Clatronic ST 3171 Скачать руководство пользователя страница 8 | Manualshive

Страница: 8 / 42

background image

7

NE

DE

RL

AN

DS

NEDERL

ANDS

Betekenis van het symbool “Vuilnisemmer”

Bescherm ons milieu, elektrische apparaten horen niet in het

huisafval.
Maak voor het afvoeren van elektrische apparaten gebruik van

de voorgeschreven verzamelpunten en geef daar de elektrische

apparaten af die u niet meer gebruikt.
Daardoor helpt u de potentiële effecten te voorkomen die een

verkeerde afvoer op het milieu en de menselijke gezondheid

kunnen inwerken.
Op deze wijze levert u uw bijdrage aan het hergebruik, de

recycling en andere verwerkingsvormen voor oude elektronische

en elektrische apparaten.
Voor informatie over verzamelpunten voor uw apparaten kunt u

contact opnemen met uw gemeente of gemeenteadministratie.

05-ST_3171 7

23.04.2007, 11:39:25 Uhr

CLATRONIC ST 3171

-

http://clatronic-shop.com.ua

«
...
6
7
8
9
10
...
»

Содержание ST 3171

Страница 1: ...www sotmarket ru Clatronic ST 3171 8 800 775 98 98...

Страница 2: ...aranti Instruction Manual Guarantee Instrukcja obs ugi Gwarancja N vod k pou it Z ruka Haszn lati utas t s Garancia SANDWICHTOASTER Grille pain sandwich Tostador para sandwiches Sanduicheira Tostapani...

Страница 3: ...inder nicht damit spielen Symbole in dieser Bedienungsanleitung Wichtige Hinweise f r Ihre Sicherheit sind besonders gekenn zeichnet Beachten Sie diese Hinweise unbedingt um Unf lle und Sch den am Ger...

Страница 4: ...ustand mit einem feuchten Tuch oder einem Papiertuch Die Back chen mit einem weichen Schwamm und Sei fenlauge abwaschen mit klarem Wasser nachwischen und mit einem weichem Tuch gr ndlich abtrocknen Na...

Страница 5: ...lektroger te ab die Sie nicht mehr benutzen werden Sie helfen damit die potenziellen Auswirkungen durch falsche Entsorgung auf die Umwelt und die menschliche Gesundheit zu vermeiden Sie leisten damit...

Страница 6: ...n te beschermen Dit apparaat is geen speelgoed Laat kleine kinderen hier niet mee spelen Symbolen in deze bedieningshandleiding Belangrijke aanwijzingen voor uw veiligheid zijn speciaal geken merkt Ne...

Страница 7: ...raat voor de reiniging niet onder water Bakoppervlakken Verwijder de spijsresten nog in warme toestand met een vochtige doek of met keukenpapier Reinig de bakoppervlakken met een zachte spons en sop s...

Страница 8: ...bruikt Daardoor helpt u de potenti le effecten te voorkomen die een verkeerde afvoer op het milieu en de menselijke gezondheid kunnen inwerken Op deze wijze levert u uw bijdrage aan het hergebruik de...

Страница 9: ...e cet appareil ne soit utilis que sous surveillance Cet appareil n est pas un jouet Ne laissez pas les enfants s amuser avec Symboles de ce mode d emploi Les informations importantes pour votre s curi...

Страница 10: ...ez jamais de brosse m tallique ni d ustensile abrasif N utilisez jamais de d tergent abrasif Ne plongez jamais l appareil dans l eau pour le laver Surfaces de cuisson Retirez les d p ts d aliment pend...

Страница 11: ...de collecte pr vues cet effet o vous pouvez vous d barrasser des appareils que vous n utilisez plus Vous contribuez ainsi viter les impacts potentiels dans l environnement et sur la sant de chacun ca...

Страница 12: ...cias importantes para su seguridad est n se aladas en especial Siga estas advertencias incondicionalmente para evitar accidentes y da os en el aparato AVISO Advierte ante los peligros para su salud y...

Страница 13: ...sumerja el aparato bajo agua Super cies de cocci n Retire los restos de comida todav a en estado caliente Haga uso de un pa o h medo o de un trozo de papel Las super cies de cocci n se limpian con una...

Страница 14: ...istos para la eliminaci n de aparatos el ctricos y entregue all sus aparatos el ctricos que no vaya a utilizar m s Ayudar en evitar las potenciales consecuencias a causa de una erron a eliminaci n de...

Страница 15: ...crian as brincar com ele S mbolos nestas Instru es de uso Indica es importantes para a sua seguran a est o marcadas de forma especial Preste incondicionalmente aten o a estas indica es para evitar ac...

Страница 16: ...ano h mido ou papel de cozinha Lavar as superf cies de tostagem com uma esponja macia e com gua com detergente suave passar de seguida por cima com gua limpa e enxugar cuidadosamente com um pano macio...

Страница 17: ...judar a evitar os potenciais efei tos perniciosos que um falso dep sito de objectos usados ter o tanto no que diz respeito ao ambiente como sa de humana Dar igualmente a sua contribui o para o reaprov...

Страница 18: ...la pellicola Pericolo di soffocamento Per proteggere i bambini o le persone con abilit ridotte dai pericoli delle apparecchiature elettriche fate in modo che questo apparecchio venga impiegato solo so...

Страница 19: ...to ATTENZIONE Non usare spazzole di ferro o altri oggetti abrasivi Non usare detergenti forti o abrasivi Non immergere assolutamente l apparecchio nell acqua per pulirlo Piastre di cottura Con un pann...

Страница 20: ...ccolta previsti per questo tipo e porre quegli elettrodomestici che non sono pi in uso Si contribuisce cos ad evitare un effetto potenziale sull ambien te e sulla salute dovuto magari ad una eliminazi...

Страница 21: ...sielt F lg alltid denne informasjonen for unng ulykker og skader p apparatet ADVARSEL Advarer mot helsefarer og viser mulig skaderisiko OBS Viser til mulige farer for apparatet eller andre gjenstander...

Страница 22: ...rkepapir Vask steikeplatene med en myk svamp og s pevann t rk av med rent vann og t rk deretter grundig med en myk klut N r den er t rr sm rer du et tynt lag spesialolje p over aten Hus Rengj r huset...

Страница 23: ...structions for Use Important information for your safety is specially marked It is essential to comply with these instructions in order to avoid accidents and prevent damage to the machine WARNING Thi...

Страница 24: ...damp cloth or paper towel Wash off the baking surfaces with a soft sponge and soapy water then wipe with clean water and dry thoroughly with a soft cloth After drying please apply a thin lm of edible...

Страница 25: ...s provided for their disposal This helps avoid the potential effects of incorrect disposal on the environment and human health This will contribute to the recycling and other forms of reutilisati on o...

Страница 26: ...ia torby plastikowe kartony styropian itp Uwaga Nie pozwalaj dzieciom bawi si foli Niebezpiecze stwo uduszenia Aby zabezpieczy dzieci i osoby niepe nosprawne przed zagro eniami zwi zanymi z u ytkowani...

Страница 27: ...niewielk ilo ci t uszczu UWAGA Prosz nie u ywa adnych ostrych lub tn cych przedmiot w w przeciwnym razie pow oka ochronna powierzchni zapieka nia mo e ulec uszkodzeniu Zako czenie pracy Aby zako czy l...

Страница 28: ...ia anie tego urz dzenia Karta gwarancyjna bez piecz tki sklepu daty sprzeda y nie wype niona le wype niona ze ladami poprawek nieczy telna wskutek zniszczenia bez mo liwo ci ustalenia miejsca sprzeda...

Страница 29: ...osob p ed nebezpe m elektrick ch p stroj dbejte na to aby byl tento p stroj pou v n pouze pod dohledem Tento p stroj nen hra ka Zabra te tomu aby si s n m hr ly mal d ti Symboly v tomto n vodu k obsl...

Страница 30: ...ono ujte do vody Pe ic plochy Zbytky pokrm odstra ujte je t v tepl m stavu pomoc vlhk ho had ku nebo pa rov ho ubrousku Pe ic plochy omyjte m kkou houbi kou a m dlov m rozto kem opl chn te istou vodou...

Страница 31: ...ak p edej t mo n m negativn m dopad m na ivotn prost ed a lidsk zdrav ke kter m by mohlo doj t v d sledku nespr vn likvidace P isp jete t m ke zhodnocen recyklaci a dal m form m zhod nocen star ch ele...

Страница 32: ...ak fel gyelet mellett szabad haszn lni A k sz l k nem j t k Ne engedje hogy kisgyermekek j tsszanak vele A haszn lati tmutat ban tal lhat szimb lumok Az n biztons g ra vonatkoz utas t sok kifejezetten...

Страница 33: ...akoz dug t s v rjon m g le nem h l a k sz l k VIGY ZAT Ne haszn ljon dr tkef t vagy egy b s rol eszk zt Ne haszn ljon mar vagy karcol hat s tiszt t szert Semmi esetre se m rtsa a k sz l ket tiszt t s...

Страница 34: ...eg ts get ny jt ahhoz hogy elker lhet k legyenek azok a hat sok amelyeket a helytelen szem tre dob s gyakorolhat a k rnyezetre s az emberi eg szs gre Ezzel hozz j rul az jrahasznos t shoz a recyclingh...

Страница 35: ...34 10 3 4 05 ST_3171 34 23 04 2007 11 40 02 Uhr CLATRONIC ST 3171 http clatronic shop com ua...

Страница 36: ...35 230 50 3 4 2 ST 3171 220 240 50 60 750 05 ST_3171 35 23 04 2007 11 40 04 Uhr CLATRONIC ST 3171 http clatronic shop com ua...

Страница 37: ...36 05 ST_3171 36 23 04 2007 11 40 07 Uhr CLATRONIC ST 3171 http clatronic shop com ua...

Страница 38: ...05 ST_3171 37 23 04 2007 11 40 07 Uhr CLATRONIC ST 3171 http clatronic shop com ua...

Страница 39: ...05 ST_3171 38 23 04 2007 11 40 07 Uhr CLATRONIC ST 3171 http clatronic shop com ua...

Страница 40: ...05 ST_3171 39 23 04 2007 11 40 07 Uhr CLATRONIC ST 3171 http clatronic shop com ua...

Страница 41: ...24 months guarantee according to guarantee declaration 24 m neders garanti i henhold til garantierkl ring 24 miesi ce gwarancji na podstawie karty gwarancyjnej Z ruka 24 m s c podle prohl en o z ruce...

Страница 42: ...2 Clatronic ST 3171...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для ST 3171

Бренд: BOMANN Страницы: 48

Midnight RHT82BKF

Бренд: Russell Hobbs Страницы: 8

Бренд: Cloer Страницы: 16

Бренд: Swann Страницы: 5

Бренд: Melissa Страницы: 15

Бренд: Black & Decker Страницы: 6

Бренд: Westfalia Страницы: 22

Laser 2000 800016

Бренд: Westfalia Страницы: 15

Бренд: Oster Страницы: 26

Бренд: Oster Страницы: 24

Бренд: A.J.Antunes Страницы: 28

Kitchen Originals TO 41159

Бренд: Kalorik Страницы: 8

Бренд: RAMTONS Страницы: 8

CLASSIC RMCL4S201

Бренд: Rangemaster Страницы: 2

FTST1400DS - 01-06

Бренд: Haier Страницы: 10

Бренд: KitchenAid Страницы: 44

Бренд: KitchenAid Страницы: 12

KPTT890OB - Pro Line Toaster

Бренд: KitchenAid Страницы: 56

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды