background image

      53

Uvedenie do prevádzky 

Uvedení do provozu 

Nastavenie prietoku a teploty 

Nastavení průtoku a teploty vody

Maximálne dosiahnuteľná teplota a maximálne množstvo 

pretekajúcej vody sú priamo závislé od miestnych 

pomerov. Aby bola pri nízkej vstupnej teplote dosiahnutá 

ešte komfortná výstupná teplote resp. pri vysokej 

vstupnej teplote veľké množstvo pretekajúcej vody, 

je možné previesť nastavenie prietoku nastavovacou 

skrutkou. Smer otáčania je vyobrazený na obrázku 7. 

Pozor! Nastavovacia skrutka nesmie vypadnúť zo 

zárezu, inak hrozí vytekanie vody.

Elektrický prúd zatiaľ ešte nezapínajte!
1. Otvorte kohútik teplej vody na armatúre a počkajte, 

kým nebude vytekať voda úplne bez vzduchových 

bublín.

2. Až teraz zapnite poistku. Tečie teplá voda.
3. Používateľovi vysvetlite funkciu prietokového ohrievača 

a oboznámte ho s jeho používaním. Odovzdajte tento 

návod na uschovanie užívateľovi.

Maximální dosažitelná teplota a maximální průtočné 

množství závisí na místních poměrech. Aby bylo možné 

dosáhnout komfortní výstupní teploty i při nízké vstupní 

teplotě vody, resp. velkého průtočného množství při 

vysoké vstupní teplotě vody, je možné průtok nastavit 

pomocí seřizovacího šroubu. Směr otáčení je znázorněn 

na obrázku 7. 

Pozor! Seřizovací šroub nevyšroubovávejte za vybrání 

po obvodu, jinak by z něj začala vytékat voda.

Zatím nezapínejte proud!
1. Otevřete kohoutek teplé vody na armatuře, dokud z ní 

nebude vytékat voda bez bublin.

2. Teprve nyní zapněte pojistky. Začne téct teplá voda.
3. Uživateli vysvětlete funkci přístroje a seznamte jej s 

jeho používáním. Tento návod předejte uživateli, jenž 

by si ho měl uschovat.

7

Smer

Směr

Množstvo 

preteka-

júcej vody

Průtočné 

množství

Zvýšenie teploty

Zvýšení teploty

– +

+ –

Содержание MDH3..7

Страница 1: ...Instant water heater MDH3 7 Operating and installation instructions Mal pr tokov oh va MDH3 7 Pokyny k instalaci a provozu...

Страница 2: ...rka k upevn n uzemn n 5 Mikrosp na Mikrosp na 6 Prechodov vsuvka Pr chodka 7 Kryt Kryt 8 Ohrievacia pir la s nosn kom pir ly Topn spir la s dr kem 8a Druh ohrievacia pir la len pre 4 kW Druh topn spir...

Страница 3: ...m c ho odpadu Tyto v robky laskav odevzdejte komun ln sb rn odpadu resp sb rn mu dvoru kter zajist jejich bezplatn zpracov n zp tn z sk n vyu iteln ch surovin a recyklaci dn likvidace tohoto v robku s...

Страница 4: ...zorom alebo nedostan pokyny t kaj ce sa pou vania pr stroja osobou ktor je zodpovedn za ich bezpe nos Deti musia by pod dozorom aby sa zaru ilo e sa s pr strojom nebud hra Mont prvn uveden do provozu...

Страница 5: ...ploty t1 t2 v Kelvinech b pr tok tepl vody l min a b Pou itie a obsluha Pou it Tento mal prietokov ohrieva je ur en na z sobovanie teplou vodou jednej odbernej vodovodnej armat ry predov etk m um vadi...

Страница 6: ...a len na teplovodnom potrub za prietokov m ohrieva om In tal cia obmedzova a sp tn ho toku na pr vodn vedenie studenej vody pred prietokov m ohrieva om nie je pr pustn Je li nutn nainstalovat omezova...

Страница 7: ...rovka spr vne spr vne spr vne spr vne chybne chybne chybne chybne Smernice pre mont pru n ch spojovac ch had c Sm rnice pro mont pru n ch spojovac ch hadic DN Hadica Dvonk PN Rmin 8 mm 12 mm 20 bar 27...

Страница 8: ...stup Mont a pripojenie vody Mont a p ipojen k vod c Tesnenie d Sitko filtra e Pr pojka studenej vody pr tok f Pr pojka teplej vody v tok Pripojte n stenn dr iak pomocou skrutiek a hmo diniek obr 2 Na...

Страница 9: ...ov hadica Horn hrana um vadla cca 850 Rohov ventil cca 550 132 75 187 70 140 17 Elektrick pr pojka so sie ov m veden m popr skr te 5 Rozmerov daje v mm Pou ijte speci ln regul tor proudu vody M22 24 p...

Страница 10: ...ecializovan elektrik sk firma vym nit a p edej t tak vzniku nebezpe Elektrick pr pojka Elektrick p ipojen i Bezpe nostn obmedzova teploty g Sp na rozdielov ho tlaku h Vyhrievac l nok Pred elektrick m...

Страница 11: ...3 Pou vate ovi vysvetlite funkciu prietokov ho ohrieva a a obozn mte ho s jeho pou van m Odovzdajte tento n vod na uschovanie u vate ovi Maxim ln dosa iteln teplota a maxim ln pr to n mno stv z vis n...

Страница 12: ...a p vodu vody Odvzdu nenie Odvzdu n n Na zabr nenie po kodenia vyhrievacieho l nku mus by pr stroj pred prv m uveden m do prev dzky odvzdu nen Po ka dom vypr zdnen napr po pr ci na vodovodnej in tal c...

Страница 13: ...kon pri 230 400 V kW 3 5 4 4 5 7 6 5 Jmenovit v kon p i 230 400 V Menovit pr d A 15 19 25 16 Jmenovit proud Min potrebn prierez vodi a mm2 1 5 2 5 Min pot ebn pr ez vodi V kon prietok teplej vody pri...

Страница 14: ...za Skontrolujte elektrick pr pojku 400 V 2 iba pri MDH 7 Pr stroj po ute ne nezap na a voda zostane studen Zamenen vodovodn pr poje Skontrolujte spr vnos in tal cie Tlak te cej vody je pr li n zky Sk...

Страница 15: ...tetlakvody zav etejin odb rn m sta m n p i kr terohov ventil Vodaz st v studen a kolise p strojsly iteln sp n Elektrick p ipojen nen vpo dku Zkontrolujtep ipojen elekt iny Aktivovalasepojistka aktivo...

Страница 16: ...4131 8901 38 Fax 49 0 4131 83200 E Mail service clage de Internet www clage com nderungen vorbehalten These instructions are subject to alteration notice Sous r serve des modifications Technische wijz...

Отзывы: