background image

United Kingdom • www.clasohlson.co.uk

English

Ver

. 2

022

02
08

Glue Pen

Art.no 41-2551  Model YC20-V4JB

Please read the entire instruction manual before using the 
product and then save it for future reference. We reserve the 
right for any errors in text or images and any necessary changes 
made to technical data. In the event of technical problems or 
other queries, please contact our Customer Services.

 
Safety

Product description

1.  Charge indikator light
2.  USB–C charging socket
3.  Glue stick insert hole
4.  On/off and glue stick feed button
5.  Power Indicator light
6.  Nozzle

Instructions for use

•  Only use glue sticks designed for this product.
•  Cover the work surface with a protective sheet 

to catch any excess glue.

•  Let the glue cool and dry completely before 

using the glued object.

Switching the glue pen on

Press the on/off button (4) for 2 seconds to switch the glue 
pen on. The power indicator light (5) will flash. After 6 seconds 
the indicator will shine steadily and the glue pen will be ready 
for use.

Glue stick feed

Hold in the on/off button to feed the glue stick into the pen.

Switching the glue pen off

The glue pen shuts off automatically after 
seconds. Pressing the on/off button twice will switch the pen off 
manually. The power indicator light does not shine when the glue 
pen is switched off.

Charging the glue pen

When the power indicator light flashes during use, the glue pen 
needs to be recharged.
1.  Plug a USB–C cable into the charging socket on the glue 

pen and connect it to a USB charging port.

2.  The charge indicator light will shine red during charging and 

green when the battery is fully charged.

Specifications

Charging port 

USB-C

Battery 

3.6 V / 2.0 Ah

Charging time 

approx 3–4 hours

Glue sticks 

Diameter 7 mm

Warm-up time 

6 s

Operating temperature 

150−180 °C

Glue usage 

2 g/min

Weight 

88 g

Warning for a possible hazard which could lead to 
serious personal injury and/or damage to the product 
if the written instructions are not followed.

Do not touch the nozzle of the pen as it will become 
very hot during use.

•  The product may be used by children of 8 years and older 

and by persons with reduced physical, sensory or mental 
capability or lack of experience and knowledge provided they 
have been given supervision or instruction concerning use 
of the product in a safe way and understand the hazards 
involved.

 

-

Never let children play with the product.

 

-

Cleaning and user maintenance must not be performed 
by children without adult supervision.

•  The product should not be used if it is in any way damaged 

or malfunctioning.

•  Never attempt to modify the productin any way.
•  The product must only be repaired by a qualified service 

technician.

•  Never expose the product to rain or moisture.

6

5

1

2

4

3

Responsible disposal

This symbol indicates that the product should not 
be disposed of with general household waste. 
This applies throughout the entire EU. In order to 
prevent any harm to the environment or health 
hazards caused by incorrect waste disposal, the 
product must be handed in for recycling so that the 
material can be disposed of in a responsible manner. 
When recycling the product, take it to your local 
collection facility or contact the place of purchase. 
They will ensure that the product is disposed of in an 
environmentally sound manner. 

Содержание YC20-V4JB

Страница 1: ... light will shine red during charging and green when the battery is fully charged Specifications Charging port USB C Battery 3 6 V 2 0 Ah Charging time approx 3 4 hours Glue sticks Diameter 7 mm Warm up time 6 s Operating temperature 150 180 C Glue usage 2 g min Weight 88 g Warning for a possible hazard which could lead to serious personal injury and or damage to the product if the written instruc...

Страница 2: ...t när batteriet är fulladdat Specifikationer Anslutning USB C Batteri 3 6 V 2 0 Ah Laddtid cirka 3 4 timmar Limpatroner Ø 7 mm Uppvärmningstid 6 sek Arbetstemperatur 150 180 C Limåtgång 2 g min Vikt 88 g Varning för en möjlig fara som kan leda till allvarliga personskador och eller skador på produkten om de skriftliga instruktionerna inte följs Produkten får användas av barn från 8 år och av perso...

Страница 3: ... med øvrig husholdningsavfall Dette gjelder i hele EØS For å forebygge eventuelle skader på helse og miljø som følge av feil håndtering av avfall skal produktet leveres til gjenvinning slik at materialet blir tatt hånd om på en tilfredsstillende måte Når produktet skal kasseres benytt eksisterende systemer for returhåndtering eller kontakt forhandler De vil ta hånd om produktet på en miljømessig f...

Страница 4: ...Virheellisestä hävittämisestä johtuvien mahdollisten ympäristö ja terveyshaittojen ehkäisemiseksi tuote tulee viedä kierrätettäväksi jotta materiaali voidaan käsitellä vastuullisella tavalla Kierrätä tuote käyttämällä paikallisia kierrätysjärjestelmiä tai ota yhteys ostopaikkaan Ostopaikassa tuote kierrätetään vastuullisella tavalla Tuotekuvaus 1 Latauksen merkkivalo 2 USB C liitäntä lataukselle 3...

Отзывы: