background image

 

SR-260N_French_090324.doc         SIZE: 135x75mm    /   SCALE 2:1   /   2009/4/9

 

F1 

 

Informations générales ..................................................... 2

 

Source d’alimentation ...................................................................... 2

 

Le clavier ......................................................................................... 2

 

Affichage des symboles ................................................................... 3

 

Affichage des formats ...................................................................... 3

 

Ordre des opérations ....................................................................... 4

 

Correction ........................................................................................ 5

 

Précision et capacité........................................................................ 5

 

Surcharge / conditions d’erreur........................................................ 8

 

Calcul simple ..................................................................... 8

 

Calcul arithmétique mélangé ........................................................... 8

 

Calcul avec parenthéses.................................................................. 8

 

Calcul avec constante...................................................................... 8

 

Calcul de poucentage ...................................................................... 9

 

Calcul avec mémoire ....................................................................... 9

 

Calcul scientifique........................................................... 10

 

Réciproque, factoriel ...................................................................... 10

 

Carré, racine carré / cubique, puissance, racine............................ 10

 

Logarithmes et Antilogarithmes ..................................................... 10

 

Calcul de fraction ........................................................................... 11

 

Conversion des unités angulaires.................................................. 12

 

Fonctions de trigonométrie / de trigonométrie inversé ................... 12

 

Fonctions hyperbolique / hyperbolique inversé.............................. 12

 

Coordonnées rectangulaires / polaires .......................................... 13

 

Permutations, combinaisons.......................................................... 13

 

Conversion séxagésimal 

 décimal.............................................. 14

 

Mode de calcul en base-n.............................................................. 14

 

Calcul nombres complexes............................................................ 15

 

Nombres aléatoires et touche d’échange....................................... 15

 

Conversion des unités ................................................................... 16

 

Calcul statistiques........................................................... 16

 

Calcul statistiques à une seule variable ......................................... 16

 

Aperçu des données statistiques ................................................... 18

 

Ajouter une donnée ....................................................................... 18

 

Edition des données statistiques ................................................... 18

 

Effaçage d’erreur ........................................................................... 19

 

Méthode d’entrée des données pondérées.................................... 19

 

 
 
 
 
 
 

Sommaire 

Содержание SR-260N

Страница 1: ......

Страница 2: ...0 Square Square Cubic Root Power Root 10 Logarithms and Antilogarithms 10 Fraction calculation 10 Angular units conversion 11 Trigonometric Inverse trigonometric functions 11 Hyperbolic Inverse hyperb...

Страница 3: ...se 3 Remove both batteries and dispose of them properly Never allow children to play with batteries 4 Wipe off the new batteries with a dry cloth to maintain good contact 5 Insert the two new batterie...

Страница 4: ...al form using up to 10 digits Any trailing zeros are truncated If the result of a calculation is too large to be represented in 10 digits the display automatically switches to scientific format If the...

Страница 5: ...play format The format is similar to the scientific format expect the mantissa can have up to three digits left of the decimal instead of only one and the exponent is always a multiple of three It is...

Страница 6: ...lculation completely expect clearing memory see page 9 If you press the wrong arithmetic operation key just press CE key before entering anything else Accuracy and Capacity Accuracy 1 in 10th digit Ca...

Страница 7: ...2585092 x 0 x 1 x 10 100 x 2 x 1 x 10 50 1 x x 1 x 10 100 x 0 3 x x 1 x 10 100 x 0 x 69 x is an integer R P 2 2 y x 1 x 10 100 P R 0 r 1 x 10 100 Deg 4 5 x 10 10 deg Rad 2 5 x 10 8 rad Grad 5 x 10 10...

Страница 8: ...ve 1000000000 x 1111111111 for negative OCT 0 x 3777777777 for zero or positive 4000000000 x 7777777777 for negative HEX 0 x 2540BE3FF for zero or positive FDABF41C01 x FFFFFFFFFF for negative Overflo...

Страница 9: ...d the indicator appears and remains in the display until the last parenthesis is closed DEG 5 2 x 1 5 x 3 0 8 x 4 5 2 x 1 5 x 3 0 8 x 4 2 8 DEG 2 x 7 6 x 5 4 2 x 7 6 x 5 4 1 2 2 Note It is unnecessary...

Страница 10: ...ould keep the following rules in mind when performing memory calculations 1 The M indicator appears when a number is stored in the memory 2 Recalling from a memory by pressing MR key does not affect i...

Страница 11: ...Antilogarithms DEG ln7 log100 7 ln 100 log 3 9 5 DEG 10 2 2 2ndF 10 X 1 0 0 0 0 DEG e 5 e 2 5 2ndF e X 2 2ndF e X 1 4 8 2 8 Fraction calculation Fraction value display is as follow 5 12 Display of 12...

Страница 12: ...isplayed as a decimal DEG 12345 16 5 13 6 5 12350 77 12345 c b a 5 c b a 16 5 c b a 6 c b a 13 1 2 3 5 0 7 7 Angular units conversion The calculator enables you to convert a angular unit among degrees...

Страница 13: ...1 grad DRG 1 2ndF tan 1 5 0 0 0 Hyperbolic Inverse hyperbolic functions DEG cosh1 5 sinh1 5 1 5 HYP cos 1 5 HYP sin 4 4 8 DEG sinh 1 7 7 HYP 2ndF sin 1 2 6 4 DEG tanh 1 1 HYP tan 0 7 6 Rectangular Pol...

Страница 14: ...4 3 5 0 0 Sexagesimal Decimal form conversion The calculator enables you to converts the sexagesimal figure degree minute and second to decimal notation by pressing and converts the decimal notation...

Страница 15: ...C 31 3 1 DEG BIN 2ndF BIN 1 1 1 1 1 DEG OCT 2ndF OCT 3 7 DEG HEX 31 base 10 base 2 base 8 base 16 2ndF HEX 1 F DEG HEX 2ndF HEX 4 x 1B 6 C DEG BIN 2ndF BIN 1 1 0 1 1 0 0 DEG 2ndF DEC 1 0 8 0 0 DEG OCT...

Страница 16: ...ange key Pressing 2ndF X Y enables the displayed value to exchange as the previous value DEG 123 456 5 7 9 0 0 DEG 2ndF X Y 4 5 6 0 0 DEG 123 456 2ndF X Y 5 7 9 0 0 Unit conversion in cm DEG 12 in cm...

Страница 17: ...STAT mode all function key are available except base n calculation Ex 1 Enter the following data to calculate x x2 n x S CP and CPK where data 1 2 data 2 5 5 data 6 8 9 USL value 12 LSL value 2 DEG S...

Страница 18: ...d The difference between DATA and is the item of the data entry appears 1 5 sec before the value by DATA the value appears immediately without the item by Ex 2 View the statistics data based on Ex 1 S...

Страница 19: ...D STAT Step 3 Enter 3 to overwrite 2 3 Step 4 Press and 2ndF EDIT to exit ED mode where those data are changed as data 1 3 00 data 2 5 5 00 data 6 8 9 00 Ex 5 Based on Ex 1 delete data 1 2 Method 1 Pr...

Страница 20: ...entered as follow Value Number of occurrences Alternative method 2 1 DATA 2 5 4 DATA 5 x 4 9 3 DATA 9 x 3 where data 1 2 data 2 5 5 data 6 8 9 Under ED mode when you continue choosing a value from da...

Страница 21: ...UADRADA C BICO POTENCIA RA Z 10 LOGARITMOS Y ANTILOGARITMOS 10 CALCULO FRACCIONARIO 10 CONVERSI N DE UNIDADES ANGULARES 11 TRIGONOM TRICO FUNCIONES INVERSAS TRIGONOM TRICAS 12 HIPERB LICO FUNCIONES IN...

Страница 22: ...rasera de la calculadora 2 Inserir un destornillador en la ranura entre la caja superior y inferior y torcerla cuidadosamente para separarlas 3 Quitar ambas las bater as y descartarlas No perm ta nunc...

Страница 23: ...SL L mite superior colocado ED Modo edita LSL L mite inferior colocado HYP Modo hiperb lico LOS FORMATOS La calculadora puede exhibir los n meros en 4 formatos punto flotante punto fijo cient fico e i...

Страница 24: ...entrando la mantisa Ejemplo Teclear el n mero 4 82296 x 10 5 DEG 05 Paso Teclear 4 82296 EXP 5 4 8 2 2 9 6 en formato de punto flotante FORMATO INGENIER A Este formato es similar al formato cient fic...

Страница 25: ...3 En una serie de c lculo Ud puede corregir los errores de inmediato presionando ON C para borrar el c lculo completamente excepto para borrar un dato memorizado ver p gina 9 Si Ud presiona la tecla...

Страница 26: ...5 x 10 99 tanh 1 x x 1 log x ln x 1 x 10 99 x 1 x 10 100 10X 1 x 10 100 x 100 eX 1 x 10 100 x 230 2585092 x 0 x 1 x 10 100 x 2 x 1 x 10 50 1 x x 1 x 10 100 x 0 3 x x 1 x 10 100 x 0 x 69 x es un n mero...

Страница 27: ...0 50 x 1 x 10 100 0 x2 1 x 10 100 n r son n meros enteros x n 0 S n 1 n 0 rango 1 r 1 n r 80 r 20400 DEC 0 x 9999999999 por cero positivo 9999999999 x 1 por negativo BIN 0 x 0111111111 por cero o posi...

Страница 28: ...5 8 2 0 5 CALCULO ENTRE PAR NTESIS Operaci n con par ntesis siempre se ejecuta de primera Ud puede usar hasta 15 niveles de par ntesis en un solo c lculo Cuando el primer par ntesis esta operando el i...

Страница 29: ...2ndF 1 5 6 DEG 30 descuento de 120 120 30 2ndF 8 4 CALCULO MEMORIZADO Ud debe tener en cuenta las siguientes reglas cuando ejecute un c lculo memorizado 1 El indicador M aparece cuando un n mero est...

Страница 30: ...2 3 4 2 x 2 3 x y 4 8 5 0 0 DEG 5 x 34 27 3 5 x 27 2ndF 3 34 2 0 8 3 DEG 9 72 72 2ndF y x 9 1 6 1 LOGARITMOS Y ANTILOGARITMOS DEG ln7 log100 7 ln 100 log 3 9 5 DEG 10 2 2 2ndF 10 X 1 0 0 0 0 DEG e 5 e...

Страница 31: ...comando x or o la tecla DEG 21 119 3 3 2 8 3 c b a 119 c b a 21 8 2 3 Si el total del n mero entero numerador y denominador exceden a 10 d gitos incluyendo la marca de divisi n el resultado de respues...

Страница 32: ...n 85 3 x 85 sin 2 9 9 RAD cos 4 rad DRG 2ndF 4 cos 0 7 1 GRAD tan 150grad DRG 150 tan 1 0 0 DEG sin 1 0 5 deg DRG 0 5 2ndF sin 1 3 0 0 0 RAD cos 1 2 1 rad DRG 2 2ndF 1 x 2ndF cos 1 0 7 9 GRAD tan 1 1...

Страница 33: ...e 7 art culos 7 2ndF nPr 4 8 4 0 0 0 DEG Cuantas combinaciones de 4 art culos puede Ud elegir fuera de un juego de n meros de 7 art culos 7 2ndF nCr 4 3 5 0 0 SEXAGESIMAL CONVERSI N DECIMAL La calcula...

Страница 34: ...n base de decimal La tecla activa en cada base como lo describe abajo Base Binario 0 1 Base Octal 0 7 Base Decimal 0 9 Base Hexadecimal 0 9 A F DEG 2ndF DEC 31 3 1 DEG BIN 2ndF BIN 1 1 1 1 1 DEG OCT 2...

Страница 35: ...jos N MEROS ALEATORIOS Y TECLA DE CAMBIO TECLA ALEATORIA Presionando la tecla RND permite la pantalla genera n meros aleatorios entre 0 000 y 0 999 DEG Paso Presionar 2ndF RND 0 2 3 1 TECLA DE CAMBIO...

Страница 36: ...P precisi n de capacidad 6 LSL USL CPK proceso de capacidad Min CPU CPL Donde CPU 3 x USL CPL 3 LSL x Nota en modo STAT toda la tecla de funci n son aceptados excepto el c lculo de base n ej Entra el...

Страница 37: ...modo STAT VER DATOS ESTAD STICOS Presionando la tecla DATA o bajo modo ED puede ver Ud los datos estad sticos que Ud Ha entrado La diferencia entre DATA y es el art culo de dato ingresado aparece sec...

Страница 38: ...DEG ED STAT Paso 1 Presionar 2ndF EDIT 0 0 0 DEG ED STAT Paso 2 Encontrar 2 por DATA o 2 0 0 DEG ED STAT Paso 3 Entrar 3 para sobre escribir 2 3 Paso 4 Presionar y 2ndF EDIT para salir del modo ED do...

Страница 39: ...asado en ejemplo1 puede ser re escri bido y entrando como sigue Valor N mero de acontecimiento M todo alternativo 2 1 DATA 2 5 4 DATA 5 x 4 9 3 DATA 9 x 3 Donde dato 1 2 dato 2 5 5 dato 6 8 9 Bajo mod...

Страница 40: ...ncia Ra z 10 Logaritmos e Anti logaritmos 10 C lculo fracion rio 10 Convers o de unidades angulares 11 Fun es Trigonom tricas Trigonom tricas Inversas 12 Fun es Hiperb licas Hiperb licas Inversas 12 C...

Страница 41: ...va ambas as baterias e descarte as Jamais permita que crian as brinquem com baterias 4 Limpe as novas baterias com pano seco para manter bom contato 5 Insira as duas baterias com as faces lisas positi...

Страница 42: ...ecimal usando at 10 d gitos Quaisquer rastos de zeros s o truncados Se o resultado de um c lculo for muito grande para ser representado em 10 d gitos o mostrador comuta automaticamente ao formato cien...

Страница 43: ...ormato de exibi o para engenharia O formato similar ao formato cient fico espere que a mantissa possa ter at tr s d gitos esquerda do decimal em vez de um e o exponencial sempre um m ltiplo de tr s ti...

Страница 44: ...N C para apagar o c lculo completamente espere pelo apagamento da mem ria veja p gina 9 Se voc pressionar tecla de opera o aritm tica errada simplesmente pressione tecla CE antes de entrar em outra fu...

Страница 45: ...X 1 x 10 100 x 230 2585092 x 0 x 1 x 10 100 x 2 x 1 x 10 50 1 x x 1 x 10 100 x 0 3 x x 1 x 10 100 x 0 x 69 x um n mero inteiro R P 2 2 y x 1 x 10 100 P R 0 r 1 x 10 100 Deg 4 5 x 10 10 deg Rad 2 5 x 1...

Страница 46: ...ivo 1000000000 x 1111111111 para negativo OCT 0 x 3777777777 para zero ou positivo 4000000000 x 7777777777 para negativo HEX 0 x 2540BE3FF para zero ou positivo FDABF41C01 x FFFFFFFFFF para negativo C...

Страница 47: ...e aberto o indicador aparece e permanece no mostrador at que o ltimo par nteses seja fechado DEG 5 2 x 1 5 x 3 0 8 x 4 5 2 x 1 5 x 3 0 8 x 4 2 8 DEG 2 x 7 6 x 5 4 2 x 7 6 x 5 4 1 2 2 Nota desnecess ri...

Страница 48: ...manter as seguintes regras em mente ao executar c lculos de mem ria 1 O indicador M aparece quando um n mero armazenado na mem ria 2 O rechamamento de uma mem ria pressionando tecla MR n o afeta seus...

