SVERIGE • KUNDTJÄNST
Tel: 0247/445 00, Fax: 0247/445 09, e-posT: [email protected], inTerneT: www.clasohlson.se
Ver. 200801
Batteriladdare,
artikelnummer 18-2006 • modell V9150-UK, artikelnummer 36-2396/36-2397 • modell V9150
Läs igenom hela bruksanvisningen före användning och spara
den sedan för framtida bruk. Vi reserverar oss för ev. text- och
bildfel samt ändringar av tekniska data. Vid tekniska problem
eller andra frågor, kontakta vår kundtjänst.
Produktbeskrivning
Batteriladdare för snabbladdning av Ni-MH och Ni-Cd batterier.
• Laddar 1 till 4 batterier. (AAA/LR03 och AA/LR6)
• Display för övervakning av laddning.
• Laddning från 2 olika spänningskällor, 12 Volts cigarettän-
daruttag eller 230 Volts AC-adapter.
• Automatisk laddström beroende på batteristorlek.
• Mikroprocessorstyrd laddning.
• Negativ delta-V cut off funktion.
• Temperaturövervakning för att förhindra att batterierna blir
överhettade.
• Lysdiodsindikering.
Säkerhet
• Läs bruksanvisningen noggrant före användning.
• Denna batteriladdare är endast avsedd för Ni-MH och Ni-Cd
laddningsbara batterier. Försök att ladda andra batterier än
ovanstående kan leda till skador på laddare och egendom.
• Utsätt aldrig laddaren för fukt eller regn. Laddaren är endast
avsedd för bruk inomhus eller i bil.
• Koppla alltid ifrån laddaren från spänningskällan före rengöring
eller när du inte använder den.
•
Använd aldrig laddaren ifall den blivit utsatt för elektriska eller fysis-
ka skador. Vid fel på laddaren, lämna in den till närmaste butik.
• Ta aldrig isär laddaren. Felaktig montering kan leda till personli-
ga skador samt skador på laddare och egendom.
• Laddaren är avsedd för att användas på ett plant underlag.
• Laddaren bör ej användas av barn.
• Avskilj batterierna från laddaren före återvinning.
Användning
Obs!
• Batterier kan läcka eller explodera med personskador som följd
om batterierna sätts in felaktigt i laddaren, utsätts för öppen eld,
kortsluts eller blandas med EJ laddningsbara, eller felaktiga
batterier i laddaren.
Laddning
1. Placera 1 till 4 st LR6/AA eller LR03/AAA batterier i laddfacket.
2. Se till att vända batterieripolerna enligt beskrivningen i laddfac-
kets botten.
Vid laddning av LR03/AAA-batterier, fäll ned anpassningsstycket
i laddfackets överkant och sätt sedan i batterierna. Laddaren
anpassar automatiskt laddströmmen för rätt batteristorlek. Lad-
da aldrig LR6/AA och LR03/AAA-batterier samtidigt i laddaren.
3.
Användning inomhus
Anslut den medföljande nätadapterns sladdkontakt till uttaget
i laddarens överkant. Anslut sedan adaptern i ett 230 Volts
vägguttag.
Obs!
Använd endast medföljande nätadapter.
4.
Användning i bil
Anslut den medföljande biladapterns sladdkontakt i laddarens
överkant och cigarettändarpluggen i bilens cigarettändaruttag.
5. Varje batteri har sin egen statuslampa under respektive batteri
som lyser med rött sken vid laddning. Displayen indikerar batte-
riets status.
övergår laddaren till laddning av batterierna.
6. För att ladda ur fler batterier, börja om på steg 1.
Automatisk avkänning av felaktiga batterier
När laddningen startar känner laddaren automatiskt av batteriets
status. Displayen indikerar om batteriet är felaktigt eller felaktigt isatt
och laddningen avbryts automatiskt.
Laddningstider
Batteri-storlek Laddström
Ni-MH/Ni-Cd
AA
2 A
1300 mAh
40 minuter
1500 mAh
45 minuter
1800 mAh
50 minuter
2000 mAh
55 minuter
2100 mAh
58 minuter
2200 mAh
61 minuter
2300 mAh
64 minuter
AAA
0,85 A
2500 mAh
70 minuter
2700 mAh
76 minuter
550 mAh
40 minuter
750 mAh
52 minuter
800 mAh
55 minuter
900 mAh
64 minuter
1000 mAh
70 minuter
* Laddtider kan variera beroende på fabrikat, kapacitet samt batteri-
ets kondition.
Skötsel och underhåll
Använd en mjuk, torr trasa för att rengöra anläggningen. Använd inte
rengöringsmedel eller starka lösningsmedel.
Avfallshantering
När du ska göra dig av med produkten ska detta ske enligt lokala
föreskrifter. Är du osäker på hur du ska gå tillväga, kontakta din kom-
mun.
Specifikationer
Drivspänning:
12 V DC (biladapter) eller 230 V AC, 50 Hz (nätadapter)
Storlek:
125x75x30 mm
När batterierna är fulladdade övergår statuslampan i fast grönt
sken och laddaren går över till underhållsladdning. Batterierna
är nu klara för användning.
Obs!
Koppla alltid ifrån laddaren från spänningskällan och tag ur
batterierna när laddaren inte används.
6. För att ladda fler batterier, börja om på steg 1.
Urladdning
1. Placera 1 till 4 st LR6/AA eller LR03/AAA batterier i laddfacket.
2. Se till att vända batterieripolerna enligt beskrivningen i laddfac-
kets botten.
Vid laddning av LR03/AAA-batterier, fäll ned anpassningsstycket
i laddfackets överkant och sätt sedan i batterierna. Laddaren
anpassar automatiskt laddströmmen för rätt batteristorlek. Lad-
da aldrig LR6/AA och LR03/AAA-batterier samtidigt i laddaren.
3. Användning inomhus
Anslut den medföljande nätadapterns sladdkontakt till uttaget
i laddarens överkant. Anslut sedan adaptern i ett 230 Volts
vägguttag.
Obs!
Använd endast medföljande nätadapter.
4. Användning i bil
Anslut den medföljande biladapterns sladdkontakt i laddarens
överkant och cigarettändarpluggen i bilens cigarettändaruttag.
5. Tryck på knappen
DISCHARGING
på laddarens framsida.
Statuslampan för respektive batteri blinkar grönt och displayen
ändrar status till urladdning. När batterierna är fullt urladdade
slocknar statuslampan. När samtliga batterier är urladdade
SE
