Clas Ohlson EK2160H Скачать руководство пользователя страница 24

Страница: 24 / 24

Sverige

Kundtjänst

tel: 0247/445 00

fax: 0247/445 09

e-post: [email protected]

Internet www.clasohlson.se

Post

Clas Ohlson AB, 793 85 INSJÖN

Norge

Kundesenter

tlf.: 23 21 40 00

faks: 23 21 40 80

e-post: [email protected]

Internett www.clasohlson.no

Post

Clas Ohlson AS, Postboks 485 Sentrum, 0105 OSLO

Suomi

Asiakaspalvelu

puh.: 020 111 2222

sähköposti: [email protected]

Internet www.clasohlson.fi

Osoite

Clas Ohlson Oy, Kaivokatu 10 B, 00100 HELSINKI

Great Britain

Customer Service

contact number: 020 8247 9300

e-mail: [email protected]

Internet www.clasohlson.co.uk

Postal

10 – 13 Market Place

Kingston upon Thames

Surrey

KT1 1JZ

Deutschland

Kundenservice

Hotline: 040 2999 78111

E-Mail: [email protected]

Homepage www.clasohlson.de

Postanschrift

Clas Ohlson GmbH, Jungfernstieg 38,

20354 Hamburg

Содержание EK2160H

Страница 1: ...UNIT ZERO E ngl i sh S ve n sk a N orsk S uomi Deut s ch 5 kg Kitchen Scale K ksv g 5 kg Kj kkenvekt 5 kg Keitti vaaka 5 kg K chenwaage 5 kg Art no Model 44 3270 EK2160H Ver 20180328...

Страница 2: ...2...

Страница 3: ...use Batteries 1 Open the battery compartment on the bottom of the scale and insert 2 AAA LR03 batteries sold separately Refer to the markings in the battery compartment to ensure correct polarity Nev...

Страница 4: ...an be used with or without the included weighing bowl Solid foodstuffs Weighing foodstuffs in the included weighing bowl 1 Press ZERO to switch the scale on 2 Place the ingredients in the bowl 3 The w...

Страница 5: ...o zero The scale will be set to zero Pour in the milk The scale will show that the amount of milk is 587 ml Press UNIT to show the weight of the milk The display will show that the milk weighs 605 g T...

Страница 6: ...removed and it should be stored in a dry dust free environment out of children s reach Responsible disposal This symbol indicates that this product should not be disposed of with general household was...

Страница 7: ...nv nds Batterier 1 ppna luckan ver batterih llaren p v gens undersida och s tt i batterier 2 AAA LR03 s ljs separat Se m rkningen i botten p batterih llaren s att polariteten blir r tt Blanda inte gam...

Страница 8: ...tion V gen kan anv ndas med eller utan medf ljande v gsk l Matvaror i fast form V gning av matvaror i medf ljande v gsk l 1 Tryck ZERO f r att sl p v gen 2 Placera matvarorna i sk len 3 Vikten visas p...

Страница 9: ...t lla v gen V gen r nollst lld H ll i mj lken V gen visar att m ngden mj lk r 587 ml Tryck UNIT f r att visa mj lkens vikt Displayen visar att mj lken v ger 605 g Tareringsfunktion att t ex l gga till...

Страница 10: ...f r barn om den inte ska anv ndas under en l ngre period Avfallshantering Denna symbol inneb r att produkten inte f r kastas tillsammans med annat hush lls avfall Detta g ller inom hela EU F r att f...

Страница 11: ...stander lagres opp vekten Batterier 1 Batterilokket p vektens underside pnes og 2 AAA LR03 batterier selges separat plasseres i holderen F lg merkingen for polaritet i bunnen av batteriholderen Bland...

Страница 12: ...kten kan benyttes med eller uten medf lgende vektsk l Matvarer i fast form Veiing av ingredienser i medf lgende vektsk l 1 Trykk p ZERO for aktivere vekten 2 Plasser matvarene p sk len 3 Vekten vises...

Страница 13: ...ekten Vekten er nullstilt Hell i melken Vekten viser at mengden melk er 587 ml Trykk UNIT for vise melkens vekt Displayet viser at melken veier 605 g Tareringsfunksjon benyttes f eks til legge til rik...

Страница 14: ...s t rt st vfritt og utilgjengelig for barn Ta ogs ut batteriene n r det ikke er i bruk Avfallsh ndtering Symbolet viser til at produktet ikke skal kastes sammen med husholdningsavfallet Dette gjelder...

Страница 15: ...paristolokeron kansi ja aseta lokeroon kaksi AAA LR03 paristoa myyd n erikseen Varmista paristolokeron pohjassa olevista merkinn ist ett paristot tulevat oikein p in l k yt vanhoja ja uusia paristoja...

Страница 16: ...voi k ytt mukana tulevan mittakulhon kanssa tai ilman Kiinte t ruoka aineet Ruoka aineiden punnitseminen mukana tulevassa mittakulhossa 1 K ynnist vaaka painamalla ZERO 2 Aseta punnittavat ainekset ku...

Страница 17: ...painamalla ZERO Vaaka on nollattu Kaada maito N yt ll lukee ett maidon m r on 587 ml Katso maidon paino painamalla UNIT N yt ll lukee ett maito painaa 605 g Taaraustoiminto mittaa ainesosat suoraan es...

Страница 18: ...irrota paristot ja s ilyt laitetta kuivassa ja p lytt m ss paikassa lasten ulottumattomissa Kierr tt minen T m kuvake tarkoittaa ett tuotetta ei saa h vitt kotitalousj tteen seassa T m koskee koko EU...

Страница 19: ...eparat erh ltlich einlegen Die Abbildung unten im Batteriefach zeigt die korrekte Ausrichtung der Batterien an Niemals benutzte mit unbenutzten Batterien kombinieren Niemals wieder aufladbare mit nich...

Страница 20: ...ie im Lieferumfang enthalten ist Feste Lebensmittel Wiegen von Lebensmitteln in der mitgelieferten Waagschale 1 Auf ZERO dr cken um das Ger t einzuschalten 2 Die Lebensmittel in die Waagschale legen 3...

Страница 21: ...Die Waage wird auf Null zur ckgestellt Die Milch eingie en Die Waage zeigt an dass die Milchmenge 587 ml entspricht UNIT dr cken um das Gewicht der Milch anzeigen zu lassen Das Display zeigt an dass...

Страница 22: ...nd das Ger t trocken staubfrei und f r Kindern unzug nglich aufbewahren Hinweise zur Entsorgung Dieses Symbol zeigt an dass das Produkt nicht gemeinsam mit dem Haushaltsabfall entsorgt werden darf Die...

Страница 23: ...23...

Страница 24: ...siakaspalvelu puh 020 111 2222 s hk posti asiakaspalvelu clasohlson fi Internet www clasohlson fi Osoite Clas Ohlson Oy Kaivokatu 10 B 00100 HELSINKI Great Britain Customer Service contact number 020...

Результаты поиска

Содержание EK2160H

Отзывы:

Похожие инструкции для EK2160H

Бренды по названию

Популярные бренды

Clas Ohlson EK2160H, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание EK2160H

Отзывы:

Похожие инструкции для EK2160H

Бренды по названию

Популярные бренды