
FR
FRANÇAIS
Clarke
®
Manuel de l’utilisateur (FR) - FOCUS S28/L28/S33/L33/S38/L38 WB Form No. 70851A - 75
-
Figure #3a
Figure #3b
Figure #3c
Figure #5
Figure #4
COMMANDES ET FONCTIONNALITES DE LA MACHINE
Manette de relèvement de la raclette (Modèles “Classe S “ uniquement). Cf. fi gures
3a, 3b et 3c. La manette de relèvement de la raclette est située sous le panneau de
commandes à droite. Elle permet de relever ou d’abaisser la raclette. Le moteur
d’aspiration s’allume lorsque la raclette est abaissée.
Frein de stationnement (en option) Cf. fi gure 4.
Le frein de stationnement empêche tout mouvement de la machine. Le frein est situé
du côté gauche du moteur de la boîte-pont. Mettez le commutateur à clé en position
“off” ou débranchez l’alimentation des batteries pour actionner le frein.
Un levier mécanique est situé sur le frein. Ce levier est une commande d’urgence.
Pour relâcher manuellement le frein, faites pivoter le levier vers l’arrière de la machine
(dans le sens inverse des aiguilles d’une montre). Pour remettre le frein en position
normale ou pour enclencher le frein, faites pivoter le levier vers l’avant de la machine
(dans le sens des aiguilles d’une montre). REMARQUE : Si le levier est laissé en
position d’urgence, le frein ne fonctionnera pas avec le commutateur à clé, et la
machine ne fonctionnera pas.
MISE EN GARDE!
Ne pas activer le frein lorsque la machine se déplace.
Arrêt de l’aspiration Cf. fi gure 5.
Le commutateur d’arrêt du moteur d’aspiration est situé dans le réservoir de
récupération. Il éteint automatiquement le moteur d’aspiration lorsque le réservoir de
récupération est plein.
Содержание Focus S28
Страница 30: ...EN ENGLISH 30 Form No 70851A Clarke Operator s Manual EN FOCUS S28 L28 S33 L33 S38 L38 WB NOTES...
Страница 31: ...EN ENGLISH Clarke Operator s Manual EN FOCUS S28 L28 S33 L33 S38 L38 WB Form No 70851A 31 NOTES...
Страница 60: ...60 Form No 70851A Clarke Manual del operador ES FOCUS S28 L28 S33 L33 S38 L38 WB ES ESPA OL...
Страница 61: ...Clarke Manual del operador ES FOCUS S28 L28 S33 L33 S38 L38 WB Form No 70851A 61 ES ESPA OL...
Страница 90: ......
Страница 110: ...110 Form No 70851A Clarke Operator s Manual FOCUS S28 L28 S33 L33 S38 L38 WB Clarke FOCUS 38 WB Squeegee Assembly 12 09...