CLAS OP 1338 Скачать руководство пользователя страница 10

3. Résolution des fuites de la vis presse-étoupe (14)

• En cas de fuites de produit dans la zone de la vis presse-étoupe et de l'aiguille, en avant par rapport au levier, 

procéder immédiatement au nettoyage des parties souillées, visser la vis presse-étoupe dans le sens horaire de 

sorte à rendre à nouveau étanche le presse-étoupe présent dans le pistolet, ce qui empêchera la sortie du produit; 

contrôler enfi n que le mouvement de l'aiguille de fermeture soit libre.

4. Lubrifi cation

• Lubrifi er l'aiguille tous les 2 mois ou toutes les 80 heures de travail à la hauteur de la vis presse-étoupe, si possible 

avec de la graisse à base de PTFE.

• Lubrifi er la tige de la soupape d'air tous les 2 mois ou toutes les 80 heures de travail, si possible avec de la 

graisse à base de PTFE.

5. Remplacement des joints toriques de la cartouche usés ou endommagés

• L'étanchéité à hauteur du fi let de la cartouche est garantie par un joint torique, qui pourrait s'endommager ou 

s'user dans le temps. Nous recommandons de le remplacer lorsque une usure ou un endommagement apparait; en 

cas de souillure ou de nettoyages répétés avec des solvants, il est préférable de le remplacer

• dévisser le tube porte-cartouche dans le sens antihoraire

• placer le joint torique dans son emplacement

• enlever le joint torique à l'aide d'un outil

• installer le joint de remplacement dans l'emplacement vide

• puis vérifi er l'étanchéité du nouveau joint dès la première utilisation.

GROS ENTRETIEN

PANNES

Remplacement de pièces ou de joints usés ou non lavables: après une longue période d'utilisation ou en cas 

de nettoyage du pistolet non effectué ou mal effectué, des pièces pourraient apparaître usées, endommagées 

ou souillées sans pouvoir être nettoyées; pour toutes les pièces qui doivent être remplacées et non indiquées 

dans le paragraphe sur l'entretien courant, veuillez contacter votre revendeur pour demander une intervention de 

maintenance (l'intervention pourrait nécessiter de l'envoi du pistolet chez le fabricant).

Dans l'éventualité de dommages et/ou ruptures de pièces du pistolet, ne pas tenter la réparation, ne pas utiliser 

le pistolet après des réparations improvisées ou présentant des pièces endommagées, usées ou remplacées avec 

des composants non originaux.

Les réparations doivent être effectuées auprès d'un atelier autorisé ou directement chez le fabricant. Contacter votre 

revendeur.

 OP  1338 

 PISTOLET PULVERISATEUR CARTOUCHES (POLYMERE MS) 

Содержание OP 1338

Страница 1: ...clas com PISTOLET PULVERISATEUR CARTOUCHES POLYMERE MS CARTRIDGE SPRAY GUN POLYMER MS OP 1338...

Страница 2: ...nettoyage du capuchon de pulv risation 17 Joint torique de rechange pour le culot avant porte tube et cartouche n 8 18 Joint tube porte cartouche Pression et d bit r glables Pression de service 3 5ba...

Страница 3: ...luantes et d tergentes qui ne contiennent pas les composants susmentionn s N utiliser en aucun cas de substances fortement acides ou alcalines Ce symbole attire votre attention sur les points concerna...

Страница 4: ...allation en ligne d un groupe r ducteur RF de pression et filtre et d un robinet pour la fermeture de l alimentation 1 Syst me d alimentation en air Le pistolet doit tre branch un r seau d air comprim...

Страница 5: ...rage maximum pendant le vissage S assurer que le raccord pos 20 soit pr sent int gre et parfaitementnpropre Si a n est pas le cas le remplacer par celui qui est fourni Contr ler syst matiquement la da...

Страница 6: ...duits o le mat riel a durci en faisant attention que pendant le remontage tous les filets soient scell s l aide de colles pr vues cet effet en s assurant avec un test que le pistolet soit 100 tanche N...

Страница 7: ...int rieur du pistolet pour en garantir la fermeture herm tique autrement proc der imm diatement au nettoyage conform ment aux instructions Apr s l utilisation ou pour des pauses de travail prolong es...

Страница 8: ...caract ristiques en fonction des exigences avec la possibilit d obtenir la partie trait e comme elle se pr sentait l origine la distance laquelle est pulv ris le mat riel d termine la variation des c...

Страница 9: ...en se r f rant au pr sent manuel aux fiches techniques et de s curit du solvant utilis Laisser agir pendant quelques minutes Fermer le culot et rebrancher l alimentation Pulv riser le solvant en diri...

Страница 10: ...olvants il est pr f rable de le remplacer d visser le tube porte cartouche dans le sens antihoraire placer le joint torique dans son emplacement enlever le joint torique l aide d un outil installer le...

Страница 11: ...ttoyer tous les conduits le capuchon et la buse de pulv risation Mat riel sec l int rieur Pause de travail trop longue Mat riel p rim ou cartouche d fectueuse Buse et aiguille endommag es Des infiltra...

Страница 12: ...ne cleanliness 16 Tool for cleaning spray cap 17 Spare O ring for rear base tube support and cartridge holder pos 8 18 Cartridge holder tube seal Adjustable pressure and flow rate Operating pressure 3...

Страница 13: ...onents listed above In the same case never use strong acid or alkaline base solutions for these procedures This symbol draws your attention to safety related issues Read carefully the recommendations...

Страница 14: ...must be equipped with a pressure reducer and filter unit RF and valve to shut off air supply 1 Air supply system Connect the gun to a compressed air system featuring the following characteristics Max...

Страница 15: ...ure that the seal pos 20 is present intact and perfectly clean Otherwise replace with the part supplied Always check the expiry date of all refill cartridges used The cartridges to be used are those i...

Страница 16: ...ll lines where material has hardened inside taking care on reassembly that all threads are sealed with suitable thread locking compound followed by a test to ensure that the gun is 100 airtight This o...

Страница 17: ...the event of pauses during work always keep the cartridge inserted in the gun to ensure airtight closure otherwise clean the gun according to the relative instructions After use or in the event of pr...

Страница 18: ...racteristics as required with the possibility of restoring the surface to its original appearance The distance from which the material is sprayed determines the variation in characteristics of the spr...

Страница 19: ...he product is compatible as specified in this manual and the safety technical data sheets of the solvent used Leave to act for a few minutes Close the base and reconnect the supply Spray the solvent d...

Страница 20: ...he cartridge support tube anti clockwise to remove Identify the O ring seal in its seat Use a suitable tool to remove the O ring Insert the new O ring in the seat Check sealing efficiency of the new s...

Страница 21: ...ront base Clean all pipelines cap and spray nozzle Material dried inside Excessive inactivity Material expired or cartridge defective Nozzle and needle damaged Air has infiltrated the gun during use C...

Страница 22: ...c 35 25 27 1 Y g Q 18 j 34 li i y 19 Packing kit 30 Trigger kit 1 Material joint kit 1 15 10 26 6 25 24 28 8 l cica 4 I 1 Regulator kit tlt _ 3 Air valve kit 32 i Air wheel kit 21 12 13 11 VUE ECLATEE...

Страница 23: ......

Страница 24: ...tre distributeur agr If you need components or parts please contact the reseller In case of problems please contact your authorized technician CLAS Equipements ZA de la CROUZA 73800 CHIGNIN FRANCE T l...

Отзывы: