44
JE
˛
ZYK POLSKI
3. Przyciskami TIME -/+ ustaw pożądany czas gotowa-
nia od 10 sekund do 30 minut.
4. W celu rozpoczęcia programu proszę wcisnąć przy-
cisk START. Czas gotowania zależny jest od ilości i
rodzaju potrawy. Po niedługiej praktyce szybko się
Państwo nauczą szacować czas gotowania.
Proszę pamiętać o jednym
: gotowanie w kuchence mikro-
falowej odbywa się o wiele szybciej niż na kuchence kon-
wencjonalnej. Jeżeli nie są Państwo pewni, to proszę ustawić
krótki czas gotowania i ewentualnie potrawę dogotować.
Po upływie ustawionego czasu urządzenie wyłącza się.
Proszę wtedy wyjąć potrawę.
Tabela Rozmrażanie
Żywność/Potrawa
Ilość
Przybliżona
moc w
watach
Przybliżony
czas w
minutach
Czas
dokończenia
rozmrażania
Mięso, wędliny
Mięso (wołowina, cielęcina,
wieprzowina) w kawałku
500 g
1000 g
280
280
14 – 18
25 - 30
10 – 15
20 - 25
Sznycel, kotlet
200 g
280
4 - 6
5 - 10
Mięso siekane
250 g
280
6 - 8
5 - 10
Smażona kiełbasa,
serdelek
200 g
280
4 - 6
5 - 10
Wędlina różnego rodzaju,
krojona w plasterki
300 g
280
4 - 6
5 - 10
Wskazówka
: po upływie połowy czasu mięso odwrócić, delikatne części
przykryć; mięso siekane rozdrobnić, części już rozmrożone usunąć;
plasterki wędliny rozdzielić.
Drób
Kurczak
1000 g
280
20 - 25
10 - 15
Części kurczaka
500 g
280
12 - 15
5 - 10
Kaczka
1700 g
280
25 - 40
20 - 25
Części gęsi,
indyczki
500 g
280
12 - 18
10 - 15
Wskazówka
: po upływie połowy czasu drób odwrócić, skrzydełka i udka
przykryć.
Uwaga: płyn powstający przy rozmrażaniu wylać i uważać, by nie miał
styczności z innymi potrawami.
Dziczyzna
Comber sarni
1000 g
280
20 - 35
20 - 30
Comber zajęczy
500 g
280
12 - 13
10 - 20
Wskazówka
: odwrócić raz, przykryć części na brzegach.
Ryba
Kraby, małe krewetki
250 g
280
5 - 7
5 - 10
Pstrągi
340 g
280
4 - 6
5 - 10
Ryby całe
500 g
280
7 - 10
10 - 15
Filety rybne
250 g
280
5 - 7
5 - 10
Wskazówka
: mieszać wielokrotnie, częściej odwracać.
Owoce
Maliny, truskawki
250 g
280
4 - 6
5 - 10
Wiśnie, śliwki
250 g
280
5 - 7
5 - 10
Przecier jabłeczny
500 g
280
9 - 12
5 - 10
Wskazówka
: mieszać ostrożnie, wzgl. rozdrobnić.
Chleb i pieczywo
Bułki 4
sztuki
280
ca. 1-3
5
Chleb
1000 g
280
13 - 15
8 - 10
Chleb tostowy
500 g
280
5 - 6
5 - 10
Ciasto ucierane
500 g
280
6 - 8
5 - 10
Ciasto owocowe
1 sztuka
280
2 - 3
2 - 3
Tort
1 sztuka
280
0,5 - 1
3 - 5
1200 g
280
10 - 12
30 - 60
Wskazówka
: chleb i pieczywo położyć na kuchennym papierze krepowym,
wchłaniającym wilgoć; delikatne pieczywo tylko lekko rozmrozić.
Żywność/Potrawa
Ilość
Przybliżona
moc w
watach
Przybliżony
czas w
minutach
Czas
dokończenia
rozmrażania
Produkty mleczne
Masło
250 g
280
5 - 7
10 - 15
Twaróg
250 g
280
6 - 8
5 - 10
Śmietana
200 g
280
3 - 5
2 - 3
Wskazówka
: usunąć folię aluminiową, po upływie połowy czasu
zamieszać; śmietanę ubijać jeszcze na wpół zamrożoną.
Podgrzewanie
Odgrzewanie i podgrzewanie to szczególna zaleta kuchenki
mikrofalowej. Zimne płyny i potrawy z lodówki dają się bard-
zo łatwo podgrzać do temperatury pokojowej lub do tempe-
ratury spożycia bez konieczności używania wielu garnków.
Podane w poniższej tabeli czasy podgrzewania mogą
mieć tylko charakter orientacyjny, ponieważ czas ten
w wysokim stopniu zależy od temperatury wyjściowej i
składu potrawy. Z tego względu zaleca się sprawdzać od
czasu do czasu, czy danie jest już wystarczająco gorące.
Tabela Podgrzewanie
Żywność/Potrawa
Ilość
Moc w
watach
Przybliżony
czas w
minutach
Przykrycie
Płyny
Woda, 1 fi liżanka
150 g
800
0,5 - 1
nie
Woda, 0,5 l
500 g
800
3,5 - 5
nie
Woda, 0,75 l
750 g
800
5 - 7
nie
Kawa, 1 fi liżanka
150 g
800
0,5 - 1
nie
Mleko, 1 fi liżanka
150 g
800
0,5 - 1
nie
Uwaga
: w naczyniu umieścić pręcik szklany lub inny (nie metalowy) przedmi-
ot, zapobiegający przegrzaniu cieczy, a przed wypiciem dobrze wymieszać.
Potrawy na talerz
Sznycel, ziemniaki i
warzywa
450 g
800
2,5 - 3,5
tak
Gulasz z kluskami
450 g
800
2 - 2,5
tak
Mięso, kluska i sos
450 g
800
2,5 - 3,5
tak
Wskazówka
: wcześniej lekko nawilżyć, od czasu do czasu zamieszać.
Mięso
Sznycel, panierowany
200 g
800
1 - 2
nie
Zrazy pieczone, 4 sztuki
500 g
800
3 - 4
nie
Kawałek pieczeni
250 g
800
2 - 3
nie
Wskazówka
: posmarować olejem używając pędzelka, by panierka, wzgl.
skorupka nie zmiękła.
Drób
1/2 kurczaka
450 g
800
3,5 - 5
nie
Potrawka z kury
400 g
800
3 - 4,5
tak
Wskazówka
: posmarować olejem używając pędzelka, od czasu do czasu
zamieszać.
Przystawki
Kluski, ryż
1 porcja
150 g
800
1 - 2
tak
2
porcje.
300 g
800
2,5 - 3,5
tak
Ziemniaki
500 g
800
3 - 4
tak
Wskazówka
: wcześniej lekko nawilżyć
Zupy / Sosy
Rosół klarowny, 1 talerz
250 g
800
1 - 1,5
tak
Zupa z dodatkami
250 g
800
1,5 - 2
tak
Sos
250 g
800
1 - 2
tak
Pożywienie dla niemowląt
Mleko
100 ml ca. 450
0,5 - 1
nie
Papka
200 g
ca. 450
1 - 1,5
nie
Wskazówka
: dobrze wstrząsnąć lub wymieszać. Sprawdzić temperaturę!
6....-05-MWG 748 E 44
04.03.2005, 9:37:22 Uhr
Содержание MWG 748
Страница 62: ...6 05 MWG 748 E 62 04 03 2005 9 37 48 Uhr ...
Страница 63: ...6 05 MWG 748 E 63 04 03 2005 9 37 48 Uhr ...