background image

Suomi

SUOMI • ASIAKASPALVELU
puh.

 020 111 2222 

kotisivu

 www.clasohlson.fi 

sähköposti

 [email protected]

Ver

. 20140612

Maalaa muki

Tuotenumero 31-8060

Lue käyttöohje ennen tuotteen käyttöä ja säilytä se tulevaa tarvetta varten.
Pidätämme oikeuden teknisten tietojen muutoksiin. Emme vastaa mahdollisista teksti- tai kuvavirheistä.
Jos laitteeseen tulee teknisiä ongelmia, ota yhteys myymälään tai asiakaspalveluun.

Huom.!

 Tuote on tarkoitettu yli 5-vuotiaille.

Vinkki!

•  Lisää maaliin muutama pisara vettä, jos se vaikuttaa liian kuivalta.
•  Saat uusia värisävyjä sekoittamalla maaleja.
•  Pyyhi ja korjaa mahdolliset maalausvirheet, ennen kuin kuumennat mukin uunissa. 

Maalia ei voi poistaa, kun muki on ollut uunissa.

•  Parhaan tuloksen saamiseksi anna maalin kuivua huoneenlämmössä 24 tuntia, ennen kuin 

kuumennat mukin uunissa. Värit haalistuvat, jos muki kuumennetaan liian aikaisin.

•  Anna mukin jäähtyä kunnolla, ennen kuin käytät sitä kuumentamisen jälkeen.
•  Mukia ei voi pestä tiskikoneessa.

Ota huomioon seuraavat asiat:

•  Suojaa vaatteesi esiliinalla, kun maalaat.
•  Suunnittele maalaaminen, ennen kuin aloitat.
•  Suojaa työskentelypaikka lehdellä tai muulla sopivalla alustalla.
•  Sulje maaliastian kansi, kun olet valmis.
•  Puhdista pensseli vedellä, kun vaihdat väriä tai olet valmis.
•  Käytä kuumentamiseen uunia, älä käytä mikroa.

Kiinnitä huomiota seuraaviin asioihin:

•  Älä ota mukia uunista heti 25 minuutin kuluttua. Se on hyvin kuuma.
•  Älä kuumenna mukia heti maalaamisen jälkeen, vaan anna sen kuivua ensin.

Käyttö

1.  Pyyhi muki ensin huolellisesti. Maalaa sitten käyttäen mukana olevia maaleja ja pensseliä.
2.  Anna mukin kuivua huoneenlämmössä 4 tuntia.
3.  Aseta muki uuniin. 

Huom.!

 Älä käytä mikroaaltouunia.

4.  Aseta lämpötilaksi 100 ºC (212 ºF) ja kuumenna mukia noin 25 minuuttia.
5.  Sammuta uuni ja anna mukin jäähtyä. Kun muki on jäähtynyt, ota se varovasti pois uunista.
6.  Suunnittelemasi muki on valmis.

Kierrättäminen

Kierrätä tuote asianmukaisesti, kun poistat sen käytöstä. 
Tarkempia kierrätysohjeita saat kuntasi jäteneuvonnasta.

Содержание 31-8060

Страница 1: ...use it Note The glazing is not dishwasher safe Things to consider Protect your clothing by wearing an apron while painting Plan your design before beginning to paint Protect the table or work surface that you will be using with newspaper or other suitable material Make sure you close all your paint lids after you have finished Clean the brush with water when mixing colours or whenever you have fin...

Страница 2: ... diska muggen i maskin Tänk på att Skydda dina kläder med ett förkläde när du målar Tänka ut hur du ska måla innan du börjar Skydda bordet eller bänken där du håller till med en tidning eller annat lämpligt underlag Stänga locket på färgbehållaren när du är klar Göra ren penseln med vatten innan du byter färg och när du målat färdigt Använda vanlig ugn när du värmer använd inte mikro Tänk på att i...

Страница 3: ... du bruker det Kruset kan ikke maskinvaskes Husk Beskytt klærne dine f eks med et forkle når du maler Tenk ut hvordan du vil male før du starter Dekk til bordet arbeidsbenken med en avis eller liknende Skru på lokket på malingsboksene når du er ferdig Rengjør penselen med vann før du skifter farge og når du er ferdig med malerarbeidene Bruk en vanlig stekeovn til oppvarmingen og ikke en mikrobølge...

Страница 4: ...la ennen kuin käytät sitä kuumentamisen jälkeen Mukia ei voi pestä tiskikoneessa Ota huomioon seuraavat asiat Suojaa vaatteesi esiliinalla kun maalaat Suunnittele maalaaminen ennen kuin aloitat Suojaa työskentelypaikka lehdellä tai muulla sopivalla alustalla Sulje maaliastian kansi kun olet valmis Puhdista pensseli vedellä kun vaihdat väriä tai olet valmis Käytä kuumentamiseen uunia älä käytä mikr...

Страница 5: ...it einer Schürze o Ä schützen Vor dem Malvorgang genau überlegen wie und was gemalt werden soll Den Untergrund Tisch Boden etc mit Zeitungspapier oder einem anderen Material schützen Den Farbbehälter nach dem Malvorgang wieder verschließen Vor dem Benutzen einer anderen Farbe und nach dem Malvorgang den Pinsel immer in Wasser säubern Zum Aufwärmen stets einen normalen Ofen benutzen und keine Mikro...

Отзывы: