background image

Deutsch

DEUTSCHLAND •

 

Kundenservice

 

Hotline 

040 2999 78111

 E-Mail 

[email protected]

 Homepage 

www.clasohlson.de

 Postanschrift 

Clas Ohlson GmbH, Jungfernstieg 38, 20354 Hamburg

1

2

3

1

2

4

3

1

2

3

Ver

. 20190521

Weihnachtsbaumständer Easy Fix

Art.Nr. 44-3793

Vor der Benutzung die Anleitung vollständig durchlesen und für 
künftigen Gebrauch aufbewahren. Irrtümer, Abweichungen und 
Änderungen behalten wir uns vor. Bei technischen Problemen 
oder anderen Fragen freut sich unser Kundenservice über eine 
Kontaktaufnahme.

Sicherheit

•  Das Gerät ist nicht zur Verwendung mit Kunsttannen geeignet.
•  Kein Kinderspielzeug. Einklemmgefahr.
•  Das Produkt nicht mit Wasser überfüllen, da sonst 

Wasserschäden entstehen können.

•  Um Wasserschäden zu vermeiden, sollte das Produkt vor 

der Verwendung auf Schäden oder Risse geprüft werden.

•  Den Christbaum niemals neben einem Heizlüfter, einem 

Ofen, einer Feuerstelle o. ä. aufstellen.

Gebrauch

Abbau des Christbaums

Nur für den Innenbereich geeignet.

Produktbeschreibung

1.  Befestigungsklauen mit Drahtseil
2.  Spannrad
3.  Freilass-Pedal (abnehmbar)

Maximale Höhe des Christbaums 200 cm.

Maximaler Durchmesser des Stammes Ø 8,0 cm.

•  Die Schnittfläche des Stamms muss gerade und 

gleidchmäßig sein.

•  Keine Löcher in die Tanne bohren; dadurch kann die Tanne 

eventuell nicht genug Wasser aufnehmen.

•  Im Bereich der Befestigungsklauen alle Äste vom Stamm 

entfernen (ca. 13 cm von der Schnittkante).

•  Das Produkt immer auf einer ebenen und stabilen Unterlage 

aufstellen.

 Warnung: 

Stets vorsichtig sein um Verletzungen wie 

Klemmschäden zwischen dem Srahtseil, den Befestigungsklau-
en und dem Baumstamm zu vermeiden.

Aufstellen des Christbaums

1.  Den Tannenbaum in der Mitte des Christbaumständers 

platzieren und dann die Tanne aufrichten.

2.  Um die Befestigungsklauen um den Baumstamm zu 

spannen, das Spannrad drücken und nach unten drehen. 
Sicherstellen, dass die Tanne gerade und stabil steht. Ist der 
Baum instabil oder nicht gerade, das Freilass-Pedal nach 
unten drücken um die Befestigungsklauen vom Baum 
zu lösen. Danach den Baum wieder gerade ausrichten und 
die Befestigungsklauen erneut mit dem Spannrad spannen.

3.  Um das Freilass-Padel zu lösen, dieses nach oben und 

dann herausziehen. Das Freilass-Pedal an einem sicheren 
Ort außerhalb der Reichweite von Kindern aufbewahren. 
Sicherstellen, dass es nicht verloren geht.

4.  Wasser stets vorsichtig nachfüllen, damit kein Wasser aus 

dem Behälter läuft. Der Höchstfüllstand ist erreicht, wenn 
sich das Wasser ca. 3 cm von der Oberkante befindet.

1.  Das Freilass-Pedal wie auf der Abbildung gezeigt montieren.
2.  Den Baumstamm ordentlich festhalten und dann vorsichtig 

auf das Freilass-Pedal treten. Das gespannte Drahtseil löst 
sich mitsamt den Befestigungsklauen.

3.  Den Baum gerade nach oben herausheben. Eventuell muss 

der Baum etwas gekippt/gedreht werden. um ihn von den 
Befestigungsklauen zu lösen.

Pflege und Wartung

Das Produkt mit einem feuchten Tuch reinigen. Ein sanftes 
Reinigungsmittel verwenden, keine scharfen Chemikalien oder 
Lösungsmittel.

Hinweise zur Entsorgung

Das Produkt bitte den lokalen Bestimmungen entsprechend 
entsorgen. Weitere Informationen sind von der Gemeinde oder 
den kommunalen Entsorgungsbetrieben erhältlich.

Technische Daten

Durchmesser 

31 cm

Höhe 

13,5 cm

Gewicht 

4 kg

Maximale Baumhöhe 

200 cm

Maximaler Stammdurchmesser 

Ø 8,0 cm

Содержание 44-3793

Страница 1: ...will be gripped by the claws about 13 cm from the bottom Place the tree stand on a stable and level surface Warning Be careful not to trap any parts of your body between the wire the claws and the tree trunk when the tree is being gripped by the claws Erecting the tree 1 Place the bottom of the tree in the centre of the stand and hold the tree vertically 2 Rotate the foot wheel downwards to tensio...

Страница 2: ... att du inte klämmer dig mellan vajern justerings klorna och trädstammen när granen ska spännas fast Uppsättning av gran 1 Placera granen i mitten av julgransfoten och rikta upp granen 2 Tryck och rotera spännhjulet nedåt för att spänna åt justeringsklorna runt trädstammen Kontrollera att granen står lodrätt och stadigt Om inte granen står lodrätt tryck ned frikopplingspedalen för att lossa juster...

Страница 3: ...bilt og jevnt underlag Advarsel Vær forsiktig så du ikke klemmer deg mellom vaieren justerings klørene og trestammen når treet skal spennes fast Oppsetting av juletreet 1 Plasser granen midt i juletrefoten og rett opp treet 2 Trykk og rotere spennhjulet nedover for å spenne fast justeringsklørne rundt trestammen Kontroller at treet står loddrett og stødig Hvis ikke treet står helt loddrett så tryk...

Страница 4: ...selle ja vakaalle alustalle Varoitus Ole varovainen ettei mitään jää vaijerin säätöhakasten ja rungon väliin kun kiristät kuusta joulukuusenjalkaan Kuusen kiinnittäminen 1 Sijoita kuusi keskelle joulukuusenjalkaa ja aseta kuusi suoraan 2 Kiristä säätöhakaset rungon ympärille painamalla ja pyörittämällä kiristyspyörää alaspäin Varmista että kuusi on pystysuorassa ja kunnolla kiinni Jos kuusi ei ole...

Страница 5: ...rahtseil den Befestigungsklau en und dem Baumstamm zu vermeiden Aufstellen des Christbaums 1 Den Tannenbaum in der Mitte des Christbaumständers platzieren und dann die Tanne aufrichten 2 Um die Befestigungsklauen um den Baumstamm zu spannen das Spannrad drücken und nach unten drehen Sicherstellen dass die Tanne gerade und stabil steht Ist der Baum instabil oder nicht gerade das Freilass Pedal nach...

Отзывы: