CLAS EQ 3100, Руководство пользователя

Страница: 38 / 82

EQ 3100
EQUILIBREUSE ROUES AUTOMATIQUE 3D ECRAN VIDEO+POINTEUR LASER
38
Les codes erreur signalés sont toujours accompagnés d’un triple bip et indique que la commande sélectionnée par l’opérateur ne
peut être effectuée.
MESSAGES D’ERREUR
Error code Description Notes
000 to 009 Erreur de paramètres internes de la machine Contacter le SAV.
010 Rotation inverse de la roue Contacter le SAV.
012 La roue ne peut être arrêtée à la fin du lancement
Vérifier la tension principale. Si la vérification ne donne pas de résultats, contacter le
SAV.
014 La roue ne tourne pas Contacter le SAV.
015 Le clavier est bloqué au démarrage
Relâcher tous les boutons, éteindre et rallumer la machine. Si l’erreur persiste,
contacter le SAV.
016
La pige déport n’est pas correctement positionnée à la
position « 0 »
Repositionner convenablement la pige de déport au repos à sa position initiale.
Pour annuler le code erreur appuyer sur la touche P5 du clavier. Si l’erreur persiste,
contacter le SAV
017
La pige de largeur n’est pas correctement positionnée à la
position « 0 »
Repositionner convenablement la pige de largeur au repos à sa position initiale.
Pour annuler le code erreur appuyer sur la touche P5 du clavier. Si l’erreur persiste,
contacter le SAV
019 Panne du processeur de transmission Eteindre la machine et la rallumer. Si l’erreur persiste, contacter le SAV.
020
La machine peut encore être utilisée mais toutes les fonc-
tions relatives au port USB sont désactivées.
Turn the machine off and then on again. If the error persists, contact technical
support.
021 Manque de transmission avec la mémoire EEPROM Eteindre la machine et la rallumer. Si l’erreur persiste, contacter le SAV.
022 to 024 Erreur dans la calibration Procéder à une nouvelle calibration. Si l’erreur persiste, contacter le SAV
025
Présence de masse dans la procédure de calibration
« CAL0 »
Enlever la masse, et recommencer la calibration.
026
Oubli de la masse de calibration dans la procédure de
calibration externe « CAL2 »
Mettre la masse, et recommencer la calibration.
027
Oubli de la masse de calibration dans la procédure de
calibration interne « CAL2 »
Mettre la masse, et recommencer la calibration.
028
Lancement avec une masse interne en « CAL3 », au lieu de
la masse externe
Repositionner la masse au bon endroit.
030 Données de calibration manquantes ou erronées Procéder à une nouvelle calibration. Si l’erreur persiste, contacter le SAV
031 Données de calibration manquantes ou erronées Procéder à une nouvelle calibration. Si l’erreur persiste, contacter le SAV
034
Equilibrage MOTO n’est pas configuré convenablement
en ALU1
Reconfigurer en ALU1
039 L’équilibrage MOTO ne peut être activé qu’en ALU1
043
Le kit MOTO n’est pas exactement vertical en phase de
calibration « CAL2 » et « CAL3 »
Positionner le kit MOTO à la verticale.