CLIMAVENETA CHD U-2T 1109 Скачать руководство пользователя страница 33

33

MAINTENANCE

Service

Fan-coil units must be disconnected from mains power and
secured against unintentional re-connection before any
maintenance work. All work must be in accordance with all
applicable safety and health rules and regulations. 
Filter Maintenance The filter pad may be cleaned or
replaced.
For cleaning, a vacuum-cleaner operating at medium or low
suction should be used.
For replacement, the fasteners of the intake grille must be
opened and the grille must be removed. The filter pad must
then be taken out and replaced. Finally, the intake grille
must again be locked in place.

CLEANING, MAINTENANCE AND SPARE PARTS

Maintenance of the unit must be carried out by trained
maintenance personnel only.

FAN:
No maintenance required.

HEAT EXCHANGER COIL:
No ordinary maintenance required.

FILTER:
Using a suitable tool, unhook the filter holder strip and
extract the filter from the guides.
Clean regularly with a vacuum cleaner or shake lightly.
When it can no longer be cleaned, replace.

SPARE PARTS:
To order spare parts, always give the model of appliance
and a description of the component.

IMPORTANT!
BEFORE CARRYING OUT CLEANING OR MAINTE-
NANCE, MAKE SURE THE POWER TO THE UNIT IS
TURNED OFF

IMPORTANT!
ALWAYS REPLACE THE FILTER AFTER CLEANING.

OPERATING GUIDE

Service

• The temperature should not be set lower than what you

need. This would result to increase energy cost.

• Clean the air filter every week for higher efficiency.
• Draw close curtains or close glass windows when cooling

to prevent heat load from sun light which may cause more
electricity cost.

• To distribute cool air through out the room, adjust air flow

direction as shown by the arrows (see picture) to diffuse
cool air. 

• Close windows and doors while operating the unit to pre-

vent leakage of cooled air to save energy.

• In case of ineffective ventilation, open the window to venti-

late the room air once in a while but not too long since
cooled air will be uselessly drained out.

PRECAUTIONS

Service

• Check electrical system (voltage and frequency). Use the

proper power supply indicated on the unit to operate the
air conditioner and only fuses with specified capacity. Do
not use pieces of wire instead of fuse.

• Do not insert objects into the air inlet or outlet when the air

conditioner is running as it may case damage or personal
injury. Also pay special attention when children are
around.

• Do not channel the air flow directly at people, especially

infants, aged persons, or patients.

• Turn off the air conditioner if, while running, electricity

interference occurs. If the unit is not to be used for a long
time, cut off the power supply main switch.

• Do not locate any obstacles against the air flow direction

of indoor and outdoor units. Inefficient performance or
malfunction may result.

Do not locate a heater or any other heat sources close
to the unit . The heat may deform the plastic parts.

TROUBLESHOOTING

Service

PROBLEM

The motor does not rotate or rotates incorrectly.

The unit does not heat/cool as before.

The appliance leaks water.

1

2

3

REMEDY

Make sure the power to the unit is on.
Make sure the wires are correctly connected, referring to the
wiring diagram.
Control if the main switch, the seasonal commutator and the
thermostat are in the right position.
Make sure the fi lter is clean.
Make sure the hydraulic circuit is free from air by venting the
heat exchanger.
Make sure it is sloping in the direction of the condensate
drain.
Make sure the condensate drain is not clogged.

Содержание CHD U-2T 1109

Страница 1: ...ere in funzione l apparecchio GB Please read this guide carefully before switching on the appliance FR Nous vous prions de bien vouloir lire attentivement ce mode d emploi avant de mettre l appareil e...

Страница 2: ...ort CASSETTE Housing made of self extinguishing plastic Electric fan unit centrifugal fans coupled directly to the 4 speed electric motor Exchange coil consisting of copper pipes with swirl design and...

Страница 3: ...low a temperature is harmful to health as well as being a useless waste of energy Avoid direct contact with the flow of air During storms put the installation on off switch to off This instruction boo...

Страница 4: ...ged by temperatures below freezing point During installation for safety reasons observe the fol lowing precautions Always use work gloves The unit must always be handled by two people Fan coil units s...

Страница 5: ...ead and 24 dB A noise level Float for conden sate drain pump operation control and to warn of overflow obstruction Switchboard with power and control terminal block with screw terminals Set up for fre...

Страница 6: ...6 UNIT DRAWINGS General CHD U 2T 506 706 CHD U 4T 506 706 CHD U 2T 809 1209 CHD U 4T 809 1209...

Страница 7: ...er level 4 Turbo speed dB A 57 58 64 61 65 67 Max speed dB A 50 52 59 55 61 62 Med speed dB A 43 45 57 51 56 57 Min speed dB A 38 41 51 48 52 51 Technical characteritics Water content l 1 04 1 04 1 04...

Страница 8: ...n n n n n n n Min speed kW n n n n n n n n n n n n Max water flow 2 l h n n n n n n n n n n n n Max pressure drop 2 kPa n n n n n n n n n n n n Heating capacity 3 Turbo speed kW 3 69 4 62 5 31 6 52 7...

Страница 9: ...0 430 Sensible 1 0 761 0 530 0 456 CHD U 2T 606 Total 1 0 779 0 632 0 377 Sensible 1 0 773 0 623 0 414 CHD U 2T 706 Total 1 0 868 0 782 0 603 Sensible 1 0 865 0 778 0 600 CHD U 4T 506 Total 1 0 785 0...

Страница 10: ...HD 809 Model Capacity Fan speed Turbo Max Med Min CHD U 2T 809 Total 1 0 870 0 782 0 711 Sensible 1 0 853 0 755 0 673 CHD U 2T 1109 Total 1 0 854 0 750 0 652 Sensible 1 0 835 0 720 0 614 CHD U 2T 1209...

Страница 11: ...etc Determine the ceiling hole by using the paper pattern Mark the position of the hangers on ceiling by using posi tion A B C and D in the paper pattern Depending on the type of ceiling the hangers...

Страница 12: ...tallation Primary air flow connection CHD hydronic cassette units 2 pipe as 4 pipe version have primary air flow connection They are equipped with inlets for treated air on the corner of the unit This...

Страница 13: ...IONS Installation Typical water piping diagram CHD 506 706 2 Pipe 4 Pipe CHD 809 1209 2 Pipe 4 Pipe Field supply Water in Shut off valve Water out Water out Shut off valve Water in Fan coil unit 3 way...

Страница 14: ...0 mm above the unit The condensate pipe must be insulated If more than one unit is installed in the room the drain sys tem can be made as shown The control panel can be reached by opening the grille a...

Страница 15: ...CREW M4x20MM SCREW M4x20MM SCREW M4x20MM INSULATION WATER CONNECTIONS Installation Auxiliary tray installation CHD 506 706 U 2T e U 4T 1 REMOVE THE PLASTIC CAP 2 INSTALLATION AUXILIARY DRAIN PAN SCREW...

Страница 16: ...ing for the fan speed control and for the connection with the safety device The installer has to provide input connection through access provided on the sides of the unit fixing the wires and taking c...

Страница 17: ...17 ELECTRICAL CONNECTION Installation CHD 506 706 CHD 809 1209...

Страница 18: ...nections cassette unit with wall mounted control For electrical connections of CHD cassette fan coil refer to following electrical diagrams Do not refer to wiring dia grams present on instruction shee...

Страница 19: ...cassette unit with wall mounted control For electrical connections of CHD cassette fan coil refer to following electrical diagrams Do not refer to wiring dia grams present on instruction sheet of wal...

Страница 20: ...llation Multiple connection cassette fan coil with wall mounted controls For electrical connections of CHD cassette fan coil refer to following electrical diagrams Do not refer to wiring dia grams pre...

Страница 21: ...llation Multiple connection cassette fan coil with wall mounted controls For electrical connections of CHD cassette fan coil refer to following electrical diagrams Do not refer to wiring dia grams pre...

Страница 22: ...nstallation Multiple connection cassette fan coil with wall mounted controls For electrical connections of CHD cassette fan coil refer to following electrical diagrams Do not refer to wiring dia grams...

Страница 23: ...nstallation Multiple connection cassette fan coil with wall mounted controls For electrical connections of CHD cassette fan coil refer to following electrical diagrams Do not refer to wiring dia grams...

Страница 24: ...m mer winter mode of operation and to switch the fan coil on off and hot start function by minimun thermostat kit Technical data Supply voltage 230 V 10 Supply frequency 50 60 Hz Contact rating 2 5 A...

Страница 25: ...the heating mode connecting the control with Minimum Temperature Thermostat kit This function activates the fan if the water is hot enough It is not available if the heating element is installed CONF...

Страница 26: ...hot start function by minimun thermostat kit Technical data Supply voltage 230 V 10 Supply frequency 50 60 Hz Contact rating 2 5 A cos 0 85 230V Remote water sensor 10 kOhm T 25 C Storage temperature...

Страница 27: ...acti vates the fan if the water is hot enough It is not available if the heating element is installed CONFIGURATION OF THE PSW CONTROL Digital outputs YV1 Valve control max 1 5 A This is used for open...

Страница 28: ...C Storage temperature 20 C 85 C Max storage humidity 90 not condensing Working temperature 0 C 55 C Max working humidity 90 not condensing Protection rating IP 30 Case material PC ABS flame retardant...

Страница 29: ...ot enough It is not available if the heating element is installed CONFIGURATION OF THE MTW CONTROL Analog inputs Air sensor input included in MTW control analog input used for temperature control Wate...

Страница 30: ...d Medium fan speed Minimum fan speed Automatic fan speed Led Blue LED Heating Cooling plus regulator call Blue LED blinking Hot start Too Cool function active Blue LED operation in Cooling mode Blue L...

Страница 31: ...act with the copper water pipe Digital outputs YV1 Valve control max 0 1 A This is used for opening the delivery valve and the conse quent water flow into the coil as described below 2 pipe system the...

Страница 32: ...remote control with dry cloth or a vacuum cleaner If damp cloth is used remove moisture by using dry cloth afterward AT THE START OF THE SEASON Check that nothing blocks the air inlet and outlet of in...

Страница 33: ...rection as shown by the arrows see picture to diffuse cool air Close windows and doors while operating the unit to pre vent leakage of cooled air to save energy In case of ineffective ventilation open...

Страница 34: ...Connect cabling qualified person only Verify the float Select higher fan speed Clear air ducting for unrestricted air flow Replace or clean filter Select lower fan speed Increase temperature setting o...

Страница 35: ......

Страница 36: ......

Страница 37: ......

Страница 38: ...us Platz 2 59439 Holzwickede Germany Tel 49 2301 91222 0 Fax 49 2301 91222 99 info climaveneta de www climaveneta de Climaveneta Espa a Top Clima Londres 67 1 4 08036 Barcelona Spain Tel 34 934 195 60...

Отзывы: