clage WHT, Инструкции по эксплуатации и монтажу

Страница: 3 / 20

2. Obsah
3.Ekologie a recyklace
Výrobek byl vyvinut a vyroben z kvalitních
materiálů a komponent, které lze recyklovat
a opětovně využít.
Tento symbol na výrobcích nebo průvodních
dokumentech znamená, že elektrické a
elektronické výrobky je nutné na konci
životnosti zlikvidovat odděleně od domácího
odpadu.Tyto výrobky laskavě odevzdejte
komunální sběrně odpadu, resp. sběrnému
dvoru, které zajistí jejich bezplatné zpraco -
vání, zpětné získání využitelných surovin a recyklaci. Řádná
likvidace tohoto výrobku slouží k ochraně životního prostředí
a předchází možným škodlivým účinkům pro člověka a
přírodu, jež by mohly vyplývat z nesprávné manipulace s
přístroji na konci jejich životnosti.
Přesnější informace o nejbližší sběrně odpadu, resp.
recyklačním dvoru získáte u správy své obce. Zákazníci
obchodů: chcete-li zlikvidovat elektrické a elektronické
přístroje, kontaktujte svého prodejce nebo dodavatele.
Poskytnou vám další informace.
Tento symbol platí jen v Evropské unii
.
This symbol on the products and/or accompany -
ing documents means that used electrical and
electronic products should not be mixed with
general household waste.
For proper treatment, recovery and recycling, ple
-
ase take these products to designated collection
points where they will be accepted on a free of
charge basis. Alternatively, in some countries you
may be able to return your products to your local
retailer upon the purchase of an equivalent new
product. Disposing of this product correctly will help to save
valuable resources and prevent any potential negative effects
on human health and the environment which could otherwise
arise from inappropriate waste handling.
Please contact your local authority for further details of your
nearest designated collection point. Penalties may be appli -
cable for incorrect disposal of this waste, in accordance with
national legislation.
If you are a business user and you wish to discard electrical
and electronic equipment, please contact your dealer or
supplier for further information.
This symbol is only valid in the European Union.
3
2.
Contents
3. Environment and Recycling
1. Součásti dodávky . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
2. Obsah . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
3. Ekologie a recyklace . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
4. Bezpečnostní upozornění . . . . . . . . . . . . . . . 4
5. Možnosti využití a provoz . . . . . . . . . . . . . . . 5
6. Následující údaje musí být dodrženy . . . . . . . 6
7. Elektrické připojení . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
8. Instalace přístroje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
9. Umístění spotřebiče . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
10. Údržba a čištění . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
11. Technické údaje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
12. Poznámky . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
1. Included in delivery . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
2. Contents . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
3. Environment and Recycling . . . . . . . . . . . . . . 3
4. Safety notes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
5. Intended use, operation . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
6. The following must be observed . . . . . . . . . . 6
7. Electrical connection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
8. Installing the appliance . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
9. Layout of appliance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
10. Maintenance and cleaning . . . . . . . . . . . . . 15
11. Technical specifications . . . . . . . . . . . . . . . 16
12. Notes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17