Clas Ohlson 38-2156 Скачать руководство пользователя страница 30

Страница: 30 / 32

Huolto ja ylläpito

Puhdista kevyesti kostutetulla liinalla. Älä käytä voimakkaita puhdistusaineita
tai liuottimia.

Kierrätys

Kierrätä tuote asianmukaisesti, kun poistat sen käytöstä. Ota yhteys kuntasi
jäteneuvontaan, mikäli olet epävarma.

Tekniset tiedot

Käyttöjännite

1 V DC 1 A (mukana tulevan muuntajan kanssa

0 V AC tai paristoilla)

Kaiuttimen paristot

x LR/AA

Kaukosäätimen paristot

1 x CR0

Antoteho

x 4 W

Taajuusalue

0 – 0 000 Hz

Signaali-kohinasuhde

Dynaaminen alue

1 dB

Käyttölämpötila

- 5 °C…+ 40° C

Mitat

0 x 145 x 5 mm

Содержание 38-2156

Страница 1: ...VE N SK A EN GL I SH iPod Speakers iPod h gtalare iPod h yttaler Kaiutin iPodiin Model SL 902 38 2156 www clasohlson com Ver 200805 iPod is a trademark of Apple Computer Inc registered in the U S and...

Страница 2: ......

Страница 3: ...ologise for any text or photo errors and any changes of technical data If you have any questions concerning technical problems please contact our Customer Service Department see address on reverse Thi...

Страница 4: ...A B C D C E The front of the unit A Transparent cover B iPod connector C Function buttons Volume up Volume down IR receiver On Off II Play Pause I Previous Back I Next Forward D Remote control E Batt...

Страница 5: ...The back of the unit F Remote control holder G Wall bracket H Table stand I Support wheel J Carry strap anchor point K Battery compartment for x LR AA batteries L 1 V DC power input jack 5 mm stereo j...

Страница 6: ...he positive poles against the flat contacts Inserting Changing the remote control battery Before you can use the remote control the protec tive plastic on the battery needs to be removed Remove the ba...

Страница 7: ...d on 5 Start playing the music from the inserted music device read the respective device s instruction manual 6 Adjust the volume using the volume controls and Connection to a computer or other music...

Страница 8: ...hat The volume is not turned down The iPod device is correctly connected and that the correct adaptor is being used The external audio lead is connected correctly if an external sound source is being...

Страница 9: ...e unsure about how to dispose of this product contact your municipality Specifications Power 12 V DC 1 A provided by the accompanying 230 V AC adaptor or batteries Battery type speaker unit 6 x LR6 AA...

Страница 10: ...mtida bruk Vi reserverar oss f r ev text och bildfel samt ndringar av tekniska data Vid tekniska problem eller andra fr gor kontakta v r kundtj nst se adressuppgifter p baksidan F rpackningen inneh ll...

Страница 11: ...A A B C D C E Enhetens framsida A Genomskinlig lucka B Anslutning f r iPod C Funktionsknappar Volym upp Volym ned IR mottagare P Av II Play Pause I F reg ende Bak t I N sta Fram t D Fj rrkontroll E Ba...

Страница 12: ...Enhetens baksida F H llare f r fj rrkontrollen G F sten f r v ggmontering H Bordsst d I St dhjul J F ste f r b rrem K Batterifack f r st LR AA batterier L Ing ng f r sp nningsadapter 1 V DC Ing ng f r...

Страница 13: ...as minuspoler v nda mot batterifj drarna och pluspolerna mot de platta kontakterna Komma ig ng med fj rrkontrollen Byte av batteri Innan du kan b rja anv nda fj rrkontrollen m ste skyddsplasten fr n b...

Страница 14: ...ser n r apparaten r p slagen 5 Starta uppspelningen i den anslutna musikenheten se den anslutna enhetens instruktionsbok 6 Justera volymen med volymknapparna och Anslutning till dator eller annan musi...

Страница 15: ...i h gtalarna Kontrollera att Volymen inte r nedst lld iPod enheten r korrekt ansluten och att r tt adapter anv nds Den externa ljudkabeln r r tt isatt om en extern ljudk lla anv nds Sp nningsadaptern...

Страница 16: ...lokala f reskrifter r du os ker p hur du ska g tillv ga kontakta din kommun Specifikationer Drivsp nning 12 V DC 1 A via medf ljande sp nningsadapter 230 V AC eller batteri Batterityp h gtalarenhet 6...

Страница 17: ...rverer oss mot ev tekst og bildefeil samt forandringer av tekniske data Ved tekniske problemer eller andre sp rsm l ta kontakt med v rt kundesenter se opplysninger p baksiden Forpakningen inneholder H...

Страница 18: ...A B C D C E Enhetens forside A Gjennomsiktig luke B Tilkobling for iPod C Funksjonstaster Volum opp Volum ned IR mottaker P Av II Play Pause I Foreg ende Bakover I Neste Framover D Fjernkontroll E Bat...

Страница 19: ...ns bakside F Holder for fjernkontrollen G Fester for veggmontering H Bordst tte I St ttehjul J Feste for b rereim K Batteriholder for stk LR AA batterier L Inngang for spenningsadapter 1 V DC Inngang...

Страница 20: ...nes minuspoler vendt mot batterifj rene og plusspolene mot de flate kontaktene Kom i gang med fjernkontrollen Bytte av batteri F r du begynner bruke fjernkontrollen m du fjerne beskyttelsesplasten fra...

Страница 21: ...pparatet er sl tt p 5 Start avspillingen i den tilkoblede musikkenheten se den tilkoblede enhetens instruksjonsbok 6 Juster volumet med volumknappene og Tilkobling til datamaskin eller annen musikkild...

Страница 22: ...rne Kontroller at Volumet ikke er skrudd helt ned iPod enheten er korrekt tilkoblet og at du bruker riktig adapter Den eksterne lydkabelen er riktig satt i hvis en ekstern lydkilde brukes Spenningsada...

Страница 23: ...rskrifter Er du usikker p hvordan du g r fram ta kontakt med lokale myndigheter Spesifikasjoner Spenning 12 V DC 1 A via medf lgende spenningsadapter 230 V AC eller batteri Batteritype h yttalerenhet...

Страница 24: ...mme oikeuden teknisten tietojen muutoksiin Emme vastaa mahdollisista teksti tai kuvavirheist Jos laitteeseen tulee teknisi ongelmia ota yhteys myym l n tai asiakaspalve luun yhteystiedot k ytt ohjeen...

Страница 25: ...Laitteen etuosa A L pin kyv luukku B iPod liit nt C Toimintopainikkeet nenvoimakkuus nenvoimakkuus Infrapunavastaanotin P lle pois p lt II Play Pause I Edellinen Taaksep in I Seuraava Eteenp in D Kau...

Страница 26: ...k n takapuoli F Kaukos timen pidike G Kiinnikkeet sein n asentamista varten H P yt tuki I Apurengas J Kantohihnan kiinnike K Paristolokero kpl LR AA paristoja L Liit nt muuntajalle 1 V DC Liit nt ulko...

Страница 27: ...sna vat kohti jousia ja plusnavat kohti litteit liittimi Kaukos timen k ytt notto Paristojen vaihtaminen Poista pariston suojamuovi ennen kuin alat k ytt kaukos dint Poista kaukos timen alapuolella ol...

Страница 28: ...n laite on p ll 5 K ynnist toisto liitetyst musiikkil hteest lue ohjeet musiikkil hteen omasta k ytt ohjeesta 6 S d nenvoimakkuus painikkeilla ja Tietokoneen tai muun musiikkil hteen liitt minen esim...

Страница 29: ...uttimesta ei kuulu mit n Varmista ett Onko nenvoimakkuus liian alhainen iPod on liitetty oikein ja ett k yt t oikeaa sovitinta Ulkoinen nijohto on oikein asennettu jos k yt t ulkoista nil hdett Muunta...

Страница 30: ...t sen k yt st Ota yhteys kuntasi j teneuvontaan mik li olet ep varma Tekniset tiedot K ytt j nnite 12 V DC 1 A mukana tulevan muuntajan kanssa 230 V AC tai paristoilla Kaiuttimen paristot 6 x LR6 AA K...

Страница 31: ...31...

Страница 32: ...kundesenter clasohlson no InternetT www clasohlson no POST Clas Ohlson AS Postboks 485 sentrum 0105 OSLO SUOMI ASIAKASPALVELU Puh 020 111 2222 Faksi 020 111 2221 S hk posti info clasohlson fi Internet...

Результаты поиска

Содержание 38-2156

Отзывы:

Похожие инструкции для 38-2156

Бренды по названию

Популярные бренды

Clas Ohlson 38-2156, Инструкция по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание 38-2156

Отзывы:

Похожие инструкции для 38-2156

Бренды по названию

Популярные бренды