HINGE ASSEMBLY / Charnière / GELENK-MONTAGE /
CONJUNTO DE BISAGRA / Gruppo Cerniera
ITEM PART
NOTES
DESCRIPTION
QTY
English
Français
Deutsch
Español
Italiano
1. - 11.
assembly
ensemble
Montage
conjunto
gruppo
KE50597-1
KDL/KDP-25/40,KDL/KDP-25/40-T
1
KE50597-2
KDL/KDP-60/80, KDL/KDP-60/80-T, KDL-30/40-F/SH/TSH
1
KE50597-3
KDL/KDP-100/125/150, KDL/KDP-100/125/150-T, KDL-60/80/100-F/SH/TSH
1
KE50597-5
KDL-200/250, KDL-150-F
1
1.
KE50882
base
base
Basis
base
base
1
2.
KE51217 cylinder
barillet
Zylinder
cilindro
tamburo
1
3.
KE50121-2
25 - 40 gal.
spring
ressort
Feder
resorte
molla
1
KE50121-1
60 - 250 gal.
1
4.
KE50823-1
25 - 80 gal.
pin
axe
Bolzen
pasador
perno
1
KE50823-2
100 - 250 gal.
1
5.
KE50824
bearing
roulement
Lager
cojinete
cuscinetto a sfere
1
6.
KE50819-1
end piece
embout
Endstück
pieza del extremo
estremità
1
7.
KE50620 insert
pièce
rapportée
Einsatz
inserto
Inserire
1
8.
KE50819
Hinge End Piece
end piece
embout
Endstück
pieza del extremo
estremità
1
9.
FA11284
screw
vis
Schraube
tornillo
vite
4
10.
FA11507
screw
vis
Schraube
tornillo
vite
2
11.
SK50418
plug button
bouchon
Bohrloch-Abdeckkappe botón tapón
pulsante tappo
1
12.
KE50151-E
knob
bouton
Knopf
perilla
pomello
1
13.
handle
poignée
Griff
mango
impugnatura
1
1
5
3
2
13
12
6
4
7
11
8
10
9
9