Thank you for purchasing the Clarion NX603 or FX503.
●
Please read this owner
’
s manual thoroughly before operating this equipment.
●
After reading this manual, be sure to keep it on hand for future reference.
●
Check the contents of the enclosed warranty card and keep it carefully with this manual.
●
The provided disc (CD-ROM manual) cannot be played back on this unit.
In particular, read the descriptions in “To Ensure Safe Use.” This describes cautions
to ensure safe use of the unit without inflicting harm or damage on yourself or
others.
p
P.3
●
The content of this manual may differ in part with that of the actual product due to
modifications, etc. to the specifications.
●
The content of this manual may be changed in part without notice.
When transferring or reselling the unit or disposing of it, delete (initialize) all data
saved on it to protect your personal information and copyright protection.
■
Meanings of Symbols Used in This Manual
WARNING
Preparations
This indicates the possibility that failure to
follow this instruction might lead to death
or serious injury.
This explains what must be done
beforehand to operate the product.
CAUTION
Notice
This explains things that may cause injury
if instructions are not followed.
This explains limitations related to
operations.
Attention
MEMO
Though this does not fall under the
category of “WARNING” or “CAUTION”,
this indicates that there is the danger of
money or time being lost.
This explains supplementary information
for mastering use of the unit.
CLARION PRODUCT REGISTRATION INFORMATION
For USA and Canada only
www.clarion.com
Dear Customer:
Congratulations on your purchase of a Clarion mobile electronic product. We are
confident that you’ll enjoy your Clarion experience.
There are many benefits to registering your product. We invite you to visit our website at
www.clarion.com
to register your Clarion product.
We have made product registration simple with our easy to use website. The registration
form is short and easy to complete. Once you’re registered, we can keep you informed of
important product information.
Register at
www.clarion.com
- it’s easy to keep your Clarion product up to date.
INFORMATIONS DE L’ENREGISTREMENT DE PRODUITS CLARION
Pour les Étas Unis et le Canada seulement
www.clarion.com
Cher client:
Nous vous remercions d’avoir acheté ce produit électronique mobile Clarion. Nous sommes
confiants que vous apprécierez votre expérience Clarion.
Il y a beaucoup d’avantage à enregistrer votre produits. Nous vous invitons à visiter notre site
Web
www.clarion.com
pour enregistrer votre produit Clarion.
Nous avons facilité la tache d’enregistrement de produit simple et facile grâce à notre site Web.
Le formulaire d’enregistrement est court et facile à compléter. Lorsque vous êtes enregistrer,
nous pouvons vous tenir informé des informations important de produits.
Enregistrer à
www.clarion.com
- c’est facile de mettre à jour votre produit Clarion.
INFORMACIÓN DEL REGISTRO DE PRODUCTO DE CLARION
Para USA y Canada nomas
www.clarion.com
Querido Cliente:
Felicitaciones por su compra de producto electrónico móvil de Clarion. Estamos seguros que
usted gozará de su experiencia con el producto de Clarion.
Hay muchas ventajas al registrar su producto. Le invitamos a que visite nuestro sitio en internet
www.clarion.com
para registrar su producto de Clarion.
Hemos hecho el registro de producto fácil en nuestro sitio. La forma de registro es corta y fácil
de completar. Una vez que lo registre, podremos proporcionarle la información de su producto.
Registrese en
www.clarion.com
- es fácil mantener su producto de Clarion actualizado.