background image

10

S

v

e

n

s

k

a

Skötsel och underhåll

•  Om säkringen behöver bytas, se till att en exakt likadan monteras.

Felsökningsschema

Inget ljud.

•  Kontrollera att rätt INPUT är vald.
•  Kontrollera att volymen är uppvriden.
•  Kontrollera att ljudkällan fungerar och skickar ut ljud.
•  Kontrollera alla högtalarkablar.

En eller flera hög-
talare är tysta.

•  Kontrollera kablarna och dess anslutningar.

Skrapljud när volym-
kontrollen vrids.

•  Skrapljudet kommer av att damm samlats i volymkontrollen. 

Stäng av förstärkaren och vrid volymkontrollen snabbt fram 
och tillbaka flera gånger, det tar bort dammet.

Dåligt/förvrängt ljud. •  Ljudfilen som spelas kan vara skadad, prova med 

en annan fil.

•  Använd ljudfiler över 192 kbps för bästa ljudåtergivning.

Avfallshantering

När du ska göra dig av med produkten ska detta ske enligt lokala föreskrifter.
Är du osäker på hur du ska gå tillväga, kontakta din kommun.

Specifikationer

Förstärkare

Uteffekt 

13 W + 10 W × 2 RMS

Nätanslutning 

230 V AC, 50 Hz, 200 mA

Högtalare

Subwoofer 

5

Små högtalare 

2,5

 × 2

Storlek

Soundbar

L × B × H 

752 × 109 × 116 mm

Subwoofer

L × B × H 

160 × 205 × 270 mm

Содержание 18-8184

Страница 1: ...E ngl i sh Sve n ska Norsk Suomi 2 1 TV Speaker System H gtalarsystem 2 1 f r TV H yttalersystem 2 1 for TV TV kaiutinj rjestelm 2 1 Art no Model 18 8184 S335 UK 38 4071 S335 Ver 201012...

Страница 2: ...2...

Страница 3: ...disconnect it from the power supply Disconnect the device from the power supply by unplugging it from the wall socket The product s plug should be easily accessible Do not place the product where ther...

Страница 4: ...Soundbar top Soundbar back 1 LED volume display 2 LED for INPUT 1 3 LED for INPUT 2 4 Mute 5 Volume control 6 Select input 1 or 2 7 ON OFF 8 INPUT 1 input for audio source 1 e g TV 9 INPUT 2 input for...

Страница 5: ...crews and wall plugs Positioning the subwoofer Place the subwoofer on the floor for optimum sound reproduction Wiring diagram 1 Connect the subwoofer to SW OUT 2 Connect the audio cable to INPUT 1 N B...

Страница 6: ...d by dust inside the volume control Switch off the amplifier and turn the volume control back and forth a few times to remove any dust Poor distorted sound The audio file being played might be damaged...

Страница 7: ...tet Bryt str mmen till apparaten genom att dra apparatens stickpropp ur v gguttaget Apparatens stickpropp m ste vara l tt tkomlig Placera inte produkten s att den kan falla ner i vatten eller annan v...

Страница 8: ...da 1 LED display som anger ljudvolym 2 LED indikering f r INPUT 1 3 LED indikering f r INPUT 2 4 Mute tyst 5 Volymkontroll 6 V lj ing ng 1 eller 2 7 ON OFF 8 INPUT 1 ing ng f r ljudk lla 1 t ex TV 9 I...

Страница 9: ...erialet i v ggen eller anv nd de medf ljande skruvarna och pluggarna Placering av subwoofer Placera subwoofern p golvet f r b sta ljud tergivning Kopplingsschema 1 Anslut subwoofern till S W OUT 2 Ans...

Страница 10: ...t damm samlats i volymkontrollen St ng av f rst rkaren och vrid volymkontrollen snabbt fram och tillbaka flera g nger det tar bort dammet D ligt f rvr ngt ljud Ljudfilen som spelas kan vara skadad pro...

Страница 11: ...t gj res str ml st ved at st pselet trekkes ut av str muttaket Apparatets st psel m v re lett tilgjengelig Plasser ikke produktet slik at det kan komme i kontakt med vann eller annen v ske Plasser ald...

Страница 12: ...1 LED display som angir volum 2 LED indikering for INPUT 1 3 LED indikering for INPUT 2 4 Mute stille 5 Volumkontroll 6 Velg inngang 1 eller 2 7 ON OFF 8 INPUT 1 inngang for lydkilde 1 f eks TV 9 INP...

Страница 13: ...alet i veggen eller bruk de medf lgende skruene og pluggene Plassering av subwoofer Plasser subwooferen p gulvet for oppn best lydgjengivelse Koblingsskjema 1 Subwooreren kobles til S W out 2 Audiokab...

Страница 14: ...amlet seg p volumkon trollen Skru av forsterkeren og drei volumkontrollen raskt fram og tilbake flere ganger Det fjerner st vet D rlig lyd forvrengt lyd Lydfilen som spilles kan v re skadet fors k med...

Страница 15: ...istoke pistorasiasta Valmiustilakytkimell ei voi irrottaa laitetta verkkovirrasta Katkaise laitteen virta irrottamalla sen pistoke sein pistorasiasta Pistokkeen tulee olla paikassa johon on helppo p s...

Страница 16: ...li 1 LED n ytt joka n ytt nenvoimakkuuden 2 LED ilmaisin INPUT 1 lle 3 LED ilmaisin INPUT 2 lle 4 Mute mykistys 5 nenvoimakkuuden s t 6 Sis ntulon valinta 1 tai 2 7 On off 8 INPUT 1 nil hde 1 n sis nt...

Страница 17: ...eja tai pakkauksen ruuveja ja tulppia Subwooferin sijoittaminen Kun asetat subwooferin lattialle saat parhaan nentoiston Kytkent j rjestys 1 Liit subwoofer kohtaan S W OUT 2 Liit audiokaapeli kohtaan...

Страница 18: ...oimakkuuden s timeen ker ntyneest p lyst Sammuta vahvistin ja kierr nenvoimakkuuden s t nuppia edestakaisin useita kertoja jolloin p ly irtoaa nenlaatu on huono v ristynyt nitiedosto voi olla vaurioit...

Страница 19: ...19...

Страница 20: ...0 E post kundesenter clasohlson no Internett www clasohlson no Post Clas Ohlson AS Postboks 485 Sentrum 0105 OSLO Suomi Asiakaspalvelu Puh 020 111 2222 S hk posti info clasohlson fi Internet www claso...

Отзывы: