background image

 

 

File name: D45A_Danish.doc 

vision : 03/11/01 

*  

Strømforsyningen 

Danish 

CITIZEN SDC-400 regnemaskine er forsynet af to typer batterier : 
Solceller og reservebatteriet, hvilken gør det muligt at bruge 
regnemaskinen med ethvert baggrundslys. 
-Stop stramforsyningen automatisk- 
Lommeregneren slukker automatisk for strømmen, hvis der ikke har 
været trykket på en tast i ca. 10 minutter. 
-Skift batteriet- 

Når batteriet skal skiftes, åbner man låget nedenunder, tager 

batteriet ud, og sætter det nye batteri på plads. 

*

  

Knappers indeks 

Danish 

[

ON

AC

] : Tænd / slet alt. 

[CE/C] : Slet indtastning / slet. 

[00

0] : Rettelse knap. 

[M+] : Addition hukommelse knap. 

[M–] : Subtraktion hukommelse knap.  [+ / –] : ±Skift fortegn 
[

R

C

M ] : Hukommelse knap. / Slettelse knap. 

[MU] : Prismærke op/ned 
[M

II

+] [M

II

–] [M

II

R

C

] : Den anden hukommelsestast 

A 0 2 3 F

 

Knap til valg af decimalplads

 

– F – 
– 0 – 2 – 3 –
– A – 

Flydende decimaltaltilstand

 

Fast decimaltaltilstand

 

ADD

mode indtaster automatisk valutadecimalen i 

additions- og subtraktionsberegninger

 

5/4

 

Knap til rund op / rund af / rund ned

 

 

*

  

Betjening eksempler 

Danish 

1.Almindelig regningsoperation 

Inden du udfører en beregning, skal du trykke på tasten [

ON

AC

].

 

 Eksempel 

Tastebetjening 

Vis

1 x 2 x 3 = 6 

[

ON

AC

1 [x] 2 [x] 3 [=] 
[CE/C] 

0.
6.
0.

2 x 3 = 6 

2 [x] 2 [CE/C] 3[=] 

6.

2 + 4 + 6 = 12 

2 [+] 3 [+] 6 [CE/C] [CE/C]
2 [+] 4 [+] 4 [=] 

0.

12.

1234 x 100   
= 123,400 

12345 [00

0] 

[x] 100 [=] 

1'234

123'400

$14.90 + $0.35 – $1.45 
+ $12.05 = $25.85 

1490 [+] 35 [–] 145 [+]   
1205 [=] 

25.85

5 x 3 ÷ 0.2 = 75 

5 [x] 3 [÷] 0.2 [=] 

75.

300 x 27% = 81 

300 [x] 27 [%] 

81.

56

11.2

  x 100% = 20% 

11.2 [÷] 56 [%] 

20.

300 + (300 x 40%) = 420 300 [+] 40 [%] 

420.

300 – (300 x 40%) = 180 300 [–] 40 [%] 

180.

5

4

 = 625 

5 [x] [=] [=] [=] 

625.

1 / 2 = 0.5 

2 [÷] [=] 

0.5

6)

 

-

 

5

 x 

(2

1

 = 0.25

 

2 [x] 5 [–] 6 [÷] [=] 

0.25

5/4

 

 

A 0 2 3 F

 

144  = 12 

144 [

 

12.

2.Hukommelse regningsoperation 

[

ON

AC

0.

12 [x] 4 [M+] 20 [÷] 2 [M–] 

MI

10.

[

R

C

M

MI

38.

(12 x 4) – (20 ÷ 2) = 
38 

[

R

C

M

] [CE/C] 

0.

15 [x] 2 [M+] 20 [x] 3 [M+] 

MI

60.

25 [x] 4 [M+] 

MI

100.

[

R

C

M

MI

190.

10 [÷] 5 [M

II

+] 4 [x] 2 [M

II

+]

MI

MII

8.

[M

II

R

C

MI

MII

10.

[

R

C

M

] [÷] 

MI

MII

190.

[M

II

R

C

MI

MII

10.

[=] 

MI

MII

19.

5/4

 

 

A 0 2 3 F

 

15 x 2 = 30 
20 x 3 = 60 
25 x 4 = 100 
(total A = 190) 
10 ÷ 5 = 2 
4 x 2 = 8 
(total B = 10) 
A ÷ B = 19 

[

ON

AC

0.

3.Regningssystem for konstanter 

2 + 3 = 5 

2 [+] 3 [=] 

5.

4 + 3 = 7 

4 [=] 

7.

3 x 4 = 12 

3 [x] 4 [=] 

12.

5/4

 

 

A 0 2 3 F

  3 x 6 = 18 

6 [=] 

18.

4.Slet delen over regningskapaciteten 

123456789012 x 100 
= 12345678901200 

1234567890123 
[00

0] [x] 100 [=]

[

ON

AC

E
E

123'456'789'012

12.3456789012

0.

5.Afgiftsberegning 

200+TAX(25%)=250 200 [x] 25 [%] [+] [=] 

250. 

50 = Afgiftssum       250 = Værdi inklusiv afgift 
200–TAX(25%)=160 200 [÷] 25 [+/-] [MU] 

[MU] 

160.

40.

5/4

 

 

A 0 2 3 F

 

40 = Afgiftssum       160 = Værdi ekslusiv afgift 

6.BEREGNING MED PRISMÆRKE OP & NED 

2000+(P x 20%)=P

P=

20%

 

-

 

1

2000

= 2,500 

2000 [÷] 
20 [MU] 

2'000.

2'500.00

5/4

 

 

A 0 2 3 F

  1250–(P x 20%)=P

P=

25%

 

 

1

1250

+

= 1,000

1250 [÷] 25 [+/-] [MU] 

1'000.00

7.DELTAPROCENT 

5/4

 

 

A 0 2 3 F

 

15000

15000

 

-

 

18000

x100% 

= 20% 

18000 [–] 15000 [MU] 

20.00

 

Содержание SDC-400BII

Страница 1: ...Manual Manuel d instructions Manual de Instrucciones Livro de Especificacoes Anweisungshandbuch Instrnkcja Obs ugi Istruzioni all Uso Manual Gebruiksaanwijzing Peraturan pemakaian Printed in China HDB...

Страница 2: ...2 x 3 6 2 x 2 CE C 3 6 2 4 6 12 2 3 6 CE C CE C 2 4 4 0 12 1234 x 100 123 400 12345 00 0 x 100 1 234 123 400 14 90 0 35 1 45 12 05 25 85 1490 35 145 1205 25 85 5 x 3 0 2 75 5 x 3 0 2 75 300 x 27 81 30...

Страница 3: ...essez sur la touche ON AC Exemple Touche d Op ration Affichage 1 x 2 x 3 6 ON AC 1 x 2 x 3 CE C 0 6 0 2 x 3 6 2 x 2 CE C 3 6 2 4 6 12 2 3 6 CE C CE C 2 4 4 0 12 1234 x 100 123 400 12345 00 0 x 100 1 2...

Страница 4: ...presione la tecla ON AC Ejemplo Operaci n con la tecla Visualizac n 1 x 2 x 3 6 ON AC 1 x 2 x 3 CE C 0 6 0 2 x 3 6 2 x 2 CE C 3 6 2 4 6 12 2 3 6 CE C CE C 2 4 4 0 12 1234 x 100 123 400 12345 00 0 x 10...

Страница 5: ...ada c lculo pressione a tecla ON AC Exemplo Opera o com a tecla Visualiza o 1 x 2 x 3 6 ON AC 1 x 2 x 3 CE C 0 6 0 2 x 3 6 2 x 2 CE C 3 6 2 4 6 12 2 3 6 CE C CE C 2 4 4 0 12 1234 x 100 123 400 12345 0...

Страница 6: ...ng bitte die ON AC Taste dr cken Beispiel Tastenkombination Anzeige 1 x 2 x 3 6 ON AC 1 x 2 x 3 CE C 0 6 0 2 x 3 6 2 x 2 CE C 3 6 2 4 6 12 2 3 6 CE C CE C 2 4 4 0 12 1234 x 100 123 400 12345 00 0 x 10...

Страница 7: ...4 12 2 ON AC 0 12 x 4 M 20 2 M MI 10 R C M MI 38 12 x 4 20 2 38 R C M CE C 0 15 x 2 M 20 x 3 M MI 60 25 x 4 M MI 100 R C M MI 190 10 5 MII 4 x 2 MII MI MII 8 MIIR C MI MII 10 R C M MI MII 190 MIIR C M...

Страница 8: ...czenia naci nij klawisz ON AC Przyk ad Klawisze Ekran 1 x 2 x 3 6 ON AC 1 x 2 x 3 CE C 0 6 0 2 x 3 6 2 x 2 CE C 3 6 2 4 6 12 2 3 6 CE C CE C 2 4 4 0 12 1234 x 100 123 400 12345 00 0 x 100 1 234 123 40...

Страница 9: ...0 12 x 4 M 20 2 M MI 10 R C M MI 38 12 x 4 20 2 38 R C M CE C 0 15 x 2 M 20 x 3 M MI 60 25 x 4 M MI 100 R C M MI 190 10 5 MII 4 x 2 MII MI MII 8 MIIR C MI MII 10 R C M MI MII 190 MIIR C MI MII 10 MI...

Страница 10: ...6 ON AC 1 x 2 x 3 CE C 0 6 0 2 x 3 6 2 x 2 CE C 3 6 2 4 6 12 2 3 6 CE C CE C 2 4 4 0 12 1234 x 100 123 400 12345 00 0 x 100 1 234 123 400 14 90 0 35 1 45 12 05 25 85 1490 35 145 1205 25 85 5 x 3 0 2 7...

Страница 11: ...6 2 x 2 CE C 3 6 2 4 6 12 2 3 6 CE C CE C 2 4 4 0 12 1234 x 100 123 400 12345 00 0 x 100 1 234 123 400 14 90 0 35 1 45 12 05 25 85 1490 35 145 1205 25 85 5 x 3 0 2 75 5 x 3 0 2 75 300 x 27 81 300 x 2...

Страница 12: ...sen Weergaveophetscherm 1 x 2 x 3 6 ON AC 1 x 2 x 3 CE C 0 6 0 2 x 3 6 2 x 2 CE C 3 6 2 4 6 12 2 3 6 CE C CE C 2 4 4 0 12 1234 x 100 123 400 12345 00 0 x 100 1 234 123 400 14 90 0 35 1 45 12 05 25 85...

Страница 13: ...dahulu tombol ON AC Contoh Operasi Tombol Tampilan di Layar 1 x 2 x 3 6 ON AC 1 x 2 x 3 CE C 0 6 0 2 x 3 6 2 x 2 CE C 3 6 2 4 6 12 2 3 6 CE C CE C 2 4 4 0 12 1234 x 100 123 400 12345 00 0 x 100 1 234...

Страница 14: ...M MI 38 12 x 4 20 2 38 R C M CE C 0 15 x 2 M 20 x 3 M MI 60 25 x 4 M MI 100 R C M MI 190 10 5 MII 4 x 2 MII MI MII 8 MIIR C MI MII 10 R C M MI MII 190 MIIR C MI MII 10 MI MII 19 5 4 A 0 2 3 F 15 x 2 3...

Страница 15: ......

Отзывы: