![Clay Paky Golden Scan 3 Скачать руководство пользователя страница 2](http://html1.mh-extra.com/html/clay-paky/golden-scan-3/golden-scan-3_instruction-manual_2619765002.webp)
GOLDEN SCAN 3
2
4. POSITIONING THE PROJECTOR
3. POWER SUPPLY AND INTERFACE
Having completed all the oper-
a t i o n s i n d i c a t e d t h u s f a r ,
loosen the knobs (5), manoeu-
vre the projector on the bracket
(7) until the beam is directed at
centre stage, then retighten the
knobs (5).
• Adjusting the mirror head
The beam can be positioned not
only by moving the entire projec-
tor, but also by adjusting the mir-
ror head. To do this, loosen the
three knobs (18), turn the mirror
head to the desired position, and
retighten the knobs.
• Projector address codes (for digital signals)
A single GOLDEN SCAN 3 projector utilizes 6 (Normal) or 8 (Expanded) control
channels. To ensure that the different projectors are addressed correctly by the con-
troller, a code must be assigned to each one.
The operation is carried out on each GOLDEN SCAN 3 by setting the dip-switches
as indicated in the table below.
Having completed the operations described above, press the on/off switch (25).
Check that the warning light comes on and that the auto-reset sequence starts.
SIGNAL
SCREEN
SIGNAL
5
4
3
2
1
DMX
512
SIGNAL
SCREEN
SIGNAL
RS232/423
(PMX)
1
2
3
4
5
0 - 10V
0 - 10V
0 - 10V
019
DIGITAL START ADDRESS SELECT
OPTION SELECT
DIGITAL INPUT LEDS
1
1
2
4
8
16
128
32
64
TEST
256
ON
1
2
4
3
6
5
7
8
10
9
DIGITAL INPUT
ANALOGUE INPUTS
0-10V
4
8
019
DIGITAL START ADDRESS SELECT
OPTION SELECT
DIGITAL INPUT LEDS
1
1
2
4
8
16
128
32
64
TEST
256
ON
1
2
4
3
6
5
7
8
10
9
DIGITAL INPUT
ANALOGUE INPUTS
0-10V
4
8
019
DIGITAL START ADDRESS SELECT
OPTION SELECT
DIGITAL INPUT LEDS
1
1
2
4
8
16
128
32
64
TEST
256
ON
1
2
4
3
6
5
7
8
10
9
DIGITAL INPUT
ANALOGUE INPUTS
0-10V
4
8
6 TILT
5 PAN
Is
1 IRIS
3 GOBO
COL 2
ROTATE
FROST
DIM 4
STOP
• Connecting the control signals
0-10V CONNECTION
RS 232/423(PMX) - DMX 512 CONNECTION
The connection between controller and projector must be made using a multicore
cable with 8 wires of 0.25 mm
2
section and a DIN 8 PIN 45° plug/socket connector.
Projectors are wired up to the controller and one to the next using two-core
screened cable and Cannon 5 pin XLR type plug/socket connectors.
To connect a DMX line, a terminating plug (24) with a 100
½
resistor wired between
pins 2 and 3 must be fitted to the last projector connected in series; the plug is not
required when using a RS232/423(PMX) signal.
The wires must not come into contact with each other or with the metal
casing of the plug.
The casing of the plug/socket must be connected to the screen and to pin 1
of the connectors.
019
DIGITAL START ADDRESS SELECT
OPTION SELECT
DIGITAL INPUT LEDS
1
1
2
4
8
16
128
32
64
TEST
256
ON
1
2
4
3
6
5
7
8
10
9
DIGITAL INPUT
ANALOGUE INPUTS
0-10V
4
8
019
DIGITAL START ADDRESS SELECT
OPTION SELECT
DIGITAL INPUT LEDS
1
1
2
4
8
16
128
32
64
TEST
256
ON
1
2
4
3
6
5
7
8
10
9
DIGITAL INPUT
ANALOGUE INPUTS
0-10V
4
8
019
DIGITAL START ADDRESS SELECT
OPTION SELECT
DIGITAL INPUT LEDS
1
1
2
4
8
16
128
32
64
TEST
256
ON
1
2
4
3
6
5
7
8
10
9
DIGITAL INPUT
ANALOGUE INPUTS
0-10V
4
8
RS 232/423
DMX 512
Setting the TEST switch to the ON position for a few seconds with the projector
powered-up, an auto-reset routine is carried out. Leaving the TEST switch at the ON
position for a longer period, a full self-test program will be completed; once the oper-
ation has terminated, return the switch to the OFF position.
• Alignment procedure
Before positioning the projector, set the channels as shown in the following table:
The projector is designed to operate at the voltage and frequency indicated on the
electrical data plate (23) affixed to the rear end. Check that these two values corre-
spond to the mains voltage and frequency.
IMPORTANT: the projector must be connected to a power supply circuit hav-
ing a proper earth system (Class I appliance).
CHANNEL
1 IRIS
2 COLOUR EFFECTS WHEEL
3 GOBO SELECTION
4 DIMMER/STOPPER-STROBE
5 PAN
6 TILT
100% (maximum aperture)
-
-
100 % (white beam)
50%
50%
POSITION OF SLIDER
• Connecting to the electrical power supply
The operations described in this heading must be carried out by a licensed
electrician.
It is good policy to connect projectors to the power supply by way of dedicated
switches, so that each can be turned on and off individually from a remote station.
N
L
Alimentazione
019
DIGITAL START ADDRESS SELECT
OPTION SELECT
DIGITAL INPUT LEDS
1
1
2
4
8
16
128
32
64
TEST
256
ON
1
2
4
3
6
5
7
8
10
9
DIGITAL INPUT
ANALOGUE INPUTS
0-10V
4
8
019
DIGITAL START ADDRESS SELECT
OPTION SELECT
DIGITAL INPUT LEDS
1
1
2
4
8
16
128
32
64
TEST
256
ON
1
2
4
3
6
5
7
8
10
9
DIGITAL INPUT
ANALOGUE INPUTS
0-10V
4
8
019
DIGITAL START ADDRESS SELECT
OPTION SELECT
DIGITAL INPUT LEDS
1
1
2
4
8
16
128
32
64
TEST
256
ON
1
2
4
3
6
5
7
8
10
9
DIGITAL INPUT
ANALOGUE INPUTS
0-10V
4
8
5
18
180
°
7
23
25
24
Mains
019
DIGITAL START ADDRESS SELECT
OPTION SELECT
DIGITAL INPUT LEDS
1
1
2
4
8
16
128
32
64
TEST
256
ON
1
2
4
3
6
5
7
8
10
9
DIGITAL INPUT
ANALOGUE INPUTS
0-10V
4
8
ON
OFF
ON
OFF
ON
OFF
ON
OFF
ON
OFF
ON
OFF
ON
OFF
ON
OFF
1
2
4
8
16
32
64
128
256
TEST
OFF
ON
OFF
ON
Projector 1 - Channels 1-6
OFF
ON
CODE
Projector 2 - Channels 7-12
Projector 3 - Channels 13-18
Projector 4 - Channels 19-24
Projector 5 - Channels 25-30
Projector 6 - Channels 31-36
Projector 7 - Channels 37-42
Projector 9 - Channels 49-54
Projector 10 - Channels 55-60
Projector 8 - Channels 43-48
Spotlight selection