DEUTSCH
Inhalt
Schalter ..........................................................................Seite 3
Bedienungsanleitung .....................................................Seite 4
Technische Daten ..........................................................Seite 8
Garantie .........................................................................Seite 9
Entsorgung ....................................................................Seite 9
NEDERLANDS
Inhoud
Schakelaars ................................................................Pagina 3
Gebruiksaanwijzing ....................................................Pagina 10
Technische gegevens ................................................Pagina 14
Verwijdering ................................................................Pagina 14
FRANÇAIS
Sommaire
Boutons ......................................................................... Page 3
Mode d’emploi .............................................................. Page 15
Données techniques .................................................... Page 19
Élimination .................................................................... Page 19
ESPAÑOL
Contenidos
Interruptores ...............................................................Página 3
Manual de instrucciones ............................................Página 20
Datos técnicos ............................................................Página 24
Eliminación .................................................................Página 24
ITALIANO
Indice
Interruttori ....................................................................Pagina 3
Istruzioni per l’uso .......................................................Pagina 25
Dati tecnici ..................................................................Pagina 29
Smaltimento ................................................................Pagina 29
ENGLISH
Contents
Switches........................................................................ Page 3
Instruction Manual. ....................................................... Page 30
Technical Data .............................................................. Page 34
Disposal ........................................................................ Page 34
JĘZYK POLSKI
Spis treści
Przełączniki
.................................................................Strona 3
Instrukcja obsługi
........................................................Strona 35
Dane techniczne .........................................................Strona 39
Ogólne warunki gwarancji. .........................................Strona 39
Usuwanie ....................................................................Strona 40
MAGYARUL
Tartalom
Kapcsolók ......................................................................Oldal 3
Használati utasítás. .......................................................Oldal 41
Műszaki adatok
..............................................................Oldal 45
Hulladékkezelés ............................................................Oldal 45
YKPAÏHCBKA
Зміст
Перемикачі
....................................................................
стор 3
Інструкція з експлуатації.
.............................................
стор 46
технічні характеристики
...............................................
стор 50
РУССКИЙ
Содержание
Переключатели
..............................................................
стр. 3
Руководство по эксплуатации
......................................
стр. 51
Технические данные
.....................................................
стр. 55
2
Содержание KH 3433 N
Страница 3: ...Schalter Schakelaars Boutons Interruptores Interruttori Switches Prze czniki Kapcsol k 3...
Страница 46: ...46 1 25...
Страница 47: ...47 110 C 1...
Страница 48: ...48 4 8 3 3 8...
Страница 49: ...49 1 2 8 17 1 2 3 17 17 2000 16A 1 5 MIN 3 IV I 750 II 1250 I II 2000 III 3 8...
Страница 50: ...50 1 MAX 2 3 1 MIN 2 1 2 MIN 3 MIN 15 KH 3433 N 230 B 50 2000 I 3 85...
Страница 51: ...51 1 25...
Страница 52: ...52 110 C 1...
Страница 53: ...53 4 8 3 3 8...
Страница 54: ...54 1 2 8 17 1 2 3 17 17 2000 16 1 5 MIN 3 IV 3 I 750 II 1250 I II 2000 III 3 8...
Страница 55: ...55 1 MAX 2 3 1 MIN 2 1 2 MIN 3 MIN 15 KH 3433 N 230 50 2000 I 3 85 CE...
Страница 56: ......
Страница 57: ......
Страница 58: ...KH3433N_IM 20 06 18 KH 3433 N Stand 05 2018 Internet http www clatronic germany de Made in P R C...