background image

30

N

o

rs

k

4. Redigere bilder

1.  Merk bildet.
2.  Velg Photo Editing Tools (hvis du vet hva som skal endres) eller Easy Fix 

(hurtigguide).

4.1 Photo Editing Tools 

Programmet har tre valg: Adjust – Retouch – Clipboard.

4.1.1 Adjust 

Enhance (Forbedre bildet)

1.  Klikk på 

Auto Enhance

 for å forbedre bildet 

automatisk eller juster manuelt med 
 +/- reguleringen. 

2.  Endringene lagres ved å klikke på 

Save as 

eller gå tilbake ved å klikke på 

Close

.

Color (Justere farge)

1.  Fargen justeres manuelt med bryteren.
2.  Endringene lagres ved å klikke på 

Save as

 

eller gå tilbake ved å klikke på 

Close

.

Содержание FS-500-MI

Страница 1: ...E ngl i sh Sve n ska Norsk Suomi Film and slide scanner Dia negativ scanner Dias negativskanner Dia negatiiviskanneri Art no Model 38 4441 FS 500 MI Ver 201104...

Страница 2: ...2...

Страница 3: ...duct Film scanner for 35 mm negatives and slides Automatic exposure Compatible with Windows XP with SP2 Windows Vista and Windows 7 not compatible with Mac or other operating systems USB 2 0 Five mega...

Страница 4: ...agreement and continue installation 7 Click Next on the next three screens 8 A window appears in which you can choose which file formats you want the program to open Click Clear All to remove all file...

Страница 5: ...rt on the computer 12 The computer will find the scanner and after a few seconds the scanner will be ready to use There is no need to install extra drivers Note If a Code 10 error message appears when...

Страница 6: ...ges Film Type choose the relevant film type Slide Negative colour B W Negative black and white Color Depth choose the colour depth you want 24 or 48 bits Dpi resolution dots per inch 1800 or 3600 Cali...

Страница 7: ...w you can start scanning the pictures in the film holder 10 Click Acquire in the bottom right hand corner of the Acquire from Scanner window 11 A preview image appears in the large window Check that t...

Страница 8: ...ch Clipboard 4 1 1 Adjust Enhance improve the image 1 Click Auto Enhance to enhance the image automatically or adjust manually with the controls 2 Save the changes by clicking Save as or click Close t...

Страница 9: ...g Save as or click Close to go back without saving the changes Crop 1 Choose the format you want format or select the format you want with the pointer Click Crop to confirm 2 Save the changes by click...

Страница 10: ...ng the changes 4 1 2 Retouch The most frequently used image retouching tools can be found here 4 1 3 Clipboard Here there are various tools for cutting out or copying entire or partial images 4 2 Easy...

Страница 11: ...e the case 6 Troubleshooting Poor image quality 1 For optimum image quality you should wait for five seconds after clicking Capture to let the scanner set the white balance correctly 2 The Adjust func...

Страница 12: ...ce Manager right click Unknown device and choose Update Driver 2 Choose Search for driver automatically The scanner should now be added under Imaging devices as USB Video Device If the scanner still d...

Страница 13: ...ixed focus Exposure control Automatic Colour balance Automatic Image formats JPG TIF Scan in high resolution 5 MP 3600 dpi Data conversion 10 bits per colour channel Scanning method Single pass Light...

Страница 14: ...f r dia och negativ i 135 format Automatisk exponering Kompatibel med Windows XP SP2 Windows Vista och Windows 7 ej kompatibelt med Mac eller andra operativsystem USB 2 0 5 megapixlar Programvara medf...

Страница 15: ...ensavtalet och forts tta installationen 7 Klicka p Next i de tre f ljande rutorna 8 Ett f nster visas d r du kan best mma vilka filformat som ska ppnas i programmet Klicka p Clear All f r att avaktive...

Страница 16: ...SB port p datorn 12 Datorn hittar skannern och efter n gra sekunder r den klar f r anv ndning Inga extra drivrutiner beh ver installeras Obs Om felmeddelandet Code 10 error visas n r programmet ppnas...

Страница 17: ...en mapp som bilderna ska sparas Film Type v lj aktuell filmtyp Slide diapositiv Negative f rgnegativ B W Negative svartvit negativ Color Depth v lj nskat f rgdjup 24 eller 48 bitar Dpi uppl sning punk...

Страница 18: ...art att b rja skanna in bilderna i filmh llaren 10 Klicka p Acquire l ngst ner i h gra h rnet i f nstret Acquire from Scanner 11 Bilden f rhandsvisas i stora rutan Kontrollera att bilden r r ttv nd oc...

Страница 19: ...ipboard 4 1 1 Adjust Enhance f rb ttra bild 1 Klicka p Auto Enhance f r att f rb ttra bilden automatiskt eller justera manuellt med reglagen 2 Spara ndringarna genom att klicka p Save as eller g tillb...

Страница 20: ...ler g tillbaka utan att ndra genom att klicka p Close Crop besk r 1 V lj nskat format eller markera nskad storlek med pekaren Klicka p Crop f r att bekr fta 2 Spara ndringarna genom att klicka p Save...

Страница 21: ...retuschering av bilder 4 1 3 Clipboard H r finns olika verktyg f r att klippa ut eller kopiera hela eller delar av bilderna 4 2 Easy Fix 1 Klicka p Easy Fix 2 Markera vilka ndringar som du vill g ra M...

Страница 22: ...6 Fels kning D lig bildkvalitet 1 F r att f b sta m jliga bildkvalitet b r du v nta i 5 sekunder n r du har klickat p Capture s att skannern f r m jlighet att g ra r tt inst llning av vitbalansen 2 Fu...

Страница 23: ...nknown device Ok nd enhet och v lj Update Driver Uppdatera drivrutin 2 V lj S k efter drivrutin automatiskt Skannern b r nu l ggas till under Imaging devices Bildenheter som USB Video Device Om inte s...

Страница 24: ...kel 15 Focus Fixfocus Exponeringskontroll Automatisk F rgbalans Automatisk Bildformat JPG TIF Scan i h g uppl sning 5 MP 3600 dpi Datakonvertering 10 bitar per f rgkanal Scanmetod Singel pass Ljusk ll...

Страница 25: ...ilmskanner for negativer og dias i 135 format Automatisk eksponering Kompatibel med Windows XP med servicepack 2 Windows Vista og Windows 7 ikke kompatibelt med Mac eller andre operativsystem USB 2 0...

Страница 26: ...sensavtalen og fortsette installasjonen 7 Klikk p Next i de tre f lgende rutene 8 Et vindu hvor du kan bestemme hvilke filformat som skal pnes kommer opp Klikk p Clear All for avaktivere alle filforma...

Страница 27: ...edig usb port p din datamaskin 12 Datamaskinen finner skanneren og etter noen sekunder er den klar til bruk Ingen ekstra drivere n dvendig Obs Hvis feilmeldingen Code 10 error vises n r programmet pne...

Страница 28: ...gi hvilken mappe bildene skal lagres i Film Type velg aktuell filmtype Slide dias Negative negative fargebilder B W Negative sort hvit negativ Color Depth velg nsket fargedybde 24 eller 48 bits Dpi op...

Страница 29: ...ne i filmholderen 10 Klikk p Acquire som er lengst nede i det h yre hj rnet i vinduet Acquire from Scanner 11 Bildet forh ndsvises i den store ruten Kontroller at bildet ikke er speilvendt og at det e...

Страница 30: ...valg Adjust Retouch Clipboard 4 1 1 Adjust Enhance Forbedre bildet 1 Klikk p Auto Enhance for forbedre bildet automatisk eller juster manuelt med reguleringen 2 Endringene lagres ved klikke p Save as...

Страница 31: ...es ved klikke p Save as eller g tilbake ved klikke p Close Crop Beskj re 1 Velg nsket format eller marker nsket st rrelse med musepekeren Klikk p Crop for bekrefte 2 Endringene lagres ved klikke p Sav...

Страница 32: ...er 4 1 3 Clipboard Her er det forskjellige verkt y for beskj re bildet og for kopiering av hele eller deler av det 4 2 Easy Fix 1 Klikk p Easy Fix 2 Marker hvilke endringer du nsker foreta deg Make al...

Страница 33: ...sel 6 Feils king D rlig bildekvalitet 1 For oppn best mulig bildekvalitet b r du vente i 5 sekunder n r du har klikket p Capture slik at skanneren f r mulighet til foreta riktig innstilling av hvitbal...

Страница 34: ...own device Ukjent enhet og velg Update Driver Oppdatere driver 2 Velg S k automatisk etter drivere Skanneren b r n legges til under Imaging devices Bildeenheter som USB Video Device Hvis skanneren ikk...

Страница 35: ...Fokus Fixfokus Eksponeringskontroll Automatisk Fargebalanse Automatisk Bildeformat JPG eller TIF Scan i h y oppl sning 5 MP 3600 dpi Datakonvertering 10 bits per fargekanal Scanmetode Singel pass Lys...

Страница 36: ...ilmiskanneri negatiiveille ja diakuville 135 koossa Automaattinen valotus Yhteensopiva Windows XP n jossa SP2 Vistan ja 7 n kanssa Ei yhteensopiva Macin tai muiden k ytt j rjestelmien kanssa USB 2 0 5...

Страница 37: ...sta painamalla Yes 7 Napsauta seuraavassa kolmessa valintaikkunassa Next 8 Ruudulle ilmestyy ikkuna jossa voit valita mitk tiedostomuodot avautuvat ohjelmassa Poista kaikkien tiedostomuotojen aktivoin...

Страница 38: ...apaaseen USB porttiin 12 Tietokone l yt skannerin ja on k ytt valmis muutaman sekunnin kuluttua Erillisi ajureita ei tarvitse asentaa Huom Jos n yt lle ilmestyy virheviesti Code 10 error kun ohjelma a...

Страница 39: ...ita mihin kansioon kuvat tallennetaan Film Type valitse haluamasi filmityyppi Slide diakuva Negative v rinegatiivi B W Negative mustavalkonegatiivi Color Depth valitse haluamasi v risyvyys 24 tai 48 b...

Страница 40: ...filminpidikkeeseen 10 Napsauta Acquire ikkunan Acquire from Scanner oikeassa alakulmassa 11 Kuvaa voi esikatsella isolla ruudulla Varmista ett kuva on oikein p in ja ett se n ytt hyv lt Napsauta Capt...

Страница 41: ...Retouch Clipboard 4 1 1 Adjust Enhance paranna kuvaa 1 Napsauta Auto Enhance jos haluat parantaa kuvaa automaattisesti tai s d kuvaa manuaalisesti s timell 2 Tallenna muutokset napsauttamalla Save as...

Страница 42: ...okset napsauttamalla Save as tai hylk muutokset napsauttamalla Close Crop leikkaa 1 Valitse haluamasi formaatti tai merkitse haluamasi koko osoittimella Vahvista napsauttamalla Crop 2 Tallenna muutoks...

Страница 43: ...ien retusointiin 4 1 3 Clipboard T lt l yd t ty kalut joilla voi leikata tai kopioida koko kuvan tai sen osia 4 2 Easy Fix 1 Napsauta Easy Fix 2 Valitse mitk muutokset haluat tehd Make all fixes tee k...

Страница 44: ...t vahingoittaa kuorta 6 Vianetsint Kuvanlaatu on huono 1 Parhaan mahdollisen kuvanlaadun takaamiseksi odota 5 sekuntia sen j lkeen kun olet painanut Capture T ll in skanneri ehtii s t valkobalanssin o...

Страница 45: ...ice Tuntematon laite ja valitse Update Driver Ajureiden p ivitt minen 2 Valitse Hae ajurit automaattisesti Skanneri asentuu kohtaan Imaging devices Kuvalaitteet nimell USB Video Device Mik li skanneri...

Страница 46: ...us Valotuksen tarkistus Automaattinen V ritasapaino Automaattinen Kuvaformaatit JPG TIF Skannaus korkealla tarkkuudella 5 MP 3600 dpi Tiedon muuntaminen 10 bitti v rikanava Skannausmetodi Singel pass...

Страница 47: ...47...

Страница 48: ...0 E post kundesenter clasohlson no Internett www clasohlson no Post Clas Ohlson AS Postboks 485 Sentrum 0105 OSLO Suomi Asiakaspalvelu Puh 020 111 2222 S hk posti info clasohlson fi Internet www claso...

Отзывы: