CleanCraft 7304008, Руководство по эксплуатации

Страница: 8 / 10

B ild-
N r.
A rt .N r. D escriptio n D ésignatio n Stück
D35 Self tapping crew Vis autotaradeuse 12
D37 Self-tapping screw Vis autotaradeuse 2
D48 Washer Rondelle 2
D49 washer rondelle plate 2
D96 Serrated lock washer Rondelle ressort à éventail extérieur 1
D165 M ushroom head bolt (square neched) Boulon à Tête bombée et collet carré 1
D182 Coach bolt (square neched) Boulon à Tête bombée et collet carré 2
D308 Hexogonal screw Vis á tête hexagonal 2
D425 Self-locking, hexagonal nut Ecrou hexagonal indesserable 2
D433 Self locking hexagonal nut Ecrou hexagonal indesserable 1
D477 Serrated lock washer Rondelle resortà éventail extérieur 2
D563 Corrugated washer Rondelle 2
1 Frame
Chassis
1
2 Cylincrical Brush Brosse cylindrique, bois/nylon 2
3 Axle Axe de brosse 4
4 Back bush bearing Coussinet arrière 2
5 Front bush bearing Coussinet avant 2
6 Driving plate Entraînneur de brosse 4
7 Ball bearing Roulement à billes 8
8 Locking washer Rondelle de sécurité 4
9 Pulley Poulie 3
10 Bush bearing Coussinet 1
11 Round belt right side Courroie ronde, coté droit 1
012R Right attachment for steering handle Fixation droite de la poignée de guidage 1
012L Left attachment for steering handle Fixation gauche de la poignée de guidage 1
13 Fixing handle with nut Poinée de serrage avec écrou 2
14 Steering handle Poinée de guidage 1
15 Dust collector, lower part Collecteur de poussière, partie inférieure 1
16 Dust collector, upper part Collecteur de poussière, partie supérieure 1
18 hopper gasket Twinner L=820 Joint en caoutchouk L=820 1
21 Wheel +Profile rubber Roue+Profile de roue en caoutchouk 2
23 Spacer Entretoise 2
26 Hub cap Chapeau de roue 2
27 Round belt, lhs. Courroie ronde, coté gauche 1
30 Vertical adjustment handle Poignée de réglage en hauteur 2
33 Clip Collier 2
36 Adjustment handle Poignée de réglage 1
37 Notched socket Douille à crans 1
38 Adjustment part Pièce de régglage 2
39 Pressure spring Ressort de pression 1
40 Spacer Entretoise 2
41 Side brush drive pulley Balai latéral, partie supérieure 1
42 Side brush Brosse de balai latéral 1
43 Ball bearing Roulement à billes 2
46 Side brush round belt Courroie ronde pour balai latéral 1
47 Caster Roue de guidage 1
48 Retaining pin Axe de disque butoir 1
49 Blanking plate Disque butoir 1
50 Washer Rondelle 1
51 Spring-clip Ressort de maintien 1
- 8 -