Clas Ohlson WS2015H Скачать руководство пользователя страница 44

Страница: 44 / 52

MIN

MAX

O UT

MIN

MAX

O UT

4. Käyttö

4.1 Lämpötilan lukeminen

Sisälämpötilan katsominen

1. Kun paristot on asetettu, lämpötila näkyy näytöllä.

Ulkolämpötilan katsominen

1. Vaihda kanavien 1, 2, 3 ja 4 välillä (jos käytössä on

useita lähettimiä/antureita) painamalla useita kertoja
[Channel]. Lämpötila näkyy näytöllä.

2. Paina [Alarm/C/F] kolmen sekunnin ajan

käynnistääksesi tai sammuttaaksesi automaattisen
siirtymisen eri kanavien välillä (ainoastaan, mikäli
käytössäsi on useita antureita).

Celsius- tai Fahrenheit-asteet

1. Vaihda Celsius- ja Fahrenheit-asteiden välillä

painamalla [Alarm/C/F] vastaanottimen ollessa
kellotilassa.

Ääriarvojen näyttäminen

1. Katso alin lämpötila painamalla [Minute/-/Min]

kellotilassa.

2. Katso korkein lämpötila painamalla [Hour/+/Max]

kellotilassa.

Ääriarvojen nollaaminen

Huom.!

Maks.-/min.-arvot tulee nollata manuaalisesti,

jos haluat muuttaa mittausjakson pituutta.
Aseta esille nollattavan arvon näyttö. Paina [Minute/-/Min]
tai [Hour/+/Max] noin kolmen sekunnin ajan, kunnes
laitteesta kuuluu merkkiääni ja tallennettu lämpötila-arvo
nollautuu.

Mitta-alueen ulkopuolella olevan lämpötilan
näyttäminen

Näytöllä näkyy ”HI” ja ”LO” normaaliarvojen ylittyessä
tai alittuessa.

Sisällä/ulkona

Lämpötila

Ilmankosteus

Näyttö

Sisällä

> +55 ºC

> 95 %

Sisällä

< -20 ºC

< 15 %

Ulkona

> +70 ºC

> 95 %

Ulkona

< -30 ºC

< 15 %

Содержание WS2015H

Страница 1: ...E ngl i sh Sve n ska Norsk Suomi Wireless Thermometer Tr dl s termometer Tr dl st termometer Langaton l mp mittari Art no Model 36 1794 WS2015H WT450 Ver 201103...

Страница 2: ...f you should have any questions concerning technical problems please contact our Customer Services Contents 1 Description 3 2 Installation 5 3 Setup 6 3 1 Setting the time date and language 6 3 2 Sett...

Страница 3: ...Snooze Press repeatedly to browse between time day of the week time zone alarm and temperature alarm Snooze button 2 Hour Max Press repeatedly to set the hours month and language Press to display the...

Страница 4: ...ween channels and house codes 9 LCD display 10 Battery compartment 11 Connecting an external temperature sensor 12 External temperature sensor Displays 13 Outdoor temperature and trend 14 Indoor tempe...

Страница 5: ...1 6 The temperature is now shown on the display 7 Alternate between Celsius and Fahrenheit by pushing C F 8 Screw the battery cover back securely 9 Connect the external temperature sensor When the tra...

Страница 6: ...ress Hour Max to set the month and press Minute Min to set the day Press Channel to set the day of the week Press C F if you want to leave the settings mode Setting the language 1 Press and hold Mode...

Страница 7: ...ver does not receive any signals within three minutes appears instead of the temperature Move the units closer together and repeat the automatic synchronisation process by removing the batteries Leave...

Страница 8: ...en Celsius and Fahrenheit by pressing Alarm C F when the receiver is in clock mode Displaying the max and min temperature Press Minute Min in the clock mode to see the minimum temperature Press Hour M...

Страница 9: ...ernal sensor The OUT symbol The humidity at the external sensor 4 2 Temperature alarm You can decide if you want the alarm to warn you when the temperature reaches a certain level You can set two alar...

Страница 10: ...he alarm off 4 3 Different ways to display the time There are three different ways of displaying the time and date Switch between these by pressing Mode Snooze 1 Hours minutes seconds date and month 2...

Страница 11: ...the receiver batteries When the batteries are low the following can happen The display is blank or is faint The range between the transmitter and receiver is reduced Data from the transmitter is lost...

Страница 12: ...ver cannot receive signals and display them Synchronise the units again The temperature might be below 30 C The sensor s batteries need replacing Move the receiver and the sensor closer to each other...

Страница 13: ...ireless equipment using the same frequency can reduce the transmission range The range of all wireless equipment depends on the type of obstacles located between the transmitter and the receiver e g a...

Страница 14: ...a fr gor kontakta v r kundtj nst se adress uppgifter p baksidan Inneh llsf rteckning 1 Beskrivning 15 2 Installation 17 3 Inst llningar 18 3 1 Inst llning av tid datum och spr k 18 3 2 Inst llning av...

Страница 15: ...ck upprepade g nger f r att bl ddra mellan tid veckodag spr k tidszon alarm och temperaturalarm Snoozeknapp f r alarmet 2 Hour Max Tryck upprepade g nger f r att st lla in timmar m nader och spr k Vis...

Страница 16: ...heit samt bl ddrar mellan kanaler och hemkoder 9 LCD display 10 Batterifack 11 Anslutning till extern temperatursensor 12 Extern temperatursensor Displayer 13 Utomhustemperatur och trend 14 Inomhustem...

Страница 17: ...r vi att du v ljer kanal 1 6 Temperaturen syns p displayen 7 V xla mellan Celsius och Fahrenheit genom att trycka p C F 8 Skruva fast batterilocket 9 Anslut den externa temperatursensorn N r s ndaren...

Страница 18: ...datumet b rjar blinka 2 Tryck p Hour Max f r att st lla in m nad tryck p Minute Min f r att st lla in dag Tryck p Channel f r att st lla in veckodag Tryck p C F om du vill l mna l get f r inst llning...

Страница 19: ...ar temperaturen p displayen OBS Om mottagaren inte f r n gra signaler inom tre minuter visar den ist llet f r temperatur Placera d enheterna n rmare varandra och starta den automatiska synkroniseringe...

Страница 20: ...mellan Celsius och Fahrenheit genom att trycka p Alarm C F n r mottagaren r i klockl ge Visa max och mintemperatur Tryck p Minute Min i klockl ge f r att se min temperaturen Tryck p Hour Max i klockl...

Страница 21: ...bolen OUT syns p s ndaren Luftfuktighet 4 2 Temperaturalarm Du kan best mma att alarmet ska tala om n r temperaturen n r en viss niv Du kan st lla in tv alarm samtidigt ett f r mottagaren och ett f r...

Страница 22: ...finns tre olika s tt att visa klockan V xla mellan dessa genom att trycka upprepade g nger p Mode Snooze 1 Timmar minuter sekunder datum och m nad 2 Timmar minuter veckodag datum och m nad 3 Tidszon...

Страница 23: ...aturen r det snart dags att byta batteri i mottagaren N r batteriet r svagt kan f ljande intr ffa Displayen slocknar R ckvidden mellan s ndare och mottagare minskar Data fr n s ndaren g r f rlorad 2 D...

Страница 24: ...dem p displayen Synkronisera enheterna igen Temperaturen kan vara under 30 C Batterierna i s ndaren beh ver bytas ut Flytta s ndaren och mottagaren n rmare varandra Se till att s ndaren r placerad uta...

Страница 25: ...k p Att annan befintlig tr dl s utrustning p samma frekvensband kan p verka r ckvidden negativt Att r ckvidden p all tr dl s utrustning p verkas av vilka hinder som finns mellan s ndaren och mottagare...

Страница 26: ...sp rsm l ta kontakt med v rt kundesenter se opplysninger p baksiden Innholdsfortegnelse 1 Beskrivelse 27 2 Installasjon 29 3 Innstillinger 30 3 1 Innstilling av tid dato og spr k 30 3 2 Innstilling av...

Страница 27: ...Mode Snooze Trykk gjentatte ganger for bla mellom tid ukedag spr k tidssone alarm og temperaturvarsling Snoozeknapp for alarmen 2 Hour Max Trykk gjentatte ganger for stille inn timer m neder og spr k...

Страница 28: ...og Fahrenheit samt bla mellom kanaler og huskoder 9 LCD display 10 Batteriholder 11 Tilkobling til ekstern temperaturf ler 12 Ekstern temperatursensor Display 13 Utend rstemperatur og tendens 14 Inne...

Страница 29: ...ger kanal 1 6 Temperatur vises i displayet 7 Skifte mellom Celsius og Fahrenheit ved trykke p C F 8 Skru fast batterilokket 9 Koble til den eksterne temperatursensoren N r giver er installert sender d...

Страница 30: ...r blinke 2 Trykk p Hour Max for stille inn m ned og s p Minute Min for stille inn dag Trykk p Channel for stille inn ukedag Trykk p C F dersom du vil ut av posisjonen for innstilling Innstilling av sp...

Страница 31: ...emperaturen i displayet OBS Dersom mottakeren ikke f r noe signal innen tre minutter viser den i stedet for temperaturen Plasser da enhetene n rmer hverandre og start den automatiske synkroniseringen...

Страница 32: ...ius og Fahrenheit ved trykke p Alarm C F n r mottakeren er i klokkemodus Vise maks og min temperatur 1 Trykk p Minute Min i klokkemodus for se min temperaturen 2 Trykk p Hour Max i klokkemodus for se...

Страница 33: ...OUT vises p giveren Luftfuktighet 4 2 Temperaturalarm Du kan bestemme at alarmen skal varsle om n r temperaturen n r et visst niv Du kan stille inn to alarmer en for mottakeren og et for en giver Temp...

Страница 34: ...jellige m ter vise tiden p Klokken kan vises p tre forskjellige m ter Skifte mellom disse ved trykke gjentatte ganger p Mode Snooze 1 Timer minutter sekunder dato og m ned 2 Timer minutter ukedag dato...

Страница 35: ...rer er det p tide skifte batterier i mottakeren N r batteriet er d rlig kan f lgende skje Displayet slukkes Rekkevidden mellom giver og mottaker reduseres Data fra giveren g r tapt 2 Det trengs 2 stk...

Страница 36: ...vise dem p displayet Synkroniser enhetene igjen Temperaturen kan v re under 30 C Batteriene i giveren m byttes ut Flytt giver og mottaker n rmere hverandre P se at giver er plassert utenfor omr der m...

Страница 37: ...lgende At annet tr dl st utstyr som er innstilt p samme frekvens kan p kan p virke rekkevidden negativt At rekkevidden p alt tr dl st utstyr p virkes av hindringer som er mellom sender og mottaker en...

Страница 38: ...eeseen tulee teknisi ongelmia ota yhteys myym l n tai asiakaspalveluun yhteystiedot k ytt ohjeen lopussa Sis llysluettelo 1 Kuvaus 39 2 Asennus 41 3 Asetukset 42 3 1 Ajan p iv yksen ja kielen asetus 4...

Страница 39: ...i ajan viikonp iv n kielen aikavy hykkeen h lytyksen ja l mp tilah lytyksen n yt n v lill H lytyksen torkkuajastin 2 Hour Max Aseta tunnit kuukaudet ja kieli painamalla useasti N ytt my s sis ja ulkot...

Страница 40: ...den v lill sek selaa kanavien ja talokoodien v lill 9 LCD n ytt 10 Paristolokero 11 Ulkoisen l mp tila anturin liit nt 12 Ulkoinen l mp tila anturi N yt t 13 Ulkol mp tila ja kehitys 14 Sis l mp tila...

Страница 41: ...an yksi anturi suosittelemme ett k yt t kanavaa 1 6 N yt ll n kyy l mp tila 7 Vaihda Celsius ja Fahrenheit asteiden v lill painamalla C F 8 Sulje paristolokero 9 Liit ulkoinen l mp tila anturi Asennet...

Страница 42: ...e Snooze jolloin p iv m r alkaa vilkkua 2 Aseta kuukausi Hour Max painikkeella ja p iv Minute Min painikkeella Aseta viikonp iv painamalla Channel Poistu asetustilasta painamalla C F Kielen valinta 1...

Страница 43: ...t l mp tilan n yt ll Huom Mik li vastaanotin ei vastaanota signaalia kolmen minuutin sis ll n yt ll n kyy l mp tilan sijaan Sijoita t ss tapauksessa yksik t l hemm s toisiaan ja k ynnist automaattinen...

Страница 44: ...renheit asteiden v lill painamalla Alarm C F vastaanottimen ollessa kellotilassa riarvojen n ytt minen 1 Katso alin l mp tila painamalla Minute Min kellotilassa 2 Katso korkein l mp tila painamalla Ho...

Страница 45: ...nkosteus 4 2 L mp tilah lytys Kello voidaan asettaa ilmoittamaan kun l mp tila saavuttaa tietyn arvon Voit asettaa samanaikaisesti kaksi h lytyst yhden vastaanottimelle ja yhden anturille Sis tilan l...

Страница 46: ...vat Kellonaika voidaan n ytt kolmella eri tavalla Valitse kellonajan n ytt tapa Mode Snooze painikkeella 1 Tunnit minuutit sekunnit p iv m r ja kuukausi 2 Tunnit minuutit viikonp iv p iv m r ja kuukau...

Страница 47: ...n pariston symboli 1 on tullut aika vaihtaa vastaanottimen paristo Heikko paristo saattaa aiheuttaa seuraavaa N ytt sammuu Anturin ja vastaanottimen v linen kantama pienenee Anturin tiedot saattavat k...

Страница 48: ...mm nl hteiden l helle Vastaanotin ei vastaanota signaalia ja n yt tietoja n yt ll Synkronisoi laitteet uudelleen L mp tila saattaa olla alle 30 C Anturin paristot tulee vaihtaa uusiin Siirr anturi ja...

Страница 49: ...etri ilman esteit Ota huomioon Muut samalla taajuudella toimivat langattomat laitteet voivat heikent kantamaa L hettimen ja vastaanottimen v liset esteet vaikuttavat kaikkien langattomien laitteiden k...

Страница 50: ...50...

Страница 51: ...51...

Страница 52: ...0 E post kundesenter clasohlson no Internett www clasohlson no Post Clas Ohlson AS Postboks 485 Sentrum 0105 OSLO Suomi Asiakaspalvelu Puh 020 111 2222 S hk posti info clasohlson fi Internet www claso...

Результаты поиска

Содержание WS2015H

Отзывы:

Похожие инструкции для WS2015H

Бренды по названию

Популярные бренды

Clas Ohlson WS2015H, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание WS2015H

Отзывы:

Похожие инструкции для WS2015H

Бренды по названию

Популярные бренды