30
Ill. 3
Fig. 3a
Ill. 4
2X
B1
B2
k
A
k
G
F
F
E
D
D
C
C
H
G
F
F
k
C
C
B1, B2
Retirez les capuchons protecteurs
en plastique des goujons métalliques
situés sur les barres de montage
latérales [B1 et B2] avant de procéder à
l’assemblage.
E
ASSEMBLER LES ARCEAUX AVANT ET ARRIÈRE (VOIR ILLUSTRATION 4)
11. Insérez les tiges avant supérieures [E] dans les tiges avant inférieures [D].
Installez chaque tige avant que vous venez d’assembler sur le goujon vertical
situé de chaque côté des barres de montage [B1 et B2].
12. Insérez en premier les tiges latérales de l’arceau arrière [F] dans chaque
pièce d’extrémité [C] de la barre de montage. Insérez une autre paire de tiges
latérales de l’arceau arrière [F] dans celles que vous avez installé sur les
pièces d’extrémité [C].
13. Insérez les tiges des coins de l’arceau arrière [G] sur le dessus des tiges
latérales de l’arceau arrière [F] qui sont déjà en place. Terminez en insérant
la tige supérieure de l’arceau arrière [H] dans les deux tiges des coins de
l’arceau arrière [G]. Nous vous recommandons de tourner la tige lorsque
vous l'insérez dans le manchon en plastique.
Remarque : Pour faciliter l’installation, placez les
pièces à plat sur le sol.
Remarque: Les tiges latérales de l’arceau
arrière et les tiges des coins de l’arceau arrière
possèdent chacune des manchons en plastique
transparent à leur extrémité. La tige supérieure
de l’arceau NE COMPORTE PAS de manchons
en plastique transparent.
Remarque : pour faciliter le montage, effectuez l'assemblage sur une
surface plane et propre à côté de la souffleuse à neige.
ASSEMBLER LA PARtIE INfÉRIEuRE Du CADRE
(VOIR ILLuStRAtION 3)
6. Glissez chaque barre de montage latérale [B1 et B2] dans un
montant de fixation supérieur [K] (voir illustration 3a).
7. Tournez les boulons (sans les serrer
complètement) sur les montants de fixation
supérieur [K] afin de pouvoir les régler lorsque
vous installez le cadre sur les montants de
fixation inférieurs [L].
8. Insérez la barre de montage centrale [A] dans
les deux barres de montage latérales [B1 et B2]
en faisant en sorte que les boutons à ressort
s’imbriquent dans les trous.
9. Insérez les pièces d’extrémité de la barre de montage [C]
dans les barres de montage latérales [B1 et B2] en faisant en sorte que
les boutons à ressort s’imbriquent dans les trous.
10. Répétez l’opération de l’autre côté.
Содержание 52-086-010401-00
Страница 5: ...5 Package contents LIST CONTINUED SOFT PARTS Part Description Quantity Q Cab Fabric Shell 1 Q...
Страница 24: ......
Страница 28: ...28 CONTENU DU CARTON SUITE PI CES SOUPLES Pi ce Description Quantit Q Toile de la cabine 1 Q...
Страница 36: ...36 NOTES...
Страница 37: ...37 NOTES...
Страница 38: ...38...