Страница 49: ...3 34 2 0 8 3 DEG 9 72 72 2ndF y x 9 1 6 1 Logaritmos e Anti logaritmos DEG ln7 log100 7 ln 100 log 3 9 5 DEG 10 2 2 2ndF 10 X 1 0 0 0 0 DEG e 5 e 2 5 2ndF e X 2 2ndF e X 1 4 8 2 8 C lculo fracion rio...

Страница 50: ...e total de inteiro numerador e denominador excede 10 d gitos inclusive marcas de divis o a resposta resultante ser exibida como um decimal DEG 12345 16 5 13 6 5 12350 77 12345 c b a 5 c b a 16 5 c b a...

Страница 51: ...an 1 0 0 DEG sin 1 0 5 deg DRG 0 5 2ndF sin 1 3 0 0 0 RAD cos 1 2 1 rad DRG 2 2ndF 1 x 2ndF cos 1 0 7 9 GRAD tan 1 1 grad DRG 1 2ndF tan 1 5 0 0 0 Fun es Hiperb licas Hiperb licas Inversas DEG cosh1 5...

Страница 52: ...junto de n meros com 7 items 7 2ndF nCr 4 3 5 0 0 Convers o de forma Sexagesimal Decimal A calculadora lhe permite converter a cifra sexagesimal grau minuto e segundo para nota o decimal pressionando...

Страница 53: ...DEC 31 3 1 DEG BIN 2ndF BIN 1 1 1 1 1 DEG OCT 2ndF OCT 3 7 DEG HEX 31 base 10 base 2 base 8 base 16 2ndF HEX 1 F DEG HEX 2ndF HEX 4 x 1B 6 C DEG BIN 2ndF BIN 1 1 0 1 1 0 0 DEG 2ndF DEC 1 0 8 0 0 DEG...

Страница 54: ...comuta o Pressionando 2ndF X Y permite ao valor exibido de comutar ao valor pr vio DEG 123 456 5 7 9 0 0 DEG 2ndF X Y 4 5 6 0 0 DEG 123 456 2ndF X Y 5 7 9 0 0 Convers o de unidade in cm DEG 12 in cm 1...

Страница 55: ...PL 3 LSL x Nota Em modo STAT todas as teclas de fun es s o dispon veis exceto c lculo de base n Ex 1 Entrar os dados seguintes para calcular x x2 n x S CP e CPK onde dado 1 2 dado 2 5 5 dado 6 8 9 val...

Страница 56: ...oc entrou A diferen a entre DATA e o item da entrada de dados que aparece 1 5 segundos antes do valor atrav s de DATA o valor aparece imediatamente sem o item atrav s de Ex 2 Visualize os dados estat...

Страница 57: ...sione 2ndF EDIT 0 0 0 DEG ED STAT Passo 2 Ache 2 atrav s de DATA ou 2 0 0 DEG ED STAT Passo 3 Entrar 3 para reescrever 2 3 Passo 4 Pressione e 2ndF EDIT para sair do modo ED onde esses dados s o mudad...

Страница 58: ...as at 255 Os dados baseados no Ex 1 podem ser reescrevidos e entrados como se seguem Valor N mero de ocorr ncias M todo alternativo 2 1 DATA 2 5 4 DATA 5 x 4 9 3 DATA 9 x 3 onde dado 1 2 dado 2 5 5 da...

Страница 59: ...ng von Logarithmen und Antilogarithmen 11 Berechnung von Br chen 11 Umrechnung von Winkeleinheiten 12 Trigonometrische und invers trigonometrische Funktionen 12 Hyperbolische und invers hyperbolische...

Страница 60: ...rletzen 1 L sen Sie die Schrauben an der R ckseite des Rechners 2 F hren Sie einen flachen Schraubenzieher in den Schlitz zwischen der oberen und unteren Kante drehen Sie ihn um die Abdeckung zu vorsi...

Страница 61: ...Statistik Mode minus 2ndF die Taste 2ndF wurde gedr ckt Rechnen mit Klammer CP Pr zisionsm glichkeit BIN bin rer Mode Zweiersystem CPK Proze kapazit t OCT oktaler Mode Achtersystem Abweichungen HEX he...

Страница 62: ...nzeige auf 4 Dezimalstellen ein und geben Sie dann die Zahl 4 23 ein DEG 1 Schritt Dr cken Sie 2ndF TAB 4 0 0 0 0 0 DEG 2 Schritt Geben Sie 4 23 4 2 3 0 0 Bildschirmanzeige im wissenschaftlichen Stil...

Страница 63: ...nden Reihenfolge ausgef hrt 1 Berechnung der Klammerwerte 2 Funktionen die das Dr cken der entsprechenden Funktionstaste vor der jeweiligen Eingabe erfordern Zum Beispiel die Funktion DATA im STAT Mod...

Страница 64: ...enoperationen Grundwerte von bis zu 10 Stellen oder 10 ziffrige Grundwerte plus ein 2 ziffriger Exponent zwischen 10 hoch 1 99 ausreichend der zwischen 9999999999 und 9999999999 variiert Eingegebene Z...

Страница 65: ...M SS SS x 1 x 10 100 x y x 0 1 x 10 100 y log x 100 x 0 y 0 x 0 y n 1 2n 1 n ist eine ganze Zahl Der 1 x 10 100 y log x 100 y x x 0 y 0 1 x 10 100 y 1 log x 100 x 0 y 0 x 0 y 2n 1 I n n ist eine ganze...

Страница 66: ...n Overflow oder Fehler zu beheben und machen Sie dann weiter mit den nachfolgenden Rechenoperationen 1 Bei der Durchf hrung von Rechenoperationen die die Eingabegrenzen bersteigen 2 Bei einer Division...

Страница 67: ...eingegebenen Zahl oder der letzten Rechenoperation durch Dr cken der Taste Wiederholung der zuletzt eingegebenen Zahl DEG 3 x 9 DEG 2 7 DEG 3 x 3 3 x 3 x 3 3 x 3 x 3 x 3 8 1 Wiederholung der arithmet...

Страница 68: ...nicht herangezogen werden 4 Soll der gespeicherte Wert durch eine neue bereits angezeigte Zahl ersetzt werden so dr cken Sie die Taste X M 5 Soll der Inhalt des Speichers geleert werden so dr cken Sie...

Страница 69: ...s und Nenners einschlie lich des Divisionszeichens darf 10 Stellen nicht berschreiten Ansonsten kann der Wert des Bruches nicht vollst ndig angezeigt werden Das Dr cken der Tasten 2ndF e d verwandelt...

Страница 70: ...rad DEG degrees Radius RAD und Grad GRAD umwandeln Zwischen diesen drei Winkeleinheiten besteht folgende Beziehung 180 rad 200 grad 1 Wollen Sie eine falsche Einstellung der Winkeleinheit ndern dr cke...

Страница 71: ...4 DEG tanh 1 1 HYP tan 0 7 6 Rechteckige und polare Koordinaten Rechteckige Koordinaten polare Koordinaten a b i r cos i sin Hinweis Stellen Sie bei Benutzung dieser Funktionen sicher dass der Tasche...

Страница 72: ...t angezeigt 12 45 I 30 I I 5 12 Stunden 45 Minuten und 30 5 Sekunden Hinweis bersteigt die Anzahl der D M S inklusive Trennmarkierung 10 Stellen wird die Sexagesimalzahl nicht komplett angezeigt Umrec...

Страница 73: ...angegeben Die Erg nzung stellt das Ergebnis der Subtraktion dieser Zahl von 10000000000 in der entsprechenden Basis dar Dr cken Sie dazu die Taste im nichtdezimalen Kode DEG BIN Berechnen Sie das Komp...

Страница 74: ...9 0 0 Umrechnung zwischen anderen Einheiten in cm DEG 12 in cm 12 A B 2ndF in cm 3 0 4 8 DEG 98 cm in 98 2ndF A B 2ndF in cm 3 8 5 8 Hinweis Rechenoperationen mit den Umrechnungstasten F C mmHg kpa g...

Страница 75: ...l 1 Geben Sie die folgenden Daten ein um x x2 n x S CP und CPK zu berechnen Dabei seien die 1 Daten 2 die 2 5 5 Daten 6 8 Daten 9 der USL Wert 12 und der LSL Wert 2 DEG STAT Im STAT mode 2ndF STAT 0 0...

Страница 76: ...ofort erscheinen Beispiel 2 Anschauen von statistischen Daten basierend auf Beispiel 1 Schritt 0 Dr cken Sie die Tasten 2ndF EDIT um in den ED Mode zu gelangen Methode 1 Schritt 1 Dr cken Sie einmal d...

Страница 77: ...Schritt 3 Geben Sie 3 ein um 2 zu berschreiben 3 Schritt 4 Dr cken Sie die Tasten und 2ndF EDIT um in den ED Mode zu gelangen Dort werden diese Daten ge ndert zu 1 Daten 3 00 2 5 Daten 5 00 6 8 Daten...

Страница 78: ...ahl bis zu max 2555 mal der Daten eingeben Die Daten gem Beispiel 1 k nnen somit auch wie folgt eingegeben werden Wert Anzahl der Vorkommnisse Alternative Methode 2 1 DATA 2 5 4 DATA 5 x 4 9 3 DATA 9...

Страница 79: ...ique puissance racine 10 Logarithmes et Antilogarithmes 10 Calcul de fraction 11 Conversion des unit s angulaires 12 Fonctions de trigonom trie de trigonom trie invers 12 Fonctions hyperbolique hyperb...

Страница 80: ...ntre le haut et le bas du bo tier puis tourner doucement dessus pour l enlever 3 Enlevez les deux plies et jetez les aussit t Ne jamais laisser les enfants jouer avec 4 Essuyez les nouvelles piles ave...

Страница 81: ...irgule fix e scientifique et ing nieurie Affichage en format virgule flottante L affichage en format virgule flottante affiche les nombres sous forme d cimale jusqu 10 chiffres Les z ros restants ne s...

Страница 82: ...hiffre en notation scientifique en utilisant la touche EXP apr s avoir tape la mantisse ex taper le nombre 4 82296 x 105 DEG 05 Op ration taper 4 82296 EXP 5 4 8 2 2 9 6 en format virgule flottante Af...

Страница 83: ...ur 00 0 ex corriger 12385 en 789 DEG Op ration taper CE 7 8 9 ex corriger 12385 en 123 DEG Op ration appuyer sur 00 0 deux fois 1 2 3 Dans une s rie de calcul vous pouvez corriger les erreurs en appuy...

Страница 84: ...n 1 x x 1 x 10 100 sinh x cosh x x 230 2585092 tanh x x 1 x 10 100 sinh 1 x x 5 x 10 99 cosh 1 x 1 x 5 x 10 99 tanh 1 x x 1 log x ln x 1 x 10 99 x 1 x 10 100 10X 1 x 10 100 x 100 eX 1 x 10 100 x 230 2...

Страница 85: ...du d nominateur doivent tre dans la limite des dix chiffres en incluant les symbols de division R sultat le r sultat est affich sous forme de fraction quand les nombres entiers relatifs le num rateur...

Страница 86: ...9 999999999 x 10 99 5 quand plus de six op rations sont en attentes Calcul simple Avant de r aliser les calculs suivants verifier que votre calculatrice est en base decimal et avec un affichage virgu...

Страница 87: ...6 x 45 8 1 0 DEG 23 4 1 4 DEG 18 x 45 18 x 23 18 x 0 5 x 10 2 0 5 EXP 2 9 0 0 DEG 96 8 1 2 DEG 75 9 3 7 5 DEG 96 8 75 8 1 2 x 102 8 1 2 EXP 2 1 5 Calcul de poucentage DEG 120 x 30 2ndF 3 6 DEG 30 de...

Страница 88: ...X M la suite DEG ON C X M 0 DEG 3 x 5 M M 1 5 DEG 56 7 M M 8 DEG 74 8 x 7 M M 1 8 DEG MR M 4 1 DEG 3 x 5 56 7 74 8 x 7 Total 0 X M 0 Calcul scientifique Avant de r aliser les calculs suivants verifier...

Страница 89: ...ess e apr s la touche ou qu une fraction est r alis avec une d cimale le r sultat est affich sous forme de d cimal DEG 5 c b a 4 c b a 9 3 c b a 3 c b a 4 9 7 3 6 DEG c b a 9 1 9 DEG 4 3 3 9 4 5 36 7...

Страница 90: ...ce qu il soit affich dans la valeur angulaire voulue DEG 90 9 0 RAD 2ndF DRG 1 5 7 GRAD 90 deg rad grad 2ndF DRG 1 0 0 0 0 Fonctions de trigonom trie de trigonom trie invers Quand vous utilisez ces to...

Страница 91: ...donn es polaires DEG 5 a 6 b 2ndF R P 7 8 1 DEG Si a 5 et b 6 combien valent r et b 5 0 1 9 Convertir les coordonn es polaires en coordonn es rectangulaires DEG 25 a 56 b 2ndF P R 1 3 9 8 DEG Si r 25...

Страница 92: ...es 45 minutes 30 5 secondes 12 45 30 5 1 2 7 6 convertir les d cimaux en s xad cimaux 2 12345 2 12345 2ndF 2 7 I 2 4 I I 4 2 Mode de calcul en base n Conversion entre les bases La machine vous permet...

Страница 93: ...ctionner le mode nombre complexe en appuyant sur la touche CPLX et en v rifier que le voyant CPLX apparait l cran La calculatrice vous permet d additionner de soustraire de multiplier et de soustraire...

Страница 94: ...appuyant sur la touche STAT et v rifier que le voyant STAT apparaisse l cran Le mode STAT vous permet de calculer les variables statistiques suivantes n nombre de toutes les donn es x la somme de tout...

Страница 95: ...es les donn es 0 0 0 DEG STAT x x 6 1 3 DEG STAT n n 8 0 0 DEG STAT S S 2 5 9 DEG STAT x 2ndF x 4 9 0 0 DEG STAT x2 2ndF x2 3 4 7 0 0 DEG STAT 2ndF 2 4 2 DEG STAT 2ndF CP 12 1 2 CP USL DEG STAT 2 2 CP...

Страница 96: ...7 9 00 data 8 9 00 M thode 2 DEG ED STAT Op ration 1 appuyer sur une fois pour voir la premi re donn e 2 0 0 Op ration 2 Continuer appuyer sur une fois pour chaque donn e s affichera alors la suite l...

Страница 97: ...incluse dans les donn es emmagasin es dEL Error apparait mais la donn e est tout de m me conserv par exemple partir de l exemple 1 effacer 7 DEG STAT Op ration 1 appuyer sur 7 2ndF DEL dEL Error DEG S...

Страница 98: ...la nouvelle valeur 33 est ins r apr s la donn e data 4 5 note un indicateur FULL plein apparait quand l une des situations suivantes arrive toute nouvelle introduction de donn e devient alors impossib...

Страница 99: ...uadrata Cubica Potenza Radice 10 Logarithms and Antilogarithms 10 Calcolo frazionario 10 Conversione delle unit angolari 11 Funzioni Trigonometriche Trigonometriche Inverse 12 Funzioni Iperboliche Ipe...

Страница 100: ...re un cacciavite piatto nello slot tra la parte superiore ed inferiore poi fare leva con il cacciavite per separare le due parti 3 Rimuovere le due batterie smaltirle in modo appropriato Non lasciare...

Страница 101: ...te punto fisso scientifico e di ingegneria Formato di visualizzazione di punto galleggiante Il formato di punto galleggiante esporre numeri in forma decimale usando fino a 10 cifre Qualunque sentiero...

Страница 102: ...sso digiti 4 82296 EXP 5 4 8 2 2 9 6 in formato di punto galleggiante Formato di visualizzazione in ingegneria Il formato simile al formato scientifico si aspetti la mantissa pu avere fino a tre cifre...

Страница 103: ...mbrare completamente il calcolo aspetti sgombro di memoria vedi pagina 9 Se tu pigia il tasto sbagliato di operazione aritmetica semplicemente pigia il tasto CE prima di entrare qualcos altro Accurate...

Страница 104: ...x 10 100 10X 1 x 10 100 x 100 eX 1 x 10 100 x 230 2585092 x 0 x 1 x 10 100 x 2 x 1 x 10 50 1 x x 1 x 10 100 x 0 3 x x 1 x 10 100 x 0 x 69 x un numero intero R P 2 2 y x 1 x 10 100 P R 0 r 1 x 10 100...

Страница 105: ...0 S n 1 n 0 Variazione 1 r 1 n r 80 r 20400 DEC 0 x 9999999999 per zero ou positivo 9999999999 x 1 per negativo BIN 0 x 0111111111 per zero ou positivo 1000000000 x 1111111111 per negativo OCT 0 x 377...

Страница 106: ...le parentesi Operazione in parentesi eseguita sempre prima Tu puoi usare fino a 15 livelli di parentesi in un solo calcolo Quando la prima parentesi aperta l indicatore appare e rimane nel visualizzat...

Страница 107: ...ontato di 120 120 30 2ndF 8 4 Calcolo della memoria Tu devi ricordare le regole seguenti quando compiendo calcoli della memoria 1 Il indicatore M appare quando un numero immagazzinato nella memoria 2...

Страница 108: ...2 3 4 2 x 2 3 x y 4 8 5 0 0 DEG 5 x 34 27 3 5 x 27 2ndF 3 34 2 0 8 3 DEG 9 72 72 2ndF y x 9 1 6 1 Logarithms and Antilogarithms DEG ln7 log100 7 ln 100 log 3 9 5 DEG 10 2 2 2ndF 10 X 1 0 0 0 0 DEG e...

Страница 109: ...or od il tasto DEG 21 119 3 3 2 8 3 c b a 119 c b a 21 8 2 3 Se totale del numero intero numeratore e denominatore eccede 10 cifre incluso marchi della divisione la risposta del risultato sar esposta...

Страница 110: ...AD cos 4 rad DRG 2ndF 4 cos 0 7 1 GRAD tan 150grad DRG 150 tan 1 0 0 DEG sin 1 0 5 deg DRG 0 5 2ndF sin 1 3 0 0 0 RAD cos 1 2 1 rad DRG 2 2ndF 1 x 2ndF cos 1 0 7 9 GRAD tan 1 1 grad DRG 1 2ndF tan 1 5...

Страница 111: ...0 DEG Quanti combinazioni di 4 voci puoi selezionare di un insieme di numeri con 7 voci 7 2ndF nCr 4 3 5 0 0 Conversione Sessagesimale Decimale La calcolatrice ti permette di convertire la cifra sess...

Страница 112: ...ecimale I tasti attivi in ogni base sono descritti come segue Base Binaria 0 1 Base Ottale 0 7 Base Decimale 0 9 Base Esadecimale 0 9 A F DEG 2ndF DEC 31 3 1 DEG BIN 2ndF BIN 1 1 1 1 1 DEG OCT 2ndF OC...

Страница 113: ...modo di numeri complessi Numeri casuali e tasto di Scambio Tasto casuale Pigiando il tasto RND abilita la visualizzazione per generare numeri casuali tra 0 000 e 0 999 DEG Passo 2ndF RND 0 2 3 1 Tast...

Страница 114: ...ione n n x x 2 2 CP Capacit di Precisione 6 LSL USL CPK Capacit di Processo Min CPU CPL dove CPU 3 x USL CPL 3 LSL x Nota In modo STAT tutti tasti di funzione sono disponibili eccetto calcolo di base...

Страница 115: ...sualizzazione di dati di statistica Pigiando il tasto DATA o sotto il modo ED pu visualizzare i dati della statistica che tu hai entrato La differenza tra DATA e la voce de entrata di dati che appare...

Страница 116: ...eggi dato 1 2 come dato 1 3 Metodo 1 Pigia 2 2ndF DEL 3 per scrivere sopra Metodo 2 DEG ED STAT Passo 1 Pigia 2ndF EDIT 0 0 0 DEG ED STAT Passo 2 Trova 2 con DATA o 2 0 0 DEG ED STAT Passo 3 Entra 3 p...

Страница 117: ...tu puoi entrare il valore ed il numero di casi fino a 255 I dati basati su Ex 1 possono essere riscritti ed entrati come segue Valore Numero di casi Metodo alternativo 2 1 DATA 2 5 4 DATA 5 x 4 9 3 D...

Страница 118: ...tel machtsverheffing en wortel 10 Logaritmes en antilogaritmes 10 Bewerkingen met breuken 10 Hoekconversie 11 Trigonometrische inverse trigonometrische functies 12 Hyperbolische inverse hyperbolische...

Страница 119: ...nmachine los 2 Plaats een platte schroevendraaier in de sleuf tussen de bovenste en onderste behuizing en draai hem voorzichtig om de behuizing te verwijderen 3 Verwijder de oude batterijen en werp ze...

Страница 120: ...aarde instellen Weergaveformaten De rekenmachine kan getallen in vier formaten weergeven drijvende komma vaste komma wetenschappelijk en technisch engineering Drijvende komma weergaveformaat Het drijv...

Страница 121: ...125 in 8 9 1 5 0 0 DEG 05 2 Druk op F E 8 9 1 5 in het drijvende komma formaat U kunt ook een getal in de wetenschappelijke notatie invoeren door de EXP toets te gebruiken na het invoeren van de manti...

Страница 122: ...e cijfers verwijderen door op de backspace toets 00 0 te drukken B v Vervang 12385 door 789 DEG Druk op CE 789 7 8 9 B v Vervang 12385 door 123 DEG Druk tweemaal op 00 0 1 2 3 In een reeks bewerkingen...

Страница 123: ...x 1 x 10 100 sinh x cosh x x 230 2585092 tanh x x 1 x 10 100 sinh 1 x x 5 x 1099 cosh 1 x 1 x 5 x 1099 tanh 1 x x 1 log x ln x 1 x 10 99 x 1 x 10100 10 x 1 x 10 100 x 100 e x 1 x 10100 x 230 2585092...

Страница 124: ...n r are integers STAT x 1x1050 x 1 x 10100 0 x2 1x10100 n en r zijn gehele getallen x n 0 S n 1 n 0 Bereik 1 r 1 n r 80 r 20400 DEC 0 x 9999999999 voor nul of positieve getallen 9999999999 x 1 voor ne...

Страница 125: ...is op de decimale getalbasis en het vlottende komma weergaveformaat Gemengde rekenkundige bewerkingen DEG 1 2 x 3 1 2 x 3 7 DEG 3 5 8 2 3 5 8 2 0 5 Bewerkingen met haakjes Bewerkingen binnen de haakje...

Страница 126: ...n welk getal 88 55 2ndF 1 6 0 DEG 30 toevoegen aan 120 120 30 2ndF 1 5 6 DEG 30 korting op 120 120 30 2ndF 8 4 Geheugenbewerkingen Neem de volgende regels in acht wanneer u bewerkingen met het geheuge...

Страница 127: ...plaatsen Omgekeerde waarde en faculteit DEG 1 25 2ndF 1 x 0 8 0 DEG 25 1 1 5 5 2ndF x 1 2 0 0 0 Kwadraat vierkantswortel derde machtswortel machtsverheffing en wortel DEG 2 2 3 4 2 x 2 3 x y 4 8 5 0 0...

Страница 128: ...a 9 3 c b a 3 c b a 4 9 7 3 6 DEG c b a 9 1 9 DEG 4 3 3 9 4 5 36 7 9 9 19 75 3 9 4 8 12 19 8 c b a 4 c b a 9 3 75 1 2 1 9 Tijdens een bewerking met een breuk zal een vereenvoudigbare breuk zoveel moge...

Страница 129: ...d grad 2ndF DRG 1 0 0 0 0 Trigonometrische inverse trigonometrische functies Wanneer u deze toetsen gebruikt moet u ervoor zorgen dat de rekenmachine ingesteld staat op de gewenste hoekeenheid DEG 3 s...

Страница 130: ...ndF R P 1 3 9 8 DEG Indien r 25 en 56 hoeveel is dan a en b b 2 0 7 3 Permutaties en combinaties nPr r n n nCr r n r n DEG Hoeveel permutaties van 4 elementen kunt u selecteren uit een reeks getallen...

Страница 131: ...nmachine kan binaire octale en hexadecimale getallen optellen aftrekken vermenigvuldigen en delen Selecteer de gewenste getalbasis die u wilt gebruiken aan de hand van de BIN OCT HEX DEC toetsen De BI...

Страница 132: ...rukken en zorg ervoor dat de CPLX indicator op het scherm verschijnt In de complexe getalmodus kunt u complexe getallen optellen aftrekken vermenigvuldigen en delen Complexe getallen worden normaal ge...

Страница 133: ...chijnt In de STAT modus kunt u de volgende statische bewerkingen met n variabele uitvoeren n Het aantal gegevens x De som van alle gegevens x2 De som van de kwadraten x De gemiddelde waarde S Standaar...

Страница 134: ...1 3 DEG STAT n n 8 0 0 DEG STAT S S 2 5 9 DEG STAT x 2ndF x 4 9 0 0 DEG STAT x2 2ndF x2 3 4 7 0 0 DEG STAT 2ndF 2 4 2 DEG STAT 2ndF CP 12 1 2 CP USL DEG STAT 2 2 CP LSL DEG STAT CP 0 6 9 CP DEG STAT...

Страница 135: ...5 5 00 data 6 9 00 data 7 9 00 en data 8 9 00 worden achtereenvolgens weergegeven Methode 2 Stap 1 Druk eenmaal op om de waarde van het eerste gegeven te zien DEG ED STAT 2 0 0 Stap 2 Blijf op drukken...

Страница 136: ...7 9 00 De foutmelding dEL Error Voorbeeld 6 Indien u per ongeluk een waarde verwijdert die zich niet in de opgeslagen gegevens bevindt zal het bericht dEL Error op het scherm verschijnen De oorspronke...

Страница 137: ...en de waarde verandert door 33 dan zullen de gegevens als volgt veranderd worden gegeven 1 2 gegevens 2 4 5 gegeven 5 33 gegevens 6 8 9 De nieuwe waarde 33 wordt ingevoegd achter gegeven 4 5 Opmerkin...

Страница 138: ...t kubikrod opl ftning rod 10 Logaritmer og antilogaritmer 10 Br kregning 10 Konvertering mellem vinkelenheder 11 Trigonometriske inverse trigonometriske funktioner 11 Hyperbolske inverse hyperbolske f...

Страница 139: ...e kabinettet 3 Fjern begge batterier og skil dig af med dem p passende vis Lad aldrig b rn lege med batterier 4 T r de nye batterier af med en t r klud for at sikre at kontakten er god 5 S t de to nye...

Страница 140: ...efterstillede nuller ignoreres Hvis resultatet af en beregning er for langt til at kunne repr senteres med 10 cifre skifter displayet automatisk til videnskabeligt format Hvis resultatet af senere ber...

Страница 141: ...videnskabelige format bortset fra at mantissen kan have op til tre cifre til venstre for decimalen i stedet for kun n og eksponenten er altid et multiplum af tre Det er nyttigt for ingeni rer og andre...

Страница 142: ...s dog ikke se side 9 Hvis du trykker p den forkerte aritmetiske operationstast skal du blot trykke p CE tast inden du foretager nye indtastninger N jagtighed og kapacitet N jagtighed 1 p det 10 ciffer...

Страница 143: ...1 x x 1 x 10 100 x 0 3 x x 1 x 10 100 x 0 x 69 x er et heltal R P 2 2 y x 1 x 10 100 P R 0 r 1 x 10 100 Grader 4 5 x 10 10 grader Radianer 2 5 x 10 8 radianer Nygrader 5 x 10 10 nygrader for tan x do...

Страница 144: ...negative tal HEX 0 x 2540BE3FF for nul og positive tal FDABF41C01 x FFFFFFFFFF for negative tal Overl b Fejltilstande Symbolet E vises p displayet og videre beregninger bliver umulige n r en af de f l...

Страница 145: ...5 x 3 0 8 x 4 5 2 x 1 5 x 3 0 8 x 4 2 8 DEG 2 x 7 6 x 5 4 2 x 7 6 x 5 4 1 2 2 Bem rk Det er ikke n dvendigt at trykke p tasten f r tasten Konstantberegninger Lommeregneren giver dig mulighed for at ge...

Страница 146: ...pm rksom p de f lgende regler n r du udf rer den hukommelsesberegninger 1 Indikatoren M vises n r der er gemt et tal i hukommelsen 2 N r du henter hukommelsens indhold ved at trykke p tasten MR p virk...

Страница 147: ...er og antilogaritmer DEG ln7 log100 7 ln 100 log 3 9 5 DEG 10 2 2 2ndF 10 X 1 0 0 0 0 DEG e 5 e 2 5 2ndF e X 2 2ndF e X 1 4 8 2 8 Br kregning Br kv rdier vises som f lger 5 12 Displayet viser 12 5 56...

Страница 148: ...5 12350 77 12345 c b a 5 c b a 16 5 c b a 6 c b a 13 1 2 3 5 0 7 7 Konvertering mellem vinkelenheder Lommeregneren giver mulighed for at konvertere vinkelenheder mellem grader DEG radianer RAD og nygr...

Страница 149: ...dF tan 1 5 0 0 0 Hyperbolske inverse hyperbolske funktioner DEG cosh1 5 sinh1 5 1 5 HYP cos 1 5 HYP sin 4 4 8 DEG sinh 1 7 7 HYP 2ndF sin 1 2 6 4 DEG tanh 1 1 HYP tan 0 7 6 Rektangul re Pol re koordin...

Страница 150: ...rader minutter sekunder til decimal notation ved at trykke p og for at konvertere decimal notation til sexagesimal notation ved at trykke p 2ndF Sexagesimale v rdier vises som f lger 12 45 I 30 I I 5...

Страница 151: ...IN 2ndF BIN 1 1 0 1 1 0 0 DEG 2ndF DEC 1 0 8 0 0 DEG OCT 4 X 1B base 16 base 2 base 10 base 8 2ndF OCT 1 5 4 Negative tal og komplementer I bin r oktal og hexadecimal base repr senterer lommeregneren...

Страница 152: ...den viste v rdi til at blive udskiftet med den foreg ende v rdi DEG 123 456 5 7 9 0 0 DEG 2ndF X Y 4 5 6 0 0 DEG 123 456 2ndF X Y 5 7 9 0 0 Enhedskonvertering in cm DEG 12 in cm 12 A B 2ndF in cm 3 0...

Страница 153: ...ode er alle funktionstasterne tilg ngelige med undtagelse af base n beregning Eks 1 Indtast de f lgende data for at beregne x x2 n x S CP and CPK hvor data 1 2 data 2 5 5 data 6 8 9 USL v rdi 12 LSL v...

Страница 154: ...r indtastet Forskellen mellem DATA og best r i at dataenes element vises i 1 5 sekund inden v rdien vises n r du trykker p DATA mens v rdien vises med det samme uden at elementet vises n r du trykker...

Страница 155: ...0 DEG ED STAT Trin 2 Find 2 med DATA or 2 0 0 DEG ED STAT Trin 3 Indtast 3 for at overskrive 2 3 Trin 4 Tryk p og 2ndF EDIT for at forlade ED mode hvor disse data er ndret til data 1 3 00 data 2 5 5...

Страница 156: ...og antallet af forekomster op til 255 Dataene fra Eks 1 kan omskrives og indtastes som f lger V rdi Antal forekomster Alternative metode 2 1 DATA 2 5 4 DATA 5 x 4 9 3 DATA 9 x 3 hvor data 1 2 data 2 5...

Страница 157: ...SR 260N_Russian_090325 rtf SIZE 135x75mm SCALE 2 1 2009 3 25 R1 2 2 2 3 3 5 5 5 8 8 8 8 8 9 9 10 10 10 10 11 12 12 12 13 13 13 14 15 15 16 16 16 18 18 18 19 20...

Страница 158: ...SR 260N_Russian_090325 rtf SIZE 135x75mm SCALE 2 1 2009 3 25 R2 ON C 2ndF OFF 9 ON C STAT DEG CPLX Base n G13 LR44 1 2 3 4 5 6 7 2 sin 1 1 sin 1 2 2 2ndF 2ndF 2ndF...

Страница 159: ...SR 260N_Russian_090325 rtf SIZE 135x75mm SCALE 2 1 2009 3 25 R3 2ndF 2ndF 2ndF A B C D E F 1 HEX DEG RAD GRAD M CPLX E STAT 2ndF 2ndF CP CPK ED HYP BIN OCT HEX USL LSL 10 10 10 DEG 2ndF TAB 0 2 3 256...

Страница 160: ...2 6 4 4 23 DEG 1 2ndF TAB 4 0 0 0 0 0 DEG 2 4 23 4 2 3 0 0 891500 8 915 x 10 05 8 915 5 10 7132 x 125 DEG 1 7132 x 125 8 9 1 5 0 0 DEG 05 2 F E 8 9 1 5 EXP 4 82296 x 10 5 DEG 05 4 82296 EXP 5 4 8 2 2...

Страница 161: ...ALE 2 1 2009 3 25 R5 1 2 DATA STAT EXP 3 cos sin tan cos 1 sin 1 tan 1 log ln x2 1 x 3 x RND ENG 6 4 5 6 x y y x 7 nPr nCr 8 x 9 CE 00 0 12385 789 DEG CE 789 7 8 9 12385 123 DEG 00 0 1 2 3 ON C 9 CE 1...

Страница 162: ...s 1 x x 1 tan 1 x x 1 x 10 100 sinh x cosh x x 230 2585092 tanh x x 1 x 10 100 sinh 1 x x 5 x 10 99 cosh 1 x 1 x 5 x 10 99 tanh 1 x x 1 log x ln x 1 x 10 99 x 1 x 10 100 10X 1 x 10 100 x 100 eX 1 x 10...

Страница 163: ...x 10 100 y log x 100 y x x 0 y 0 1 x 10 100 y 1 log x 100 x 0 y 0 x 0 y 2n 1 I n n n 0 Ho 1 x 10 100 y 1 log x 100 c b a 10 1 x 10 10 nPr nCr 0 r n n 9999999999 n r STAT x 1x10 50 x 1 x 10 100 0 x2 1...

Страница 164: ...rtf SIZE 135x75mm SCALE 2 1 2009 3 25 R8 x E ON C 1 2 0 3 15 4 9 999999999 x 10 99 5 DEG 1 2 x 3 1 2 x 3 7 DEG 3 5 8 2 3 5 8 2 0 5 15 DEG 5 2 x 1 5 x 3 0 8 x 4 5 2 x 1 5 x 3 0 8 x 4 2 8 DEG 2 x 7 6 x...

Страница 165: ...57 654 1 0 1 1 DEG 579 159 4 2 0 DEG 579 159 456 159 456 2 9 7 DEG 3 x 6 x 45 8 1 0 DEG 23 4 1 4 DEG 18 x 45 18 x 23 18 x 0 5 x 10 2 0 5 EXP 2 9 0 0 DEG 96 8 1 2 DEG 75 9 3 7 5 DEG 96 8 75 8 1 2 x 102...

Страница 166: ...M M 8 DEG 74 8 x 7 M M 1 8 DEG MR M 4 1 DEG 3 x 5 56 7 74 8 x 7 0 X M 0 2 DEG 1 25 2ndF 1 x 0 8 0 DEG 25 1 1 5 5 2ndF x 1 2 0 0 0 DEG 2 2 3 4 2 x 2 3 x y 4 8 5 0 0 DEG 5 x 34 27 3 5 x 27 2ndF 3 34 2 0...

Страница 167: ...1 5 DEG 5 3 7 3 2 15 4 8 15 124 2ndF e d 1 2 4 1 5 c b a DEG 5 c b a 4 c b a 9 3 c b a 3 c b a 4 9 7 3 6 DEG c b a 9 1 9 DEG 4 3 3 9 4 5 36 7 9 9 19 75 3 9 4 8 12 19 8 c b a 4 c b a 9 3 75 1 2 1 9 x...

Страница 168: ...DRG 1 0 0 0 0 DEG 3 sin 85 3 x 85 sin 2 9 9 RAD cos 4 DRG 2ndF 4 cos 0 7 1 GRAD tan 150 DRG 150 tan 1 0 0 DEG sin 1 0 5 DRG 0 5 2ndF sin 1 3 0 0 0 RAD cos 1 2 1 DRG 2 2ndF 1 x 2ndF cos 1 0 7 9 GRAD t...

Страница 169: ...75mm SCALE 2 1 2009 3 25 R13 a b i r cos i sin DEG 5 a 6 b 2ndF R P 7 8 1 DEG a 5 b 6 r b 5 0 1 9 DEG 25 a 56 b 2ndF P R 1 3 9 8 DEG r 25 56 a b b 2 0 7 3 nPr r n n nCr r n r n DEG 4 7 7 2ndF nPr 4 8...

Страница 170: ...R14 2ndF 12 45 I 30 I I 5 12 45 30 5 D M S 10 DEG 12 45 30 5 12 45 30 5 1 2 7 6 2 12345 2 12345 2ndF 2 7 I 2 4 I I 4 2 BIN OCT HEX DEC BIN OCT HEX 0 1 0 7 0 9 0 9 A F DEG 2ndF DEC 31 3 1 DEG BIN 2ndF...

Страница 171: ...6 C DEG BIN 2ndF BIN 1 1 0 1 1 0 0 DEG 2ndF DEC 1 0 8 0 0 DEG OCT 4 X 1B 2ndF OCT 1 5 4 10000000000 DEG BIN 11011 2ndF BIN 11011 1 1 1 1 1 0 0 1 01 CPLX CPLX a bi a b DEG CPLX 2ndF CPLX 7 a 9 b 15 a 1...

Страница 172: ...6 0 0 DEG 123 456 2ndF X Y 5 7 9 0 0 DEG 12 12 A B 2ndF in cm 3 0 4 8 DEG 98 98 2ndF A B 2ndF in cm 3 8 5 8 F C mmHg kpa gal I lb kg oz g STAT STAT STAT n x x2 x S n 1 1 2 2 n n x x n n n x x 2 2 CP...

Страница 173: ...EG STAT DATA 5 5 DEG STAT DATA 9 9 DEG STAT DATA 9 9 DEG STAT DATA 9 9 DEG STAT 0 0 0 DEG STAT x x 6 1 3 DEG STAT n n 8 0 0 DEG STAT S S 2 5 9 DEG STAT x 2ndF x 4 9 0 0 DEG STAT x2 2ndF x2 3 4 7 0 0 D...

Страница 174: ...TA DEG ED STAT DEG ED STAT d A t A 1 1 5 sec 2 0 0 2 DATA 2 5 00 3 5 00 4 5 00 5 5 00 6 9 00 7 9 00 8 9 00 2 1 DEG ED STAT 2 0 0 2 5 00 5 00 5 00 5 00 9 00 9 00 9 00 3 9 10 1 DEG STAT 1 DATA 10 1 0 2...

Страница 175: ...3 2 3 4 2ndF EDIT ED 1 3 00 2 5 5 00 6 8 9 00 5 1 1 2 1 2 2ndF DEL 2 2 DEG ED STAT 1 2ndF EDIT 0 0 0 DEG ED STAT 2 2 DATA 2 0 0 DEG ED STAT 3 2ndF DEL 5 0 0 4 2ndF EDIT ED 1 4 5 00 5 7 9 00 6 dEl Erro...

Страница 176: ...135x75mm SCALE 2 1 2009 3 25 R20 3 ED DATA 1 2 00 2 4 9 00 255 1 2 1 DATA 2 5 4 DATA 5 x 4 9 3 DATA 9 x 3 1 2 2 5 5 6 8 9 ED 2 5 33 1 2 2 4 5 5 33 6 8 9 33 4 5 x FULL STAT 1 DATA 80 2 255 3 n 20400 D...

Страница 177: ...ga pierwiastek dowolnego stopnia 10 Logarytmy i antylogarytmy 10 Dzia ania na u amkach 10 Konwersja jednostek miar k t w 11 Funkcje trygonometryczne i odwrotne trygonometryczne 12 Funkcje hiperboliczn...

Страница 178: ...ln a g rn cz ci pokrywy i delikatnie przekr ci go aby zdj pokryw 3 Wyj i wyrzuci obie baterii Nigdy nie nale y pozwala dzieciom bawi si bateriami 4 Przetrze nowe baterie such szmat aby zapewni dobry k...

Страница 179: ...owy W formacie zmiennoprecinkowym liczby dziesi tne wy wietlane s z dok adno ci do 10 cyfr Wszystkie zera na ko cu nie s wy wietlane Je li wynik oblicze jest d u szy od 10 cyfr to b dzie on automatycz...

Страница 180: ...matu naukowego z wyj tkiem tego e mantysa mo e mie nie jedn a do trzech cyfr po lewej stronie przecinka a wyk adnik zawsze jest wielokrotno ci liczby 3 Dla u ytku in ynierskiego wygodnie jest operowa...

Страница 181: ...iczenia kasowanie pami ci patrz stron 9 Je li nacisn le niew a ciwy klawisz operacji arytmetycznej naci nij CE zanim wprowadzisz jeszcze cokolwiek Dok adno i pojemno Dok adno 1 w 10 ej cyfrze Pojemno...

Страница 182: ...0 x 100 e x 1 x 10 100 x 230 2585092 x 0 x 1 x 10 100 x 2 x 1 x 10 50 1 x x 1 x 10 100 x 0 3 x x 1 x 10 100 x 0 x 69 x liczba ca kowita R P 2 2 y x 1 x 10 100 P R 0 r 1 x 10 100 Deg 4 5 x 10 10 deg Ra...

Страница 183: ...1 r 1 n r 80 r 20400 DEC 0 x 9999999999 dla zera i liczb dodatnich 9999999999 x 1 dla liczb ujemnych BIN 0 x 0111111111 dla zera i liczb dodatnich 1000000000 x 1111111111 dla liczb ujemnych OCT 0 x 37...

Страница 184: ...kolejno ci W jednym obliczeniu mo na u y do 15 poziom w nawias w Po otwarciu pierwszego nawiasu na ekranie pojawia si wska nik pozostaje on na ekranie dop ki nie b dzie zamkni ty ostatni nawias DEG 5...

Страница 185: ...20 30 2ndF 8 4 Obliczenia wykorzystuj ce pami Pod czas oblicze wykorzystuj cych pami nale y pami ta e 1 Je li w pami ci przechowywana jest liczba to na ekranie wy wietla si wska nik M 2 Przywo ywanie...

Страница 186: ...EG 5 x 34 27 3 5 x 27 2ndF 3 34 2 0 8 3 DEG 9 72 72 2ndF y x 9 1 6 1 Logarytmy i antylogarytmy DEG ln7 log100 7 ln 100 log 3 9 5 DEG 10 2 2 2ndF 10 X 1 0 0 0 0 DEG e 5 e 2 5 2ndF e X 2 2ndF e X 1 4 8...

Страница 187: ...2 3 Je li pod czas dzia a na u amkach liczba cyfr w wyniku cz ca kowita licznik mianownik przecinek przewy sza 10 wynik zostanie automatycznie wy wietlony w postaci u amka dziesi tnego DEG 12345 16 5...

Страница 188: ...k t w DEG 3 sin 85 3 x 85 sin 2 9 9 RAD cos 4 rad DRG 2ndF 4 cos 0 7 1 GRAD tan 150grad DRG 150 tan 1 0 0 DEG sin 1 0 5 deg DRG 0 5 2ndF sin 1 3 0 0 0 RAD cos 1 2 1 rad DRG 2 2ndF 1 x 2ndF cos 1 0 7 9...

Страница 189: ...r n DEG Jaka jest ilo mo liwych permutacji 4 liczb wybieranych z 7 obiekt w 7 2ndF nPr 4 8 4 0 0 0 DEG Jaka jest ilo mo liwych kombinacji 4 liczb wybieranych z 7 obiekt w 7 2ndF nCr 4 3 5 0 0 Konwers...

Страница 190: ...ny Poni ej podane s liczby na kt rych mo na dokonywa oblicze w odpowiednich systemach liczbowych Uk ad dw jkowy 0 1 Uk ad semkowy 0 7 Uk ad dziesi tny 0 9 Uk ad szestnastkowy 0 9 A F DEG 2ndF DEC 31 3...

Страница 191: ...Generowanie liczby przypadkowej Naci ni ciem klawisza RND mo na wygenerowa liczb przypadkow w zakresie od 0 000 do 0 999 DEG Naci nij 2ndF RND 0 2 3 1 Klawisz wymiany Naci niecie klawiszy 2ndF X Y umo...

Страница 192: ...LSL USL CPK Poziom istotno ci Min CPU CPL gdzie CPU 3 x USL CPL 3 LSL x Uwaga W trybie STAT dost pne s wszystkie klawisze z wyj tkiem oblicze base n Przyk ad 1 Wprowad nast puj ce dane aby obliczy x x...

Страница 193: ...wprowadzone dane R znica mi dzy klawiszem DATA a klawiszem polega na tym e dane ukazuj sie po 1 5 sec Po naci ni ciu klawisza DATA i natychmiast po naci ni ciu klawisza Przyk ad 2 Ob ejrzyj dane wpro...

Страница 194: ...0 DEG ED STAT Krok 2 Znajd 2 naciskaj c DATA lub 2 0 0 DEG ED STAT Krok 3 Naci nij 3 aby przepisa dane 2 3 Krok 4 Naci nij i 2ndF EDIT aby wyj z trybu ED teraz wprowadzone dane to dane 1 3 00 dane 2 5...

Страница 195: ...rze do 255 Dane wprowadzone w Przyk adzie 1 mo na wprowadzi w nast puj cy spos b Warto Liczba powt rze Spos b alternatywny 2 1 DATA 2 5 4 DATA 5 x 4 9 3 DATA 9 x 3 gdzie dane 1 2 dane 2 5 5 dane 6 8...

Страница 196: ...erwijderen Erbestaat ingevolge de WEEE richtlijn Richtlijn 2002 96 EG een speciaal wettelijk voorgeschreven verzamelsysteem voor gebruikte elektronische producten welk alleen geldt binnen de Europese...

Страница 197: ......

Отзывы: