ClimaCool UCA 20, Инструкция по установке, эксплуатации и обслуживанию, Страница: 25 / 92

23
R
R
www.climacoolcorp.com
Water Treatment
Water quality is of the utmost importance for the proper
care and maintenance of the modular chiller system.
Proper water treatment is a specialized industry and it is
”‡ ‘‡†‡†–‘ ‘•—Ž–ƒ‡š’‡”–‹–Š‹•Ƥ‡Ž†–‘ƒƒŽ›œ‡
the water for compliance with the water quality parameters
listed in Table 1. The materials exposed to the water are
type 316 stainless steel, pure copper and carbon steel.
Other materials may exist external to the ClimaCool chiller.
It is the user’s responsibility to ensure these materials are
compatible with the treated water. Regular treatment
of the water will increase longevity of your system.
ƒ‹Ž—”‡–‘’”‘˜‹†‡ƒ†‡“—ƒ–‡ƤŽ–”ƒ–‹‘‘”–”‡ƒ–‡–‘ˆ
evaporator and condenser water will void the ClimaCool
module’s warranty.
Heavy-Contaminated Water
In such instances whereby the particulates in the water are
excessive, it is recommended to install an intermediate plate
and frame heat exchanger to isolate the ClimaCool chiller
from the building water system. from the building
water system.
WATER CONTAINING CONCENTRATION
Ammonia Less than 2.0 mg/l
CaCO
3
Alkalinity 30 - 500 mg/l
CaCO
3
Hardness 30 - 500 mg/l
Chlorides Less than 200 mg/l
Dissolved Solids Less than 1000 mg/l
Iron Less than 5.0 mg/l
Manganese Less than 0.4 mg/l
Nitrate Less than 100 mg/l
pH 7.0 - 9.0
Sulphate Less Than 200 mg/l
Table 1 - Water Quality Parameters
CAUTION/ATTENTION
Excessive Chlorine,
undissolved solids and other
improper water conditions
WILL DAMAGE the internal
heat exchanger & WILL VOID
YOUR WARRANTY! Chlore excessive, solides non
dissous et les autres impropre
conditions de l’eau,
ENDOMMAGERA l’échangeur
de chaleur interne et
ANNULERA VOTRE
GARANTIE!