manualshive.com logo in svg

Clevo P150EM, Краткое руководство пользователя

Clevo P150EM - мощный и надежный ноутбук с широкими возможностями настройки. Получите краткое руководство пользователя бесплатно для быстрой настройки и использования устройства. Скачайте его с manualshive.com и начните свое путешествие с Clevo P150EM.

Поделиться
Скачать
background image

 113

Fr
anç

ais

BIOS

AMI BIOS (SPI Flash ROM de 48Mb)

Stockage de données

Modèles A & B:

Un disque dur SATA échangeable de 2,5" 
9,5mm (H)

(

Option d’usine

) Un module de lecteur 

optique

 (12,7mm) échangeable (module de 

lecteur Super Multi ou module de lecteur 
combo Blu-Ray)

(

Option d’usine

) Un lecteur SSD mSATA

 

(

Option d’usine

) 2nd HDD caddy 9,5mm

Modèle C:

Deux disques durs 2.5" (6cm) 9.5mm (h) 
SATA (Serial) changeables prenant en 
charge la configuration RAID niveau 0/1/
Recovery

Option d’usine

) Un module de lecteur 

optique

 (12,7mm) échangeable (module de 

lecteur Super Multi ou module de lecteur 
combo Blu-Ray)

(

Option d’usine

) Un lecteur SSD mSATA

 

Clavier

Modèles A & C:

Clavier 

illuminé

 pleine taille avec pavé 

numérique

Modèle B:

Clavier pleine taille avec pavé numérique

Dispositif de pointage

Touchpad intégré (avec fonction de 
défilement)

Adaptateur Vidéo

GPU intégré Intel® et GPU discret NVIDIA/
GPU discret AMD

Prennent en charge la technologie 
NVIDIA® Optimus/technologie AMD 
PowerXpress 5™

GPU intégré Intel® (le GPU dépend du 
processeur)

Intel® HD Graphics 3000

Fréquence dynamique (Technologie de 
mémoire vidéo dynamique d'Intel jusqu’à 

1,7Go

)

Compatible avec MS DirectX® 10

Intel® HD Graphics 4000

Fréquence dynamique (Technologie de 
mémoire vidéo dynamique d'Intel jusqu’à 

1,7Go

)

Compatible avec MS DirectX® 11

Modèles A & C:

Carte vidéo PCI-E NVIDIA® GeForce GTX 
675M

RAM Vidéo interne GDDR5 

2Go

Compatible avec MS DirectX® 11

Carte vidéo PCI-E NVIDIA® GeForce GTX 
670M

RAM Vidéo interne GDDR5 

1,5Go

Compatible avec MS DirectX® 11

Carte vidéo PCI-E NVIDIA® GeForce GTX 
660M

RAM Vidéo interne GDDR5 

1Go

Compatible avec MS DirectX® 11

Carte vidéo PCI-E AMD Radeon HD 7970M

RAM Vidéo interne GDDR5 

2Go

Compatible avec MS DirectX® 11 (2ème 
génération)

Carte vidéo PCI-E NVIDIA® GeForce GTX 
680M

RAM Vidéo interne GDDR5 

4Go

Compatible avec MS DirectX® 11

Carte vidéo PCI-E NVIDIA® Quadro K 
3000M 

RAM Vidéo interne GDDR2 

4Go

Compatible avec MS DirectX® 11

Carte vidéo PCI-E NVIDIA® GeForce GTX 
670MX

RAM Vidéo interne GDDR5 

3Go

Compatible avec MS DirectX® 11

Carte vidéo PCI-E NVIDIA® GeForce GTX 
675MX

RAM Vidéo interne GDDR5 

4Go

Compatible avec MS DirectX® 11

Modèle C seulement:

Carte vidéo PCI-E NVIDIA® Quadro 5010M

RAM Vidéo interne GDDR5 

4Go

Compatible avec MS DirectX® 11

Modèle B:

Carte vidéo PCI-E NVIDIA® GeForce GTX 
670M

RAM Vidéo interne GDDR5 

1,5Go

Compatible avec MS DirectX® 11

Carte vidéo PCI-E NVIDIA® GeForce GTX 
660M

Содержание P150EM

Страница 1: ......

Страница 2: ......

Страница 3: ... version française de ce guide commence à la page 77 Le Manuel de l Utilisa teur étendu se trouve sur le disque de Pilotes Utili taires Manuel de l Utilisateur disque Device Drivers Utilities User s Manual Introducción Español Esta Guía del Usuario Concisa le presenta las caracterís ticas principales de su ordenador La versión española de esta guía comienza en la página 115 El Manual del usua rio ...

Страница 4: ...t Technology 33 Troubleshooting 35 Specifications 36 Inhalt Über das Ausführliche Benutzerhandbuch 39 Schnellstart 42 RAID Setup für Windows 7 Nur Modell C 43 Systemübersicht Ansicht von vorne mit geöffnetem LCD Bildschirm 45 LED Anzeigen 46 Tastatur Funktionstasten 47 Control Center Steuerzentrum 49 Systemübersicht Ansicht von vorne links rechts und hinten Modelle A B 51 Systemübersicht Ansicht v...

Страница 5: ...Storage Technology 108 Intel Rapid Start Technology 109 Dépannage 111 Spécifications 112 Contenidos Acerca de esta Guía del Usuario Concisa 115 Guía rápida para empezar 118 Configuración RAID para Windows 7 sólo Modelo C 119 Mapa del sistema Vista frontal con panel LCD abierto 121 Indicadores LED 122 Teclado teclas de función 123 Control Center Centro de control 125 Mapa del sistema Vistas frontal...

Страница 6: ...osteriore Modelli A B 165 Descrizione del sistema Vista anteriore sinistra destra e posteriore Modello C 166 Descrizione del sistema Vista inferiore 167 Pannello di controllo e Desktop di Windows 168 Funzioni video 169 Opzioni risparmio energia 171 Funzionalità audio 171 Installazione driver 174 Camera PC Opzione 176 Modulo LAN Wireless Opzione 178 Intel Wireless Display Application 180 Lettore d ...

Страница 7: ...en t or you are planning to re configure or re install portions of the system refer to the expanded User s Manual The Device Drivers Utilities User s Manual disc does not contain an operating system Regulatory and Safety Information Please pay careful attention to the full regulatory notices and safety information contained in the expanded User s Manual on the Device Drivers Utilities Us er s Manu...

Страница 8: ...pted power supply If you are unsure of your local power specifications consult your service representative or local power company The AC DC adapter may have either a 2 prong or a 3 prong grounded plug The third prong is an important safety feature do not defeat its purpose If you do not have access to a compatible outlet have a qualified electrician install one When you want to unplug the power co...

Страница 9: ...the computer yourself may violate your warranty and expose you and the computer to electric shock Refer all servicing to qualified service personnel particularly under any of the following conditions When the power cord or AC DC adapter is damaged or frayed If the computer has been exposed to any liquids If the computer does not work normally when you follow the operating instructions If the compu...

Страница 10: ...ifferences This notebook series includes three different model types that mainly differ as indicated in the table below Table 1 Model Differences Figure 1 Opening the Lid LCD Computer with AC DC Adapter Plugged In Feature Model A Model B Model C Video Adapt ers Supported See Specifications on page 36 for a full list of video adapters supported by each model Display Type 15 6 39 62cm FHD 17 3 43 94...

Страница 11: ...hard disks needed Identical drives reading and writing data in parallel to increase performance RAID 0 implements a striped disk array and the data is broken into blocks and each block is written to a separate disk drive RAID 0 a striped array is not fault tolerant The failure of one drive will result in the loss of all data in the array RAID 1 at lease two hard disks needed Identical drives in a ...

Страница 12: ...dvance to the next field 4 Specify use the up and down arrow keys the RAID level RAID 0 or RAID 1 or Recovery see Table 2 on page 5 and then press Tab or Enter to advance to the next field 5 Press Enter and the system will select the physical disks to use 6 Press Enter and select if applicable the Strip Size best set to default 7 Press Enter and select the Capacity size best set to default 8 Press...

Страница 13: ...will be illuminated in red 3 LCD 4 LED Indicators 5 Power Button 6 Speakers 7 Keyboard 8 Built In Microphone 9 Touchpad and Buttons 10 Fingerprint Reader Optional 3 2 1 8 9 7 6 4 5 Models A B 15 6 39 62cm 17 3 43 94cm Model C Wireless Device Operation Aboard Aircraft The use of any portable electronic transmission devices aboard air craft is usually prohibited Make sure the wireless modules are OF...

Страница 14: ... Model C Description Blue White Number Lock Numeric Key pad Activated Blue White Caps Lock Activated Blue White Scroll Lock Activated Blue White Hard Disk Activity Blue White Wireless LAN Module Power Toggle Blue Orange Win 7 The Bluetooth Mod ule is Powered On Win 8 The Bluetooth Mod ule is Installed this is not a power on off indicator in Win Models A B Model C Icon Color Description Orange The ...

Страница 15: ...Fn Play Pause in Audio Video Programs Fn F11 WLAN Module Power Toggle Fn F1 Touchpad Toggle Fn F12 Bluetooth Module Power Toggle Fn F2 Turn LCD Backlight Off Press a key to or use Touchpad to turn on Fn NumLk Number Lock Toggle Fn F3 Mute Toggle Fn ScrLk Scroll Lock Toggle Fn F4 Sleep Toggle Caps Lock Caps Lock Toggle Fn F5 F6 Volume Decrease Increase Fn Power But ton Powered USB Port Power Toggle...

Страница 16: ...d Click a color swatch to apply the color to the selected sec tion when not overidden by any effect applied Click on any of the effect buttons to apply random colors wave or flashing effects etc Figure 5 Keyboard Backlight Application Effects Buttons Help Table 7 LED Effects Buttons Keyboard LED Function key Combinations Fn Launch the Key board Backlight Application Fn Toggle the Key board LED On ...

Страница 17: ... key combination in Windows 8 and not from the Start Screen in the Metro UI Figure 6 Control Center Click on any button to turn any of the modules e g Touchpad Camera on off Click on Power Conservation to switch between Performance Balanced or Energy Star modes Click on the buttons or just click and hold the mouse button to adjust the slider for Brightness Volume Click on Display Switch Time Zone ...

Страница 18: ... Sleep Click the Sleep button to bring up the Hibernate or Sleep buttons and click either button to have the computer enter the appropriate power saving mode Display Switch Click the Display Switch button to ac cess the menu or use the P key combination and select the appropri ate attached display mode Time Zone Clicking the Time Zone button will access the Date and Time Windows control panel Desk...

Страница 19: ... or powered by the battery with a capacity level above 20 this may not work with certain devices see page 35 Toggle power to this port by using Fn power button 4 9 4 15 17 14 16 20 Rear 18 19 Figure 7 Front Left Right Rear Views Models A B 1 LED Power Indicators 2 Mini IEEE 1394a Port 3 RJ 45 LAN Jack 4 Powered USB 3 0 Port See Below 5 USB 3 0 Port 6 Combined eSATA USB 3 0 Port 7 Multi in 1 Card R...

Страница 20: ...6 Vent 17 DisplayPort 18 HDMI Out Port 19 DVI Out Port 20 DC In Jack 5 7 8 1 2 3 10 12 11 4 14 16 13 15 20 17 18 19 Front Left Right Rear USB The USB 3 0 ports are colored blue USB 3 0 will transfer data much faster than USB 2 0 and is backwards compatible with USB 2 0 When the powered USB 3 0 port is on it will supply power for charging devices only not for operating devices when the system is of...

Страница 21: ...Port supports video and audio signals to attached external displays Note THX Tru Studio Pro will be disabled when you are connecting to an external display through an HDMI connection see page 21 1 1 1 Figure 9 Bottom Views 1 Vent 2 Component Bay Cover 3 Sub Woofer 4 HDD Bay 5 Battery 6 Secondary HDD Bay CPU The CPU is not a user ser viceable part Accessing the CPU in any way may vi olate your warr...

Страница 22: ... In Windows 8 right click the lower left hot corner to bring up the context menu or use the Win dows Logo Key X key combination and select Control Panel Figure 10 Windows 8 Context Menu The desktop interfaces for both Windows 7 8 are similar Windows 8 has no start button To access the Desktop App in Windows 8 use the Windows Logo Key D key combination or Desktop App in the Metro UI Start Screen Wi...

Страница 23: ...U and the discrete GPU dGPU when required by the applications in use To access Display control panel in Windows 1 Go to the Control Panel 2 Click Display icon in the Appearances and Personalization category 3 Click Adjust Screen Resolution Adjust resolution OR 4 Alternatively you can right click the desktop and select Screen resolution 5 Use the dropbox to select the screen resolution 6 Click Adva...

Страница 24: ...es Besides the built in LCD you can also use an external VGA monitor CRT external Flat Panel Display or TV connected to the DVI Out port HDMI Out port Display Port as your display device Screen Resolution for Metro Style Apps Windows 8 The minimum resolution in which Metro style apps will run is 1024x768 The minimum resolution required to support all the fea tures of Windows 8 including multitaski...

Страница 25: ...configure the audio options on your computer from the Sound control panel in Windows or from the Realtek HD Audio Manager icon in the notifica tion area control panel right click the notification area icon to bring up an audio menu The volume may also be adjusted by means of the Fn F5 F6 key combination Audio Setup for HDMI HDMI supports video and audio signals In some cases it will be necessary t...

Страница 26: ...s and click Control Panel and make sure you are in Classic View 2 Click Realtek HD Audio Manager or right click the notification area icon and select Sound Manager 3 Click Speakers tab and click Speaker Configuration tab 4 Select 5 1 Speaker or 7 1 Speaker from the Speaker Configuration pull down menu 5 Plug the front speaker cables into the Headphone Out Jack 6 Plug in the cables you may require ...

Страница 27: ...desktop and click the Activate button 3 The program will connect to the internet to verify the activation key 4 Click Finish to complete the application activation 5 Restart the computer THX TruStudio Pro Application The application can be run from the shorcut in the Start menu Start All Programs Creative THX TruSt udio Pro Settings THX Tru Studio Pro HDMI 1 When you connect an HDMI display to the...

Страница 28: ...er When installing drivers make sure your computer is powered by the AC DC adapter connected to a working power source Some drivers draw a significant amount of power during the installation procedure and if the re maining battery capacity is not adequate this may cause the system to shut down and cause system problems note that there is no safety issue involved here and the battery will be rechar...

Страница 29: ...puter LAN 1 Click 4 Install LAN Driver Yes 2 Click Install Drivers and Software button 3 Click Next 4 Click the button to accept the license agreement and click Next 5 Click Next Install Finish CardReader 1 Click 5 Install Cardreader Driver Yes 2 Click Install Finish Touchpad 1 Click 6 Install Touchpad Driver Yes 2 Click Next 3 Click the button to accept the license and click Next 4 Click Finish R...

Страница 30: ...mera application is a video viewer useful for gener al purpose video viewing and testing and can capture vid eo files to avi format 1 Run the camera application from the desktop shortcut it is rec ommended that you Set Capture File before the capture pro cess see Set Capture File below 2 Go to the Capture menu heading and select Start Capture 3 Click OK the file location will be displayed in the p...

Страница 31: ...ut 2 Go to Options and scroll down to select Video Capture Pin 3 Click the Output Size drop box and select a lower resolution size in order to reduce the captured file size Metro UI Camera App Win 8 1 Make sure the PC Camera is turned on by using the Fn F10 key combination 2 Run the Camera App from the Metro UI by clicking on the Camera App icon 3 The camera interface is a translucent app bar with...

Страница 32: ... Click Option Drivers button 2 Click 2 Install WLAN Driver Yes 3 Click Next Next 4 Click the button to accept the license and click Next 5 Click Typical buttom or Custom buttom 6 Click Install Finish WLAN WLAN and Bluetooth 3 0 Combo Third Party 1 Click Option Drivers button 2 Click 2 Install WLAN Driver Yes 3 Choose the language you prefer and click Next Next Install 4 Click Finish to restart the...

Страница 33: ...ss icon click the active connection and then click Disconnect button WLAN Configuration in Windows 8 Make sure the Wireless LAN module is turned on and not in Airplane Mode before configuration begins 1 Go to the Charms Bar 2 Select Settings and then click the WiFi icon it should read Available under the icon and Airplane mode should be Off 3 A list of available access points will appear 4 Double ...

Страница 34: ... your compatible adapter for full details Intel WiDi Application Installation 1 Click Option Drivers button 2 Click 3 Install WiDi AP Yes 3 Click Next 4 Click the button to accept the license and click Next 5 Click Finish Intel WiDi Application Configuration 1 Click Start All Programs Intel Corporation Intel R Wireless Display Intel R Wireless Display or double click the icon on the desktop 2 Clic...

Страница 35: ...rd entry 6 Swipe the finger until the progress bar reaches 100 to enroll that finger 7 You will be prompted to select another finger for enrollment it is recommended that you enroll a number of fingers 8 Click the button to continue once you have enrolled a number of fingerprints 9 Enter the required information and click the button to register your software or click to register later 10 Your fing...

Страница 36: ...vers button 2 Click 5 Install Combo BT Driver Yes 3 Click Next Next 4 Click the button to accept the license and click Next 5 Click Next Finish WLAN and Bluetooth 3 0 Combo Third Party 1 Click Option Drivers button 2 Click 5 Install Combo BT Driver Yes 3 Click Next 4 Click the button to accept the license and click Next 5 Click Next select if you want to create an icon to appear on the desktop Nex...

Страница 37: ...lp Click Start and select Help Support and then type Bluetooth in the Search Help box and then click the magnifying glass icon to find more information on Blue tooth transfer Bluetooth Configuration in Windows 8 Make sure the Bluetooth module is turned on and not in Airplane Mode before configuration begins 1 Go to the Charms Bar 2 Select Settings and then click Change PC Settings 3 The Devices it...

Страница 38: ... Storage Technology software installed A Solid State Drive SSD with a minimum capacity of 18 6GB Enabling Intel Smart Response Technology 1 Run the Intel Rapid Storage Technology application from the All Programs menu 2 Click Enable acceleration either under Status or Accelerate 3 Select the SSD to be used as a cache device 4 Select the size from the SSD to be allocated for the cache memory any re...

Страница 39: ... and Security Computer Management Storage Disk Management 3 Right click the SSD and select Shrink Volume from the menu 4 Enter the figure which should be equal to amount of system memory RAM in your computer in Enter the amount of space to shrink in MB 5 Click Shrink any unallocated file space may be formatted for storage use 6 Click the Start menu and type CMD in the search box 7 Click CMD from t...

Страница 40: ...essage DiskPart successfully set the partition ID will appear 19 Close the CMD window 20 Go the Windows control panel and double click Administrative Tools System and Security Computer Management Storage Disk Management 21 The disk partition should read Healthy Hibernation Partition 22 Restart the computer Intel Rapid Start Technology Driver Instal lation 1 Click Option Drivers button 2 Click 8 In...

Страница 41: ...ar any sound The audio driver is not installed Install all the drivers as instructed in the section Driver Installation and make sure you install the audio driver The computer is off or in Sleep Mode but powered by the AC DC adapter plugged in to a working outlet or powered by the battery with a capacity level above 20 I have plugged a device into the powered USB port in order to charge it but the...

Страница 42: ...B L3 Cache 32nm DDR3 1600MHz TDP 55W All Models Intel Core i7 Processor i7 2760QM 2 40GHz 6MB L3 Cache 32nm DDR3 1600MHz TDP 45W i7 2670QM 2 20GHz 6MB L3 Cache 32nm DDR3 1333MHz TDP 45W i7 2640M 2 80GHz 4MB L3 Cache 32nm DDR3 1333MHz TDP 35W Intel Core i5 Processor i5 2540M 2 60GHz i5 2520M 2 50GHz 3MB L3 Cache 32nm DDR3 1333MHz TDP 35W Models A B Only Intel Core i5 Processor i5 2450M 2 50GHz 3MB ...

Страница 43: ...or up to 1 7GB Microsoft DirectX 10 Compatible Intel HD Graphics 4000 Dynamic Frequency Intel Dynamic Video Memory Technology for up to 1 7GB Microsoft DirectX 11 Compatible Models A C nVIDIA GeForce GTX 675M PCIe Video Card 2GB GDDR5 Video RAM on board Microsoft DirectX 11 Compatible nVIDIA GeForce GTX 670M PCIe Video Card 1 5GB GDDR5 Video RAM on board Microsoft DirectX 11 Compatible nVIDIA GeFo...

Страница 44: ...ini IEEE1394a Port One RJ 45 LAN Jack One Display 1 1a Port One DC In Jack Note External 7 1CH Audio Output Sup ported by Headphone Microphone Line In and S PDIF Out Jacks Communication Built In Giga Base TX Ethernet LAN Factory Option 2 0M Pixel FHD PC Cam era Module WLAN Bluetooth Half Mini Card Modules Factory Option Intel Centrino Ulti mate N 6300 Wireless LAN 802 11a g n Factory Option Intel ...

Страница 45: ...on ohne Vorankündigung zu überarbeiten und den Inhalt zu verändern Einige oder alle Funktionen des Computers sind bereits eingerichtet worden Falls das nicht der Fall ist oder wenn Sie ein zelne Teile des Systems neu konfigurieren oder neu installieren möchten finden Sie eine Anleitung im erweiterten Benut zerhandbuch Die Disc Device Drivers Utilities User s Manual enthält nicht das Betriebssystem...

Страница 46: ...le Benutzung vorge sehen sein benötigt aber trotzdem eine gleichmäßige ununterbro chene Stromversorgung Wenn Sie sich über Ihre lokalen Stromspezifikationen nicht im klaren sind wenden Sie sich an Ihren Servicevertreter oder Ihre lokale Stromgellschaft Der AC DC Adapter kann einen zwei oder dreipoligen geerdeten Netzstecker haben Der dritte Pol hat eine wichtige Sicherheitsfunk tion Setzen Sie die...

Страница 47: ...sanweisungen nicht korrekt arbeitet Wenn der Computer heruntergefallen ist oder beschädigt wurde berühren Sie nicht die giftige Flüssigkeit des LCD Bildschirms Wenn ein ungewöhnlicher Geruch Hitze oder Rauch aus dem Compu ter entweicht Reinigung Reinigen Sie den Computer mit einem weichen sauberen Tuch Tragen Sie das Reinigungsmittel nicht direkt auf den Computer auf Verwenden Sie keine flüchtigen...

Страница 48: ...unterschiede Diese Notebookserie umfasst drei verschiedene Modellty pen die sich hauptsächlich in Folgendem unterscheiden Tabelle 1 Modellunterschiede Abb 1 Öffnen des Deckels LCD Computers mit ange schlossenem AC DC Adapter Funktion Modell A Modell B Modell C Videoadap tern unter stützt Unter Technische Daten auf Seite 74 finden Sie eine vollständige Liste von Videoadaptern die von den einzelnen ...

Страница 49: ... 0 wird ein Striped Disk Array verwendet die Daten werden in Blöcke aufgeteilt und jeder Block wird auf ein anderes Laufwerk geschrieben Ein Striped Array RAID 0 ist NICHT fehlertolerant sodass der Ausfall eines Laufwerks zum Verlust aller Daten im Array führen kann Ein Striped Array ist NICHT fehlertolerant sodass der Ausfall eines Laufwerks zum Verlust aller Daten im Array führen kann RAID 1 min...

Страница 50: ...m nächsten Feld zu wechseln 4 Wählen Sie mit den Pfeltasten das RAID Level RAID 0 RAID 1 RAID 5 oder Recovery siehe Tabelle 2 auf Seite 43 und drücken Sie auf Tab oder Enter um zum nächsten Feld zu wechseln 5 Drücken Sie auf Enter Das System wählt nun die physikalischen Disks die verwendet werden sollen 6 Drücken Sie auf Enter und wählen Sie wenn zutreffend die Strip Größe am besten Standard 7 Drü...

Страница 51: ...der im Flugzeugmodus nur für Windows 8 wenn Sie den Computer im Flugzeug benutzen Modelle A B 15 6 39 62cm Modell C 17 3 43 94cm Beachten Sie dass der Funktionsbereich des Touchpads und der Tasten innerhalb der rot gepunkteten Linien liegt Abb 3 Ansicht von vorne mit geöffnetem LCD Bild schirm 1 PC Kamera optional 2 LED der PC Kamera Wenn die PC Kamera verwendet wird leuch tet die LED rot LCD Bild...

Страница 52: ... Blaw Weiß Die Nummerntastatur ist akti viert Blaw Weiß Caps Lock ist aktiviert Blaw Weiß Scroll Lock ist aktiviert Blaw Weiß Es wird auf die Festplatte zugegriffen Blaw Weiß Das WLAN Modul ist einge schaltet Blaw Orange Win 7 Das Bluetooth Modul ist eingeschaltet Win 8 Das Bluetooth Modul ist Installiert es ist keine Betriebsanzeige bei Win 8 Modelle A B Modell C Symbol Farbe Beschreibung Orange ...

Страница 53: ...ktivieren deaktivieren Fn F12 Bluetooth Modul aktivieren deaktivieren Fn F2 LCD Hintergrundlicht ausschalten zum Einschalten beliebige Taste drücken oder Touchpad berühren Fn Num Ein Ausschalten der Nummerntastatur Fn F3 Stummschaltung Stummschal tung aufheben Fn Rollen Ein Ausschalten des Scroll Modus Fn F4 Wechsel Schlaf Wiederaufnahme Ein Ausschalten der Feststelltaste Fn F5 F6 Audio Lautstärke...

Страница 54: ...ken Sie auf eine Farbschaltfläche um diese Farbe auf den ausgewählten Bereich anzuwenden falls diese nicht von einem anderen Effekt überlagert wird Klicken Sie auf eine beliebige Effekt Taste um z B Zufallsfar ben Wellen oder Blinkeffekte anzuwenden Abb 5 Anwendung für das Tastatur Hintergrundlicht Effekttasten Hilfe Tabelle 7 LED Effekttasten Tastatur LED Funktionstastenkombinationen Fn Startet d...

Страница 55: ...er Metro UI erreichbar Abb 6 Control Center Klicken Sie auf eine beliebige Taste um ein Modul z B Touchpad Kamera ein auszuschalten Klicken Sie auf Power Conservation Strom sparen um einen der Modi Performance Leistung Balanced Ausgeglichen oder Energy Star auszuwählen Klicken Sie auf die Tasten oder drücken Sie nur auf die Maustaste und halten Sie diese gedrückt um die Helligkeit Lautstärke Brigh...

Страница 56: ...ar Sleep Schalter Klicken Sie auf den Schalter für den Ru hezustand um die Schaltflächen Ruhezu stand oder Schlaf aufzurufen Klicken Sie dann auf eine der beiden Tasten um den Computer in den jeweiligen Modus zu versetzen Display Switch Anzeige wechseln Klicken Sie auf die Taste zum Wechseln des Anzeigegeräts um das Menü aufzu rufen Sie können dazu auch die Tastenkombination P verwenden und wählen...

Страница 57: ...g kann bei bestimmten Geräten u U nicht funktionieren siehe Seite 73 Dieser Anschluss wird mit der Tastenkombination Fn Netzschalter eingeschaltet 4 9 4 15 17 14 16 16 18 19 Abb 7 Ansicht von vorne links rechts und hinten Modelle A B 1 LED Stromanzeigen 2 Mini IEEE 1394a Anschluss 3 RJ 45 LAN Buchse 4 Eingeschaltete USB 3 0 Anschluss Siehe folgenden Hinweis 5 USB 3 0 Anschluss 6 Kombinierter eSATA...

Страница 58: ...ten u U nicht funktionieren siehe Seite 73 Dieser Anschluss wird mit der Tastenkombination Fn Netzschalter eingeschaltet 4 Abb 8 Ansicht von vorne links rechts und hinten Modell C 1 LED Stromanzeigen 2 Mini IEEE 1394a Anschluss 3 RJ 45 LAN Buchse 4 Eingeschaltete USB 3 0 Anschluss Siehe folgenden Hinweis 5 USB 3 0 Anschluss 6 Kombinierter eSATA USB 3 0 Anschluss 7 Multi in 1 Kartenleser 8 Schacht ...

Страница 59: ...t sowohl Video als auch Audiosignale angeschlossener externer Anzeigegeräte THX Tru Studio Pro wird deaktiviert wenn Sie ein externes Anzeigegerät über den HDMI Ausgangsanschluss anschlie ßen siehe Seite 59 1 1 1 Abb 9 Ansicht von unten 1 Luftungsoffnung 2 Komponen tenfachabdekkung 3 Subwoofer 4 HDD Schacht 5 Akku 6 Zweite HDD Schacht CPU Die CPU darf nicht vom An wender repariert werden Jeglicher...

Страница 60: ...t Corner um das Kon textmenü aufzurufen verwenden Sie die Tastenkombination Windows Logo Taste X Wählen Sie dann Systemsteuerung Windows 8 Abb 10 Kontextmenü Windows 8 Die Arbeitsplatz Oberflächen sind bei Windows 7 und 8 ähnlich bei Windows 8 gibt es keine Start Taste Sie können die Arbeitsplatz App bei Windows 8 öffnen indem Sie die Windows Logo Taste und die Taste D oder die Desktop App auf dem...

Страница 61: ...Sie die Systemsteuerung auf 2 Klicken Sie auf Anzeige Symbol im Kategorie Darstellung und Anpassung 3 Klicken Sie auf Bildschirmauflösung anpassen Auflösung anpassen Oder 4 Sie können auch mit der rechten Maustaste auf den Arbeitsplatz klicken und dann die Option Bildschirmauflösung wählen 5 Wählen Sie aus dem Drop down Menü die Bildschirmauflösung 6 Klicken Sie auf Erweiterte Einstellungen So ruf...

Страница 62: ...len Anzeigegeräte und optionen Neben dem integrierten LCD Monitor können Sie auch einen externen Monitor Flachbildschirm oder ein Fernsehgerät an den DVI Ausgangsanschluss HDMI Ausgangsanschluss Displayanschluss angeschlossen als Anzeigegerät anschlie ßen Bildschirmauflösung für Metro Style Apps Windows 8 Die Mindestauflösung für Metro Style Apps ist 1024x768 Damit alle Funktionen von Windows 8 un...

Страница 63: ...oeinstellungen können Sie bei Windows durch An klicken des Soundsymbols oder des Realtek HD Audio Manager Symbols im Infobereich in der System steuerung aufrufen wenn Sie mit der rechten Maustaste auf das Symbol im Infobereich klikken wird das Audiomenü aufgerufen Die Lautstärke können Sie durch Drücken der Tastenkombination Fn F5 F6 ändern Audio Setup für HDMI HDMI unterstützt Video und Audiosign...

Страница 64: ...lungen und klicken Sie auf Sys temsteuerung Sie müssen sich in der Klassischen Ansicht befinden 2 Klicken Sie auf Realtek HD Audio Manager oder klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das Symbol im Infobereich und wählen Sie Sound Manager 3 Klicken Sie auf Lautsprecher Registerkarte und klicken Sie auf Lautsprecherkonfiguration Registerkarte 4 Wählen Sie bei Lautsprecherkonfiguration die Option ...

Страница 65: ...Desktop und klicken Sie auf Aktivieren Schaltfläche 3 Das Programm stellt eine Verbindung zum Internet her um den Aktivierungsschlüssel zu prüfen 4 Klicken Sie auf Finish Fertig stellen um die Aktivierung der Anwendung abzuschließen 5 Starten Sie den Computer neu Anwendung THX TruStudio Pro Die Anwendung kann über die Verknüpfung im Menü Start Start Programme Alle Programme Creative THX TruStudio ...

Страница 66: ...die Installationsanweisungen Tabelle 8 Installationsvorgang Treiberinstallation und Stromversorgung Während die Treiber installiert werden muss der Computer über den AC DC Adapter mit Strom versorgt werden Einige Treiber benötigen für den Installationsvorgang sehr viel Strom Wenn der Akku nicht mehr über genügend Strom verfügt kann sich das System während der Installation ausschalten was zu System...

Страница 67: ... Sie auf 4 Install LAN Driver Ja 2 Klicken Sie auf Treiber und Software installieren Schaltfläche 3 Klicken Sie auf Weiter 4 Klicken Sie auf die Schaltfläche Ich bin mit den Bedingungen der Lizenzvereinbarung einverstanden und dann auf Weiter 5 Klicken Sie auf Weiter Installieren Fertig stellen Kartenleser 1 Klicken Sie auf 5 Install Cardreader Driver Ja 2 Klicken Sie auf Installieren Fertig stell...

Страница 68: ... ein Videowiedergabegerät für die allgemeine Videowiedergabe und prüfung Die Videoda teien werden im Format avi aufgenommen 1 Starten Sie die Kameranwendung über die Verknüpfung auf dem Desktop es wird empfohlen vor der Aufnahme die Aufnahmedatei einzustellen siehe Einstellen der Aufnahmedatei weiter unten 2 Gehen Sie zum Menü Aufnahme und wählen Sie dann Aufnahme starten 3 Klicken Sie auf OK der ...

Страница 69: ...g auf dem Desktop 2 Gehen Sie zu Optionen und wählen Sie dort Video Aufnahme konfigurieren 3 Klicken Sie das Feld Ausgabegröße an und wählen Sie eine niedrigere Auflösung um die Größe der Aufnahmedateien zu verringern Metro UI Kamera App Win 8 1 Schalten Sie die PC Kamera ein indem Sie die Tastenkombina tion Fn F10 drücken 2 Starten Sie die Kamera App in der Metro UI indem Sie auf das Kamera Symbo...

Страница 70: ...ie auf die Schaltfläche Ich akzeptiere die Bedingungen der Lizenzvereinbarung und dann auf Weiter 5 Klicken Sie auf Standard Schaltfläche oder Benutzerdefiniert Schaltfläche 6 Klicken Sie auf Installieren Fertig stellen WLAN WLAN und Bluetooth 3 0 Combo andere Her steller 1 Klicken Sie auf Option Drivers Schaltfläche 2 Klicken Sie auf 2 Install WLAN Driver Ja 3 Wählen Sie eine Sprache und klicken ...

Страница 71: ...ymbol in der Taskleiste dann auf die aktive Verbindung und dann auf Trennen Schaltfläche WLAN Konfiguration in Windows 8 Stellen Sie vor der Konfiguration sicher dass das WLAN Modul eingeschaltet ist Flugzeugmodus deaktiviert 1 Rufen Sie die Charms Bar auf 2 Wählen Sie Einstellungen und klicken Sie dann auf das WiFi Symbol unter dem Symbol steht Verfügbar und der Flugzeugmodus muss Aus sein 3 Eine...

Страница 72: ...chaltfläche 2 Klicken Sie auf 3 Install WiDi AP Ja 3 Klicken Sie auf Weiter 4 Klicken Sie auf die Schaltfläche um die Lizenzvereinbarung anzunehmen und klicken Sie dann auf Weiter 5 Klicken Sie auf Fertig stellen Konfiguration der Intel WiDi Applica tion 1 Klicken Sie auf Start Alle Programme Intel Corporation Intel R Wireless Display Intel R Wireless Display oder klik ken Sie dann doppelt auf das...

Страница 73: ...inger zum Registrieren des Abdrucks so lange über den Sensor bis der Fortschrittsbalken 100 erreicht hat 7 Sie werden nun aufgefordert einen weiteren Finger anzumelden es wird empfohlen mehrere Finger anzumelden 8 Wenn Sie mehrere Fingerabdrücke angemeldet haben klicken Sie zum Fortfahren auf die Schaltfläche 9 Geben Sie die erforderlichen Daten ein und klicken Sie auf die Schaltfläche um die Soft...

Страница 74: ...r 4 Klicken Sie auf die Schaltfläche um die Lizenzvereinbarung anzunehmen und klicken Sie dann auf Weiter 5 Klicken Sie auf Weiter Fertig stellen WLAN und Bluetooth 3 0 Combo andere Hersteller 1 Klicken Sie auf Option Drivers Schaltfläche 2 Klicken Sie auf 5 Install Combo BT Driver Ja 3 Klicken Sie auf Weiter 4 Klicken Sie auf die Schaltfläche um die Lizenzvereinbarung anzunehmen und klicken Sie d...

Страница 75: ...upport und geben Sie in das Feld Suchen das Wort Bluetooth ein Klik ken Sie dann auf das Lupen Symbol Sie erhalten dann wei tere Informationen zur Bluetooth Übertragung Bluetooth Konfiguration in Windows 8 Stellen Sie vor der Konfiguration sicher dass das Bluetooth Modul eingeschaltet ist Flugzeugmodus deaktiviert 1 Rufen Sie die Charms Bar auf 2 Wählen Sie Einstellungen und klicken Sie dann auf P...

Страница 76: ...e Technology Software installiert Ein SSD Laufwerk mit einer Mindestkapazitat von 18 6GB Aktivieren der Intel Smart Response Techno logy 1 Starten Sie die Anwendung Intel Rapid Storage Technology aus dem Menu Alle Programme 2 Klicken Sie bei Status oder Beschleunigen auf Beschleunigung aktivieren 3 Wahlen Sie das SSD Laufwerk aus das als Cache Gerat verwendet werden soll 4 Wahlen Sie den Grosenant...

Страница 77: ...SSD und wahlen Sie aus dem Menu die Option Volume verkleinern 4 Geben Sie bei Zu verkleinernder Speicherplatz in MB einen Wert ein Dieser sollte mit der Grose des Systemspeichers RAM Ihres Computers ubereinstimmen 5 Klicken Sie auf Verkleinern jeder nicht zugewiesene Speicherbereich kann fur die Speicherverwendung formatiert werden 6 Klicken Sie auf Start und geben Sie in das Suchfeld CMD ein 7 Kl...

Страница 78: ...rfolgreich festgelget wird jetzt angezeigt 19 Schliesen Sie das CMD Fenster 20 Rufen Sie die Windows Systemsteuerung auf und klicken Sie doppelt auf Verwaltung System und Sicherheit Computerverwaltung Speicher Datentragerverwaltung 21 Diese Laufwerkspartition tragt nun die Bezeichnung Fehlerfrei Ruhezustandpartition 22 Starten Sie den Computer neu Installieren des Intel Rapid Start Technologie Tre...

Страница 79: ... nicht installiert Installieren Sie alle Treiber entsprechend der Anleitung unter Installation der Treiber Stellen Sie sicher dass auch der Audiotreiber installiert wird Der Computer ist ausgeschaltet oder im Energiesparmodus wird aber über den an das Stromnetz angeschlossenen AC DC Adpater mit Strom versorgt oder über einen Akku mit mehr als 20 Ladung mit Strom versorgt wird Ich habe ein Gerät an...

Страница 80: ...0XM 2 70GHz 8MB L3 Cache 32nm DDR3 1600MHz TDP 55W Alle Modelle Intel Core i7 Prozessor i7 2760QM 2 40GHz 6MB L3 Cache 32nm DDR3 1333MHz TDP 45W i7 2670QM 2 20GHz 6MB L3 Cache 32nm DDR3 1333MHz TDP 45W i7 2640QM 2 80GHz 4MB L3 Cache 32nm DDR3 1333MHz TDP 35W Intel Core i5 Prozessor i5 2540M 2 60GHz i5 2520M 2 50GHz 3MB L3 Cache 32nm DDR3 1333MHz TDP 35W Nur Modelle A B Intel Core i5 Prozessor i5 2...

Страница 81: ...mory Technology für bis zu 1 7GB Kompatibel mit MS DirectX 10 Intel HD Graphics 4000 Dynamische Frequenz Intel Dynamic Video Memory Technology für bis zu 1 7GB Kompatibel mit MS DirectX 11 Modelle A C nVIDIA GeForce GTX 675M PCI E Video karte 2GB GDDR5 Video RAM On Board Kompatibel mit MS DirectX 11 nVIDIA GeForce GTX 670M PCI E Video karte 1 5GB GDDR5 Video RAM On Board Kompatibel mit MS DirectX ...

Страница 82: ...luss 1 1a Eine DC Eingangsbuchse Hinweis Externe 7 1CH Audioausgabe bei Kopfhörer Mikrofon Line Eingang und Surround Ausgangsbuchsen Kommunikation 1Gbit PCI Express Fast Ethernet LAN Werkseitige Option 2 0M Pixel FHD PC Kamera Modul WLAN Bluetooth Half Mini Card Module Werkseitige Option Intel Centrino Ultimate N 6300 Wireless LAN 802 11a g n Werkseitige Option Intel Centrino Advanced N 6235 Wirel...

Страница 83: ...blication ou de modifier son conte nu sans préavis Certains ou tous les éléments de l ordinateur peuvent avoir été déjà installés Si ce n est pas le cas ou si vous avez l intention de reconfigurer ou réinstaller des portions du système reportez vous au Manuel de l Utilisateur complet Le disque Device Drivers Utilities User s Manual ne contient pas de système d exploitation Informations de réglemen...

Страница 84: ...vous n êtes pas sûr des caractèristiques du réseau électrique local consultez notre représentant de service ou la compagnie électrique locale L adaptateur AC DC que vous utilisez peut être à 2 broches ou à 3 broches comprenant une prise de terre Cette prise de terre est un des éléments de sécurité importants ne vous en passez pas Si une prise murale compatible n est pas disponible demandez à un él...

Страница 85: ...ombé par terre ou a été endommagé si l écran LCD est cassé ne touchez pas le liquide car il contient du poison Si une odeur inhabituel de la chaleur ou de la fumée apparaissait sortant de votre ordinateur Nettoyage Utilisez un chiffon propre et doux pour nettoyer l ordinateur mais n appliquez pas d agent de nettoyage directement sur l ordinateur N utilisez pas de produit de nettoyage volatil des d...

Страница 86: ...nclut trois types de mo dèles dont les principales différences sont indiquées dans le tableau ci dessous Tableau 1 Différences de modèles Figure 1 Ouvrir le couvercle LCD ordinateur avec un adaptateur AC DC branché Caractéristique Modèle A Modèle B Modèle C Adaptateurs vidéo pris en charge Voir Spécifications à la page 112 pour la liste complète des adaptateurs vidéo pris en charge par chaque modè...

Страница 87: ...ur améliorer les performances RAID 0 implémente une matrice de disques agrégés et les don nées sont décomposées en blocs et chaque bloc est écrit sur un disque séparé Une matrice agrégée RAID 0 NE tolère PAS de panne étant donné que la panne d un lecteur entraînera la perte de toutes les données dans la matrice RAID 1 deux disques durs mini mum sont nécessaires Des disques identiques dans une conf...

Страница 88: ...es touches fléchées haut et bas le niveau RAID RAID 0 RAID 1 ou Récupération voir le Tableau 2 à la page 81 puis appuyez sur Tab ou Entrée pour passer au champ suivant 5 Appuyez sur Entrée et le système sélectionnera les disques physiques à utiliser 6 Appuyez sur Entrée et sélectionnez si applicable la taille de la bande meilleure configuration par défaut 7 Appuyez sur Entrée et sélectionnez la ta...

Страница 89: ...s 10 Lecteur d empreintes digitales optionnel Remarquez que la zone d utili sation valide du Touchpad et des boutons est celle indiquée à l intérieur des lignes en poin tillé rouges ci dessus Utilisation des appareils sans fil à bord d un avion L utilisation de tout appareil électronique de transmission est généralement interdite à bord d un avion Assurez vous que les modules sans fil sont éteints...

Страница 90: ...eur Modèle C Description Bleue Blanc Verrouillage numérique pavé numérique activé Bleue Blanc Verrouillage majuscule activé Bleue Blanc Verrouillage défilement activé Bleue Blanc Le disque dur est en cours d utilisation Bleue Blanc Le module LAN sans fil est allumé Bleue Orange Win 7 Le module Blue tooth est allumé Win 8 Le module Blue tooth est installé ce n est pas un indicateur d ali mentation ...

Страница 91: ...AN sans fil Fn F1 Activer Désactiver le Touchpad Fn F12 Activer Désactiver le module Bluetooth Fn F2 Eteindre le rétroéclairage LCD Appuyez sur une touche ou utilisez le Touchpad pour allumer Fn Verr Num Activer Désactiver le pavé numérique Fn F3 Allume Éteind le son Fn ArrêtDét Activer Désactiver l arrêt défilement Fn F4 Permutation veille Basculer entre majuscule et minuscule Fn F5 F6 Diminution...

Страница 92: ...a section sélectionnée lorsqu elle n est pas remplacée par un effet appli qué Cliquez sur l un des boutons d effet pour appliquer des effets aléatoires de couleurs de vagues ou clignotants etc Figure 5 Application de rétroéclairage du clavier Boutons d effets aide Tableau 7 Boutons d effets LED Combinaisons de touches de fonction de LED du clavier Fn Lancer l application de rétroéclairage du clavi...

Страница 93: ...t non à partir de l écran Démarrer de l interface utilisa teur Metro Figure 6 Control Center Cliquez sur un bouton pour activer désactiver l un des modules par exemple Touchpad Appareil photo Cliquez sur Power Conservation Économie d énergie pour basculer entre les modes Performance Performances Balanced Equilibré ou Energy Star Cliquez sur les boutons ou cliquez et maintenez simplement le bouton ...

Страница 94: ...our faire apparaître les boutons Veille Prolongée ou Vieille et cliquez sur l un des boutons pour que l ordinateur entre dans le mode d économie d énergie approprié Display Switch Permutation d affi chage Cliquez sur le bouton Permutation d af fichage pour accéder au menu ou utilisez la combinaison de touches P et sé lectionnez le mode d affichage approprié Time Zone Fuseau horaire Cliquer sur le ...

Страница 95: ... un niveau de capacité supérieur à 20 ceci peut ne pas fonctionner avec certains appareils voir la page 111 Basculer l alimentation sur ce port en utilisant la combinaison Fn bouton d alimentation 4 Figure 7 Vues de face gauche droite arrière Modèles A B 1 Indicateurs d alimentation LED 2 Port Mini IEEE 1394a 3 Prise réseau RJ 45 4 Port USB 3 0 alimenté Voir la remarque ci dessous 5 Port USB 3 0 6...

Страница 96: ...ffichage 18 Prise de sortie HDMI 19 Prise de sortie DVI 20 Prise d entrée DC USB Les ports USB 3 0 sont colorés en bleu USB 3 0 transfèrera des données bien plus rapidement que l USB 2 0 et il est compatible en amont avec USB 2 0 Lorsque le port USB 3 0 alimenté est activé il fournit du courant pour charger les appareils uniquement pas pour les faire fonc tionner lorsque le système est éteint mais...

Страница 97: ...ur les écrans externes connectés Remarquez que THX TruStudio Pro est dé sactivé lorsque vous connectez un écran externe via une connexion HDMI voir la page 97 1 1 1 Figure 9 Vues du dessous 1 Ventilation 2 Couvercle de baie de composant 3 Caisson de basses 4 Baie de disque dur 5 Batterie 6 Baie du disque dur secondaire CPU Veuillez ne pas essayer d ouvrir ou de forcer le processeur UC de votre ord...

Страница 98: ... chaud inférieur gauche pour faire apparaître le menu contextuel utilisez la combinaison de touches Touche Logo de Windows X et sélectionnez Panneau de Configuration Figure 10 Menu contextuel Windows 8 Les interfaces du bureau pour Windows 7 8 sont similaires Windows 8 n a pas de bouton Démarrer Pour accéder à l ap plication Bureau dans Windows 8 utilisez la combinaison de touches Touche Logo de W...

Страница 99: ...s par les ap plications en cours Pour accéder au panneau de contrôle Affichage 1 Allez au Panneau de Configuration 2 Cliquez sur Affichage dan Apparence et personnalisation catégorie 3 Cliquez sur Modifier la résolution de l écran Ajuster la résolution OU 4 Autrement vous pouvez cliquer droit sur le bureau et sélectionner la Résolution d écran 5 Utilisez le menu déroulant pour sélectionner la réso...

Страница 100: ...age En plus du LCD intégré vous pouvez aussi utiliser un moni teur VGA externe écran plat ou TV connecté à la prise de sortie DVI HDMI au Port d affichage comme périphérique d affichage Résolution de l écran des applications de style Metro Windows 8 La résolution minimale dans laquelle les applications de style Metro s exécuteront est 1024x768 La résolution minimale requise pour prendre en charge ...

Страница 101: ...dio sur votre ordina teur à partir du panneau de configuration de Sons dan Windows ou à partir de l icône du Gestionnaire audio DD Realtek dans la zone de notification dans le Pan neau de Configuration faites un clic droit sur l icône de la zone de notification pour faire apparaître un menu audio Le volume peut aussi être réglé à l aide de la combinaison de touches Fn F5 F6 Configuration audio pou...

Страница 102: ...anneau de configuration et assurez vous d être en Affichage classique 2 Cliquez sur Gestionnaire audio HD Realtek ou cliquez avec le bouton droit de la souris sur l icône de zone de notification et sélectionnez Gestionnaire de sons 3 Cliquez sur Haut parleurs onglet et cliquez sur Configuration du haut parleur onglet 4 Sélectionnez 5 1 Haut parleur ou 7 1 Haut parleur à partir du menu déroulant Co...

Страница 103: ...z sur le bouton Activer 3 Le programme va se connecter à Internet pour vérifier la clé d activation 4 Cliquez sur Terminer pour terminer l activation de l application 5 Redémarrez votre ordinateur Application THX TruStudio Pro L application peut être exécutée à partir du raccourci dans le menu Démarrer Démarrer Programmes Tous les pro grammes Creative Paramètres THX TruStudio Pro THX Tru Studio Pr...

Страница 104: ... Lors de l installation des pilotes assurez vous que votre ordi nateur est alimenté par l adaptateur AC DC connecté à une source d alimentation Certains pilotes consomment une quan tité importante d énergie pendant la procédure d installation et si la capacité restante de la batterie n est pas suffisante cela peut provoquer l arrêt du système et entraîner des problèmes de système à noter qu il n y...

Страница 105: ...s logiciels bouton 3 Cliquez sur Suivant 4 Cliquez sur le bouton J accepte les termes de ce contrat de licence puis cliquez sur Suivant 5 Cliquez sur Suivant Installer Terminer Lecteur de carte 1 Cliquez sur 5 Install Cardreader Dri ver Oui 2 Cliquez sur Installer Terminer Pavé tactile Touchpad 1 Cliquez sur 6 Install Touchpad Driver Oui 2 Cliquez sur Suivant 3 Cliquez sur le bouton J accepte les ...

Страница 106: ...application caméra est un afficheur vidéo utile pour visua liser et tester les vidéos en général et permet de capturer des fichiers vidéo au format avi 1 Exécutez l application caméra à partir du raccourci sur le bureau il est recommandé de Définir le fichier de capture avant la capture voir Définir le fichier de capture ci dessous 2 Allez à l en tête du menu Capture et sélectionnez Démarrer la ca...

Страница 107: ...e bas pour sélectionner Video Capture Pin Broche de capture vidéo 3 Cliquez sur la liste déroulante Taille de sortie et sélectionnez une taille de résolution inférieure afin de diminuer la taille du fichier capturé Prendre des Photos Capturer une Vidéo Win 8 1 Assurez vous que la caméra PC est allumée en utilisant la combi naison de touches Fn F10 2 Exécutez l application Caméra depuis l interface...

Страница 108: ...LAN Driver Oui 3 Cliquez sur Suivant Suivant 4 Cliquez sur le bouton J accepte les termes de ce contrat de licence puis cliquez sur Suivant 5 Cliquez sur Par défaut bouton ou Personnalisée bouton 6 Cliquez sur Installer Terminer Combo LAN sans fil et Bluetooth 3 0 tiers 1 Cliquez sur Option Drivers bouton 2 Cliquez sur 2 Install WLAN Driver Oui 3 Choisissez la langue que vous préférez et cliquez s...

Страница 109: ...LAN sans fil de la barre des tâches cliquez sur la connexion active puis cliquez sur Déconnecter bouton Configuration WLAN dans Windows 8 Assurez vous que le module LAN sans fil est activé et non en Mode Avion avant que la configuration commence 1 Allez à la barre des charmes 2 Sélectionnez Paramètres et cliquez sur l icône Wi Fi elle devrait indiquer Disponible sous l icône et Mode Avion devrait ...

Страница 110: ...ls Installation de l application Intel WiDi 1 Cliquez sur Option Drivers bouton 2 Cliquez sur 3 Install WiDi AP Qui 3 Cliquez sur Suivant 4 Cliquez sur le bouton pour accepter la licence puis cliquez sur Suivant 5 Cliquez sur Terminer Configuration de l application Intel WiDi 1 Cliquez sur Démarrer Tous les programmes Intel Corpora tion Intel R Wireless Display Intel R Wireless Display ou double c...

Страница 111: ... passe 6 Appuyez le doigt jusqu à ce que la barre de progression atteigne 100 pour inscrire ce doigt 7 Vous serez invité à sélectionner un autre doigt pour l enregistrement il est recommandé d enregistrer un certain nombre de doigts 8 Cliquez sur le bouton pour continuer une fois que vous avez enregistré un certain nombre d empreintes digitales 9 Entrez les informations requises et cliquez sur le ...

Страница 112: ...r Suivant Suivant 4 Cliquez sur le bouton pour accepter le contrat de licence puis cliquez sur Suivant 5 Cliquez sur Suivant Terminer Combo LAN sans fil et Bluetooth 3 0 tiers 1 Cliquez sur Option Drivers bouton 2 Cliquez sur 5 Install Combo BT Driver Oui 3 Cliquez sur Suivant 4 Cliquez sur le bouton pour accepter le contrat de licence puis cliquez sur Suivant 5 Cliquez sur Suivant sélectionnez si...

Страница 113: ... Démarrer et sélectionnez Aide et assistance puis tapez Bluetooth dans la boîte d Aide de recherche puis cliquez sur l icône de la loupe pour rechercher plus d infor mations à propos du transfert Bluetooth Configuration Bluetooth dans Win dows 8 Assurez vous que le module Bluetooth est activé et non en Mode Avion avant que la configuration commence 1 Allez à la barre des charmes 2 Sélectionnez Par...

Страница 114: ...ur SSD Solid State Drive d une capacité minimum de 18 6Go Activation de la technologie Intel Smart Res ponse Technology 1 Exécutez l application Intel Rapid Storage Technology à partir du menu Tous les programmes 2 Cliquez sur Activer l accélération sous État ou Accélérer 3 Sélectionnez le disque SSD à utiliser comme dispositif de cache 4 Sélectionnez la taille du SSD qui sera allouée pour la mémo...

Страница 115: ...ez Réduire le volume dans le menu 4 Entrez le chiffre qui doit être égale à la quantité de mémoire système RAM dans votre ordinateur dans Quantité d espace à réduire en Mo 5 Cliquez sur Réduire tout espace non alloué du fichier peut être formaté pour une utilisation de stockage 6 Cliquez sur le menu Démarrer et tapez CMD dans le champ de recherche 7 Cliquez sur CMD dans la liste trouvée 8 Tapez DI...

Страница 116: ...nfiguration de Windows et double cliquez sur Outils d administration Système et Sécurité Gestion de l ordinateur Stockage Gestion des disques 21 La partition du disque devrait indiquer Sain Partition de mise en veille prolongée 22 Redémarrez votre ordinateur Installation du pilote du Intel Rapid Start Technology 1 Cliquez sur Option Drivers 2 Cliquez sur 8 Install Rapid Start Driver Oui 3 Cliquez ...

Страница 117: ...ends aucun son Le pilote audio n est pas installé Installez tous les pilotes comme indiqué dans la section Installation du pilote et prenez soin d installer le pilote audio L ordinateur est éteint ou en mode Veille mais alimenté par l adaptateur AC DC branché à une prise qui fonctionne ou alimenté par la batterie avec un niveau de capacité supérieur à 20 J ai branché un périphérique sur le port US...

Страница 118: ...che L3 8Mo 32nm DDR3 1600MHz TDP 55W Tous Modèles Processeur Intel Core i7 i7 2760QM 2 40GHz Cache L3 6Mo 32nm DDR3 1600MHz TDP 45W i7 2670QM 2 20GHz Cache L3 6Mo 32nm DDR3 1333MHz TDP 45W i7 2640M 2 80GHz Cache L3 4Mo 32nm DDR3 1333MHz TDP 35W Processeur Intel Core i5 i5 2540M 2 60GHz i5 2520M 2 50GHz Cache L3 3Mo 32nm DDR3 1333MHz TDP 35W Modèles A B seulement Processeur Intel Core i5 i5 2450M 2...

Страница 119: ...ique d Intel jusqu à 1 7Go Compatible avec MS DirectX 10 Intel HD Graphics 4000 Fréquence dynamique Technologie de mémoire vidéo dynamique d Intel jusqu à 1 7Go Compatible avec MS DirectX 11 Modèles A C Carte vidéo PCI E NVIDIA GeForce GTX 675M RAM Vidéo interne GDDR5 2Go Compatible avec MS DirectX 11 Carte vidéo PCI E NVIDIA GeForce GTX 670M RAM Vidéo interne GDDR5 1 5Go Compatible avec MS Direct...

Страница 120: ...u RJ 45 Un port d affichage 1 1a Une prise d entrée en DC Remarque Sortie audio 7 1CH externe prise en charge par les prises casque microphone d entrée de ligne et de sortie Surround Communication 1Gbit réseau Ethernet PCI E intégré Option d usine 2 0M pixel caméra PC FHD USB Modules Half Mini carte LAN sans fil Bluetooth Option d usine LAN sans fil 802 11a g n Intel Centrino Ultimate N 6300 Optio...

Страница 121: ...a revisar esta publicación o cambiar su contenido sin previo aviso Algunas o todas las características del ordenador pueden haberse configurado de antemano Si no lo están o si desea reconfigurar o reinstalar partes del sistema consulte el Manual del usuario completo El disco Device Drivers Utilities User s Manual no contiene un sistema operativo Información de regulación y seguridad Por favor pres...

Страница 122: ...ero puede que necesite una fuente de alimentación continuada Si no está seguro de las especificaciones de alimentación locales consulte con el servicio de asistencia o compañía de electricidad del lugar El adaptador de alimentación puede tener un enchufe de 2 dientes o un enchufe con tierra de 3 dientes El tercer diente es una característica de seguridad no lo elimine Si no tiene acceso a un enchu...

Страница 123: ...guir las instrucciones de uso Si el ordenador se ha caído o dañado no toque el líquido venenoso si el panel LCD se rompe Si hay un olor fuera de lo normal calor o humo que sale del ordenador Limpieza Utilice un trapo limpio y suave para limpiar el ordenador pero no aplique limpiador directamente en el ordenador No utilice limpiadores volátiles derivados del petróleo o limpiadores abrasivos en ning...

Страница 124: ...cluye tres tipos de modelos distintos que principalmente se diferencian según se indica en la siguiente tabla Tabla 1 Diferencias de modelos Figura 1 Abrir la tapa LCD ordenador con el adaptador AC DC enchufado Característica Modelo A Modelo B Modelo C Adaptadores de vídeo soportados Consulte Especificaciones en la página 150 para una lista completa de adaptadores de vídeo soportados por cada mode...

Страница 125: ...mentar el rendimiento RAID 0 implementa una matriz de discos dividida los datos se dividen en dos bloques y cada uno se escribe en una unidad de disco diferente Una Matriz Repartida RAID 0 NO tolera fallos pues el fallo de una unidad dará como resultado la pérdida de todos los datos en la matriz RAID 1 senecesitan al menos dos discos duros Se usan unidades idénticas en una configuración de espejo ...

Страница 126: ...e utilizando las flechas arriba y abajo el nivel RAID RAID 0 o RAID 1 o Recuperación vea la Tabla 2 en la página 119 y luego presione Tabulador o Entrar para pasar al campo siguiente 5 Pulse Entrar y el sistema seleccionará los discos físicos para usar 6 Pulse Entrar y seleccione si es necesario el Strip Size Tamaño de tira mejor ajustarlo a predeterminado 7 Pulse Entrar y seleccione Capacity size...

Страница 127: ...ura 3 Vista frontal con panel LCD abierto 1 Cámara PC opcional 2 LED de cámara PC Cuando la cámara PC esté en uso el LED se iluminará en rojo 3 Panel LCD 4 Indicadores LED 5 Botón de encendido 6 Altavoces incorporados 7 Teclado 8 Micrófono incorporado 9 Touchpad y botones 10 Lector de huellas digitales opcional Tenga en cuenta que el área válida de operación del Touchpad y los botones es la in dic...

Страница 128: ...n Azul Blanco El teclado numérico NumLk está activado Azul Blanco El bloqueo de mayúsculas está activado Azul Blanco El bloqueo de desplaza miento está activado Azul Blanco El disco duro está en uso Azul Blanco El módulo LAN Wireless está activado Azul Naranja Win 7 El módulo Blue tooth está activado Win 8 El módulo Blue tooth está instalado esto no es un indicador de Modelos A B Modelo C Icono Co...

Страница 129: ...var desactivar el módulo LAN Wireless Fn F1 Activar desactivar el Touchpad Fn F12 Activar desactivar el módulo Bluetooth Fn F2 Apagar luz de fondo del LCD presione una tecla o utilice el Touchpad para encenderlo Fn Bloq Num Activar disactivar el teclado numérico Fn F3 Conmutación mudo Fn BloqDespl Cambiar el bloqueo de desplazamiento Fn F4 Conmutación dormir Cambio Bloq Mayúscu las Fn F5 F6 Reducc...

Страница 130: ...n seleccionada cuando no sea anulado por ningún efecto aplicado Haga clic en cualquier botón de efecto para aplicar los colores aleatoriamente efectos de onda parpadeo etc Figura 5 Aplicación Retroiluminación de teclado Botones de efectos ayuda Tabla 7 Botones de efectos LED Combinaciones de teclas para la función LED del teclado Fn Abre la aplicación Retroiluminación de teclado Fn Enciende o apag...

Страница 131: ... la pantalla de Inicio en la interfaz de usuario Metro Figura 6 Control Center Haga clic en cualquier botón para activar o desactivar cualquiera de los módulos p ej Touchpad Cámara Haga clic en Power Conservation Ahorro de energía para cambiar entre los modos Performance Rendimiento Balanced Equilibrado o Energy Star Haga clic en los botones o simplemente haga clic y mantenga presionado el botón d...

Страница 132: ...eep Suspender Haga clic en el botón Suspender para abrir los botones Hibernar o Suspender y haga clic en uno de esos botones para que el equipo entre en el modo de ahorro de energía elegido Display Switch Cambiar pantalla Haga clic en el botón Cambiar pantalla para acceder al menú o utilice la combinación de teclas P y seleccione el modo de pantalla apropiado Time Zone Zona horaria Si hace clic en...

Страница 133: ... 13 Conector de entrada de línea 14 Puerto USB 2 0 15 Ranura del cierre de seguridad 16 Rejilla 17 Puerto de pantalla 18 Puerto de salida de HDMI 19 Puerto para salida DVI 20 Conector de entrada DC USB El color de los puertos USB 3 0 es azul USB 3 0 transfiere los datos mucho más rápido que USB 2 0 y es compatible con su antecesor USB 2 0 Cuando el puerto USB 3 0 alimentado está activado suministr...

Страница 134: ...ive o desactive este puerto con Fn botón de encendido 4 5 7 8 1 2 3 10 12 11 4 14 16 13 15 16 17 18 19 6 9 Parte frontal Lateral derecho Lateral izquierdo Parte posterior Figura 8 Vistas frontal iz quierda derecha y posterior Modelo C 1 Indicadores LED de encendido 2 Puerto Mini IEEE 1394a 3 Conector LAN RJ 45 4 Puerto USB 3 0 alimentado Ver nota abajo 5 Puerto USB 3 0 6 Puerto combinado eSATA USB...

Страница 135: ...de salida de HDMI soporta las señales de vídeo y audio en pantallas externas conectadas THX Tru Studio Pro será desactivado cuando esté conectado a una pantalla externa a través de una conexión HDMI vea la pá gina 135 1 1 1 Figura 9 Vistas inferior 1 Rejilla 2 Tapa de la bahía componente 3 Sub Woofer 4 Bahía HDD 5 Batería 6 Bahía HDD secundaria CPU El usuario no debe manipular la CPU El acceso a l...

Страница 136: ...ho en la esquina inferior izquierda para abrir el menú contextual o utilice la combinación Tecla de Windows tecla X y seleccionar Panel de Control Figura 10 Menú contextual Windows 8 Las interfaces del escritorio para Windows 7 y 8 son similares Windows 8 no tiene botón Inicio Para acceder a la app Escritorio en Windows 8 utilice la combinación Tecla de Windows tecla D o la app Escritorio en la pa...

Страница 137: ...r al panel de control Pantalla 1 Vaya al Panel de Control 2 Haga clic en Pantalla icono en Apariencia y personalización categoría 3 Haga clic en Ajustar resolución de pantalla Ajustar resolución O 4 Como alternativa puede hacer clic con el botón derecho en el escritorio y seleccionar Resolución de pantalla 5 Utilice el cuadro desplegable para seleccionar la resolución de la pantalla 6 Haga clic en...

Страница 138: ...s Dispositivos de pantalla Además del LCD incorporado también puede utilizar un monitor VGA pantalla plana o TV conectado al puerto de salida DVI puerto de salida de HDMI puerto de pantalla como dispositivo de pantalla Resolución de pantalla para Apps de estilo Metro La resolución mínima en la que las apps de estilo Metro se ejecutarán es de 1024x768 La resolución mínima necesaria para soportar to...

Страница 139: ...audio de su ordenador en el panel de control de Sonido o desde el icono de Administrador de sonido Realtek HD en el área de notificación o en el Panel de Control haga clic con el botón derecho en el icono del área de notificación para abrir el menú de audio El volumen también puede ajustarse con la combinación de teclas Fn F5 F6 Configuración de audio para HDMI HDMI soporta las señales de vídeo y ...

Страница 140: ...ión y haga clic en Panel de control y asegúrese de estar en Vista clásica 2 Haga clic en Administrador de sonido Realtek HD o haga clic con el botón derecho en el icono del área de notificación y seleccione Administrador de sonido 3 Haga clic en Altavoces ficha y haga clic en Configuración de los altavoces ficha 4 Seleccione 5 1 altavoces o 7 1 altavoces en el menú desplegable Configuración de alt...

Страница 141: ...orio y haga clic en Activar botón 3 El programa se conectará a Internet para verificar la clave de activación 4 Haga clic en Finalizar para completar la activación de la aplicación 5 Reinicie el sistema Aplicación THX TruStudio Pro La aplicación puede ejecutarse desde el acceso directo en el menú Inicio Inicio Programas Todos los programas Creative THX TruStudio Pro Settings THX Tru Studio Pro HDM...

Страница 142: ...Cuando instale controladores asegúrese de que el ordenador esté alimentado por el adaptador AC DC conectado a una fuente de corriente activa Algunos controladores consumen una cantidad significativa de corriente durante el proceso de instalación y si la batería se consume puede provocar que el sistema se apague causando problemas en el sistema tenga en cuenta que esto no supone un problema de segu...

Страница 143: ... LAN Driver Sí 2 Haga clic en Instalar los controladores y el software botón 3 Haga clic en Siguiente 4 Haga clic en el botón Acepto este contrato luego haga clic en Siguiente 5 Haga clic en Siguiente Instalar Finalizar Lector de tarjetas 1 Haga clic en 5 Install Cardreader Driver Sí 2 Haga clic en Instalar Finalizar Touchpad 1 Haga clic en 6 Install Touchpad Driver Sí 2 Haga clic en Siguiente 3 H...

Страница 144: ... de cámara es un visor de vídeo útil para el propósito general de visualización y comprobación de vídeo y puede capturar archivos de vídeo en formato avi 1 Ejecute la aplicación de cámara desde el acceso directo en el escritorio se recomienda que Ajuste el archivo de captura antes del proceso de captura ver Ajustar archivo de captura a continuación 2 Vaya al menú de Capture Capturar y seleccione S...

Страница 145: ...ns y seleccione Video Capture Pin 3 Haga clic en el cuadro desplegable Tamaño de salida y seleccione un tamaño de resolución menor para reducir el tamaño del archivo capturado App Cámara de la interfaz de usuario Metro Win 8 1 Asegúrese de que la cámara PC está encendida usando la com binación de teclas Fn F10 2 Ejecute la app cámara desde la interfaz de usuario Metro haciendo clic en el icono cám...

Страница 146: ...Siguiente Siguiente 4 Haga clic en el botón Acepto los términos del contrato de licencia luego haga clic en Siguiente 5 Haga clic en Tipica botón o Personalizada botón 6 Haga clic en Instalar Finalizar WLAN y Bluetooth 3 0 Combo de tercera parte 1 Haga clic en Option Drivers botón 2 Haga clic en 2 Install WLAN Driver Sí 3 Elija el idioma que prefiera y haga clic en Siguiente 4 Haga clic en Siguien...

Страница 147: ... en el icono de la LAN inalámbrica hacer clic en la conexión activa y luego en Desconectar botón Configuración de WLAN en Windows 8 Asegúrese de que el módulo LAN inalámbrica esté encendi do y no en Modo avión antes de comenzar la configura ción 1 Vaya a la barra Charms 2 Seleccione Configuración y haga clic en el icono Wi Fi debería leerse Disponible bajo el icono y el Modo avión debería estar De...

Страница 148: ...i 1 Haga clic en Option Drivers botón 2 Haga clic en 3 Install WiDi AP Sí 3 Haga clic en Siguiente 4 Haga clic en el botón para aceptar la licencia luego haga clic en Siguiente 5 Haga clic en Finalizar Configuración de la aplicación Intel WiDi 1 Haga clic en Inicio Todos los programas Intel Corporation Intel R Wireless Display Intel R Wireless Display o haga doble clic en el icono en el escritorio...

Страница 149: ...ne aún en este punto haga clic en Aceptar para validar la contraseña 6 Coloque el dedo hasta que la barra de progreso alcance 100 para registrarlo 7 Se le pedirá que seleccione otro dedo para su registro se recomienda que registre un número de dedos 8 Haga clic en el botón para continuar una vez registrado un número de huellas digitales 9 Escriba la información necesaria y haga clic en el botón pa...

Страница 150: ...Sí 3 Haga clic en Siguiente Siguiente 4 Haga clic en el botón para aceptar el acuerdo de licencia luego haga clic en Siguiente 5 Haga clic en Siguiente Finalizar WLAN y Bluetooth 3 0 Combo tercera parte 1 Haga clic en Option Drivers botón 2 Haga clic en 5 Install Combo BT Driver Sí 3 Haga clic en Siguiente 4 Haga clic en el botón para aceptar el acuerdo de licencia luego haga clic en Siguiente 5 H...

Страница 151: ...Haga clic en Inicio y seleccione Ayuda y Soporte y luego escriba Bluetooth en el cuadro Buscar ayuda y haga clic en el icono de la lupa para buscar más información sobre la transferencia por Bluetooth Configuración de Bluetooth en Windows 8 Asegúrese de que el módulo Bluetooth esté encendido y no en Modo avión antes de comenzar la configuración 1 Vaya a la barra Charms 2 Seleccione Configuración y...

Страница 152: ... Storage Technology instalado Una unidad Solid State SSD con capacidad mínima de 18 6GB Habilitar Intel Smart Response Technology 1 Ejecute la aplicación Intel Rapid Storage Technology en el menú Todos los programas 2 Haga clic en Activar aceleración en Estado o Acelerar 3 Seleccione la unidad SSD que se va a usar como dispositivo caché 4 Seleccione el tamaño de la SSD que se va a designar para la...

Страница 153: ...ento Administración de discos 3 Haga clic con el botón derecho en SSD y seleccione Reducir volumen en el menú 4 Escriba el número que debería ser igual a la cantidad de memoria del sistema RAM en su equipo en Tamaño del espacio que desea reducir en MB 5 Haga clic en Reducir el espacio de archivos no asignado puede ser formateado para uso de almacenamiento 6 Haga clic en el menú Inicio y escriba CM...

Страница 154: ...tamente el Id de la partición 19 Cierre la ventana CMD 20 Vaya al Panel de control de Windows y haga doble clic en Herramientas administrativas Sistema y Seguridad Administración de equipos Almacenamiento Administración de discos 21 La partición del disco debería aparecer como Correcto Partición de hibernación 22 Reinicie el sistema Instalación del controlador Intel Rapid Start Technology 1 Haga c...

Страница 155: ...har ningún sonido El controlador de audio no está instalado Instale todos los controladores como se indica en la sección Instalación de controladores y asegúrese de instalar el controlador de audio El ordenador está apagado o en modo Suspensión pero alimentado con el adaptador AC DC enchufado en una toma de corriente o alimentado por la batería con un nivel de carga superior al 20 He enchufado un ...

Страница 156: ... 3 de 8MB 32nm DDR3 1600MHz TDP 55W Todos Modelos Procesador Intel Core i7 i7 2760QM 2 40GHz Caché de nivel 3 de 6MB 32nm DDR3 1600MHz TDP 45W i7 2670QM 2 20GHz Caché de nivel 3 de 4MB 32nm DDR3 1333MHz TDP 45W i7 2640QM 2 80GHz Caché de nivel 3 de 4MB 32nm DDR3 1333MHz TDP 35W Procesador Intel Core i5 i5 2540M 2 60GHz i5 2520M 2 50GHz Caché de nivel 3 de 3MB 32nm DDR3 1333MHz TDP 35W Sólo Modelos...

Страница 157: ...ics 3000 Frecuencia dinámica Tecnología de memoria de vídeo dinámica Intel hasta 1 7GB Compatible con MS DirectX 10 Intel HD Graphics 4000 Frecuencia dinámica Tecnología de memoria de vídeo dinámica Intel hasta 1 7GB Compatible con MS DirectX 11 Modelos A C Tarjeta de vídeo NVIDIA GeForce GTX 675M PCI E 2GB de RAM de vídeo GDDR5 Compatible con MS DirectX 11 Tarjeta de vídeo NVIDIA GeForce GTX 670M...

Страница 158: ...ada de línea y salida Surround Lector de tarjetas Módulo lector de tarjetas Push Push multi en 1 MMC MultiMedia Card RS MMC SD Secure Digital Mini SD SDHC SDXC MS Memory Stick MS Pro MS Duo Comunicaciones LAN Ethernet de 1Gbit PCI E incorporada Opción de fábrica Módulo cámara PC FHD de 2 0M píxeles Módulos Half Mini Card WLAN Bluetooth Opción de fábrica LAN inalámbrica 802 11a g n Intel Centrino U...

Страница 159: ...re la presente pubblicazione o di modificarne il contenuto senza preavviso È possibile che alcune o tutte le funzionalità del computer siano già state configurate In caso contrario o se si sta pianificando di riconfigurare o reinstallare componenti del sistema fare riferimento al Manuale per l utente completo Il disco Device Drivers Utilities User s Manual non contiene il sistema operativo Informa...

Страница 160: ... alimentazione stabile e continua Se non si è certi delle specifiche elettriche locali consultare l assi stenza tecnica o la società locale di fornitura elettrica L adattatore di alimentazione deve avere una spina dotata di messa a terra a due o tre poli Il terzo polo costituisce un importante funziona lità di sicurezza Non rinunciare al suo impiego Se non è disponibile una presa compatibile farne...

Страница 161: ... istruzioni operative Se il computer è caduto o si è danneggiato non toccare il liquido vele noso in caso di rottura dello schermo LCD Se c è un odore non usuale calore o fumo che fuoriesce dal computer Pulizia Per pulire il computer utilizzare solo un panno morbido e pulito evi tando di applicare detergenti direttamente sul computer Non utilizzare detergenti volatili distillati di petrolio o abra...

Страница 162: ...ipi di modelli differenti che variano tra loro principalmente per le caratteristiche indicate nella tabella seguente Tabella 1 Differenze dei modelli Figura 1 Apertura del coperchio LCD Computer con ali mentatore AC DC collegato Funzionalità Modello A Modello B Modello C Schede video supportate Vedere Specifiche tecniche a pagina 188 per un elenco completo delle schede video supportate da ciascun ...

Страница 163: ...e le prestazioni RAID 0 implementa un array di dischi in configurazione striped e i dati vengono spezzati in blocchi Ciascun blocco viene scritto su un unità disco separata Uno Striped Array RAID 0 NON è fault tolerant dato che un guasto a una delle unità causa la per dita di tutti i dati dell array RAID 1 sono neces sari almeno due dischi rigidi Unità identiche in configurazione mirror consen ton...

Страница 164: ...o 4 Specificare con i tasti freccia su giù il livello RAID RAID 0 RAID 1 Ripristino vedere la Tabella 2 a pagina 157 e premere Tab o Invio per passare al campo successivo 5 Premere Invio e il sistema selezionerà i dischi fisici da utilizzare 6 Premere Invio e selezionare se applicabile la dimensione di Striping impostazione migliore predefinita 7 Premere Invio e selezionare la dimensione nell opzi...

Страница 165: ...computer in aereo Figura 3 Vista anteriore con pan nello LCD aperto 1 Camera PC opzionale 2 LED della camera PC Quando si utilizza la camera PC l indicatore LED si illumina in rosso 3 Schermo LCD 4 Indicatori LED di stato 5 Pulsante di alimentazione 6 Altoparlanti incorporati 7 Tastiera 8 Microfono incorporato 9 Touchpad e pulsanti 10 Lettore d impronte digitali opzionale Si noti che l area operat...

Страница 166: ... Modello C Descrizione blu Bianco La funzione blocco numerico tastierino numerico è attivata blu Bianco Bloc Maiusc è attivato blu Bianco Bloc Scorr è attivato blu Bianco Il disco rigido è in uso blu Bianco Il modulo LAN Wireless è attivo blu Arancione Win 7 Il modulo Bluetooth è attivo Win 8 Il modulo Bluetooth è Installato questo non è un pul sante di accensione spegni mento in Win 8 Modelli A B...

Страница 167: ...Fn F1 Attiva disattiva il touchpad Fn F12 Attiva disattiva il modulo Bluetooth Fn F2 Spegne la retroilluminazione dello schermo LCD premere un tasto o utilizzare il touchpad per ripristinare lo schermo Fn NumLk Bloc Num Attiva disattiva il tastie rino numerico Fn F3 Commutazione mute Fn ScrLk Bloc Scorr Attiva disattiva il blocco dello scorrimento Fn F4 Commutazione Sospendi Attiva disattiva maius...

Страница 168: ...re il colore alla sezione selezionata quando questa non prevede già un effetto applicato Fare clic su uno dei pulsanti di effetto per applicare colori casuali effetti di onde e lampeggiamento e così via Figura 5 Applicazione di retroilluminazione della tastiera Pulsanti degli effetti guida Tabella 7 Pulsanti degli effetti LED Combinazione tasti funzione LED tastiera Fn Avviarel applicazione di ret...

Страница 169: ... in Windows 8 e non dalla schermata iniziale di Metro Figura 6 Control Center Fare clic su uno dei pulsanti per attivare disattivare i moduli ad esempio il Touchpad o la fotocamera Fare clic su Power Conservation Risparmio energetico per selezionare le modalità Performance Prestazioni Balanced Bilanciate o Energy Star Fare clic sui pulsanti oppure semplicemente fare clic e tenere premuto il tasto ...

Страница 170: ...re clic sul pulsante Sospensione per mostrare i pulsanti Ibernazione e So spensione quindi scegliere uno dei pulsanti per porre il computer nella mo dalità di risparmio energetico desiderata Display Switch Switch visualizza zione Fare clic sul pulsante Switch visualizza zione per accedere al menu o utilizzare la combinazione di tasti P e sele zionare la modalità di visualizzazione ap propriata Tim...

Страница 171: ...0 potrebbe non funzionare con alcuni dispositivi vedere la pagina 187 Attivare disattivare la porta utilizzando Fn Pulsante di alimentazione 4 Lato anteriore Lato sinistro Lato destro Lato posteriore 20 Figura 7 Vista anteriore sinistra de stra e posteriore Modelli A B 1 Indicatori LED alimentazione 2 Porta Mini IEEE 1394a 3 Jack di rete tipo RJ 45 4 Porta USB 3 0 alimentata vedere la nota sotto 5...

Страница 172: ...na 187 Attivare disattivare la porta utilizzando Fn Pulsante di alimentazione 4 Figura 8 Vista anteriore sinistra de stra e posteriore Modello C 1 Indicatori LED alimentazione 2 Porta Mini IEEE 1394a 3 Jack di rete tipo RJ 45 4 Porta USB 3 0 alimentata vedere la nota sotto 5 Porta USB 3 0 6 Porta eSATA USB 3 0 combinata 7 Lettore di schede Multi in 1 8 Bay unità ottica 9 Foro di espulsione di emer...

Страница 173: ...i segnali video e au dio per il collegamento di schermi esterni nota al collega mento di uno schermo esterno tramite HDMI THX Tru Studio Pro verrà disabilitato vedere la pagina 173 1 1 1 CPU La CPU non è un componente che necessita assistenza da parte dell utente Accedere alla CPU in qualsiasi modo implica una violazione della garanzia Surriscaldamento Per prevenire il surriscalda mento del comput...

Страница 174: ...ouse nell angolo inferiore sinistro per far apparire il menu contestuale o utilizzare la combinazione di tasti Tasto logo Windows X e selezionare Pannello di controllo Figura 10 Menu contestuale Windows 8 Le interfacce del desktop di Windows 7 e 8 sono simili Windows 8 non ha alcun pulsante Start Per accedere all app Desktop in Windows 8 utilizzare la combinazione di tasti Tasto logo Windows D o a...

Страница 175: ...nello di controllo 2 Fare clic sull icona Schermo in Aspetto e personalizzazione categoria 3 Fare clic su Modifica risoluzione dello schermo Modifica risoluzione O 4 In alternativa è possibile fare clic con il pulsante destro del mouse sul desktop e scegliere Risoluzione dello schermo 5 Utilizzare la casella di riepilogo a discesa per selezionare la risoluzione dello schermo 6 Fare clic su Imposta...

Страница 176: ...positivi di visualizzazione Oltre allo schermo LCD integrato è possibile utilizzare un monitor VGA LCD a schermo piatto o una TV collegato alla porta uscita DVI uscita HDMI porta monitor come periferica di visualizzazione Risoluzione dello schermo per le applicazioni in stile Metro La risoluzione minima in cui le applicazioni in stile Metro verranno eseguite è di 1024x768 La risoluzione minima ric...

Страница 177: ...igurare le opzioni audio del computer dal pannello di controllo Audio di Windows oppure dall icona Gestione Audio Realtek HD nell area di notifica pannello di controllo fare clic con il pulsante destro del mouse sull icona dell area di notifica per aprire un menu audio Il volume può essere regolato anche con la combinazione di tasti Fn F5 F6 Configurazione audio per HDMI HDMI supporta i segnali vi...

Страница 178: ... di controllo oppure scegliere Impostazioni e fare clic su Pannello di controllo e assicurarsi che sia attiva la vista Classica 2 Fare clic su Gestione Audio Realtek HD oppure fare clic con il pulsante destro del mouse sull icona nell area di notifica e selezionare Gestione Sonoro 3 Fare clic su Altoparlanti scheda e fare clic su Configurazione casse scheda 4 Selezionare 5 1 casse o 7 1 casse dal ...

Страница 179: ...u Activate pulsante 3 Il programma si connetterà a Internet per verificare la chiave di attivazione 4 Fare clic su Finish fine per completare l attivazione dell applicazione 5 Riavviare il computer Applicazione THX TruStudio Pro L applicazione potrà essere avviata dal collegamento presente nel menu Start Start Programmi Tutti i programmi Creative Impostazioni THX TruStudio Pro THX Tru Studio Pro H...

Страница 180: ...alimentazione Quando si installano i driver assicurarsi che il computer sia alimentato con l alimentatore collegato a una fonte di corrente funzionante Alcuni driver assorbono una quantità considerevole di energia durante la procedura d installazione e se la capacità rimanente della batteria non è sufficiente il computer potrebbe spegnersi e causare problemi al sistema si noti che non si tratta di...

Страница 181: ...AN 1 Fare clic su 4 Install LAN Driver Sì 2 Fare clic su Installa i driver e il software pulsante 3 Fare clic su Avanti 4 Fare clic sul pulsante Accetto il contratto quindi fare clic su Avanti 5 Fare clic su Avanti Installa 6 Fare clic su Fine Lettore di schede 1 Fare clic su 5 Install Cardreader Driver Sì 2 Fare clic su Installa Finisci Touchpad 1 Fare clic su 6 Install Touchpad Driver Sì 2 Fare ...

Страница 182: ...10 per riaccenderlo Applicazione della camera Win 7 L applicazione della camera è un utile visualizzatore video per la visualizzazione e il test di video generali ed è inoltre in grado di catturare file video in formato avi 1 Eseguire l applicazione della camera dal collegamento sul desktop 2 Aprire il menu Cattura e selezionare Avvia cattura 3 Fare clic su OK la collocazione del file verrà visual...

Страница 183: ...gamento sul desktop 2 Aprire Opzioni e scorrere in giù per selezionare Video Capture Pin 3 Scegliere l elenco Dimensioni output e selezionare una risoluzione inferiore per ridurre le dimensioni del file catturato App per camere per Metro Win 8 1 Assicurarsi che la camera PC sia attivata tramite la combinazione di tasti Fn F10 2 Eseguire l app della camera da Metro facendo clic sull icona camera 3 ...

Страница 184: ...N Driver Sì 3 Fare clic su Avanti Avanti 4 Fare clic sul pulsante Accetto i termini del contratto di licenza quindi fare clic su Avanti 5 Fare clic su Tipica pulsante o Personalizzata pulsante 6 Fare clic su Installa Fine WLAN e Bluetooth 3 0 Combo terze parti 1 Fare clic su Option Drivers pulsante 2 Fare clic su 2 Install WLAN Driver Sì 3 Scegliere la lingua desiderata e fare clic su Avanti Avant...

Страница 185: ...N wireless dell area di notifica scegliere la connessione attiva e quindi fare clic sul pulsante Disconnetti Configurazione WLAN in Windows 8 Accertarsi che il modulo Wireless LAN sia attivato e non in Modalità aereo prima di iniziare la configurazione 1 Andare alla barra Charms 2 Selezionare Impostazioni e fare clic sull icona Wi Fi si dovrebbe leggere Disponibile sotto l icona e la Modalità Aere...

Страница 186: ...la scheda compatibile Installazione dell applicazione Intel WiDi 1 Fare clic su Option Drivers pulsante 2 Fare clic su 3 Install WiDi AP Sì 3 Fare clic su Avanti 4 Fare clic sul pulsante di accettazione della licenza quindi fare clic su Avanti 5 Fare clic su Fine Configurazione dell applicazione Intel WiDi 1 Fare clic su Start Tutti i programmi Intel Corporation Intel R Wireless Display Intel R Wi...

Страница 187: ...appoggiandolo con un colpetto finché la barra di avanzamento raggiunge il 100 7 Verrà richiesto di selezionare un altro dito per la registrazione si consiglia di registrare diverse dita 8 Una volta registrare diverse impronte digitali fare clic sul pulsante per continuare 9 Immettere le informazioni richieste e fare clic sul pulsante di registrazione del software oppure scegliere di registrare in ...

Страница 188: ... clic su Avanti Avanti 4 Fare clic sul pulsante di accettazione dell accordo di licenza quindi fare clic su Avanti 5 Fare clic su Avanti Fine WLAN e Bluetooth 3 0 Combo terze parti 1 Fare clic su Option Drivers pulsante 2 Fare clic su 5 Install Combo BT Driver Sì 3 Fare clic su Avanti 4 Fare clic sul pulsante di accettazione dell accordo di licenza quindi fare clic su Avanti 5 Fare clic su Avanti ...

Страница 189: ... per il Bluetooth Scegliere Start e selezionare Guida in linea e supporto quindi digitare Bluetooth nel riquadro Cerca A questo punto fare clic sull icona della lente d ingrandimento per trovare altre informazioni sul trasferimento tramite Bluetooth Configurazione Bluetooth in Windows 8 Accertarsi che il modulo Bluetooth sia attivato e non in Mo dalità aereo prima di iniziare la configurazione 1 A...

Страница 190: ...y installata Un Solid State Drive SSD con capacità minima di 18 6 GB Attivazione della Intel Smart Response Tech nology 1 Eseguire l applicazione Intel Rapid Storage Technology dal menu Tutti i programmi 2 Fare clic su Attiva accelerazione in Status Stato o Accelera 3 Selezionare la SSD da utilizzare come dispositivo cache 4 Selezionare la dimensione della SSD da assegnare alla memoria cache tutto...

Страница 191: ...one disco 3 Fare clic con il pulsante destro del mouse sulla SSD e selezionare Riduci volume dal menu 4 Immettere la cifra che dovrebbe essere uguale alla quantità di memoria di sistema RAM del computer in Specificare la quantità di spazio da ridurre in MB 5 Fare clic su Riduci tutto lo spazio libero può essere formattato per l uso di archiviazione 6 Fare clic sul menu Start e digitare CMD nella c...

Страница 192: ...essaggio impostazione dell ID della partizione specificata completata 19 Chiudere la finestra di CMD 20 Aprire il pannello di controllo di Windows e fare doppio clic su Strumenti di amministrazione Sistema e sicurezza Gestione computer Archiviazione Gestione disco 21 La partizione del disco dovrebbe divenire Integro Partizione per ibernazione 22 Riavviare il computer Installazione del driver Intel...

Страница 193: ... il sistema operativo Windows 7 ma non sento alcun audio Il driver audio non è installato Installare tutti i driver seguendo le istruzioni della sezione Installazione driver e assicurarsi di installare correttamente il driver audio Il computer è spento o in modalità Sospensione ma alimentato dall alimentatore collegato in una presa funzionante o dalla batteria con un livello di capacità superiore ...

Страница 194: ...3 da 3MB 22nm DDR3 1600MHz TDP 35W Solo Modelli A C Processore Intel Core i7 i7 2960XM 2 7GHz Cache L3 da 8MB 32nm DDR3 1600MHz TDP 55W Tutti Modelli Processore Intel Core i7 i7 2760QM 2 40GHz Cache L3 da 8MB 32nm DDR3 1600MHz TDP 45W i7 2670QM 2 20GHz Cache L3 da 6MB 32nm DDR3 1333MHz TDP 45W i7 2640M 2 80GHz Cache L3 da 4MB 32nm DDR3 1333MHz TDP 35W Processore Intel Core i5 i5 2540M 2 60GHz i5 2...

Страница 195: ... GPU integrata Intel la GPU dipende dal processore Intel HD Graphics 3000 Frequenza dinamica Intel Dynamic Video Memory Technology fino a 1 7GB Compatibile con MS DirectX 10 Intel HD Graphics 4000 Frequenza dinamica Intel Dynamic Video Memory Technology fino a 1 7GB Compatibile con MS DirectX 11 Modelli A C Scheda video NVIDIA GeForce GTX 675M PCI E 2GB GDDR5 Video RAM On Board Compatibile con MS ...

Страница 196: ...1 1a Un jack di ingresso DC Nota Uscita audio 7 1 canali esterna con supporto di jack uscita delle cuffie jack ingresso del microfono jack di ingresso di linea e jack uscita Surround Comunicazione Ethernet LAN da 1GB PCIe Opzione di fabbrica Modulo di camera PC FHD da 2 0M pixel Moduli Half Mini Card WLAN Bluetooth Opzione di fabbrica Intel Centrino Ultimate N 6300 Wireless LAN 802 11a g n Opzione...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для P150EM

Acer 5570-2052 - Aspire - Pentium Dual Core 1.73... Guía Del Usuario preview
5570-2052 - Aspire - Pentium Dual Core 1.73...
Бренд: Acer Страницы: 128
Panasonic Toughbook CF-52EKMBDAM Brochure preview
Toughbook CF-52EKMBDAM
Бренд: Panasonic Страницы: 2
XMG PB50EF Series Service Manual preview
PB50EF Series
Бренд: XMG Страницы: 38
Acer A515-44 User Manual preview
A515-44
Бренд: Acer Страницы: 86
Craig CLP289 Owner'S Manual preview
CLP289
Бренд: Craig Страницы: 24
Lenovo 21AD001KUS User Manual preview
21AD001KUS
Бренд: Lenovo Страницы: 100
Lenovo 20934FU Brochure preview
20934FU
Бренд: Lenovo Страницы: 2
Lenovo 21B5000TGE User Manual preview
21B5000TGE
Бренд: Lenovo Страницы: 70
Lenovo 20S7S02U00 Hardware Maintenance Manual preview
20S7S02U00
Бренд: Lenovo Страницы: 111
Lenovo 21EB0042UK User Manual preview
21EB0042UK
Бренд: Lenovo Страницы: 62
Lenovo 20J1 User Manual preview
20J1
Бренд: Lenovo Страницы: 142
Lenovo 20AA000955 Hardware Maintenance Manual preview
20AA000955
Бренд: Lenovo Страницы: 118
Lenovo 20LD002HRT Setup Manual preview
20LD002HRT
Бренд: Lenovo Страницы: 12
Lenovo 20L5 Hardware Maintenance Manual preview
20L5
Бренд: Lenovo Страницы: 114
Lenovo 20KE Hardware Maintenance Manual preview
20KE
Бренд: Lenovo Страницы: 110
Lenovo 20JA User Manual preview
20JA
Бренд: Lenovo Страницы: 132
Lenovo 20MU Hardware Maintenance Manual preview
20MU
Бренд: Lenovo Страницы: 109
Lenovo 20QV00CERT Setup Manual preview
20QV00CERT
Бренд: Lenovo Страницы: 12

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды