background image

 

F – 17 

File name : HDB0R100721_French_text_100426.doc 

version : 10/04/26 

Statistiques à variables doubles / Calculs de Régression 

Variables Touches 

Signification 

Σ

 

Σ

 

[4: Sum] [ 2 ] 
[4: Sum] [ 4 ] 

Somme de toutes les valeurs x ou des 
valeurs y   

Σ

 

Σ

2

 

[4: Sum] [ 1 ] 
[4: Sum] [ 3 ] 

Somme de toutes les valeurs x 

2

 ou 

des valeurs y

2

   

Σ

 

Σ

4

 

[4: Sum] [ 6 ] 
[4: Sum] [ 8 ] 

Somme de toutes les valeurs x 

ou 

des valeurs x

4

   

Σ

x y   

[4: Sum] [ 5 ] 

Somme de ( x • y ) pour toutes les 
paires x-y 

Σ

2

 y

 

 

[4: Sum] [ 7 ] 

Somme  de  (  x

2

 • y ) pour toutes les 

paires x-y   

n   

[5: Var] [ 1 ] 

Nombre des paires x-y entrées 

x

 

y

 

 

[5: Var] [ 2 ] 
[5: Var] [ 5 ] 

Moyenne des valeurs x ou des valeurs 

x

σ

n-1 

y

σ

n-1 

[5: Var] [ 4 ] 
[5: Var] [ 7 ] 

Exemple d’écart standard des valeurs 
x ou des valeurs y 

x

σ

y

σ

[5: Var] [ 3 ] 
[5: Var] [ 6 ] 

Ecart standard de population des 
valeurs x ou des valeurs y   

minX 

[6: MinMax] [ 1 ] Minimum de valeurs x 

maxX 

[6: MinMax] [ 2 ] Maximum de valeurs x 

minY 

[6: MinMax] [ 3 ] Minimum de valeurs y 

maxY 

[6: MinMax] [ 4 ] Maximum de valeurs y 

[7: Reg] [ 1 ] 

Coefficient  de  régression  du  terme  de 

constante A 

[7: Reg] [ 2 ] 

Coefficient de régression B 

Pour Régression non Quadratique : 

r   

[7: Reg] [ 3 ] 

Coefficient de corrélation r 

 

[7: Reg] [ 4 ] 

Valeur estimée de x 

 

[7: Reg] [ 5 ] 

Valeur estimée de y 

Pour régression non quadratique (_+CX

2

) uniquement : 

[7: Reg] [ 3 ] 

coefficient quadratique C des 
coefficients de régression 

1

ˆ

x

 

[7: Reg] [ 4 ] 

Valeur estimée de x1 

2

ˆ

x

 

[7: Reg] [ 5 ] 

Valeur estimée de x2 

Содержание SR-270X

Страница 1: ...version 2010 07 12 SIZE 140x74mm PARTS NO HDB0R100721 SR100 Scientific Calculator SR 270X Instruction Manual Manual de Instrucciones Livro de Especificacoes Anweisungshandbuch Manuel d instructions Is...

Страница 2: ...Error Position Display Function 6 Replay function 6 Memory calculation 7 Order of operations 7 Accuracy and Capacity 8 Error conditions 9 Basic Calculations 10 Arithmetic calculation 10 Parentheses c...

Страница 3: ...sion 10 04 26 Probability 13 Other functions 3 X x 1 x 2 x 3 x y Abs RND 14 Multi statement Function 14 Statistical Calculations 14 To Enter data for statistical analysis 15 To analyze data you have e...

Страница 4: ...an be reactivated by pressing ON key and the memory settings are retained Reset operation If the calculator is on but you get unexpected results press 2nd CLR in sequence A message appears on the disp...

Страница 5: ...to indicate the current status of the calculator Indicator Meaning 2nd 2nd set of function keys are active A Alphabetic keys are active M There is a number in the memory STO Storing variable mode is...

Страница 6: ...sets the angle unit to degrees the default Rad Rad mode sets the angle unit to radians Gra Gra mode sets the angle unit to gradians Fix Fix decimal setting 0 through 9 Sci Scientific notation 0 throu...

Страница 7: ...fter you press DEL or enter a new character In overwrite mode the character at the cursor will be deleted by DEL key or replaced by any new character you enter To clear all characters simply press AC...

Страница 8: ...t of running memory Recalling from running memory by pressing RCL M key does not affect its contents Running memory is not available when you are in statistics mode The memory variable M and running m...

Страница 9: ...ts In general every reasonable calculation is displayed up to 10 digits mantissa or 10 digit mantissa plus 2 digit exponent up to 10 99 Numbers used as input must be within the range of the given func...

Страница 10: ...n m 2n 1 m n are integers but 1 x 10 100 y log x 100 x y y 0 x 0 1 x 10 100 x 1 log y 100 y 0 x 0 y 0 x 2n 1 2n 1 m m 0 m n are integers but 1 x 10 100 x 1 log y 100 A b c Total of integer numerator...

Страница 11: ...Use COMP MODE 1 COMP mode for basic calculations Arithmetic calculation Arithmetic operations are performed by pressing the keys in the same sequence as in the expression See Example 7 For negative v...

Страница 12: ...to specify the number of decimal digits Values are displayed rounded off to the place specified Norm Notation Press 2nd SET UP 8 and then select Norm1 the default or Norm2 to determine the range to di...

Страница 13: ...Example 18 During a fraction calculation if the figure is reducible a figure is reduced to the lowest terms after pressing the key The initial default for a fraction result is improper fraction By pre...

Страница 14: ...want Hyperbolic Inverse Hyp functions SR 270X uses HYP to calculate the hyperbolic functions and inverse hyperbolic functions sinh cosh tanh sinh 1 cosh 1 and tanh 1 Press HYP to display the menu and...

Страница 15: ...together by display result commands for sequential execution When execution reaches the end of a statement followed by execution stops and an intermediate result with a Disp icon appears on the displ...

Страница 16: ...nalyze data you have entered Once you have entered your data you can use the functions in STATVAR menu by pressing 2nd STATVAR STATVAR Menu Meaning 1 Type Statistical calculation type menu see the 8 t...

Страница 17: ...ar 1 Number of x y pairs entered x y 5 Var 2 5 Var 5 Mean of the x values or y values x n 1 y n 1 5 Var 4 5 Var 7 Sample standard deviation of x values or y values x n y n 5 Var 3 5 Var 6 Population s...

Страница 18: ...lank entry fill the new data in the blank and press 6 To delete all entries press 2nd STATVAR 3 and then select 2 Del A to clear all data on the Editor Screen Note Statistical data and results are ret...

Страница 19: ...ciones durante el ingreso 6 Funci n de pantalla de posici n de error 7 Funci n repetici n 7 Memoria de c lculo 7 Orden de las operaciones 8 Precisi n y capacidad 8 Condiciones de error 11 C lculos b s...

Страница 20: ...maci n de coordenadas 15 Probabilidad 15 Otras funciones 3 X x 1 x 2 x 3 x y Abs RND 15 Funci n multi sentencia 16 C lculos estad sticos 16 Ingreso de datos para an lisis estad stico 16 Para analizar...

Страница 21: ...auto apagado La calculadora se apaga autom ticamente cuando no se usa por aproximadamente 3 9 minutos Puede reactivarse presionando la tecla ON la memoria y las configuraciones se mantienen Operaci n...

Страница 22: ...c lculo el cursor cambia de a para hacerle saber que la memoria se est agotando Si de todos modos necesita ingresar m s datos deber a dividir su c lculo en dos o m s partes L nea de resultados Muestra...

Страница 23: ...iguraci n que le permite especificar el formato de entrada salida el modo ngulo la notaci n num rica la configuraci n estad stica o los ajustes de contraste El men de configuraci n consiste en dos pan...

Страница 24: ...nd por error simplemente presione 2nd de nuevo para quitar el indicador 2nd Cuando presiona ALPHA el indicador A se muestra en la pantalla indicando que seleccionar la funci n alfab tica de la pr xima...

Страница 25: ...n cambie el formato de pantalla o el modo de c lculo Cuando la memoria est llena los registros de c lculo m s antiguos se borran autom ticamente para hacer lugar a los m s recientes Ver ejemplo 4 Memo...

Страница 26: ...asignado Cuando se usa M el valor se agrega a la suma actual de la memoria Orden de las operaciones Cada c lculo se realiza de izquierda a derecha y en el siguiente orden de precedencia 1 Los t rmino...

Страница 27: ...S 9 File name HDB0R100721_Spanish_text_100426 doc version 10 04 26 Los n meros usados como entrada deben estar dentro del rango de la funci n dada como sigue...

Страница 28: ...10 99 cosh 1 x 1 x 5 x 10 99 tanh 1 x 0 x 1 log x ln x 0 x 1 x 10 100 10 x 1 x 10 100 x 100 e x 1 x 10 100 x 230 2585092 x 0 x 1 x 10 100 x 2 x 1 x 10 50 x 3 x 2 15443469003 x 10 33 x 1 x 1 x 10 100...

Страница 29: ...y un c lculo posterior se vuelve imposible cuando ocurre alguna de las siguientes condiciones Indicador Significados Math ERROR 1 Intento de dividir por 0 2 Cuando el rango de entrada admisible de lo...

Страница 30: ...les de par ntesis consecutivos en un solo c lculo El cierre de los par ntesis se lleva acabo inmediatamente despu s de la operaci n de la tecla que puede ser omitida sin importar el n mero de las que...

Страница 31: ...servan inclusive despu s de que se apaga la alimentaci n Una vez que un valor num rico o una expresi n num rica se ingresa y M 2nd M RCL 2nd STO o es presionado el resultado se almacena con esta funci...

Страница 32: ...la de configuraci n y los resultados se exhiben seg n sus configuraciones La relaci n entre las tres unidades de medida angular es 180 rad 200 grad Conversi n de unidades de medida de ngulos Ver ejemp...

Страница 33: ...desea La calculadora puede realizar la conversi n entre las coordenadas rectangulares y las coordenadas polares con 2nd P R y 2nd R P Ver ejemplos 29 30 Probabilidad Esta calculadora proporciona las s...

Страница 34: ...A B X C X 2 4 ln X Regresi n logar tmica Y A B lnX 5 e X e Regresi n exponencial Y A e BX 6 A B X ab Regresi n exponencial Y A B X 7 A X B Regresi n potencial Y A X B 8 1 X Regresi n inversa Y A B X...

Страница 35: ...r medio de las operaciones mostradas en la tabla de abajo C lculos de estad sticas unitarias variables Variables Teclas Significado x 2 4 Sum 1 Suma de todos los valores x 2 x 4 Sum 2 Suma de todos lo...

Страница 36: ...e de correlaci n r x 7 Reg 4 Valor estimado de x y 7 Reg 5 Valor estimado de y Para regresi n cuadr tica _ CX2 solamente C 7 Reg 3 Coeficiente cuadr tico C de los coeficientes de regresi n 1 x 7 Reg 4...

Страница 37: ...el tipo de c lculo colocando FREQ o borrando los datos seleccionando el comando Del A del men STATVAR Tabla de Funci n Use el modo TABLE MODE 3 TABLE para la generaci n de un cuadro de funci n El modo...

Страница 38: ...e es durante a Entrada 6 Fun o de Exibi o da Posi o de Erro 7 Fun o de repeti o 7 C lculo da Mem ria 7 Ordem de opera es 8 Precis o e Capacidade 8 Condi es de erro 10 C lculos B sicos 11 C lculo aritm...

Страница 39: ...10 04 26 Probabilidade 14 Outras fun es 3 X x 1 x 2 x 3 x y Abs RND 14 Fun o com Multi Declara o 14 C lculos Estat sticos 15 Para entrar dados para a an lise estat stica 15 Para analisar os dados que...

Страница 40: ...n o de desligamento autom tico Esta calculadora se desliga automaticamente quando n o for operada por aproximadamente 3 9 minutos Ela pode ser reativada pressionando se a tecla ON e a mem ria e as con...

Страница 41: ...que voc saiba que a mem ria est se esgotando Se voc ainda precisar entrar mais voc dever dividir seu c lculo em duas ou pais partes Linha de resultado Ela exibe um resultado de at 10 d gitos e tamb m...

Страница 42: ...a a configura o estat stica ou o ajuste de contraste O menu de configura o consiste de duas telas que voc pode saltar entre si usando T e S d c 1 ab c 2 d c 3 STAT 4 Disp 5 _ CONT c 1 MthIO 2 LineIO 3...

Страница 43: ...A o indicador A mostrado no visor indica que voc estar selecionando a fun o alfab tica da pr xima tecla que voc pressionar Se voc pressionar ALPHA por engano simplesmente pressione ALPHA novamente par...

Страница 44: ...lculo Quando a mam ria est cheia os registros de c lculo mais antigos s o deletados automaticamente para dar lugar aos novos Veja Exemplo 4 C lculo da Mem ria Vari vel da mem ria A calculadora tem se...

Страница 45: ...cutado da esquerda para a direita e na seguinte ordem de preced ncia 1 Express o dentro das par nteses 2 Fun es com par nteses P R R P sin cos tan sin 1 cos 1 tan 1 sinh cosh tanh sinh 1 cosh 1 tanh 1...

Страница 46: ...x 100 e x 1 x 10 100 x 230 2585092 x 0 x 1 x 10 100 x 2 x 1 x 10 50 x 3 x 2 15443469003 x 10 33 x 1 x 1 x 10 100 x 0 3 x x 1 x 10 100 X 0 x 69 x um inteiro nPr 0 r n 0 n 1 x 10 10 n r s o inteiros 1 n...

Страница 47: ...ignificados Math ERROR 1 Voc tentou dividir por 0 2 Quando a varia o de entrada permitida dos c lculos de fun o excedem a varia o especificada 3 Quando o resultado dos c lculos de fun o excedem a vari...

Страница 48: ...s o requeridos Veja Exemplo 10 Nota Um sinal de multiplica o x ocorrendo imediatamente antes de um par nteses aberto pode ser omitido O resultado correto n o pode ser derivado entrando 2 3 x10 x 2 Ass...

Страница 49: ...Exemplo 15 Nota Mesmo que a execu o de um c lculo resulte em um erro a mem ria da Resposta reter seu valor atual C lculos de Fun o Cient fica Use modo COMP MODE 1 COMP para c lculos de fun o cient fi...

Страница 50: ...tre o valor da unidade a converter 3 Pressione 2nd DRGf para exibir o menu As unidades que voc pode selecionar s o degrees r radians g gradians 4 Selecione a unidade da qual voc est convertendo e pres...

Страница 51: ...mados r a cada vez nCr Calcula o n mero de combina es poss veis de n items tomados r a cada vez x Calcula o fatorial de um n inteiro especificado onde n 69 RANDM Gera um n mero real r ndomico entre 0...

Страница 52: ...ncia para configurar a coluna Freq ncia como Ativado ou Desativado Coluna FREQ lhe permite entrar o n mero de repeti es para cada um com o mesmo valor ocorrido Veja Exemplo 41 1 Do menu STAT escolha...

Страница 53: ...s os valores x n 5 Var 1 N mero dos valores x entrados x 5 Var 2 M dia dos valores x x n 5 Var 3 Desvio padr o da popula o dos valores x x n 1 5 Var 4 Desvio padr o da amostra dos valores x minX 6 Min...

Страница 54: ...m adicionar um novo dado a qualquer momento A unidade recalcula automaticamente as estat sticas cada vez que pressiona e entra um novo valor de dados Para ver ou mudar dados 1 Pressione 2nd STATVAR 2...

Страница 55: ...de fun o Modo TABLE lhe permite definir uma fun o e express la em uma forma tabular Para configurar uma tabela de fun o voc precisa Veja Exemplo 42 1 Pressionar MODE 3 TABLE 2 Entrar uma fun o e press...

Страница 56: ...g der Tasten 2nd ALPHA 6 Korrektionen w hrend der Eingabe 6 Fehlerposition Anzeigefunktion 7 Wiederholfunktion 7 Speicherkalkulationen 7 Reihenfolge der Operationen 8 Genauigkeit und Kapazit t 8 Fehle...

Страница 57: ...tionen 14 Koordinatentransformation 14 Wahrsscheinlichkeit 14 Andere Funktionen 3 X x 1 x 2 x 3 x y Abs RND 15 Mehrfachaussagefunktion 15 Statistische Kalkulationen 15 Eingabe von Daten zur statistisc...

Страница 58: ...Spannungsausschaltung Dieser Rechner schaltet automatisch ab wenn er f r ca 3 9 Minuten nicht verwendet wurde Der Rechner kann durch Dr cken der Taste ON wieder aktiviert werden und Speicher bzw Eins...

Страница 59: ...eicherplatz knapp wird Falls Sie mehr eingeben m ssen dann sollte die Rechnung in zwei oder mehr Teile aufgeteilt werden Ergebniszeile Hier werden Resultate mit bis zu 10 Stellen angezeigt sowie eine...

Страница 60: ...e Ausgabeformats des Winkelmodus der numerischen Notation Statistikeinstellung bzw der Kontrasteinstellung erm glicht Das Setup Men besteht aus zwei Men bildern zu denen mittels T und S umgeschaltet w...

Страница 61: ...Sie 2nd nochmals um den 2nd Indikator zum Erl schen zu bringen Wenn Sie ALPHA dr cken dann zeigt der A Indikator im Display an dass die alphabetische Funktion f r die nachfolgend gedr ckte Taste ausg...

Страница 62: ...igeformat beziehungsweise den Rechnungsmodus zu ndern Wenn der Speicher voll ist werden die ltesten Rechnungsaufzeichnungen automatisch gel scht um Platz f r neue zu machen Siehe Beispiel 4 Speicherka...

Страница 63: ...Speicher hinzugef gt Reihenfolge der Operationen Jede Berechnung wird von links nach rechts in der folgenden Priorit tsfolge ausgef hrt 1 Klammerausdruck 2 Funktionen mit Klammern P R R P sin cos tan...

Страница 64: ...0 99 cosh 1 x 1 x 5 x 10 99 tanh 1 x 0 x 1 log x ln x 0 x 1 x 10 100 10 x 1 x 10 100 x 100 e x 1 x 10 100 x 230 2585092 x 0 x 1 x 10 100 x 2 x 1 x 10 50 x 3 x 2 15443469003 x 10 33 x 1 x 1 x 10 100 x...

Страница 65: ...hlerkonditionen Eine Fehlermeldung erscheint auf dem Display und weitere Berechnungen werden unm glich wenn eine der folgenden Konditionen auftritt Indikator Bedeutung Math ERROR 1 Sie versuchten durc...

Страница 66: ...ttels Taste x10 x eingegeben werden Siehe Beispiel 8 Resultate die gr er als 10 10 oder kleiner als10 9 sind werden als Exponentialwerte angezeigt Siehe Beispiel 9 Klammerrechnung Operationen in Klamm...

Страница 67: ...ichtexponentiellen Format innerhalb des Bereichs oder im exponentiellen Format au erhalb des Bereichs festzulegen Norm1 x 10 2 x 10 10 Norm2 x 10 9 x 10 10 Technische Notation Das Dr cken von ENG oder...

Страница 68: ...ezeigte Wert zum uneinheitlichen Bruch umgewandelt und umgekehrt Um zwischen einem dezimalen und Bruchresultat umzuwandeln dr cken Sie F_ D Siehe Beispiel 19 Berechnungen die sowohl Br che als auch De...

Страница 69: ...HYP um das Men anzuzeigen und dann w hlen Sie die entsprechende Nummer zur Ausf hrung der Funktion aus Siehe Beispiele 27 28 Anmerkung Wenn diese Tasten verwendet werden stellen Sie sicher dass der R...

Страница 70: ...eige Die Ausf hrung kann durch Dr cken von fortgesetzt werden Das Disp Symbol verschwindet wenn die letzte Aussage ausgef hrt wurde Siehe Beispiel 40 Statistische Kalkulationen Verwenden Sie den Modus...

Страница 71: ...statistischen Berechnungstyp siehe 8 Typen wie zuvor im STAT Men erw hnt 2 Data Dateneditorbild 3 Edit Bearbeitungsbefehl Submen Ins Del A 4 Sum Summierungssubmen 5 Var Submen statistischer Variablen...

Страница 72: ...der y Werte x n 1 y n 1 5 Var 4 5 Var 7 Standardabweichung der x oder y Werte x n y n 5 Var 3 5 Var 6 Population Standardabweichung der x oder y Werte minX 6 MinMax 1 Minimum des x Wertes maxX 6 MinMa...

Страница 73: ...Daten darin ein und dr cken Sie 6 Zum L schen aller Eintr ge dr cken Sie 2nd STATVAR 3 und w hlen Sie dann 2 Del A um alle Daten vom Editorbild zu l schen Anmerkung Statistische Daten und Resultate we...

Страница 74: ...Utilisation des touches 2nd ALPHA 6 Effectuer des corrections en cours d entr e de donn es 6 Fonction d affichage de position d erreur 6 Fonction Refaire 7 Calculs de M moire 7 Ordre des op rations 8...

Страница 75: ...perbolique et Inverse Hyp 14 Transformation de coordonn es 14 Probabilit s 14 Autres fonctions 3 X x 1 x 2 x 3 x y Abs RND 15 Fonction Multi bilans 15 Calculs statistiques 15 Entrer les donn es pour a...

Страница 76: ...ativement 3 9 minutes Elle peut tre r activ e en pressant la touche ON et la m moire et les r glages sont alors conserv s Op ration de r initialisation Si la calculatrice est en marche mais vous n obt...

Страница 77: ...rties Ligne de r sultat Elle affiche un r sultat comprenant jusqu a 10 chiffres qu il s agisse d une d cimale d un signe n gatif un signe indicateur x10 et un exposant 2 chiffres positif ou n gatif In...

Страница 78: ...rique le r glage statistique ou le r glage du contraste Le menu r glage est compos de deux crans vous pouvez passer de l un l autre en utilisant T et S d c 1 ab c 2 d c 3 STAT 4 Disp 5 _ CONT c 1 MthI...

Страница 79: ...a prochaine touche Si vous pressez ALPHA par erreur pressez simplement ALPHA nouveau pour faire dispara tre le signe A Effectuer des corrections en cours d entr e de donn es Le curseur vertical cligno...

Страница 80: ...iables de m moire La calculatrice a sept variables de m moire pour utilisation r p t e A B C D M X Y Vous pouvez stocker un nombre r el dans n importe quelle de ces sept m moires Voir exemple 5 2nd ST...

Страница 81: ...avec parenth ses P R R P sin cos tan sin 1 cos 1 tan 1 sinh cosh tanh sinh 1 cosh 1 tanh 1 log ln 3 10 X e X Abs RND 3 Fonctions pr c d es par des valeurs puissances puissances de racines par exemple...

Страница 82: ...1 x 10 100 x 2 x 1 x 10 50 x 3 x 2 15443469003 x 10 33 x 1 x 1 x 10 100 x 0 3 x x 1 x 10 100 X 0 x 69 x est une int grale nPr 0 r n 0 n 1 x 10 10 n r sont des integrales 1 n n r 1 x10 100 nCr 0 r n 0...

Страница 83: ...e quelle des conditions suivantes se produit Indicateur Signification Math ERROR 1 Vous avez tent de diviser par 0 2 Lorsque le champ d entr e des fonctions admissible des calculs exc de le champ sp c...

Страница 84: ...ier SR 270X le mode Math peut utiliser jusqu 24 niveaux de parenth ses et le mode Lin aire peut utiliser jusqu 25 niveaux de parenth ses cons cutives dans un seul calcul Les parenth ses se trouvant im...

Страница 85: ...La fonction r ponse stocke les calculs les plus r cents Elle reste en m moire m me apr s que la calculatrice ait t teinte Une fois la valeur num rique ou l expression num rique entr e et M 2nd M RCL 2...

Страница 86: ...ales sont calcul s sous format d cimal Voir exemple 20 Conversions d unit d angle L unit d angle Deg Rad Grad est choisie en pressant 2nd SET UP depuis l cran de r glage et les r sultats sont affich s...

Страница 87: ...que vous utilisez ces touches assurez vous que la calculatrice soit ajust e pour l unit d angle que vous souhaitez Transformation de coordonn es Coordonn es Rectangulaires Coordonn es Polaires x y i r...

Страница 88: ...e mode STAT MODE 2 STAT pour les calculs statistiques Lorsque vous entrez en mode STAT vous tes conduit au menu STAT par un choix de huit types de calculs comme suit Statistiques variable unique 1 1 V...

Страница 89: ...enu d dition des commandes Ins Del A 4 Sum Sous menu d addition 5 Var Sous menu de variable statistique 6 MinMax Sous menu maximum minimum 7 Reg 2 VAR Sous menu de r gression Choisissez parmi les opti...

Страница 90: ...leurs x ou des valeurs y x n 1 y n 1 5 Var 4 5 Var 7 Exemple d cart standard des valeurs x ou des valeurs y x n y n 5 Var 3 5 Var 6 Ecart standard de population des valeurs x ou des valeurs y minX 6 M...

Страница 91: ...e vierge remplissez la nouvelle donn e dans l espace vide et pressez 6 Pour effacer toutes les entr es pressez 2nd STATVAR 3 puis s lectionnez 2 Del A pour effacer toutes les donn es de l cran diteur...

Страница 92: ...o dei tasti 2nd ALPHA 6 Effettuazione di correzioni durante l Immissione 6 Funzione di Visualizzazione della Posizione dell Errore 7 Funzione di riproduzione 7 Calcolo della memoria 7 Ordine delle ope...

Страница 93: ...Iperboliche Iperboliche Inverse 14 Trasformazione delle coordinate 14 Probabilit 14 Altre funzioni 3 X x 1 x 2 x 3 x y Abs RND 14 Funzione multi enunciativa 15 Calcoli Statistici 15 Per Immettere i da...

Страница 94: ...l apparecchio Funzione di interruzione automatica Il calcolatore si spegne automaticamente quando non utilizzato per circa 3 9 minuti Pu essere riattivato premendo il tasto ON e la memoria nel frattem...

Страница 95: ...sta da a per avvertire l utente che la memoria scarsa Per inserire altre cifre bisogna dividere il calcolo in due o pi parti Riga dei risultati Mostra un risultato massimo di 10 cifre oltre ad una cif...

Страница 96: ...stazione statistica o la regolazione del contrasto Il menu di configurazione consiste di due schermi in cui possibile passare da T a S d c 1 ab c 2 d c 3 STAT 4 Disp 5 _ CONT c 1 MthIO 2 LineIO 3 Deg...

Страница 97: ...tore A mostrato sullo schermo di visualizzazione indica che si sta selezionando la funzione alfabetica del tasto successivo che si premer Se si preme ALPHA per errore sufficiente premere ALPHA di nuov...

Страница 98: ...l formato dello schermo di visualizzazione o la modalit di calcolo Quando la memoria piena le registrazioni dei calcoli pi vecchie vengono eliminate automaticamente per fare spazio per le registrazion...

Страница 99: ...alla somma presente in memoria Ordine delle operazioni Ciascun calcolo viene effettuato da sinistra a destra e nel seguente ordine di precedenza 1 Espressione all interno delle parentesi 2 Funzioni co...

Страница 100: ...5 x 10 99 cosh 1 x 1 x 5 x 10 99 tanh 1 x 0 x 1 log x ln x 0 x 1 x 10 100 10 x 1 x 10 100 x 100 e x 1 x 10 100 x 230 2585092 x 0 x 1 x 10 100 x 2 x 1 x 10 50 x 3 x 2 15443469003 x 10 33 x 1 x 1 x 10 1...

Страница 101: ...eriore diverr impossibile quando si verifica una delle seguenti condizioni Indicatore Significati Math ERROR 1 Si cercato di dividere per 0 2 Quando la gamma di immissione concessa dei calcoli della f...

Страница 102: ...re usata per un massimo di 24 livelli e la modalit lineare pu essere usata per un massimo di 25 livelli di parentesi consecutive in un calcolo singolo Le parentesi chiuse presenti subito dopo l operaz...

Страница 103: ...ll esponente per il numero visualizzato divenga un multiplo di 3 Funzione di Risposta La funzione di risposta memorizza il risultato calcolato pi recente Viene conservato perfino dopo che l alimentazi...

Страница 104: ...formato decimale Vedere esempio 20 Conversioni dell unit dell angolo L unit dell angolo Deg Rad Grad viene impostata premendo 2nd SET UP dallo schermo di configurazione e i risultati appaiono in base...

Страница 105: ...e Rettangolari Coordinate Polari x y i r cos i sin Nota Quando si utilizzano tali tasti accertarsi che il calcolatore sia impostato per l unit dell angolo prescelta Il calcolatore pu eseguire la conve...

Страница 106: ...tistiche singole variabili 1 1 VAR Statistiche singole variabili Statistiche accoppiate variabili di regressione 2 A BX Regressione Lineare Y A BX 3 _ CX 2 Regressione Quadratica Y A B X C X 2 4 ln X...

Страница 107: ...sare le opzioni 1 3 per visualizzare o modificare i dati Usare le opzioni 4 7 per selezionare la variabile desiderata per analizzare i dati I valori delle variabili statistiche dipendono dai dati che...

Страница 108: ...inMax 1 Minimo del valore x maxX 6 MinMax 2 Massimo del valore x minY 6 MinMax 3 Minimo del valore y maxY 6 MinMax 4 Massimo del valore y A 7 Reg 1 Termine costante del coefficiente di regressione A B...

Страница 109: ...3 e quindi selezionare 2 Del A per annullare tutti i dati sullo Schermo dell Editore Nota I dati statistici e i risultati sono trattenuti quando il calcolatore spento ma vengono azzerati quando si mo...

Страница 110: ...HA toetsen gebruiken 6 Verbeteringen maken tijdens het intoetsen 6 Foutieve invoer weergeven 7 De herhaalfunctie 7 Berekeningen met het geheugen 7 Volgorde van de bewerkingen 8 Nauwkeurigheid en capac...

Страница 111: ...14 Co rdinaattransformatie 14 Waarschijnlijkheid 14 Andere functies 3 X x 1 x 2 x 3 x y Abs RND 15 Meervoudige uitdrukkingen Multi statement 15 Statistische bewerkingen 15 Gegevens voor statistische a...

Страница 112: ...matisch uit na ongeveer 3 9 minuten zonder activiteit Zet de rekenmachine opnieuw aan door op de toets ON te drukken Het beeldscherm het geheugen en de instellingen worden onthouden en zullen niet be...

Страница 113: ...is Indien u nog meer wenst in te voeren moet u uw berekening opsplitsen in twee of meerdere delen Resultaatregel Het beeldscherm kan een resultaat met 10 cijfers weergeven in decimale vorm met een mi...

Страница 114: ...menu kunt u de hoekmodus de numerieke notatie de statistische instellingen of het contrast regelen Het menu bestaat uit twee schermen die u kunt selecteren aan de hand van T en S d c 1 ab c 2 d c 3 ST...

Страница 115: ...om de 2nd indicator te verwijderen Wanneer u op de ALPHA toets drukt zal de A indicator op het beeldscherm verschijnen om u te verwittigen dat u de alfabetische functie gaat selecteren van de volgende...

Страница 116: ...de rekenmachine uitschakelt op de ON toets drukt het opnieuw instellen reset uitvoert of het weergaveformaat of de bewerkingsmodus verandert Wanneer het geheugen vol is zullen de oudste bewerking en a...

Страница 117: ...lagen is verwijderd en vervangen worden door de nieuwe toegewezen waarde Wanneer u M gebruikt dan zal de waarde toegevoegd worden aan de huidige som in het geheugen Volgorde van de bewerkingen Elke be...

Страница 118: ...1 Grad x 100 2n 1 sin 1 x cos 1 x 0 x 1 tan 1 x 0 x 1 x 10 100 sinh x cosh x 0 x 230 2585092 tanh x 0 x 1 x 10 100 sinh 1 x 0 x 5 x 10 99 cosh 1 x 1 x 5 x 10 99 tanh 1 x 0 x 1 log x ln x 0 x 1 x 10 1...

Страница 119: ...eschakeld is OFF b n 40 regels wanneer de kolom FREQ ingeschakeld is ON 2 VAR a n 40 regels wanneer de kolom FREQ uitgeschakeld is OFF b n 26 regels wanneer de kolom FREQ ingeschakeld is ON Foutmeldin...

Страница 120: ...op alvorens het invoeren van de waarde op U kunt een getal in mantisse en de exponenti le vorm invoeren aan de hand van de x10 x toets Zie voorbeeld 8 Resultaten die groter zijn dan 10 10 of kleiner z...

Страница 121: ...alen waarin het resultaat zal weergegeven worden in het niet exponentieel formaat binnen het bereik of het exponentieel formaat buiten het bereik Norm1 x 10 2 x 10 10 Norm2 x 10 9 x 10 10 Engineering...

Страница 122: ...t u het weergaveformaat echter overschakelen naar een gemengd getal en omgekeerd Om de weergave van het resultaat over te schakelen tussen een decimaal en een breuk drukt u op F_ D Zie voorbeeld 19 Be...

Страница 123: ...YP om de hyperbolische en inverse hyperbolische functies sinh cosh tanh sinh 1 cosh 1 en tanh 1 te berekenen Druk op HYP om het menu weer te geven en selecteer vervolgens het overeenkomstige getal om...

Страница 124: ...ekoppeld zijn met op het scherm weergegeven resultaatopdrachten voor opeenvolgende uitvoering Wanneer de uitvoering het einde van de uitdrukking bereikt gevolgd door stopt de uitvoering en wordt het t...

Страница 125: ...l De ingevoerde gegevens analyseren Eens dat u uw gegevens ingevoerd heeft kunt u de functies in het STATVAR menu gebruiken door op 2nd STATVAR te drukken STATVAR Menu Betekenis 1 Type Het menu Soort...

Страница 126: ...gevoerde x y paren x y 5 Var 2 5 Var 5 Gemiddelde van de x waarden of y waarden x n 1 y n 1 5 Var 4 5 Var 7 Standaardafwijking van de steekproef van de x waarden of y waarden x n y n 5 Var 3 5 Var 6 S...

Страница 127: ...arde in het leeg veld in en druk op 6 Om alle ingevoerde gegevens te verwijderen drukt u op 2nd STATVAR 3 en selecteert u vervolgens 2 Del A om alle gegevens op het bewerkingsscherm te wissen Opmerkin...

Страница 128: ......

Страница 129: ...File name HDB0R100721_Cover_ok doc version 2010 07 12 SIZE 140x74mm PARTS NO HDB0R100721 SR100 Printed in China HDB0R100721 XXX...

Отзывы: