background image

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Reparasjoner må bare utføres av autoriserte fagfolk. 
Hvis en feil i apparatet ikke kan utbedres ved hjelp av denne tabellen, vennligst kontakt  din norske importør.  
Vennligst oppgi detaljene i om modell og type  
 
Denne vannvarmeren ble produsert samvittighetsfullt og sjekket fle re ganger før levering. Dersom feil likevel forekommer, er 
det som regel bare på grunn av en bagatell.  
 
Først forsøk å slå husets sikringer av og på igjen for å nullstille elektronikken. Deretter kan du prøve å avhjelpe problemet med 
referanse til tabellen nedenfor.  
 

Problem

 

Grunn

 

L

ø

sning

 

Vannet holder seg 
kaldt,  displayet lyser 
ikke 

Hovedsikring utløst 

 Sett inn ny,  eller aktiver sikring 

Sikkerhetstrykk utløst 

Kontakt din norske forhandler 

Vannet er kaldt, , 
displayet lyser 

Sikkerhetstrykk utløs 

Kontakt din norske forhandler 

 

Strømningshastighet 
på varmt vann er for 
svakt 

Armaturen er skitten 
eller forkalket 

Rengjør dusjhodet, regulatoren 
eller silen  

Fin filter skittent eller 
forkalket 

Rengjør fin filter 

Valgt temperatur blir 
ikke oppnådd 

For sterk vannstrøm 
(vinter?) 

 Skru ned vannstyrken på utløpskranen  

 
 

 

 

 

 

 

 

Repairs must only be carried out by 
authorised professionals.

 

If a fault in your appliance cannot be 
rectified with the aid of this table, 
please contact the service organisa- 
tion of your importer or the Central 
Customer Service Department. Please 
have the details of the typeplate at 
hand.

 

This instantaneous water heater was manufactured conscientiously and checked sever- 
al times before delivery. Should malfunctions nevertheless occur, it is usually only due 
to a bagatelle. First attempt to switch the house fuses off and on again in order to reset 
the electronics. Next, try to remedy the problem with reference to the following table. 
In doing so, you will avoid unnecessary expense of customer service assistance. 

 

4. Feilsøking og service 

4. Trouble-shooting and service

 

Problem

 

Cause

 

Solution

 

Water stays cold, 
display does not light 
up 

Master fuse tripped 

Renew or activate fuse 

Safety pressure cut-out 
tripped 

Contact customer service 

Water stays cold, 
display does light up 

Safety thermal cut-out 
tripped 

Contact customer service 

 

Flow rate of hot water 
too weak 

Outlet fitting dirty or 
calcified 

Clean shower head, jet 
regulator or sieves 

Fine filter dirty or calcified 

Clean fine filter 

Selected temperature 
is not reached 

Excessive water flow 
(winter?) 

Reduce water flow rate at the 
outlet 

 

Содержание DCX 27

Страница 1: ...Brukerveiledning Elektronisk gjennomstr msvarmer DCX 27...

Страница 2: ...e 4 3 Howtouse 5 Temperature setting 5 Venting after maintenance work 6 Cleaning and maintenance 6 4 Trouble shooting andservice 7 Innhold 1 Sikkerhetsinstruksjoner 3 2 Beskrivelse av gjennomstr msvar...

Страница 3: ...deservice eller et autorisert profesjonell Dette apparatet kan brukes av barn fra 8 r og oppover og personer med reduserte fysiske sensoriske eller mentale evner eller mangler hvis de f r tilsyn eller...

Страница 4: ...X DCX13 is a microprocessor controlled pressure resistantwaterheaterfora decentralisedwatersupplytooneor more taps As soon as you open the hotwater tap the instantaneous waterheater switches on automa...

Страница 5: ...an p tasten igjen starter syklusen igjen Den gjeldende valgte temperatur indikeres av en av fem fargede lysdioder Temperature setting The temperature selection key allows youtoquicklyselectoneoffivepr...

Страница 6: ...ere vented beforeitisusedagain 1 Disconnecttheinstantaneouswater heaterfromthemains e g viadeacti vating the fuses 2 Unscrew the jet regulator on the outlet fitting and open the cold water tap valveto...

Страница 7: ...pskranen Repairs must only be carried out by authorisedprofessionals If a fault in your appliance cannotbe rectified with the aid of thistable please contact the serviceorganisa tion of your importer...

Страница 8: ...okkaveien 55 Postboks 2554 Eiganes 4094 Stavanger Telefon 51 53 14 00 Mail clage drivflaadt no www clage no CLAGE GmbH Fax 49 4131 8901 41 Email service clage de CentralCustomerService Pirolweg1 5 213...

Отзывы: