background image

Deutsch

DEUTSCHLAND •

 

Kundenservice

 

Unsere Homepage www.clasohlson.de besuchen und auf Kundenservice klicken.

1

2

3

4

Ver

. 20140609

Welleneisen

Art.Nr.   44-1152 

Vor Inbetriebnahme die komplette Bedienungsanleitung durchlesen 
und aufbewahren. Irrtümer, Abweichungen und Änderungen behalten 
wir uns vor. Bei technischen Problemen oder anderen Fragen freut sich 
unser Kundenservice über eine Kontaktaufnahme.

Sicherheitshinweise

• 

Hinweis:

 Verbrennungsgefahr. Vorsichtig vorgehen, das Gerät wird 

bei Benutzung sehr heiß. 

•  Das Gerät ist nur dann für Kinder ab 8 Jahren geeignet, wenn diese 

in die sichere Handhabung eingeführt worden sind und Risiken 
und Gefahren der Benutzung verstehen. Reinigung und Wartung 
kann von Kindern ab 8 Jahren unter Aufsicht eines Erwachsenen 
durchgeführt werden. 

•  Das Gerät und dessen Netzkabel außer Reichweite von Kindern 

unter 8 Jahren halten.

•  Das Gerät ist für Personen mit eingeschränkten physischen, 

sensorischen oder geistigen Fähigkeiten bzw. mangelnder 
Erfahrung/mangelndem Wissen nur dann geeignet, wenn diese in 
die sichere Handhabung eingeführt worden sind und die Risiken 
und Gefahren der Benutzung verstehen. Kein Kinderspielzeug.

•  Das Gerät nicht im Badezimmer, in der Nähe einer Badewanne, 

eines Swimmingpools etc. mit Feuchtigkeit oder Nässe benutzen.

•  Das Gerät niemals in Wasser oder andere Flüssigkeiten tauchen.
•  Das Gerät immer so aufstellen, dass es nicht in Wasser oder 

andere Flüssigkeiten fallen kann.

•  Das Gerät nicht mit feuchten Händen benutzen.
•  Das Netzkabel nicht um das Gerät wickeln. 
•  Vor der Aufbewahrung immer den Netzstecker ziehen und das Gerät 

abkühlen lassen.

•  Das Netzkabel von heißen Flächen wie Herdplatten oder Heizkörpern 

fernhalten. Sicherstellen, dass das Kabel nicht von scharfen Ecken 
oder Kanten beschädigt werden kann.

•  Das Gerät niemals benutzen, wenn es auf irgendeine Weise 

beschädigt ist. Niemals benutzen, wenn es in Wasser oder andere 
Flüssigkeiten getaucht wurde.

•  Das Gerät kann beim ersten Gebrauch leichten Rauch von sich 

geben. Dies ist normal, die Schutzbeschichtung ab Werk wird auf 
diese Weise weggebrannt.

•  Das Netzkabel regelmäßig auf Fehler überprüfen. Das Gerät 

niemals benutzen, wenn das Netzkabel oder der Netzstecker 
beschädigt ist.

•  Um Stromschläge oder Feuer zu vermeiden, das Netzkabel bei 

Beschädigung nur vom Hersteller, seinem Kundendienst oder 
qualifiziertem Fachpersonal austauschen lassen.

 

Achtung:

 Das Gerät niemals in der Nähe einer Badewanne,  

 

Dusche oder bei einer anderen Gelegenheit verwenden, bei der  

 

es in Wasser oder eine andere Flüssigkeit fallen kann.

Produktbeschreibung

 

Bitte beachten, dass es eine Weile dauern kann, bis 
das Welleneisen die neu eingestellte Temperatur erreicht hat. Vor 
dem Gebrauch anhand der Anzeige sicherstellen, dass die richtige 
Temperatur erreicht wurde.

5.  Vor der Benutzung sicherstellen, dass die Haare trocken sind.  

Bei den Haarwurzeln beginnen und das Haar gleichmäßig im 
Gerät verteilen. Das Welleneisen öffnen und eine ca. 5–6 cm breite 
und max. 1–1,5 cm dicke Haarpartie einlegen. Das Welleneisen 
schließen und das Haar für 5 bis 15 Sekunden erhitzen (versch. 
Haararten erfordern eine unterschiedliche Behandlungsdauer, 
für das beste Ergebnis versch. Varianten testen). Dann 
das Welleneisen vorsichtig öffnen. 

6.  In Richtung Haarspitzen fortsetzen und dabei etwas überlappend 

arbeiten.

7.  Für haltbare Wellen das Haar erst kämmen bzw. bürsten wenn es 

abgekühlt ist.

Hinweis:

 Vorsichtig vorgehen, damit die heißen Geräteteile nicht mit der 

Kopfhaut, dem Gesicht, Hals oder den Händen in Berührung kommt.

Pflege und Wartung

•  Vor Pflege und Wartung stets den Netzstecker ziehen und das Gerät 

abkühlen lassen.

•  Das Gerät mit einem leicht befeuchteten Tuch reinigen. Ein sanftes 

Reinigungsmittel verwenden, keine scharfen Chemikalien oder 
Reinigungslösungen.

•  Das Gerät nach der Reinigung komplett trocknen lassen, bevor es 

wieder verwendet wird.

•  Nach abgeschlossener Benutzung immer sofort das Netzkabel aus 

der Steckdose ziehen.

Hinweise zur Entsorgung

Bitte das Produkt entsprechend den lokalen Bestimmungen entsorgen. 
Weitere Informationen sind von der Gemeinde oder den kommunalen 
Entsorgungsbetrieben erhältlich.

Technische Daten

Betriebsspannung 

100–240 V, 50/60 Hz

Leistung 

73 W

Temperaturstufen 

120, 140, 160, 180 und 200 ºC

Netzkabel 

2,8 m

Das Gerät schaltet nach ca. 72 min automatisch ab wenn es trotz 
Nichtbenutzung an eine Steckdose angeschlossen ist.

1.  [ 

 ] Temperatur erhöhen

2.  [   ]  Ein/aus
3.  [ 

 ] Temperatur senken

4.  Temperaturanzeige

Anwendung

Hinweis:

 Das Gerät nur für echtes, sauberes Haar verwenden bzw. 

für mit Lockenspray oder Hitzeschutzspray behandeltes Haar. 

Nicht

 

für Perücken oder Haar verwenden, das mit versch. Stylingprodukten 
behandelt wurde (z. B. Mousse, Spray, Haargel).
1.  Das Gerät an eine Steckdose anschließen.
2.  [   ] einige Sekunden lang gedrückt halten bis 

die Temperaturanzeige aufleuchtet.

3.  Die Stütze an der Unterseite des Geräts ausklappen und das Gerät 

auf eine trockene, stabile und hitzebeständige Unterlage legen. Auf 
Arbeitstemperatur aufwärmen lassen (dauert bei Zimmertemperatur 
ca. 90 Sekunden).

4.  Um die gewünschte Temperatur einzustellen auf [ 

 ] oder [ 

 ]  drücken. 

 

-

120 ºC dünnes, gefärbtes Haar

 

-

140 ºC normales Haar

 

-

160 ºC dickes, schwer zu formendes Haar

 

-

180 ºC sehr dickes und robustes Haar

 

-

200 ºC sehr dickes und robustes Haar

Отзывы: