Clarke American Sanders CAV super 30, Руководство оператора

Страница: 23 / 39

-22- Clarke ® American Sanders Manuel de l’utilisateur (FR) - C.A.V. Super 30
FR FRANÇAIS
LISEZ CE MANUEL
Ce Manuel contient des informations importantes concernant l’utilisation et le fonctionnement de cette
machine dans des conditions de sécurité optimales. La non-lecture de ce manuel avant d’utiliser ou
d’entretenir votre machine Clarke American Sanders risque de provoquer un accident ou d’endommager
la machine ou son environnement. Vous devez avoir été formé à l’utilisation de cette machine avant de
l’utiliser. Si l’opérateur n’est pas en mesure de lire ce Manuel, il devra se le faire expliquer entièrement
avant de tenter d’utiliser cette machine.
Toutes les directions données dans ce Manuel le sont par rapport à la position de l’opérateur, à l’arrière
de la machine.
Pour commander un nouveau Manuel, écrivez à : Clarke ® , 2100 Highway 265, Springdale, Arkansas 72764.
Table des matières
Consignes de sécurité importantes ......................................................................... 23
Présentation et spécifications ................................................................................. 24
Fonctionnalités de la C.A.V. Super 30 ..................................................................... 25
Instructions d’installation .......................................................................................... 26
Notice technique ..................................................................................................... 26
Entretien ................................................................................................................. 28
Diagnostic de pannes ............................................................................................. 29
Spécifications/disposition recommandée de la remorque ....................................... 30
Section II Pièces et manuel de réparation
Plan de montage pour le C.A.V. Super 30 ............................................................... 32
Liste des pièces ............................................................................................ 33
Accessoires ............................................................................................................ 34
Espace occupé par le montage du tracteur ou de remorque .................................... 35