Français
56
DXZ548RMP
280-8004-00
Diffusion d’urgence
Si une diffusion d’urgence est reçue, toutes les
opérations s’arrêtent. “
ALARM
” s’allume sur l’af-
ficheur et le message d’urgence est diffusé.
●
Annulation de la diffusion d’urgence
Si vous appuyez sur la touche [
AF
], la réception
des émissions d’urgence s’annule.
Réglage de la langue d’affichage
PTY
Vous pouvez sélectionner 4 langues au choix
(anglais, allemand, suédois ou français) pour le
PTY actuellement affiché.
∗
Le réglage usine est “
ENGLISH
” (anglais).
1. Maintenez la touche [
T
] enfoncée pendant 1
seconde ou plus pour passer à l’affichage de
sélection de réglage.
2. Appuyez sur la touche [
a
] ou [
d
] et sélec-
tionner “
LANGUAGE
”.
3. Appuyez sur la touche [
].
4. Tournez le bouton [
ROTARY
] dans le sens
des aiguilles d’une montre ou dans le sens
inverse pour sélectionner la langue.
5. Appuyez sur la touche [
].
6. Appuyez sur la touche [
T
] pour revenir au
mode précédent.
Réglage du volume TA, de diffusion
d’urgence (ALARM) et PTY
Vous pouvez régler le volume des interruptions
TA, ALARM et PTY pendant une interruption TA,
ALARM ou PTY.
∗
Le réglage usine est “
15
”.
Pendant une interruption TA, ALARM ou PTY,
tournez le bouton [
ROTARY
] dans le sens des
aiguilles d’une montre ou dans le sens inverse
pour régler le volume au niveau voulu (de 0 à
33).
∗
Quand l’interruption TA, ALARM ou PTY prend fin,
le volume revient au niveau antérieur à l’interrup-
tion.
Fonctionnement RDS
MP3/WMA
Qu’est-ce que le MP3 ?
Le MP3 est une méthode de compression audio
qui est classée dans les normes MPEG à cou-
che audio 3. Cette méthode de compression
audio s’est répandue parmi les utilisateurs de
PC et elle est maintenant devenue un format
standard.
Le MP3 offre une compression des données
audio d’origine égale à environ 10 pour cent de
leur taille initiale avec une haute qualité du son.
Cela veut dire qu’il est possible d’enregistrer en-
viron 10 CD de musique sur un CD-R ou un CD-
RW afin de permettre de longues sessions de
lecture sans qu’il soit nécessaire de remplacer
les CD.
Qu'est-ce que WMA?
WMA est l'abréviation de Windows Media Audio,
format de fichier audio mis au point par
Microsoft Corporation.
Remarques:
• Si vous lisez un fichier avec DRM (Digital Rights
Management - Gestion des droits numériques)
pour WMA toujours activé, aucun son n'est en-
voyé. (L'indicateur WMA clignote.)
• “Windows Media
TM
et le logo Windows
®
sont des
marques déposées ou des marques déposées
enregistrées chez Microsoft Corporation aux
Etats-Unis et/ou dans d’autres pays.”
●
Pour invalider DRM (Gestion de Droits Nu-
mériques):
1. Si vous utilisez Windows Media Player 8, cli-
quez sur TOOLS
➜
OPTIONS
➜
l’onglet
COPY MUSIC, puis sous COPY SETTINGS,
supprimez la coche de la case PROTECT
CONTENT.
Ensuite, reconstruisez les fichiers.
2. Si vous utilisez Windows Media Player 9, cli-
quez sur TOOL
➜
OPTIONS
➜
l’onglet MU-
SIC RECORD, puis dans les paramètres
d’enregistrement, supprimez la coche de la
case RECORD PROTECTED MUSIC.
Ensuite, reconstruisez les fichiers.
Les fichiers WMA personnellement construits
devront être utilisés sous votre propre res-
ponsabilité.
Fonctionnement des CD/
MP3/WMA
+DXZ548RMP-039-FRA
11/12/03, 11:40 AM
56
