Citizen h950 Скачать руководство пользователя страница 2

2/3

H950 Abbreviated instruction

How to read indication of the world time setting

The watch has 40 time zone markers with several representative area names. A 

time zone is set by pointing the second hand at one of the markers.

NO

OK

RX

GP

S

RX

TM

E

M

L

A

F

F

O

N

O

TME CH

R

ML

A

T

E

S

I

L

L

UT

C

S

F

T

T

M

S

W

.0

.6

.4

.8

.2

24

12

8

4

16

20

SMT

OFF

ON

LON PAR

AKL

TBU

M

DY

H

N

L

A

N

C

LA

X

NOU

SY

D

AD

L

TY

O

B

JS

B

K

K

ATH

RU

H

DX

B

K

H

I

D

EL

D

A

C

PDL

FEN

RI

O

SC

L

N

YC

C

H

I

D

E

N

0

+12

+13

+14

-12

-11

-1

0

-9

-8

+11

+10

+9

.5

+9

+8

+7

+1

-1

-2

-3

-4

-5

-6

-7

+2

+3

+4

+5

+5

.5

+6

7

Representative 

area

Time zone marker

Second hand

In the illustration on the left, the second 

hand points to 28 seconds and time zone 

setting is"+11.5".

• The time zone in the table is based on 

UTC (Coordinated Universal Time).

• Time zone markers and area names 

may differ from the illustration in some 

models. 

Table of time zones and representative areas

Time 

zone

Second 

hand

Area 

name

Representative 

area

0

0

LON

London

+1

2

PAR

Paris

+2

4

ATH

Athens

+3

6

RUH

Riyadh

+3.5

7

Tehran

+4

8

DXB

Dubai

+4.5

9

Kabul

+5

10

KHI

Karachi

+5.5

12

DEL

Delhi

+5.75

13

Kathmandu

+6

14

DAC

Dhaka

+6.5

15

Yangon

+7

16

BKK

Bangkok

+8

18

BJS 

(HKG)

Beijing / Hong 

Kong

+8.75

20

Eucla

+9

21

TYO

Tokyo

+9.5

23

ADL

Adelaide

+10

25

SYD

Sydney

+10.5

26

Lord Howe 

Island

+11

27

NOU

Noumea

+11.5

28

Norfolk Island

Time 

zone

Second 

hand

Area 

name

Representative 

area

+12

29

AKL

Auckland

+12.75

31

Chatham 

Islands

+13

32

TBU

Nuku'alofa

+14

34

Kiritimati

–12

36

Baker Islands

–11

38

MDY

Midway

–10

40

HNL

Honolulu

–9.5

41

Marquesas 

Islands

–9

42

ANC

Anchorage

–8

44

LAX

Los Angeles

–7

46

DEN

Denver

–6

48

CHI

Chicago

–5

50

NYC

New York

–4.5

51

Caracas

–4

52

SCL

Santiago

–3.5

53

St. John's

–3

54

RIO

Rio de Janeiro

–2

56

FEN

Fernando de 

Noronha

–1

58

PDL

Azores

Receiving the satellite time signal

• Outdoor signal reception is recommended for receiving satellite time signal.

• Location information cannot be acquired.

Manual reception 1

1. 

Push the crown in to position 

0

.

2. 

Press and hold the lower right button 

A

 for 2 seconds or more.

After indicating the previous reception result, the tail of the second hand 

moves to “RX” and the watch starts receiving.

Manual reception 2

• Use this method when the leap second has been updated.

1. 

Push the crown in to position 

0

.

2. 

Press and hold the lower right button 

A

 for 7 seconds or more.

After indicating the previous reception result, the tail of the second hand 

moves to “RX”. Continue holding the button until the second hand rotates 

around once more and indicates “RX.”

Switching the summer time and standard time

Checking the summer time setting

1. 

Push the crown in to position 

0

.

2. 

Press and release the upper right button 

B

.

The second hand indicates the current summer time setting.

Summer time setting

Description

SMT ON

Summer time is indicated.

SMT OFF

The standard time is indicated.

3. 

Press and release the upper right button 

B

 to finish the 

procedure.

Switching summer time and standard time

1. 

Pull the crown out to position 

1

.

2. 

Press and release the lower right button 

A

.

•  Each time you press button 

A

, SMT ON/OFF changes alternately.

3. 

Push the crown in to position 

0

 to finish the procedure.

 Checking and adjusting the leap second setting

1. 

Pull the crown out to position 

2

.

2. 

Press and release the upper right button 

B

.

Using the “0:00:00” position as the starting point, the minute and second 

hands indicate the leap second setting.

The leap second setting is specified according to the time of shipment.

Ex.)

When the leap second setting is “−35 

seconds”*

When the leap second setting is “−65 

seconds”

The hands point to “0 minute 35 

seconds”.

The hands point to “1 minute 5 

seconds”.

*as of August 2014

Turn the crown to adjust the setting if the leap second is not correct.

3. 

Push the crown in to position 

0

 to finish the procedure.

Отзывы: