Clas Ohlson 18-8054 Скачать руководство пользователя страница 34

Страница: 34 / 36

Declaration of Conformity

Hereby, Clas Ohlson AB, declares that this

wireless Bluetooth Stereo Headset.

18-8054 / 38-2436

MBSH-C3.2 & MBSA-C3.2

is in compliance with the essential requirements and other

relevant provisions of Directive 1999/5/EC.

Article 3.1a (Safety):

EN 60950-1

EMF/SAR 99/519/EC Council

Recommendation

Article 3.1b (EMC):

EN 301489-1

EN 301489-17

Article 3.2 (Radio):

EN 300328

0678

Insjön, Sweden, July 2008

Klas Balkow

President

Clas Ohlson, 793 85 Insjön, Sweden

Содержание 18-8054

Страница 1: ...OM I NOR SK S VE N SK A EN GLI SH Bluetooth Stereo Headset Bluetooth Stereo Headset Brannmur Bredb ndsdeler Bluetooth stereokuuloke Model MBSH C3 2 MBSA C3 2 18 8054 38 2436 Ver 200807 www clasohlson...

Страница 2: ...tomobile Shut off both the headset and mobile phone when you are in an area where you are requested to do so such as hospital airplane or areas where there is risk for explosion Do not take apart the...

Страница 3: ...stop music 2 Raise volume automatic recall 3 Lower volume Voice call 4 Next track Forward works only with mobile phone 5 Previous track Backward works only with mobile phone 6 Microphone 7 Connection...

Страница 4: ...g light Successful connection Blue blinking light Answer and end call Short button push Automatic recall Long button push 2 s Voice call Long button push 2 s Refuse call Long button push 3 s Play paus...

Страница 5: ...ghts up 2 When charging is finished the charger indicator shuts off Take the charger unit away The first time takes approx 4 hours to fully charge the battery and in continuation approx 2 hours Placem...

Страница 6: ...ht indicator starts to blink The unit is now shut off Pairing with adaptor 1 Make sure that both the headset and the adaptor are shut off Then push for four to five seconds on both units until the lig...

Страница 7: ...When you are asked to indicate PIN code indicate 0000 to complete pairing The light indicator blinks with blue light and the headset is now in standby position 5 In certain circumstances in this posi...

Страница 8: ...e in the headset 3 To end the call push and hold in for at least one second Play music from mobile phone Note Mobile phone must support A2DP and AVRCP for music function to be able to be used See mobi...

Страница 9: ...nnect again Make sure that the distance between units is max 10 metres and that there are no interfering objects or electronics between them If nothing above solves the problem get help from the mobil...

Страница 10: ...eadset och mobiltelefon n r du vistas i utrymmen d r du r anmodad att st nga av mobiltelefonen som t ex sjukhus flygplan eller omr den d r det f religger explosionsrisk Montera inte is r batterielimin...

Страница 11: ...toppa musiken 2 H ja ljudvolymen teruppringning 3 S nka ljudvolymen R stuppringning 4 N sta sp r Fram t fungerar endast med mobiltelefon 5 F reg ende sp r Bak t fungerar endast med mobiltelefon 6 Mikr...

Страница 12: ...linkande bl tt r tt Lyckad anslutning Blinkande bl tt sken Svara och avsluta samtal Kort knapptryckning teruppringning L ng knapptryckning 2 sek R stuppringning Neka samtal L ng knapptryckning 3 sek S...

Страница 13: ...ningsindikatorn p t nds 2 N r laddningen r klar sl cks laddningsindikatorn ta d bort laddaren enheten F rsta g ngen tar det ca 4 tim att ladda batteriet fullt och i forts ttningen tar det ca 2 tim Pla...

Страница 14: ...ch den r da ljusindikatorn b rjar blinka Enheten r nu avst ngt Ihopparning med adapter pairing 1 Se till att b de headset och adapter r avst ngda Tryck sedan in i fyra till fem sekunder p b da enheter...

Страница 15: ...till det 4 N r du blir tillfr gad att ange PIN kod ange 0000 f r att slutf ra ihopparningen Ljusindikatorn blinkar med bl tt sken och headsetet r nu i standby l ge 5 I vissa fall kan du i detta l ge...

Страница 16: ...tt justera ljudvolymen i headsetet 3 F r att avsluta samtalet tryck och h ll in i minst en sekund Spela upp musik fr n mobiltelefonen Obs Mobiltelefonen m ste st da A2DP samt AVRCP f r att musikfunkti...

Страница 17: ...ven till att avst ndet mellan enheterna r max 10 meter och att inga st rande f rem l eller elektroniska emellan dem Om inget av ovan l ser problemet ta ven hj lp av mobiltelefonens bruksanvisning Avf...

Страница 18: ...ng Skru av b de headset og mobiltelefon n r du er p plasser der du blir anmodet om stenge av mobiltelefonen som f eks p sykehus flyplasser eller omr der hvor det foreligger eksplosjonsfare Batterielim...

Страница 19: ...stoppe musikken 2 Heve lydvolumet ringe opp igjen 3 Redusere lydvolumet Stemmeoppringing 4 Neste spor Framover fungerer kun med mobiltelefon 5 Foreg ende spor Bakover fungerer kun med mobiltelefon 6...

Страница 20: ...tt og r dt lys Svara och avsluta samtal Kort knappetrykk Ringe opp igjen Langt knappetrykk 2 sek Stemmeoppringing Langt knappetrykk 2 sek Forkaste samtale Langt knappetrykk 3 sek Spille opp pausa og...

Страница 21: ...e indikatoren varsler om at lading p g r 2 N r den er ferdigladet slukkes ladeindikatoren Ta da bort ladeenheten F rste gang tar det ca 4 timer lade batteriet fullt Siden tar det ca 2 timer Plassering...

Страница 22: ...r de lysindikatoren begynner blinke Enheten er n avstengt Sammenstilling med adapter pairing 1 P se at b de headset og adapter er avstengt Trykk deretter inn i 4 5 sekunder p begge enhetene til lysin...

Страница 23: ...blir spurt om PIN kode angi 0000 for sluttf re sammenkoblingen Lysindikatoren blinker med et bl tt lys og headsetet er i standby posisjon 5 I enkelte tilfeller trenger du i denne posisjonen opprette...

Страница 24: ...or justere lydvolumet p headsetet 3 For avslutte en samtale trykk inn og hold i minst et sekund Spill musikk fra mobiltelefonen Obs Mobiltelefonen m st tte A2DP og AVRCP for at musikkfunksjonene skal...

Страница 25: ...mellom enhetene er maks 10 meter og at det ikke er forstyrrende gjenstander mellom dem Hvis ikke noe av ovennevnte l ser problemet s ta mobiltelefonens bruksanvisning til hjelp Avfallsh ndtering N r...

Страница 26: ...s d nt sanoo matkapuhelimeen puhumisesta ajon aikana Sammuta sek matkapuhelin ett kuuloke ymp rist iss joissa matkapuhelimen k ytt ei ole sallittua esim sairaaloissa lentokoneessa tai tiloissa joissa...

Страница 27: ...2 nenvoimakkuuden lis minen takaisinsoitto 3 nenvoimakkuuden pienent minen niohjattu soitto 4 Seuraava raita eteenp in toimii ainoastaan matkapuhelimen kanssa 5 Edellinen raita taaksep in toimii aino...

Страница 28: ...helun vas taa mi nen ja lopettaminen Lyhyt painallus Uudelleenvalinta Pitk painallus 2 sekuntia Puheohjattu numero valinta Pitk painallus 2 sekuntia Puhelun hylk minen Pitk painallus 3 sekuntia Musiik...

Страница 29: ...tauksen merkkivalo syttyy 2 Latausmerkkivalo sammuu latauksen p tytty irrota laturi laitteesta Ensimm inen latauskerta kest noin nelj tuntia ja jatkossa lataus kest noin kaksi tuntia Niskasangan asett...

Страница 30: ...ja punainen merkkivalo alkaa vilkkua Laite on nyt pois p lt Parilinkin muodostaminen sovittimen kanssa 1 Varmista ett sek kuuloke ett sovitin ovat pois p lt Paina sen j lkeen molemmista laitteista noi...

Страница 31: ...tse kuulokkeen liitt minen 4 Kun sinulta kysyt n PIN koodia sy t 0000 niin parilinkin muodostaminen tehd n loppuun Merkkivalo vilkkuu sinisen ja kuuloke on nyt valmiustilassa 5 Joissakin tapauksissa s...

Страница 32: ...voimakkuutta painamalla ja 3 Lopeta puhelu painamalla painiketta v hint n sekunnin ajan Musiikin kuunteleminen matkapuhelimella Huom Musiikin kuunteleminen edellytt ett matkapuhelin tukee A2DP sek AVR...

Страница 33: ...Varmista ett laitteiden v linen et isyys on alle 10 metri ja ett niiden v lill ei ole h iri tekij it esim s hk laitteita Jos yll olevista ohjeista ei ole apua tutustu my s matkapuhelimen k yt t oh jee...

Страница 34: ...nce with the essential requirements and other relevant provisions of Directive 1999 5 EC Article 3 1a Safety EN 60950 1 EMF SAR 99 519 EC Council Recommendation Article 3 1b EMC EN 301489 1 EN 301489...

Страница 35: ......

Страница 36: ...kundesenter clasohlson no InternetT www clasohlson no POST Clas Ohlson AS Postboks 485 sentrum 0105 OSLO SUOMI ASIAKASPALVELU Puh 020 111 2222 Faksi 020 111 2221 S hk posti info clasohlson fi Internet...

Результаты поиска

Содержание 18-8054

Отзывы:

Похожие инструкции для 18-8054

Бренды по названию

Популярные бренды

Clas Ohlson 18-8054, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание 18-8054

Отзывы:

Похожие инструкции для 18-8054

Бренды по названию

Популярные бренды