Cleanmate LDS700 Скачать руководство пользователя страница 39

Страница: 39 / 78

Inštalácia výrobku

Umiestnenie zásobníka do robota

Zarovnajte zásobník vodorovne s robotom

a zasuňte ho do robota, kým nebudete

počuť zacvaknutie viď obrázok.

Pred nalievaním vody do zásobníka

odpojte zásobník na suché nečistoty, a

potom až nalejte vodu do zásobníka na

vodu.

DÔLEŽITÉ!

Do zásobníka nepoužívajte žiadny čistiaci

prípravok, prípravok môžete naniesť

priamo na mop.

Po skončení upratovania podláh mop

zložte ihneď z robota a nenechajte

mokrý mop položený na podlahe.

Naplnenie zásobníka vodou

Odklopte viečko zásobníka na vodu a

nalejte do zásobníka čistú vodu. Zatvorte
starostlivo viečko zásobníka..

Содержание LDS700

Страница 1: ...CleanMate LDS700 N vod CZ CZ SK ENG...

Страница 2: ...je cestu klidu automaticky ist v echny druhy podlah a automaticky dobije baterii bez nutnosti manu ln ho ovl d n Dal mi v hodami CleanMate jsou ultra siln sac v kon velk n dobka na prach HEPA filtrace...

Страница 3: ...pov dn osoby Nesedejte si ani nestoupejte na v robek Nenech vejte d ti i dom c mazl ky bez dozoru s v robkem Nevys vejte ho c nedopalky cigaret doutnaj c popel apod Nepou vejte vysava pro ukl zen ho l...

Страница 4: ...en o shod V robek odpov d po adavk m Evropsk unie EU Ve ker elektrick a elektronick v robky mus b t likvidov ny odd len od komun ln ho odpadu prost ednictv m ur en ch sb rn ch m st Ekologick likvidace...

Страница 5: ...i neobvykl situaci Kr tk stisknut pro navigaci robota k nab jec z kladn Nab jen Pauza Dlouh stisknut 3s klid v m du Spot Nab jen Pauza Spot m d LED signalizace Modr Standardn situace i nab jen erven...

Страница 6: ...Popis p slu enstv Nab jec z kladna Adapt r s nap jec m kabelem HEPA filtr Mop z mikrovl kna Lev i prav bo n kart ek...

Страница 7: ...hov n dobka Robotick vysava Tla tko pro vyjmut prachov n dobky z vysava e zm knut m tla tka nahoru se n dobka odjist a vysunete ji ven Bo n senzor Resetovac tla tko Konektor pro syst mov upgrade pouze...

Страница 8: ...obku LDS lidar Senzor proti n razu lidaru Senzory proti n razu Senzor pro navigaci do z kladny Senzory proti p du Nab jec kontakty P edn kole ko Bo n kart Kryt baterie Hnac kolo Hlavn kart M ka hlavn...

Страница 9: ...Popis nab jec z kladny LED stavu nap jen z kladny Nav d c senzory Nab jec kontakty Kryt prostoru pro adapt r Prostor pro vyta en kabelu Konektor pro p ipojen adapt ru chyt pro kabel...

Страница 10: ...se robot nab j Pokud je robot nabit a je v z kladn kontrolka nesv t Neposunujte z kladnu pokud robot pracuje a neum s ujte z kladnu na p m slune n sv tlo Pozn mka P i zah jen pr ce si robot zaznamen...

Страница 11: ...apnuli vyp na em a LED sv t mod e stiskn te kr tce tla tko na t le robota nebo pou ijte aplikaci pro zah jen klidu Pozn mka Robota nepou vejte na vyt r n chemik li a mastnoty Pokud je baterie vybit v...

Страница 12: ...a zasu te jej do robota dokud neusly te zacvaknut viz obr zek 9 10 P ed nal v n m vody do z sobn ku odpojte z sobn k na such ne istoty a pot teprve nalijte vodu do z sobn ku na vodu D LE IT Do z sobn...

Страница 13: ...trukce k pou v n 1 Tla tko Vyp na On Off Stisknut m a p idr en m tla tka po dobu 3s zapnete robotick vysava Pokud je robot ve Standby m du stisknut m a p idr en m tla tka po dobu 3s vypnete robotick v...

Страница 14: ...ta na jin m sto nebo dojde k dezorientaci a robot nem e zmapovat a uklidit celou podlahu V p pad p en en zastavte klid a pot jej op t zahajte od za tku klid specifick oblasti Bodov Pokud pot ebujete u...

Страница 15: ...ce m ete nastavit as kdy bude robot podlahy ukl zet viz asova v nastaven Po skon en klidu se vr t zp t do nab jec z kladny pokud z n klid zah jil Hlasov pr vodce Pomoc aplikace m ete zapnout i vypnout...

Страница 16: ...me ek Hlavn kart Bo n kart ky dr bu prov d jte ka d den 1 Vypn te robota vyp na em Oto te robota spodn stranou vzh ru Uchopte bo n kart ek a vyt hn te jej sm rem vzh ru z osy ve vysava i 2 O ist te ve...

Страница 17: ...z vysava e 2 Vysu te z sobn k na ne istoty z n dobky a vysypte ne istoty do ko e i t n filtru 1 Odklopte kryt HEPA filtru kter tak o ist te 2 Vyjm te a o ist te HEPA filtr 3 Um st te HEPA zp t do n do...

Страница 18: ...5 O ist te senzor na krytu lidaru 6 O ist te nab jec kontakty na robotovi i na nab jec z kladn 7 O ist te p edn st z kladny kde jsou um st n nav d c senzory Senzory proti p du Nab jec kontakty Bo n s...

Страница 19: ...vyp na em Pokud vysava usklad ujete na del dobu nechte baterii ka d m s c jednou nab t aby nedo lo ke zkr cen ivotnosti baterie Upgrade firmware Upgrade firmware se prov d automaticky pomoc mobiln apl...

Страница 20: ...el CleanMate LDS700 Rozm ry 350 x 350 x 100 mm V ha 3 2 kg Baterie Li ION 3200 mAh Adapt r 20 Vdc 1000mA Vstupn nap t 100 240V 50 60 Hz Nab jen 4 hodiny V dr baterie 120 minut Spot eba 30 W Hlu nost 6...

Страница 21: ...n Vypn te robota a zkontrolujte p padn o ist te hlavn kart bo n kart ky a prachovou n dobku s filtrem Zkontrolujte nas vac otvor pod hlavn m kart em zda nen zablokovan innost vys v n ne istot je ni a...

Страница 22: ...QR k d Pro nov u ivatele se nejprve zaregistrujte do aplikace TUYA a vytvo te si nov et Pokud ji aplikaci TUYA m te p ihlaste se existuj c m tem do aplikace TUYA Stiskn te a podr te 3s ob tla tka Vyp...

Страница 23: ...n sti displeje nebo stiskn te tla tko P idat za zen Add device Klikn te vlevo na sekci Mal dom c spot ebi e Small Home appliances a vyberte z nab dky Vysava Robot vacuum Vyberte va i WiFi s vlo te hes...

Страница 24: ...e re im AP Mode Potvr te e kontrolka pomalu blik Confirm indicator slowly blink a stiskn te tla tko dal Next Klikn te v prav m horn m rohu displeje na Re im p rov n Pairing Mode Je pot eba zm nit re i...

Страница 25: ...SmartLife XXX pro p ipojen Nen t eba dn heslo Pot se vra te zp t do TUYA aplikace Aplikace se nyn automaticky p ipoj k robotick mu vysava i a LED kontrolka na vysava i p estane blikat bude konstantn...

Страница 26: ...Pozn mky...

Страница 27: ...a se nevztahuje na vady zp soben b n m opot eben m u bateri zejm na ztr ta kapacity ivotnost baterie je minim ln 6 m s c ode dne prodeje i opot eben m kart filtr kole ek b n m pou v n m V robek je ur...

Страница 28: ...CleanMate LDS700 N vod SK...

Страница 29: ...e pl nuje cestu upratovania automaticky ist v etky druhy podl h a automaticky dobije bat riu bez nutnosti manu lneho ovl dania al mi v hodami CleanMate s ultra siln sac v kon ve k n dobka na prach HEP...

Страница 30: ...osoby Nesadajte si ani nest pajte na v robok Nenech vajte deti i dom cich mil ikov bez dozoru s v robkom Nevys vajte horiace ohorky cigariet tlej ci popol a pod Nepou vajte vys va pre upratovanie hor...

Страница 31: ...l senie o zhode V robok sp a po iadavky Eur pskeho spolo enstva E V etky elektrick a elektronick v robky musia by likvidovan oddelene od komun lneho odpadu prostredn ctvom ur en ch zbern ch miest Ekol...

Страница 32: ...yklej situ cii Kr tke stla enie pre navig ciu robota k nab jacej z kladni Nab janie Pauza Dlh stla enie 3s upratovanie v m de Spot Nab janie Pauza Spot m d LED signaliz cia Modr tandardn situ cie i na...

Страница 33: ...Popis pr slu enstva Nab jacia z klad a Adapt r s nap jac m k blom HEPA filter Mop z mikrovl kna av i prav bo n kefka...

Страница 34: ...v n dobka Robotick vys va Tla idlo pre vybratie prachovej n dobky z vys va a stla en m tla idla nahor sa n dobka odist a vysuniete ju von Bo n senzor Resetovac tla tko Konektor pre syst mov upgrade le...

Страница 35: ...LDS lidar Senzor proti n razu lidaru Senzory proti n razu Senzor pro pre navig ciu do z kladne Senzory proti p du Nab jac kontakty Predn koliesko Bo n kefa Kryt bat rie Hnacie koleso Hlavn kefa Mrie k...

Страница 36: ...Popis nab jacej z kladne LED stavu nap jania z kladne Nav dzac senzory Nab jac kontakty Kryt priestoru pre adapt r Priestor pre vytiahnutie k bla Konektor pre pripojenie adapt ra chyt pre k bel...

Страница 37: ...k sa robot nab ja Pokia je robot nabit a je v z kladni kontrolka nesvieti Nepos vajte z klad u ak robot pracuje a neumiest ujte z klad u na priame slne n svetlo Pozn mka Pri za at pr ce si robot zazna...

Страница 38: ...yp na om a LED svieti na modro stla te kr tko tla idlo na tele robota alebo pou ite aplik ciu pre za atie upratovania Pozn mka Robota nepou vajte na vytieranie chemik li a mastnoty Ak je bat ria vybit...

Страница 39: ...pojte z sobn k na such ne istoty a potom a nalejte vodu do z sobn ka na vodu D LE IT Do z sobn ka nepou vajte iadny istiaci pr pravok pr pravok m ete nanies priamo na mop Po skon en upratovania podl h...

Страница 40: ...k pou vaniu 1 Tla idlo Vyp na On Off 2 Za atie upratovania Pauza 3 Nab janie Stla en m a podr anom tla idla po dobu 3s zapnete robotick vys va Pokia je robot v Standby m de stla en m a pridr an tla id...

Страница 41: ...ekci Po upratan jednej sekcie pokra uje do al ej sekcie podlahy a al ie sekcie dokia nie je podlaha kompletne upratan Po skon en upratovania sa automaticky vr ti do nab jacej z kladne Upratovanie peci...

Страница 42: ...nastavi as kedy bude robot podlahy upratova pozri asova v nastaven Po skon en upratovania sa vr ti sp do nab jacej z kladne pokia z nej upratovanie za al Hlasov sprievodca Pomocou aplik cie m ete zap...

Страница 43: ...s va a a potom umiestnite sp do vys va a kryciu mrie ku Z mky na mrie ke mus zacvakn Denn dr ba dr bu vykon vajte ka d de Z mok Hlavn kefa Bo n kefky 1 Vypnite robota vyp na om Oto te robota spodnou s...

Страница 44: ...s va a 2 Vysu te z sobn k na ne istoty z n dobky a vysypte ne istoty do ko a istenie filtra 1 Odklopte kryt HEPA filtru ktor tie o istite 2 yberte a o istite HEPA filter 3 Umiestnite HEPA sp do n dobk...

Страница 45: ...a 5 O istite senzor na kryte LIDAR 6 O istite nab jacie kontakty na robotovi i na nab jacej z kladni 7 O istite predn as z kladne kde s umiestnen nav dzacie senzory Senzory proti p du Nab jac kontakty...

Страница 46: ...vyp na om Pokia vys va usklad ujete na dlh iu dobu nechajte bat riu ka d mesiac raz nabi aby nedo lo k skr teniu ivotnosti bat rie Upgrade firmware Upgrade firmware sa vykon va automaticky pomocou mob...

Страница 47: ...rie Adapt r CleanMate LDS700 350 x 350 x 100 mm 3 2 kg Li ION 3200 mAh 20 Vdc 1000mA Vstupn nap tie 100 240V 50 60 Hz Nab janie 4 hodiny V dr bat rie 120 minut Spotreba 30 W Hlu nos 65 dB Nab jacia z...

Страница 48: ...bot je pr li hlu n Vypnite robota a skontrolujte pr padne o istite hlavn kefa bo n kefky a prachov n dobku s filtrom Skontrolujte nas vac otvor pod hlavn m kefou i nie je zablokovan innos vys vania ne...

Страница 49: ...den QR k d Pre nov ch pou vate ov sa najprv Registr cia do aplik cie TUYA a vytvorte si nov et Ak u aplik ciu TUYA m te prihl ste sa existuj cim tom do aplik cie TUYA Stla te a podr te 3s obe tla idl...

Страница 50: ...asti displeja alebo stla te tla idlo P idat za zen Add device Kliknite v avo na sekciu Mal dom c spot ebi e Small Home appliances a vyberte z ponuky Vysava Robot vacuum Vyberte va u WiFi sie vlo te he...

Страница 51: ...re im AP Mode Potvr te e kontrolka pomaly blik Confirm indicator slowly blink a stla te tla idlo al ie Next Kliknite v pravom hornom rohu displeja na Re im p rovania Pairing Mode Je potrebn zmeni re i...

Страница 52: ...fe XXX pre pripojenie Nie je potrebn iadne heslo Potom sa vr te sp do Tuya aplik cie Aplik cia sa teraz automaticky pripoj k robotick mu vys va u a LED kontrolka na vys va i prestane blika bude kon ta...

Страница 53: ...Pozn mky...

Страница 54: ...sa nevz ahuje na chyby sp soben be n m opotrebovan m u bat ri najm strata kapacity ivotnos bat rie je minim lne 6 mesiacov odo d a predaja i opotrebovan m kief filtrov koliesok be n m pou van m V rob...

Страница 55: ...CleanMate LDS700 Manual ENG...

Страница 56: ...Wecome to use...

Страница 57: ...rt press to start Sweep Pause Long press for 3s for ON OFF Long press for 15s for forced shutdown under abnormal circumstances Blue Normal operation or charging Red Abnormal condition or low battery P...

Страница 58: ...2 Product Introduction...

Страница 59: ...4 Product Introduction...

Страница 60: ...5 Product Introduction...

Страница 61: ...6 Product Introduction...

Страница 62: ...7 Installation...

Страница 63: ...8 Installation...

Страница 64: ...9 Installation...

Страница 65: ...10 Installation...

Страница 66: ...11 Instructions Note if the robot can not find the charging base it will automatically return to the starting position Please manually put the robot back to the charging base for charging Installation...

Страница 67: ...12 Instructions...

Страница 68: ...13 Instructions...

Страница 69: ...15 Daily maintenance...

Страница 70: ...16 Daily Maintenance...

Страница 71: ...17 Dust bin Filter gauze Daily Maintenance...

Страница 72: ...18 Daily Maintenance...

Страница 73: ...19 Daily Maintenance...

Страница 74: ...he battery level is no less than 30 Whether the robot consumes power if it is always placed on the charging base The robot consumes a little power if it is always placed on the charging base and it en...

Страница 75: ...keep main brush and other cleaning tools out of reach of children Please do not place objects including children and pets on a stationary or moving machine Please keep hair fingers and other parts of...

Страница 76: ...recycling agency If power line is damaged or broken please disuse it immediately and replace it through official channels Please ensure the host shuts down during transportation and the product should...

Страница 77: ...29 Product Information Guarantees UserInformation Name Tel Add e mail Maintenance Record Model Color Serial No Order date No Date Fault Phenomenon and Elimination Method Engineer...

Страница 78: ...CleanMate LDS700 www cleanmate cz www cleanmate sk sk...

Результаты поиска

Содержание LDS700

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды

Cleanmate LDS700, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание LDS700

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды