background image

9

S

V

E

N

S

K

A

COAXIAL

VIDEO

Pb

Pr

Y

HDMI

5 VDC IN

3

4

5

6

7

8

1

2

4. Funktioner och knappar

1.  Sensor för fjärrkontroll.
2.  Kontrollampa, lyser när mediauppspelaren är påslagen, blinkar vid start och 

vid dataöverföring.

3.  Anslutning för batterieliminator (5VDC).
4.  USB 2.0-anslutning, typ A. Anslut USB-minne eller en extern hårddisk 

(USB-kortläsare stöds inte).

5.  HDMI-anslutning, utgång för digital video-/audiosignal via HDMI-kabel (ingår ej).
6.  Komponentutgång, komponentvideosignal via en medföljande specialkabel 

(grön, blå, röd).

7.  Kompositutgång, video-/audiosignal via en medföljande specialkabel 

(gul, röd, vit).

8.  Koaxial S/PDIF digital audioutgång till en AV-receiver via en RCA-kabel (ingår ej).

5. Kom igång med produkten

Användning

Kopiera mediafiler från din dator till en USB-enhet som sedan ansluts 
till mediauppspelaren.
Obs! Batteriet i fjärrkontrollen är monterat men en isolerande plastremsa 
(som hindrar att batteriet laddas ur) måste dras bort innan användning.
1.  Anslut mediaspelaren till en TV eller ett ”hemmabiosystem”.
2.  Anslut batterieliminatorn till ett eluttag och DC-proppen till anslutningen på baksidan.
3.  Tryck på [STANDBY] (på fjärrkontrollen) för att slå på mediaspelaren 

(blåa kontrollampan blinkar först och lyser fast närmediauppspelaren är 
klar för användning).

4.  Använd knapparna på fjärrkontrollen:

• 

[

][

][

][

] för navigera i mappstrukturen.

• 

[

/

] Starta uppspelning eller gör paus

• 

[

] Stoppa uppspelning

5.  Tryck på [SETUP] för att göra inställningar.

Содержание HV-675

Страница 1: ...ENGL I S H SVEN SK A NOR SK SUOM I Media Player Mediauppspelare Mediaspiller Mediasoitin Ver 200906 www clasohlson com Art no Model 38 3428 HV 675...

Страница 2: ...expose the product to moisture or damp Do not place the product close to strong magnetic fields 2 Product description Plays video audio and still pictures via a USB memory or external hard disk drive...

Страница 3: ...audio output to an AV receiver via an RCA lead not included 5 Getting started Operation Copies media files from your computer to a USB device which can then be connected to the media player N B The r...

Страница 4: ...message SURPRISE REMOVE will appear on the screen and the media player will restart The following USB devices are not supported USB hubs USB card readers and external CD DVD readers 6 Connections 6 4...

Страница 5: ...on the remote control to change TV systems B Problem None of the LEDs light up Solution Make sure the power adaptor is properly connected Press STANDBY on the remote control to turn on the media play...

Страница 6: ...e Solution Enter SETUP MENU and change the language in OSD LANGUAGE Press SETUP Tick the first box press ENTER and choose the desired language G Problem No picture Solution Check lead connections Pres...

Страница 7: ...DX SUB 480i 576i 480p 576p Video output TV system NTSC PAL Picture format 4 3 16 9 Component 480i 480p 576i 576p 720p 50 60 Hz upscaling 1080i 50 60 Hz upscaling Audio output Analogue audio Stereo lef...

Страница 8: ...n fr n fukt och v ta Placera inte produkten i n rheten av starka magnetf lt 2 Produktbeskrivning Mediauppspelare avsedd f r uppspelning av film musik och bilder via USB minne eller en extern h rddisk...

Страница 9: ...IF digital audioutg ng till en AV receiver via en RCA kabel ing r ej 5 Kom ig ng med produkten Anv ndning Kopiera mediafiler fr n din dator till en USB enhet som sedan ansluts till mediauppspelaren Ob...

Страница 10: ...mer ett meddelande SURPRISE REMOVE att visas p sk rmen och mediauppspelaren kommer att starta om Dessa USB enheter st ds ej USB hub USB kortl sare och externa CD DVD l sare 6 Anslutningar 6 4 HDMI Anv...

Страница 11: ...araten visas inte r tt L sning Tryck in TV SYS p fj rrkontrollen f r att ndra TV system B Problem Inga lysdioder lyser L sning Kontrollera att batterieliminatorn r r tt ansluten Tryck p STANDBY p fj r...

Страница 12: ...utan och tryck ENTER och v lj nskat spr k G Problem Ingen bild L sning Kontrollera kabelanslutning Tryck in TV SYS p fj rrkontrollen upprepade g nger f r att ndra TV system 9 Skydda milj n N r du ska...

Страница 13: ...76i 576p 720p 50 60Hz uppskalning 1080i 50 60Hz uppskalning Audioutg ng Analog Audio Stereo v nster mono h ger mono Digital Audio Dolby digital 5 1 Str mf rs rjning Prim r AC 100 240 V 50 60Hz Sekund...

Страница 14: ...kytt produktet mot fuktighet Ikke oppbevar produktet n r sterke magnetfelt 2 Produktbeskrivelse Mediespilleren er beregnet for avspilling av film musikk og bilder via usb minne eller ekstern harddisk...

Страница 15: ...d Hvit 8 Koaksial S PDIF digital audioutgang til en AV receiver via en RCA kabel medf lger ikke 5 Komme i gang Bruk Kopier mediafiler fra datamaskin til usb enhet som deretter kobles til spilleren Obs...

Страница 16: ...l meldingen SURPRISE REMOVE vises p skjermen og spilleren restartes F lgende usb enheter st ttes ikke Usb hubb usb kortleser og eksterne cd dvd lesere 6 Tilkobling 6 4 HDMI Benytt en HDMI kabel 6 1 Ek...

Страница 17: ...ser ikke riktig L sning Trykk inn TV SYS p fjernkontrollen for endre tv system B Problem Ingen lysdioder lyser L sning Kontroller at batterieliminatoren er riktig koblet til Trykk p STANDBY p fjernkon...

Страница 18: ...og trykk ENTER Velg nsket spr k G Problem Ikke noe bilde L sning Kontroller kabeltilkoblingene Trykk inn TV SYS p fjernkontrollen gjentatte ganger for endre tv system 9 Avfallsh ndtering N r produktet...

Страница 19: ...t 480i 480p 576i 576p 720p 50 60Hz 1080i 50 60Hz Audioutgang Analog Audio Stereo venstre mono h yre mono Digital Audio Dolby digital 5 1 Str mforsyning Prim r 100 240 V AC 50 60 Hz Sekund r 5 V DC 2 A...

Страница 20: ...Suojaa tuote kosteudelta l s ilyt tuotetta vahvojen magneettikenttien l heisyydess 2 Tuotekuvaus Mediasoitin on tarkoitettu elokuvien musiikin ja kuvien toistoon USB muistin tai ulkoisen kovalevyn kau...

Страница 21: ...keltainen punainen valkoinen 8 Koaksiaali S PDIF digitaalinen audioulostulo AV vastaanottimeen RCA kaapelilla ei sis lly 5 Tuotteen k yt n aloittaminen K ytt Kopioi tietokoneestasi mediatiedostoja USB...

Страница 22: ...URPRISE REMOVE ja mediasoitin k ynnistyy uudestaan Seuraavia USB laitteita ei voi liitt mediasoittimeen USB hubi USB kortinlukija ulkoinen cd dvd lukija 6 Liit nn t 6 4 HDMI K yt HDMI kaapelia 6 1 Ulk...

Страница 23: ...tv ruudulla Ratkaisu Paina kaukos timen TV SYS painiketta vaihtaaksesi tv j rjestelm B Ongelma Merkkivalot eiv t pala Ratkaisu Varmista ett muuntaja on oikein kytketty K ynnist mediasoitin painamalla...

Страница 24: ...a valitse haluamasi kieli G Ongelma Ei kuvaa Ratkaisu Tarkista kaapeliliit nn t Paina kaukos timen TV SYS painiketta vaihtaaksesi tv j rjestelm 9 Pid huolta ymp rist st Kierr t tuote asianmukaisesti k...

Страница 25: ...80p 576i 576p 720p 50 60 Hz skaalaus 1080i 50 60 Hz skaalaus niliit nt Analoginen audio Stereo vasen mono oikea mono Digitaalinen audio Dolby Digital 5 1 Virtal hde Tuloj nnite AC 100 240 V 50 60 Hz L...

Страница 26: ...26...

Страница 27: ...27...

Страница 28: ...ter clasohlson no INTERNETT www clasohlson no POST Clas Ohlson AS Postboks 485 Sentrum 0105 OSLO SUOMI ASIAKASPALVELU Puh 020 111 2222 Faksi 020 111 2221 S hk posti info clasohlson fi Internet www cla...

Отзывы: