background image

14

S

v

e

n

s

k

a

Återställa enheten

Det går att återställa hela enheten genom att dra ur nätsladden och sätta i den igen efter några minuter.
Alla inställningar måste då göras om. 

Skötsel och underhåll

Vid behov, torka av produkten med en mjuk och torr trasa.
Använd aldrig lösningsmedel eller slipande rengöringsmedel. 

Avfallshantering

När du ska göra dig av med produkten ska detta ske enligt lokala föreskrifter.
Är du osäker på hur du ska gå tillväga, kontakta din kommun.

Specifikationer

Strömförsörjning 

230–240 V AC/50 Hz 

Effekt 

50 W

Mått 

106 x 12 x 18 cm

Содержание FWIP-333iU-BV

Страница 1: ...E n g l i s h Sv e n s ka N o r s k Suomi iPod speaker iPodh gtalare iPod h yttaler iPod kaiutin Art no Model 38 4549 FWIP 333iU BV 38 4550 FWIP 333iU WV Ver 201112...

Страница 2: ...2...

Страница 3: ...tradesman or workshop If the device is not to be used for a longer period pull out the plug from the wall socket Never mix old and new batteries If the remote is not to be used for a longer period rem...

Страница 4: ...rt 2 SD SDHC slot 3 iPhone iPod socket 4 AUX IN 1 5 On Off 6 MODE selector 7 Backwards 8 Forwards 9 VOL Decrease volume 10 Play Pause 11 VOL Increase volume 12 Remote IR sensor 13 Display Back panel 1...

Страница 5: ...ck Goes to next track Sets the time 27 MODE Selector for iPod MP3 USB SD FM radio and AUX 28 M DN FOLDER Pressing M DN in radio mode selects station presets or for menu navigation when in iPod mode 29...

Страница 6: ...begins flashing 90 Each press on the SLEEP button decreases the timer in 5 minute increments Playback 1 Press STANDBY to start 2 Press MODE on the speaker or the remote to change to iPod mode 3 Playb...

Страница 7: ...pacity for the USB cannot exceed 2 GB 2 Press MODE to select USB mode 3 Press PLAY PAUSE to start playback SD SDHC playback 1 Insert a SD or SDHC card into the slot 2 Press MODE to select SD mode 3 Pr...

Страница 8: ...e lost and must be reprogrammed Care and maintenance Clean the product by wiping it with a soft dry cloth Do not use solvents or abrasive cleaning agents Disposal Disposal of this product should be in...

Страница 9: ...anv ndas under en l ngre tid dra ur stickproppen ur v gguttaget Blanda aldrig nya och gamla batterier Om inte fj rrkontrollen ska anv ndas under en l ngre tid ta ur batterierna ur fj rrkontrollen Prod...

Страница 10: ...ort 2 SD SDHC kort 3 iPhone iPod uttag 4 AUX IN 1 5 On Off 6 MODE v lja l ge 7 Bak t 8 Fram t 9 VOL S nka volymen 10 Play Pause 11 VOL H ja volymen 12 Fj rrkontrollsensor 13 Display Baksida 14 Videout...

Страница 11: ...l ge tryck igen f r att terg till normal uppspelning Skifta sp r fram t St lla in klockan 27 MODE V xla mellan iPod MP3 USB SD FM radio och AUX 28 M DN FOLDER Tryck p M DN i radiol ge f r att st lla i...

Страница 12: ...SLEEP upprepade g nger och minutantalet minskar med 5 minuter f r varje tryck Uppspelning 1 Tryck p STANDBY f r att starta 2 Tryck p MODE p apparaten eller fj rrkontrollen f r att byta till iPod l ge...

Страница 13: ...net f r vara 2 GB 2 Tryck p MODE f r att g till USB l ge 3 Tryck p PLAY PAUSE f r att spela upp Spela upp fr n SD SDHC 1 S tt i ett SD eller SDHC kort i uttaget 2 Tryck p MODE f r att g till SD l ge 3...

Страница 14: ...Sk tsel och underh ll Vid behov torka av produkten med en mjuk och torr trasa Anv nd aldrig l sningsmedel eller slipande reng ringsmedel Avfallshantering N r du ska g ra dig av med produkten ska detta...

Страница 15: ...ukes p en stund skal det kobles fra str mnettet Trekk st pselet ut fra str muttaket Bland aldri nye og gamle batterier Hvis ikke fjernkontrollen skal brukes p en stund anbefales det at batteriene tas...

Страница 16: ...SD SDHC kort 3 iPhone iPod uttak 4 AUX IN 1 5 ON OFF 6 MODE velg stilling 7 Bakover 8 Framover 9 VOL Senke volumet 10 Play Pause 11 VOL Hev volumet 12 Fjernkontrollsensor 13 Display Bakside 14 Videou...

Страница 17: ...g tilbake til normal avspilling Skifte spor framover Stille klokken 27 MODE Skifte mellom iPod MP3 USB SD FM radio og AUX 28 M DN FOLDER Trykk p M DN i radiomodus for stille inn forh ndsinnstilte stas...

Страница 18: ...P gjentatte ganger og minuttallet reduseres med 5 minutter for hvert trykk Avspilling 1 Trykk p STANDBY for starte avspillingen 2 Trykk p MODE p apparatet eller fjernkontrollen for skifte til iPod mod...

Страница 19: ...B minnet ikke m overstige 2 GB 2 Trykk p MODE for g til USB modus 3 Trykk p PLAY PAUSE for spille av Spille fra SD SDHC 1 Plasser et SD eller SDHC kort i uttaket 2 Trykk p MODE for g til SD modus 3 Tr...

Страница 20: ...gene m da gj res p nytt Stell og vedlikehold T rk av produktet med en t rr myk klut ved behov Bruk aldri l semidler eller slipende rengj ringsmidler Avfallsh ndtering N r produktet skal kasseres m det...

Страница 21: ...a korjata vain valtuutettu ammattilainen tai huoltoliike Irrota aina pistoke pistorasiasta jos et k yt laitetta v h n aikaan l k yt vanhoja ja uusia paristoja yhdess Jos kaukos din on pitk n k ytt m t...

Страница 22: ...SDHC kortti 3 iPhone iPod liit nt 4 Aux in 1 5 ON OFF 6 MODE tilan valitsin 7 Taaksep in 8 Eteenp in 9 VOL Laske nenvoimakkuutta 10 Play Pause 11 VOL Lis nenvoimakkuutta 12 Kaukos timen sensori 13 N...

Страница 23: ...n Siirry seuraavaan raitaan Kellonajan asettaminen 27 MODE Vaihtaa iPod MP3 USB SD FM radio ja AUX tilojen v lill 28 M DN FOLDER Paina M DN radiotilassa valitaksesi radioaseman tai iPod tilassa navigo...

Страница 24: ...utteja viiden minuutin v lein Toisto 1 K ynnist painamalla STANDBY 2 Vaihda iPod tilaan painamalla MODE laitteesta tai kaukos timest 3 iPodin musiikin toisto alkaa automaattisesti Jos toisto ei ala au...

Страница 25: ...la MODE 3 Toista painamalla PLAY PAUSE SD SDHC tiedostojen toistaminen 1 Aseta liit nt n SD tai SDHC kortti 2 Siirry SD tilaan painamalla MODE 3 Toista painamalla PLAY PAUSE AUX IN 1 Linjatulo 1 Liit...

Страница 26: ...setukset tulee tehd uudelleen Huolto ja yll pito Pyyhi laite tarvittaessa pehme ll ja kuivalla liinalla l k yt liuotusaineita tai hiovia puhdistusaineita Kierr tys Kierr t tuote asianmukaisesti kun po...

Страница 27: ...27...

Страница 28: ...0 E post kundesenter clasohlson no Internett www clasohlson no Post Clas Ohlson AS Postboks 485 Sentrum 0105 OSLO Suomi Asiakaspalvelu Puh 020 111 2222 S hk posti info clasohlson fi Internet www claso...

Отзывы: