background image

GREAT BRITAIN

 For consumer contact, please visit www.clasohlson.co.uk and click on customer service.

User Instructions

Selecting a channel

The baby monitor has two preset channels. Both units are set to 
channel 1 and do not need to be changed if there is no interference 
from other devices.

If you need to change the channel because of interference, 
remember to change the channel on both units. The controls  
are located on right side of both units.

Placement

The units can be placed in two different ways.
1.   On a flat surface.
2.   Hung on the wall using the fastening hole on the back  

of the units.

3.   The belt clip can be used when you need to move between rooms.

Important:

•  Keep the sender out of reach of the baby, but not farther than 

three metres.

•  Do not place the unit so that it is exposed to moisture or heat.

Baby Unit (sender)

Power button

Turn the monitor on by turning the SENSITIVITY dial. The green 
LED lights when the sender is on and functioning.

Adjusting the sensitivity

Adjust the sensitivity (the sound level which triggers the sender) by 
turning the SENSITIVITY dial. The red LED lights when the sender 
is activated.

Parent Unit (receiver)

Power button

Turn on the monitor by turning the VOLUME control dial. The green 
LED lights when the receiver is on and functioning.

Volume control

Adjust the volume with the VOLUME dial.

LED sound monitor

The receiver is equipped with 5 LEDs which light according to 
the sound level in your baby’s room. The louder the sound, the 
more LEDs are lit. Useful when the receiver is used in a noisy 
environment as it also gives you a visual warning.

Range

The indoor range is 30-50 metres, depending on battery strength 
and the number of obstructions, such as walls and furniture. 
When the maximum range is exceeded, inference becomes more 
apparent. If interference is heard of if the signal is weak, reduce the 
distance between the units.

If you need to change the channel because of interference, change 
both units to channel 2.

Useful Tips

In certain houses/flats battery operation can cause the range to 
decrease, for exampled in houses/flats with reinforced concrete. 
Since battery operation gives off a lower voltage it is recommended 
that the power adaptors are used in the home.

The range also decreases when one unit is used indoors and 
the other outdoors. Increase the volume on the parent unit to 
compensate for the weaker signals.

Important:

Even if the units are on different channels the signal can still 
be heard if the distance is not more than 10 metres. However, 
for safety and effectiveness check that both units use the same 
channel.

Testing

It is important to regularly thoroughly test your monitor’s 
functionality.

Troubleshooting

Problem

Possible Cause

Remedy

The green LED 
does not light.

The unit has no 
power.

Make sure that the adaptor 
is working and is properly 
connected.
If using batteries, make 
sure they are not weak 
and are properly inserted.

The receiver has 
feedback.

The units are too 
close to each 
other.
The volume control 
on the sender is 
set too high.

Place the units at least  
3 m away from each other.
Decrease the receiver 
volume.

The receiver 
captures audio 
from another 
source.

Your neighbour 
could have a 
similar monitor 
which uses the 
same frequency.

Change the channel on 
both devices.

The background 
noise is too high.

The signal is too 
weak because 
of the units’ 
placement 
or furniture 
positioning.

Use the adaptor to ensure 
the strongest possible 
signal.
Try placing the sender in 
an alternative location.
Place the receiver in an 
alternate location and if 
possible use the power 
adaptor.

Strange sounds 
are heard when 
the sender is 
turned off.

Household 
appliances or 
other devices can 
interfere with the 
signal.

Change the channel on 
both devices.
Place the receiver so far 
away as possible from the 
source of interference.
Proper placement of 
the receiver can reduce 
interference and still give 
good reception. 

ENGLISH

Содержание 18-2167

Страница 1: ...onnect the adaptor to the mains N B When connected to the mains battery operation stops automatically IMPORTANT Used batteries must be removed from the device Remove the batteries if the monitor is not to be used for an extended period Never mix old and new batteries Change all the batteries at the same time Connecting to the mains Both units can be connected to the mains by using the included pow...

Страница 2: ...he distance between the units If you need to change the channel because of interference change both units to channel 2 Useful Tips In certain houses flats battery operation can cause the range to decrease for exampled in houses flats with reinforced concrete Since battery operation gives off a lower voltage it is recommended that the power adaptors are used in the home The range also decreases whe...

Страница 3: ...rbar känslighet på barnenheten sändaren Av på knapp på båda enheterna Fäste för väggmontering på båda enheterna Bältesfäste på baksidan av båda enheterna 2 kanalers valmöjlighet för att undvika störning Batteridrift Att sätta i batterierna Båda enheterna behöver 4 st LR03 batterier ingår ej Alkaliska batterier rekommenderas för bästa resultat och för längst drifttid 1 Tryck lätt på batteriluckan p...

Страница 4: ...ta enheterna närmare varandra Om du behöver byta kanal på grund av störningar byt till kanal 2 på båda enheter Användningstips I vissa hus kan batteridrift medföra att räckvidden minskar t ex i hus av armerad betong Eftersom batteridrift ge lägre spänning än batterieliminatorn rekommenderas nätdrift när barnvakten används i hemmet Räckvidden minskar om den ena enheten är inomhus och den andra utom...

Страница 5: ... senderen Av på knapp på begge enhetene Feste for veggmontering på begge enhetene Beltefeste på baksiden av begge enhetene 2 kanalers valgmulighet for å unngå forstyrrelser Batteridrift Å sette i batteriene Begge enhetene trenger 4 stk LR03 batterier følger ikke med For å oppnå de beste resultatene og lengst mulig drift anbefaler vi å bruke alkaliske batterier 1 Trykk lett på batterilokket på baks...

Страница 6: ...på forstyrrelse eller hvis signalet er svakt flytt enhetene nærmere hverandre Dersom du må skifte kanal på grunn av forstyrrelse må du gjøre det på begge enhetene Brukertips I enkelte hus bygninger kan batteridriften medføre at rekkevidden blir redusert som følge av bygningens konstruksjon og materialer f eks armerte betongkonstruksjoner Fordi batteridrift gir lavere spenning enn strømforsyning vi...

Страница 7: ...dioaalloilla Vastaanottimessa säädettävä äänenvoimakkuus Lähettimessä säädettävä herkkyys Virtakytkin molemmissa yksiköissä Seinäkiinnike molemmissa yksiköissä Vyökiinnike molemmissa yksiköissä 2 kanavaa häiriöiden välttämiseksi Paristojen käyttö Paristojen asetus Molemmat yksiköt toimivat 4 llä LR03 paristolla eivät sisälly Alkaliparistot takaavat parhaan toiminnan ja ne kestävät pidempään 1 Pain...

Страница 8: ...ut vaihtamaan kanavaa häiriöiden takia muista vaihtaa molempien yksiköiden kanavat Vinkkejä Joissakin taloissa paristojen käyttö laitteissa voi vähentää kantamaa Näin saattaa käydä esimerkiksi taloissa jotka on rakennettu teräsbetonista Paristoja käyttämällä jännite on pienempi joten muuntajan käyttöä suositellaan sisätiloissa Kantama pienenee mikäli toinen yksiköistä on sisällä ja toinen ulkona S...

Страница 9: ...nder and Receiver is in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of Directive 1999 5 EC Article 3 1a Safety EN 60065 2002 Article 3 1b EMC EN 301489 3 v 1 4 1 Article 3 2 Radio EN 300220 3 v 1 1 1 0681 Insjön Sweden Juni 2008 Klas Balkow President Clas Ohlson 793 85 Insjön Sweden ...

Отзывы: