously blowing to the air outlet of the  
outdoor unit. 

Too much dust and rubbish adhere to the dust filter in the indoor  
unit 

The air outlet of indoor unit is choked 

Ƶ

Cooling Operation

Heating Operation 

  

  

  

  

When the protection equipment starts, please shut down the  

manual power switch, and restart operation after problem is 

solved. 

This Protection Equipment will enable the   Air Conditioner to stop 
when the Air Conditio ner is to be directed running compulsively. 

When the Protection Equipment is activated, the Operation  
Indicator still lights while the Air Conditioner is not running. But the Check 
Indicatior Lights.  

Ƶ

NOTE

4.2 About power cut 

If power is cut during operation, stop all the operation immediately. 

Power comes again. The lamp on the display panel of indoor unit  
flashes. And then unit will auto-restart. 

Mishandling in operation: 
If mishandling happens because of lighting or mobile wireless,  
please shut off the manual power switch, and turn on again, then 
push the ON/OFF button. 

4.3 Heating capacity 

The heating operation is a heat-pump process that heat will be  
absorbed from outdoor air and released in doors. Once the  
outdoor temperature is decreased, heating capacity decreased  
corredpindingly. 

Other heating equipment is suggested to be used together when  
outdoor temperature is too low. 

In some extreme cold upland that buy another inddoor unit  
equipped electrical heater will obtain better performance.(Refer  
to indoor unit owner’s manual for details) 

NOTE

The motor in Indoor Unit will continue running for 20~30 seconds  
for to remove residual heat when the Indoor Unit recoeiving OFF 
command during heating operation. 

If the air conditioner malfunction occurs because of disturb,  
pleasereconnect the air conditioner to power, then turn on it  
again. 

1. 

2. 

A protection feature prevents the air conditioner from being  
activated for approximately 3 minuites when it restarts  
immediately after operation. 

4.4 Three-minute protection feature 

Th e   f u n c t i o n   o f   t e x t   r u n   c i r c u l a t e   a s   f o w l l i n g(8/10.5/18KW

˅

The surface temperature of 
the cooling fin

PMV opening

Actual current value

Actual voltage AD value

T2 average temperature

Total quantities of the interior 
units

The quantities of the operating 
interior units

The last fault or protection 
code (if there is no fault or 
protection code it will be 
display “nn”)

Display “--”

Normal display

Operating mode 
(0—Stanby; 2—Cooling; 
3—Heating; 4—Forced 
cooling

˅

Operating fan speed grade 
(0—Power off)

The total capacity 
requirements of the 
interior unit

The capacity requirements
 of the revised external unit

T3 piping temperature 

T4 environmert temperature

T5 discharge temperature 
(actual) (if it is over one 
hundred, it will be only 
display the hundreds
 place and the tens place)

Ę

Ę

Ę

Ę

Ę

Ę

Ę

Ę

Ę

Ę

Ę

Ę

Ę

Ę

Model(8KW: 8,10KW: 10,
18KW:18)

Ę

Priority mode

˄

Reserved 

˅

Version of the program

Ę

Ę

Ę

06$1;0L07

2ZQHUVPDQXDO 

Содержание MSAN-XMi 120T

Страница 1: ...M 1 01 20 03 2019 SAN X J Installation and oXOFShT manual JS DPPMFE heat pump outdoor VOJU 5 5...

Страница 2: ...he installation and maintenance cost for the life cycle of the system The purpose of this manual is to provide you with information that is useful from reception of the equipment through installation...

Страница 3: ...Manual Table 4 3 and Table 4 4 A indoor units standard cooling capacity in kW x 10 3 model identification For 1 outdoor unit connected to 1 indoor unit applications please consider the following instr...

Страница 4: ...3DJH LQWHQWLRQDOO OHIW EODQN 06 1 0L 0 7...

Страница 5: ...Installation manual 8 06 1 0L 0 7 QVWDOODWLRQ PDQXDO...

Страница 6: ...3DJH LQWHQWLRQDOO OHIW EODQN 06 1 0L 0 7 QVWDOODWLRQ PDQXDO...

Страница 7: ...connection device which has at least 3mm separation distance in all pole and a residual current device RCD with the rating of above 10mA shall be incorporated in the fixed wiring according to the nati...

Страница 8: ...or more thickness for 15 9 Use copper pipe with 1 0 mm or more thickness for 19 0 Flare nut and flare works are also different form those of the conventional refrigerant take out the flare nut attache...

Страница 9: ...e building and the air conditioner should comply with the regulation of National Electric Standard Install indoor unit outdoor unit power cord and connecting wire at least 1m away from TV set or radio...

Страница 10: ...the outdoor unit pay attention to the installation place and the drainage pattern if it s installed at the alpine zone the frozen condensed water will block up the water outlet please pull out the rub...

Страница 11: ...iquid pipe Branch Pipe 4 1 4 1 R410A Indoor unit connecting pipes diameters 1 R410A Indoor unit connecting pipes diameters 4 3 2 Example 1 In the Fig 4 5 The downstream inner units of the L2 and its t...

Страница 12: ...ated When capacity of indoor unit greater than or equal to the sum of 120 in order to ensure the effectiveness of machine and then try to open the indoor units at different time When the capacity of i...

Страница 13: ...increase the gas side main pipe size P N N P N N Inner branch pipes are a f the size selection please refers to Table4 6 Note The max length of the branch pipe should not longer than 15m Indoor unit...

Страница 14: ...ded Using vacuum pump to do the vacuum never using refrigerant to expel the air Vacuuming should be done from both liquid side and gas side simultaneously Calculate the added refrigerant according to...

Страница 15: ...unit Signal wire between indoor units 1 3 4 1 4 3 1 1 4 3 4 3 Branch Box Branch Box CCM Branch Box Please use 3 core shielded wire and connect the shielded layer to Grounding Power Supply Power Supply...

Страница 16: ...oor Communication Bus Indoor Unit Indoor Unit wire distribution box Switch Circuit breaker Switch Circuit breaker Power wiring outdoor Central control monitor CCM CCM Computer in broken line table use...

Страница 17: ...ts NOTE Single phase indoor unit Wire controller The reserved wire control function is indicated in broken line table users can purchase the wire controller when necessary In broken line table users c...

Страница 18: ...er Explain the contents in the owner s manual to the customers in details Please press constraint cool button to carry out refrigerant recycling process Keep the low pressure above 0 2MPa other wise c...

Страница 19: ...0wner s manual 6 8 06 1 0L 0 7 2ZQHU V PDQXDO...

Страница 20: ...r outlet Fig 1 All the pictures in this manual are for explanation purpose only They may be slightly different from the air conditioner you purchased depend on model The actual shape shall prevail NOT...

Страница 21: ...to the equipment Failure to observe a warning may result in death The appliance shall be installed in accordance with national wiring regulations Do not use the air conditioner for other purposes In o...

Страница 22: ...y with the appliance When capacity of indoor unit greater than the sum of 100 capacity of indoor unit will be attenuated When capacity of indoor unit greater than or equal to the sum of 120 in order t...

Страница 23: ...immediately Power comes again The lamp on the display panel of indoor unit flashes And then unit will auto restart Mishandling in operation If mishandling happens because of lighting or mobile wireles...

Страница 24: ...ayed in the Control Panel Those Indoor Units which are running on Heating Mode will run continuously If the Air Conditioner Administrator has set running mode then the air conditioner can not run on m...

Страница 25: ...real and the setting speed Typhoon protection Indoor evaporator hi tempprotection Low pressure protection Hi pressure protection Inverter module protection Compressor discharge protection temperature...

Страница 26: ...ard when the system is in cooling operation or at a stop When the drain pump optional accessories is in operation this noise is heard A pishi pishi squeaking sound is heard when the system stops after...

Страница 27: ...d indoor unit heat exchanger is dirty The air filter is dirty Inlet outlet of indoor outdoor units is blocked Doors and windows are open Sunlight directly shine Too much heat resource Outdoor temp is...

Страница 28: ...k whether the signal transmitter of the remote controller is properly directed to the infrared signal receiver of the indoor unit when the ON OFF button is pressed Directly transmit the signal transmi...

Страница 29: ...FSUJGJDBUJPOT 06 1 0L 0 7 2ZQHU V PDQXDO...

Страница 30: ...Page intentionally left blank 06 1 0L 0 7 2ZQHU V PDQXDO...

Страница 31: ...directive sur les machines directiva m quinas 2014 30 UE electromagnetic compatibility compatibilit elettromagnetica Elektromagnetische Vertr glichkeit compatibilit lectromagn tique compatibilidad el...

Страница 32: ...l com CLIVET ESPA A S A U Service and Maintenance Division Calle Real de Burgos N 12 28860 Paracuellos del Jarama Madrid Espa a Tel 34 91 6658280 Fax 34 91 6657806 info clivet es CLIVET GmbH Hummelsb...

Страница 33: ...SAN X J 5 5 Installation and oXOFShT manual JS DPPMFE IFBU QVNQ PVUEPPS VOJU...

Страница 34: ...JPO BOE UIF JOTUBMMBUJPO BOE NBJOUFOBODF DPTU GPS UIF MJGF DZDMF PG UIF TZTUFN 5IF QVSQPTF PG UIJT NBOVBM JT UP QSPWJEF ZPV XJUI JOGPSNBUJPO UIBU JT VTFGVM GSPN SFDFQUJPO PG UIF FRVJQNFOU UISPVHI JOTU...

Страница 35: ...or unit connected to 1 indoor unit applications please consider the following instructions Schematics refer to multiple indoor unit design for 1 to 1 application please consider the first indoor unit...

Страница 36: ...1BHF JOUFOUJPOBMMZ MFGU CMBOL 0 0 1 06 1 0L 7 7...

Страница 37: ...Installation manual 8 0 0 1 06 1 0L 7 7...

Страница 38: ...1BHF JOUFOUJPOBMMZ MFGU CMBOL 0 0 1 06 1 0L 7 7...

Страница 39: ...riate installation may result in water leakage electric shock or fire Turn off the main power supply switch or breaker before attempting any electrical work Make sure all power switches are off Failur...

Страница 40: ...Copper pipe gauge adjusting projection margin 21 Vacuum pump adapter Required tools for installation work 1 Philips screw driver 2 Hole core drill 65mm 3 Spanner 4 Pipe cutter 5 Knife Refrigerant Pip...

Страница 41: ...unit power cord and connecting wire at least 1m away from TV set or radio to prevent noise or picture interference Strong wind Strong wind 3 2 Installation space Unit mm 300 600 300 3000 Wall or obst...

Страница 42: ...the frozen condensed water will block up the water outlet please pull out the rubber stopper of the reserve water outlet If that still fails to satisfy for the water draining please knock open the oth...

Страница 43: ...ted to the indoor unit is at least 0 5m DV side mm Liquid si de mm 15 9 9 5 19 1 9 5 FQZHN 01D FQZHN 01D FQZHN 01D FQZHN 02D 19 1 9 5 22 2 9 5 22 2 9 5 FQZHN 02D FQZHN 02D 25 4 9 5 Main pipe size when...

Страница 44: ...pe diameter of the connector in the outdoor unit s body Gas Side Liquid Side 20 22 4 26 When capacity of indoor unit greater than the sum of 100 capacity of indoor unit will be attenuated When capacit...

Страница 45: ...as side main pipe size Inner branch pipes are a f the size selection please refers to Table4 6 Note The max length of the branch pipe should not longer than 15m Indoor unit branch pipe The main pipes...

Страница 46: ...um pump to do the vacuum never using refrigerant to expel the air Vacuuming should be done from both liquid side and gas side simultaneously Calculate the added refrigerant according to the diameter a...

Страница 47: ...of the outdoor unit P Q E L N P Q E L N P Q E L N P Q E L N B B C N A K2 K2 E O K1 K1 A E Y E P X Q E Power supply for the outdoor unit monitor Outdoor unit Outdoor unit monitor Optional L N L N K1 K2...

Страница 48: ...able insert electric wires in their respective electric wire pipes and reserve a proper inter wire distance distance between power cables lower than 10 A 300 mm lower than 50 A 500 mm Use a three core...

Страница 49: ...the insulation material or the condensing dew will be caused The air conditioners can connect with Central Control Monitor CCM Before operation please wiring correctly and set system address and netw...

Страница 50: ...ease press constraint cool button to carry out refrigerant recycling process Keep the low pressure above 0 2MPa other wise compressor may be burnt out Fig 7 1 NOTE 7 1 Important information for the us...

Страница 51: ...0wner s manual 6 8 0 0 1 06 1 0L 7 7...

Страница 52: ...0 0 1 06 1 0L 7 7...

Страница 53: ...or damage to the equipment Failure to observe a warning may result in death The appliance shall be installed in accordance with national wiring regulations Do not use the air conditioner for other pu...

Страница 54: ...0 capacity of indoor unit will be attenuated When capacity of indoor unit greater than or equal to the sum of 120 in order to ensure the effectiveness of machine and then try to open the indoor units...

Страница 55: ...lay panel of indoor unit flashes And then unit will auto restart Mishandling in operation If mishandling happens because of lighting or mobile wireless please shut off the manual power switch and turn...

Страница 56: ...n 30 minutes 8 Voltage protection fault or a lack of Phase B Phase N E5 9 10 11 DC fan motor fault Discharge temperature sensor fault E6 EA E7 2 times of E6 protection in 10 minutes EB P0 HF E2 12 13...

Страница 57: ...when the system is in cooling operation or at a stop When the drain pump optional accessories is in operation this noise is heard A pishi pishi squeaking sound is heard when the system stops after he...

Страница 58: ...ndoor unit heat exchanger is dirty The air filter is dirty Inlet outlet of indoor outdoor units is blocked Doors and windows are open Sunlight directly shine Too much heat resource Outdoor temp is too...

Страница 59: ...hether the signal transmitter of the remote controller is properly directed to the infrared signal receiver of the indoor unit when the ON OFF button is pressed Directly transmit the signal transmitte...

Страница 60: ...BY JOGP DMJWFUDPNFSDJBM DPN CLIVET ESPA A S A U Service and Maintenance Division BMMF 3FBM EF VSHPT 1BSBDVFMMPT EFM BSBNB BESJE TQB B 5FM BY JOGP DMJWFU FT CLIVET GmbH VNNFMTC UUFMFS 4UFJOEBNN PSEFSTU...

Страница 61: ...M 01 16 07 18 SAN X J 5 5 Installation and oXOFShT manual JS DPPMFE heat pump outdoor VOJU...

Страница 62: ...he installation and maintenance cost for the life cycle of the system The purpose of this manual is to provide you with information that is useful from reception of the equipment through installation...

Страница 63: ...ification For 1 outdoor unit connected to 1 indoor unit applications please consider the following instructions Schematics refer to multiple indoor unit design for 1 to 1 application please consider t...

Страница 64: ...1BHF JOUFOUJPOBMMZ MFGU CMBOL 06 1 0L 7 7...

Страница 65: ...Installation manual 8 06 1 0L 7 7...

Страница 66: ...1BHF JOUFOUJPOBMMZ MFGU CMBOL 06 1 0L 7 7...

Страница 67: ...reaker before attempting any electrical work Make sure all power switches are off Failure to do so may cause electric shock Connect the connecting cable correctly If the connecting cable is connected...

Страница 68: ...e applied when welding copper pipes Fill nitrogen of 0 2kgf cm2 before welding Cut off nitrogen when the copper pipe completely cooled after welding 4 Heat preservation process should be applied to re...

Страница 69: ...as If a combustible gas leaks and stays around the unit a fire may occur Remove obstacles around the unit in order to leave enough space for air circulation Install the unit near to the indoor unit as...

Страница 70: ...it basement should be made in strong concrete ground See Fig 3 6 for common practice or start after field measurement The basement should be completely horizontal and make sure all the contactors can...

Страница 71: ...efrigerant settings Names Main pipe Indoor unit main pipe Outdoor unit main pipe Indoor unit manifold components Piping position Pipe between the outdoor unit and indoor side first manifold Pipe which...

Страница 72: ...ngle side air outlet 18 45 Single side air outlet 56 Low static pressure 18 45 Low static pressure 56 Thin duct 71 A5 Duct 22 45 A5 Duct 56 80 A5 Duct 90 140 12 7 Flare 15 9 Flare 12 7 Flare 15 9 Flar...

Страница 73: ...inciple of maximum value it should apply FQZHN 03C 3 Main pipe please refer to Table 5 5 and Table 5 7 In Fig 5 5 main pipe L1 its outdoor unit capacity is 45kW Its gas liquid pipe diameter is 25 4 12...

Страница 74: ...ndoor unit 5 6 Remove Dirt or Water in the Pipe 1 Make sure there is no any dirt or water before connecting the pipe to the outdoor units 2 Wash the pipe with high pressure nitrogen never use refriger...

Страница 75: ...efrigerant leakage after fastening the bonnet Prepare a hexagonal wrench specification 6mm Open approach 1 Insert a hexagonal wrench into the valve rod and spin anticlockwise 2 When the valve rod can...

Страница 76: ...branch circuit Please put the connective wire system between indoor unit and outdoor unit with the refrigerant system together Use 3 core shielded wire as indoor unit and outdoor unit signal wire The...

Страница 77: ...19 20 21 22 22 23 23 24 24 25 25 30 30 31 28 29 30 30 27 26 6 3 Outdoor unit main control board Outdoor address dial switch Outdoor power dial switch Quantity setting dial switch of indoor units Cons...

Страница 78: ...or system high pressure inspection Reserved Reserved Reserved Control port of DC fan A Control port of DC fan B Inspection port for outdoor ambient temp and condensator coil Current inspection port of...

Страница 79: ...lized duplexure and should install RCCB and manual switch 3 Power supply RCCB and manual switch used for a same indoor unit should have universality Indoor unit power supply for the same unit should u...

Страница 80: ...l Outdoor power supply Switch Fuse Power supply of indoor unit centralized controller Indoor unit centralized controller Optional Power supply of Digital electric meter Optional Fuse Indoor unit Indoo...

Страница 81: ...places easily keep refrigerant b Leak alarm related to mechanical ventilator 8 TEST RUNNING 8 1 Check points before test running 1 If indoor and outdoor units have been installed properly 2 Whether pi...

Страница 82: ...f there s vibration and abnormal noise when operating Test if heating function works normally for heating and cooling A C 2 Outdoor unit If there s vibration and abnormal noise when operating Whether...

Страница 83: ...0wner s manual 6 8 06 1 0L 7 7...

Страница 84: ...06 1 0L 7 7 1BHF JOUFOUJPOBMMZ MFGU CMBOL...

Страница 85: ...njury or damage to the equipment Failure to observe a warning may result in death The appliance shall be installed in accordance with national wiring regulations Do not use the air conditioner for oth...

Страница 86: ...ence and knowledge if they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance in a safe way and understand the hazards involved children should not play with This appliance Cle...

Страница 87: ...it address Outdoor unit itself capacity Moduler outdoor unit Qty Qty setting of indoor units Total capacity of outdoor unit Total requirement of indoor unit capacity Total requirement of main unit cor...

Страница 88: ...on the air inlet or air outlet of outdoor unit is blocked Strong wind is continuously blowing to the air outlet of the outdoor unit Under heating operation too much dust and rubbish adhere to the dust...

Страница 89: ...B X represents in which system 1 is system A 2 is system B COMM Error between IR341 and main chip COMM Error between 0537 and main chip 3 times of P6 protection in 60 munites X represents in which sys...

Страница 90: ...to avoid super hot in the components 2 For detailed information about cleaning please refer to Indoor unit operation manual 4 5 Maintenance After leaving unused for a long time inspect the air inlet...

Страница 91: ...1BHF JOUFOUJPOBMMZ MFGU CMBOL...

Страница 92: ...l com CLIVET ESPA A S A U Service and Maintenance Division Calle Real de Burgos N 12 28860 Paracuellos del Jarama Madrid Espa a Tel 34 91 6658280 Fax 34 91 6657806 info clivet es CLIVET GmbH Hummelsb...

Отзывы: